insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
To provide a document processing method and a system therefore implementing display improving usability and efficiency of editing operation by use of hierarchical holding of data and a set value when inserting, moving and copying/pasting data in the document processing system hierarchically holding the data and the set value.例文帳に追加
本発明では、データと設定値を階層的に保持するような文書処理システムで、データの挿入・移動・コピーペーストする際に、階層的にデータと設定値を保持しているという特徴を最大限に活かして、編集操作の効率化とユーザビリティを向上させる表示を実現する文書処理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
A lid 2 covering an opening is installed so as to be capable of being turnable up and down and movable in ahead and behind in a case body 1 in which the upper side is opened and a housing 4 for inserting the battery 3 is formed, and a lock mechanism 6 regulating the opening operation of the moved back lid 2 is installed between the case body 1 and the lid 2.例文帳に追加
上面が開口し電池3が挿入される収容室4を開設したケース本体1上に、該開口を覆う蓋体2を上下回動且つ前後移動可能に設け、ケース本体1と蓋体2との間には、後退した蓋体2の開き動作を規制するロック機構6が設けられている。 - 特許庁
This pin cylinder lock has a non-contact state holding mechanism 10 in which lower pins 7a to 7f are separated from a member BK other than the spare key to provide a non-contact state when a rotating force is applied by inserting the member BK other than the spare key into a keyhole 8 of an inner cylinder 5 turnably engaging with an outer cylinder 1.例文帳に追加
外筒1に回動自在に嵌装される内筒5の鍵穴8に合鍵以外の部材BKを差し込んで回転力を付与したときに、下ピン7a〜7fと合鍵以外の部材BKとは離間して非接触状態となるようにした非接触状態保持機構10を設けてある。 - 特許庁
In this pattern correcting apparatus, correction paste 31 at the front-end point of a coating needle 21 is wiped out with soft materials 43 after inserting a needle between two fingers 41 of a coating needle chuck 40, holding the front-end point of the coating needle 21 via two soft materials 43 by closing the two fingers 41 and thereby raising the coating needle 21.例文帳に追加
このパターン修正装置では、塗布針チャック40の2本のフィンガ41の間に挿入し、2本のフィンガ41を閉じて2つの軟質材43を介して塗布針21の先端部を挟み込み、塗布針21を上昇させることにより、塗布針21の先端部の修正ペースト31を軟質材43によって拭き取る。 - 特許庁
The baby-carrying strap A for shouldering comprises a strap body 12 consisting of a support part for supporting the back of the infant and a support part 120 for supporting the buttocks of the infant, shoulder straps 2a and 2b extended on both sides of the strap body 1, and a waist belt 3 with belt loops for inserting the shoulder straps 2a and 2b.例文帳に追加
背負い用の子守帯Aは、乳幼児の背中をサポートする部分と、乳幼児の臀部をサポートする部分120を備えた子守帯本体12と、子守帯本体1の両側方に延ばして設けられた肩掛けベルト2a,2bと、該肩掛けベルト2a,2bを通すためのベルト通しを有する腰当てベルト3とを備えている。 - 特許庁
A lining material 9 having a steel belt comprises: a flexible tubular lining material 1 which is impregnated with a thermosetting resin, and folded so as to be reduced in width and bound with a tape 4; and two steel belts 6 which are attached in a removable way to the lining material 1 by inserting the belts into a belt loop 5 so as to hold the lining material 1 between them.例文帳に追加
スチールベルト付きライニング材9は、熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状のライニング材1を幅が小さくなるように折り畳んでテープ4で縛ったものに対し、これを挟持するように2本のスチールベルト6をベルト通し5に挿通して取り外し可能に取り付けてなる。 - 特許庁
In this storage case 13, by inserting a tip part of the cap 15 from an opening 14b of the case body 14 into inside of the case body 14 until the case body 14 abuts on a stopper 15c projectingly formed on the outer periphery of the cap 15, the case body 14 and the cap 15 are detachably assembled.例文帳に追加
この収容ケース13においては、キャップ15の外周に突出形成されたストッパ15cにケース本体14が突き当たるまでキャップ15の先端部をケース本体14の開口14bからケース本体14内部に挿嵌することで、ケース本体14とキャップ15とが着脱可能に組み付けられるようになっている。 - 特許庁
The frame for the decorative article such as the line stone is characterized in that the design can be utilized by pinching the design by using the transparent flat plate with a variety of the embodiments, inserting the design, or sticking the design so that the decorative article such as the line stone can be easily prepared.例文帳に追加
ラインストーン等の装飾品を容易に製作できるよう様々な形態の透明な平板を用いて下絵を挟むことによって、または、下絵を挿し込むことによって、あるいは、下絵を貼り付けることによって下絵の利用を可能にすることを特徴とするラインストーン等の装飾品のための額。 - 特許庁
A pivot 25 is detachably fitted to a horizontal plate part 24a of a support 13 provided at the gravity hinge, and a decorative panel edge 45 is provided with elongate escape holes 46 for inserting both horizontal plate parts 15b, 24a of a fixture 11 and the support 13 on the upper and lower sides in conformity to the cross-sectional shape of the respective horizontal plate parts.例文帳に追加
グレビティヒンジに備える支持具13の水平板部24aに枢軸25を着脱自在に取り付ける一方、化粧用のパネルエッジ45には、上下の取付具11および支持具13の両水平板部15b・24aが挿通する細長な逃げ穴46を、各水平板部の断面形状に合わせて設ける。 - 特許庁
This pattern correcting device includes a holding member 50b having a hole 50d for inserting and fixing the head part 6b of a substrate heating part 6, and a support part body 50a which is fixed to a deposition device 5, obliquely holds the head part 6b through the holding member 50b, and positions a laser spot at the point F right below the application nozzle 30.例文帳に追加
このパターン修正装置では、基板加熱部6のヘッド部6bを挿入して固定するための孔50dを有する保持部材50bと、堆積装置5に固定され、保持部材50bを介してヘッド部6bを斜めに保持し、レーザスポットを塗布ノズル30の直下の点Fに位置させる支持部本体50aとを備える。 - 特許庁
At the time of inserting an IC card 2 in which card information consisting of ID and valid information is stored and performing charging, a public telephone set 1 reads the card information of the IC card 2, and compares the matching of the read card information of the IC card 2, and judges whether or not they are the same card according to the compared result.例文帳に追加
ID及び価値情報からなるカード情報が記憶されたICカード2の挿入時及び前記課金時に公衆電話機1はこのカード2のカード情報の読み取りを行い、読み取ったカード2のカード情報の一致を比較し、比較結果に応じて同一カードか否かを判定する。 - 特許庁
A method for recycling the existing tube comprises the steps of: inserting the recycled tube 3 into a mounting tube 8 when the tube 8 connected to a main tube 2 is recycled by the tube 3, moving to reciprocate a plurality of times the tube 3 in its tube axial direction while imparting a predetermined tension to the tube 3 in its tube axial direction, and removing the wrinkle generated on the tube 3.例文帳に追加
本管2に接続される取付管8を更生管3によって更生するに際し、更生管3を取付管8内に挿入した後、更生管3を、その管軸方向に所定の張力を与えつつこの管軸方向に複数回往復移動させ、更生管3に発生していた皺を除去する。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine capable of preventing an act of stealing articles by inserting the fingers in an article ejecting port from the article pickup port, realizing excellent visual recognition of ejecting the article to an article receiving part from the article ejecting port, of picking up the article from the article ejecting port, and of the ejected article.例文帳に追加
商品取出口から商品排出口に手指を挿入して商品を盗み取る行為を防止できることは勿論のこと、商品排出口から商品受容部への商品排出や商品取出口からの商品取り出しや排出商品の視認を良好に行える自動販売機を提供する - 特許庁
The leg part 10 is formed of a center shaft part 12 on the inner periphery and a fixed pipe part 11 on the outer periphery, a hexagon hole 13 is formed at the upper end of the center shaft part, and the vertical position of the water channel structural member can be adjusted by inserting a hexagon socket head spanner S from the upper side therein and rotating the center shaft part.例文帳に追加
脚部10は内周の中心軸部12と外周の固定パイプ部11とから構成され、中心軸部の上端には六角穴13が形成され、上方から六角棒スパナSを挿入して中心軸部を回転することにより水路構成部材の上下位置を調整できる。 - 特許庁
The attaching pin 22 is inserted into an insertion hole 23a formed on each end of the connecting frame 23, and is held to the main body with a stopper ring 30 attached to the top of the inserting part 22a of the pin 22 being inserted into a wall hole 21a formed on the side wall of the main body 21.例文帳に追加
取付ピン22は、接続枠23の両端部に形成された挿通孔23aを挿通し、先端の挿入部22aが本体部21の側壁に形成された壁孔部21aに挿入された状態で挿入部22aの先端に取り付けられた止め輪30によって本体部に保持されている。 - 特許庁
By inserting the permanent magnets 14 and 15 as well as the permanent magnets 16 and 17 in the insert space 30 after the insert space 30 is formed at the yoke 12, the permanent magnets 14 and 15 are fixed to the magnetic path forming projection 18 while the permanent magnets 16 and 17 are fixed to the magnetic path forming projection 19.例文帳に追加
そして、ヨーク12に挿入空間30が形成された後、その挿入空間30に永久磁石14、15及び永久磁石16、17を挿入することで、磁路形成突起18に永久磁石14、15が、磁路形成突起19に永久磁石16、17がそれぞれ固定される。 - 特許庁
Provided is the improved RNA polymerase characterized in that a protein mutated by adding, deleting, inserting or replacing at least one amino acid of an amino acid sequence constituting a protein having RNA polymerase activity, which has better thermal stability or specific activity in a high temperature range than those of the un-mutated protein.例文帳に追加
RNAポリメラーゼ活性を有するタンパク質を構成するアミノ酸配列の少なくとも1個のアミノ酸を付加、欠失、挿入もしくは置換により変異させたタンパク質であって、改変前の該タンパク質に比して熱安定性もしくは高温域での比活性が向上したことを特徴とする改変型RNAポリメラーゼ。 - 特許庁
This slot machine 10 is provided with a door 16 having a banknote insertion slot for inserting the banknote, the banknote handling device 54 having a banknote loading slot 54b loading the banknote inserted from the outside a casing 12 via the banknote insertion slot 28, and a support mechanism 56 supporting the banknote handling device 54.例文帳に追加
スロットマシン10は、紙幣を挿入可能な紙幣挿入口28を有する扉16を備え、その紙幣挿入口28を介して筐体12の外部から挿入される紙幣を取り入れる紙幣取入口54bを有する紙幣取扱装置54と、その紙幣取扱装置54を支持する支持機構56とを備えている。 - 特許庁
An attitude changing means 50 for changing attitude of the sheet pressing member 40 automatically into a sheet travel regulation condition is provided when inserting a cassette 30 into a main body 10, and the sheet travel regulation condition can be released when pulling the cassette 30 out of the main body 10.例文帳に追加
さらに、カセット30が本体10に挿入されるのに従って、シート押さえ部材40をシート移動規制状態に自動的に姿勢変更させる姿勢変更手段50を設けるとともに、シート移動規制状態はカセット30を本体10から引き出した時に解除することが可能であるものとする。 - 特許庁
The method further comprises the steps of: so forming a retainer tub 122 as to extend from the body portion of the spline seal to the outside; and inserting the spline seal into a slot 222 formed in the first and second turbine nozzles to reduce leakage through the gap so that the retainer tub can be held in the turbine nozzle slot.例文帳に追加
本方法は、スプラインシールの本体部分から外向きに延びるようにリテーナタブ(122)を形成する段階と、ギャップを通しての漏洩を低減するのを可能にするために第1及び第2のタービンノズルに形成されたスロット(222)内にスプラインシールを挿入して、リテーナタブにより該リテーナタブをタービンノズルスロット内に保持することが可能になるようにする段階とを含む。 - 特許庁
Accordingly, in the case of inserting a rivet 40 to fit a standard blade 42, the looseness of the standard blade 42 enlarged in amplitude by going away from the rivet 40 can be prevented or suppressed by flanges 32 separated from the rivet 40 and the curved part 24 side part of a body part 22.例文帳に追加
基準軸孔38は選択軸孔36よりもクリップ20の湾曲部24から離間しているため、リベット40を挿入して標準ブレード42を取り付けた場合には、リベット40から離れることで振幅が大きくなる標準ブレード42ガタをリベット40から離れたフランジ32及び本体部22の湾曲部24側部分で防止若しくは抑制できる。 - 特許庁
The temperature sensor and the sensor holding section have a fitting structure capable of mutually freely inserting and drawing out, and a cord linked to the temperature sensor can be wound on the cord reel as two lead wires are integrally united.例文帳に追加
外観が概略棒状の電子体温計であって、そのケースには測定回路と表示素子と電源とコードリールを有し、ケースに付属するセンサ保持部には温度センサを有し、温度センサとセンサ保持部は互いに抜き差し自由な嵌合構造であり、温度センサに結合しているコードは2本の導線を一体化してコードリールに巻き取り可能になっている。 - 特許庁
To provide a balloon catheter inflated in body cavity, smoothly and surely inserting a body cavity expansion balloon in a constriction part of a body cavity in a treatment of expanding the constriction part formed in the body cavity or surely preventing the body cavity expansion balloon from being deflected from the constriction part when inflating the body cavity expansion balloon.例文帳に追加
体腔内に生じた狭窄部を拡張する治療において、狭窄部に体腔内拡張用バルーンを円滑かつ確実に挿入することができ、また、体腔内拡張用バルーンを膨張させる際に体腔内拡張用バルーンが狭窄部から位置ズレするのを確実に防止することができる体腔内拡張用カテーテルを提供すること。 - 特許庁
This method for producing the yeast doughnut comprises forming a doughnut dough containing yeast, swelling the dough by fermenting the yeast, subjecting the swelled dough to a baking or steaming treatment, cooling the resultant dough, inserting a filling nozzle of a rotary filling machine to the interior of the doughnut, and filling the flowable filling through the filling nozzle.例文帳に追加
イースト菌を含有するドーナツ生地を成形し、イースト菌を発酵させて膨潤させた後、焼成又は蒸し工程に付し、次いで冷却した後、ロータリー式充填機の充填ノズルをドーナツの内部に挿入し、該充填ノズルを介して流動性のあるフィリングを充填することを特徴とするイーストドーナツの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this liquid crystal display constituted of plural pixel electrodes arranged in matrix, switching elements connected to the pixel electrodes and scanning electrodes and signal electrodes connected to the switching elements, the means for inserting a non-display signal into a video signal inputted to the signal electrodes at a prescribed period is provided, and a display is made non-hold.例文帳に追加
マトリクス状に配置された複数の画素電極と、該画素電極に接続されたスイッチング素子と、該スイッチング素子に接続された走査電極および信号電極からなる液晶表示装置において、該信号電極に入力される映像信号に所定周期で非表示信号を挿入する手段を設けて表示を非ホールド化する。 - 特許庁
The mask blank comprises a thin film formed on a substrate for forming a mask pattern, and a resist film formed above the thin film, and is characterized in that the patterned resist film is prevented from collapsing upon developing the resist film for patterning by inserting a deposition layer joined with the thin film and the resist film.例文帳に追加
基板上に成膜されたマスクパターンを形成するための薄膜と、この薄膜の上方に成膜されたレジスト膜を備えるマスクブランクであって、 前記薄膜と前記レジスト膜とに接合した付着層を介挿することにより、前記レジスト膜をパターン形成する際の現像に際し、パターン形成されたレジスト膜の倒れを防止することを特徴とする。 - 特許庁
In another embodiment, the administering apparatus is provided with a needle protecting sleeve 9 movable along the casing 1 between a front position advanced relative to the casing 1 to protect the injection needle 7 and a rear position retreated relative to the casing 1 to allow insertion when inserting the needle into a tissue.例文帳に追加
本発明の別の側面によれば、投与装置は、ケーシングに沿って移動可能であり、また、注射針7を保護し得るようにケーシング1に対し前進した前方位置にあり且つ、針を組織内に挿入するとき、又は挿入し得るようにケーシング1に対し後退した後方位置に動かすことができる針保護スリーブ9を備えている。 - 特許庁
The game medium renting unit is provided with a coin receiving part for receiving coins which can perform equivalent exchange with the game medium to be used for games at a game machine and the IC coins recording the value data, and a bill inserting part for receiving bills.例文帳に追加
遊技機での遊技に用いる遊技媒体との等価交換が可能な硬貨及び有価データが記憶されたICコインを受け入れるコイン受入部と、及び紙幣を受け入れる紙幣挿入部と、を備え、前記硬貨及びICコインは、硬貨の適・不適及びその金種を判別する硬貨識別機を介して内部に取り込まれることを特徴とする遊技媒体貸出ユニット。 - 特許庁
The 90° hybrid for polarizing multiplex light coherent communication is miniaturized by inserting a photonic crystal polarizer having polarizing separation action capable of selecting the transmission axis direction for each region, and a photonic crystal wavelength plate having polarizing rotation action capable of selecting the slow phase axis direction for each region into a waveguide of a quartz-based optical waveguide chip.例文帳に追加
領域ごとに透過軸方向の選択可能な偏光分離作用のあるフォトニック結晶偏光子や、領域ごとに遅相軸方向の選択可能な偏光回転作用のあるフォトニック結晶波長板を、石英系光導波路チップの導波路上に挿入することで、偏光多重光コヒーレント通信用90°ハイブリッドを小型にする。 - 特許庁
The mounting fitting 1 includes an upside mounting piece 9 which is equipped with an upward slit vertically elongated upward from below, and a downside mounting piece 10 which is equipped with a downward slit vertically elongated downward from above and which is loosely fitted to and crosses the upside mounting piece 9 in an approximate cross shape by inserting the downward slit into the upward slit.例文帳に追加
取付金物1は、下から上に向かって垂直にのびる上向きスリットを具えた上側取付片9と、上から下に向かって垂直にのびる下向きスリットを具えかつこの下向きスリットを上向きスリットに挿入させることにより、上側取付片9と略十字状に遊嵌交差する下側取付片10とを含む。 - 特許庁
To provide a crimp terminal and a flat cable with the crimp terminal capable of preventing a flat conductor from bending at a junction of the flat conductor provided in the flat cable and a conductor crimp part of closed barrel type provided in the crimp terminal, and easily inserting the flat conductor into the conductor crimp part.例文帳に追加
平形ケーブルが備える平形導体と、圧着端子が備えるクローズドバレルタイプの導体圧着部との接合部において、平形導体が屈曲するのを防止することができると共に、導体圧着部の内側への平形導体の挿入を容易にすることができる圧着端子および圧着端子付き平形ケーブルを提供すること。 - 特許庁
Since a prescribed application software previously set correspondingly to a prescribed external device can be automatically started at the time of detecting the inserted state of the external device, the user can immediately execute required processing only by inserting the prescribed external device without executing operation for the start of the application software.例文帳に追加
本発明は、所定の外部デバイスの挿着状態を検出したとき外部デバイスに対応付けて予め設定された所定のアプリケーションソフトウェアを自動的に起動させるようにしたことにより、ユーザは所定の外部デバイスを挿着するだけでアプリケーションソフトウェアの起動に関する操作を行うことなく所望の処理を直ちに実行することができる。 - 特許庁
Therefore, distance for horizontally moving a cassette 16 for allowing the suction pad 36 to suck the printing plate 12 and the inserting paper 20 in the cassette 16 at the upper side can be reduced.例文帳に追加
このため、吸着パッド36が上側のカセット16内の印刷版12及び合紙20を吸着するために上側のカセット16を水平移動させる距離を小さくできると共に、吸着パッド36が下側のカセット16内の印刷版12及び合紙20を吸着するために下側のカセット16を水平移動させる距離をなくすことができる。 - 特許庁
This method comprises inserting the probe body A to the subject P while vibrating the vibrator 7, stopping the vibration of the vibrator 7 to perform the measurement by the sensors 9-13, and pulling the probe body A out of the subject P while vibrating the vibrator 7 again.例文帳に追加
また、本発明方法は、上記のプローブ本体Aを、バイブレーター7を振動させながら被測定対象物Pに差し込んだ後、そのバイブレーター7の振動を止めて、物性測定センサー9〜13による測定を行なった後、上記バイブレーター7を再度振動させながら、上記プローブ本体Aを被測定対象物Pから抜き出すことを内容としている。 - 特許庁
In the case of carrying out the special reproduction wherein digital video bit stream signals recorded on a recording medium are intermittently reproduced at a frequency slower than an ordinary frame frequency, inserting dummy picture data to the video digital bit stream signals intermittently reproduced can produce images for interpolating intermediate pictures of the reproduced intermittent images.例文帳に追加
記録媒体に記録されたデジタル映像ビットストリーム信号を通常のフレーム周波数より遅く間欠的に再生する特殊再生を行う際に、間欠的に再生された映像デジタルビットストリーム信号に、ダミーピクチャデータを挿入することで、再生された間欠画像の中間ピクチャを補間する画像を生成することができる。 - 特許庁
This new Escherichia coli accepted as FERM AP-20609 has the recombinant vector plasmid gene obtained by processing a tauropine dehydrogenase gene derived from Arabella iricolor, inserting the gene into a plasmid without inhibiting the function of tauropine dehydrogenase production ability and contains the tauropine dehydrogenase gene consisting of a specific sequence.例文帳に追加
FERM AP−20609として受領された新規大腸菌であり、セグロイソメ(Arabella iricolor )由来のタウロピンデヒドロゲナーゼ遺伝子を加工し、タウロピンデヒドロゲナーゼ生成能を阻害することなく、プラスミドに挿入した組換えベクタープラスミド遺伝子を有する大腸菌であり、この大腸菌は特定の配列からなるタウロピンデヒドロゲナーゼ遺伝子を含有する。 - 特許庁
To provide a multibeam type optical scanner equipped with a plurality laser diodes in which a mistake of insertion is prevented by surely inserting a plurality of leads formed in respective laser diodes into the lead insertion holes formed on a laser driving circuit substrate.例文帳に追加
本発明は、複数のレーザダイオードを備えるマルチビーム型の光学走査装置において、各レーザダイオードに形成された複数のリードをレーザ駆動回路基板に形成されたリード挿入孔に確実に挿入することができるとともに、上記挿入を行う際の挿入ミスを防止することができる光学走査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This storage case for superimposing and storing a plurality of disc-shaped information media in their thickness direction includes a base member, a shaft mounted on the base member and a plurality of trays for storing the media and having a through hole for inserting the shaft therein.例文帳に追加
円板状の情報記録媒体をその厚さ方向に複数積み重ねて収納する収納ケースであって、ベース部材と、ベース部材に取り付けられるシャフトと、複数の情報記録媒体を収納し且つシャフトが挿入される貫通穴を有する複数のトレーとを備える収納ケースを提供することのより上記課題を解決する。 - 特許庁
The resin impregnating sheet 1 is produced by rolling a resin absorbing material comprising a nonwoven fabric sheet, inserting into a tubular plastic film, impregnating an uncured curable resin into the resin absorbing material under vacuuming, removing the tubular plastic film and returning the resin absorbing material into a flat sheet state.例文帳に追加
シート状不織布から成る樹脂吸収材を丸めて管状プラスチックフィルムの内部に挿入し、該樹脂吸収材を真空引きしながら、その内部に未硬化の液状硬化性樹脂を含浸せしめた後、前記管状プラスチックフィルムを取り除いて樹脂吸収材を平坦なシート状に戻すことによって樹脂含浸シート1を製造する。 - 特許庁
The imaging apparatus detects a filter end position during an inserting operation or a retracting operation of the filter to reduce light intensity of a light flux which can be inserted into and retracted from an optical path of a light flux incident on an imaging device, and corrects shading of a signal outputted from the imaging device based on correction data corresponding to the detected filter end position.例文帳に追加
撮像素子へ入射する光束の光路に対して投入及び退避可能な当該光束の光量を減少させるフィルタの投入動作又は退避動作の際に、フィルタ端部の位置を検出し、検出されたフィルタ端部の位置に対応した補正データに基づいて、撮像素子から出力される信号のシェーディングを補正する。 - 特許庁
The the transparent resin plate is assembled replaceably in the concrete tide barrier, by using the component set including the transparent resin plate, a frame body with a groove capable of inserting an edge part of the transparent resin plate, a water-tight packing, and a restraint means for restricting releasably the edge part of the transparent resin plate in an inside of the groove of the frame body.例文帳に追加
透明樹脂板と、その透明樹脂板の縁部を挿入できる溝付きの枠体と、水密用のパッキンと、枠体の溝の内側に透明樹脂板の縁部を解除可能に拘束する拘束手段とを含む部品組を使用することにより、コンクリート製の防潮壁に透明樹脂板を取替可能に組み付けることとする。 - 特許庁
To provide a construction method for a floor slab for achieving concrete placing work in a shorter term of construction by reduced labor force by merely completing the processes for manufacturing all the major structures in a factory, carrying products into a construction site securely, and inserting and binding distributing bars to complete a hollow floor slab bridge accurately.例文帳に追加
主要な構造物を全て工場で製造し、正確な製品を現場に搬入し、配力筋を挿入して結束するだけの工程を消化するだけで、コンクリート打設作業ができるので、工期は、早く労働力の縮減を提供できて、正確な中空床版橋を完成することができる床版の施工方法を提供する。 - 特許庁
The host system comprises a metal cage 2 provided with an opening end for inserting a pluggable optical data link, a bezel 3 provided with an opening corresponding to the opening end, and a conductive gasket 1 inserted between the cage 2 and the bezel 3 wherein the gasket 1 is provided with an opening at a position corresponding to the opening end of the cage 2 and the opening of the bezel 3.例文帳に追加
ホストシステムは、プラガブル光データリンクが挿入される開口端が設けられた金属製のケージ2と、開口端に対応する開口が設けられたベゼル3と、ケージ2とベゼル3との間に挿入される導電性のガスケット1とを有し、ガスケット1にはケージ2の開口端とベゼル3の開口に対応する位置に開口部が設けられる。 - 特許庁
In an inflator filter for an air bag installed on an inflator for swelling the air bag for the vehicle and having a swelling medium pass therethrough, a screen 5 is formed on a periphery surface of a cylindrical filter fitting 6 of a designated diameter of the inflator filter 1 by cutting and opening a rectangular flow out hole 7 for inserting a swelling medium integrally in a designated mesh shape.例文帳に追加
自動車等のエアーバッグ膨出のためのインフレーターに装着して膨出媒体を挿通するエアーバッグ用インフレーターフィルターであって、上記インフレーターフィルター1の所定径の筒状のフィルター金具6の周面に膨出媒体挿通用の角状等の流出孔7を所要のメッシュ状に一体的に切削開孔してスクリーン5を形成したものである。 - 特許庁
To fix a cooling fan 100 to a casing 105 using the vibration absorbing fixture 1, work for inserting a shaft part 2 and a first snap 3 through an insertion hole 104 and locking the first snap 3 to the edge of the insertion hole 104 and work for anchoring a second snap 4 to the casing 105 are only required.例文帳に追加
防振固定具1を用いて冷却ファン100を筐体105に固定するには、軸部2及び第1スナップ3を挿通穴104に挿通させて、第1スナップ3を挿通穴104の縁部に係止させる作業と、第2スナップ4を筐体105に止着する作業を要するだけであるから、作業は容易であり作業性にも優れている。 - 特許庁
The test piece placing table 10 includes a placing surface 12 where a positioning hole 13 for inserting a sprue and receiving is formed, and a sprue is inserted and received in the hole 13 to place the injection molded test piece and a positioning guide 14 projected over the placing surface, to which the side egdge of a multi-purpose test piece 5 is pressed to be positioned.例文帳に追加
試験片載置台10は、スプルーを挿入受容する位置決め穴13が形成されてこの穴13にスプルーを挿入受容させて射出成型試験片を載置させる載置面12と、この載置面から突出して多目的試験片5の側縁を当接させて位置決めする位置決めガイド14とを備えて構成される。 - 特許庁
Even an LPG cylinder 1 is stored without space, the LPG cylinder 1 can be safely and simply taken out by inserting a fork 13 of a fork member 12 in a slender part 3 of the LPG cylinder, hooking a hook 17 on a valve part 4, inclining a support part 14 with a wheel 18 as a fulcrum, and bringing up and taking out.例文帳に追加
フォーク部材12のフォーク13をLPGボンベ1のくびれ部3に挿入し、フック17をバルブ部4に引っ掛け、車輪18を支点として支柱部14を傾動させ、LPGボンベ1を持ち上げて取り出すことで、隙間なく収容されたLPGボンベ1であっても安全でしかも簡単に取り出すことができるようにする。 - 特許庁
The base material for a disk roll is a platy shaped article for obtaining a disk material of a disk roll which is formed by inserting a plurality of ring-like disk materials into a rotary shaft to form a transportation surface by the peripheral surfaces of the disk materials and contains an inorganic fiber having a crystallization temperature of 800-900°C, a filler and a clay.例文帳に追加
回転軸にリング状のディスク材を複数枚嵌挿させ、前記ディスク材の外周面により搬送面を形成してなるディスクロールの前記ディスク材を得るための板状の成形体であって、結晶化温度が800〜900℃である無機繊維と、充填材と、粘土とを含有することを特徴とするディスクロール用基材。 - 特許庁
In the endoscope insertion assisting instrument 1 having a guide pipeline 2 into which the insertion part 5 of the endoscope is inserted and a leading end part 1a tapered into an almost conical shape, the leading end part 1a is made freely openable and closable so as to be deformable from a conically closed shape to a shape capable of inserting the insertion part 5 of the endoscope.例文帳に追加
本発明は、内視鏡の挿入部5を挿通する案内管路2を有し、先端部1aは略円錐状に先細りとした内視鏡挿入補助具1において、上記先端部1aが円錐状の閉じた形から内視鏡の挿入部5が挿通可能な形になるまで変形が可能な開閉自在な構成とした。 - 特許庁
A passage data setting means 102 receives a report from a specified data receiving means 101, a node number intrinsic to a self system is obtained by a node number obtaining means 105, the self node number is set in a communication data part of the specified communication data and data insertion to a reception side node is indicated to a specified data inserting means 104.例文帳に追加
送信側ノードから受信側のノードに向けて試験用の特定通信データを送信し、送信側ノードから受信側のノードに至る通信ルート上のノードで前記特定通信データを受信したとき、受信した特定通信データに自ノード番号を追加設定して受信側のノードに送信すると共に、送信側ノードに折返して送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|