「instability」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent peeling of a rubber layer stuck to the periphery surface of a rigid core roll in an end surface part and the rubber layer in the vicinity from the periphery surface of the rigid core roll, to make the process simple and to manufacture at low cost by eliminating any factor to be a cause of instability in the manufacturing.例文帳に追加

剛体芯ロールの周面に固着形成したゴム層の端面部およびその近傍のゴム層が剛体芯ロールの周面から剥離するのを防止するとともに、単純な工程にして、また、製法不安定要因を排除して安価に製造する。 - 特許庁

To provide a lighting device that solves discharge instability due to phase interference among fluorescent lamps, and makes a start of the fluorescent lamp stable, and enhances simplification of composition and efficiency without unevenness in brightness and chromaticity of an illuminated surface in a lighting device.例文帳に追加

照明装置における照射面の輝度、色度の不均一性をなくし、蛍光ランプ間の位相干渉による放電の不安定性を解決するとともに、蛍光ランプの始動性を安定させ、構成の簡素化と効率を向上した照明装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate instability in a service interruption and restoration detection caused by abrupt change of voltage in an electric power source in generation of the service interruption and restoration, and to prevent a service interruption and restoration detector and a peripheral electronic equipment using the electric power source as a supply power source from being affected.例文帳に追加

停復電発生時に引き起る電源電圧の急変動による、停復電検出の不安定さを除去するとともに、その電源を供給電源とした当該停復電検出装置および周辺電子機器回路への影響を防止する。 - 特許庁

To correct the instability of the threshold voltage of a driving transistor, reduce the number of transistors, shorten program time, and reduce power consumption in a pixel circuit which makes a light-emitting element light by making a driving current flow through the light-emitting element by means of a driving transistor.例文帳に追加

駆動用トランジスタにより駆動電流を流すことによって発光素子を発光させる画素回路において、駆動用トランジスタの閾値電圧の不安定性を補正するととともに、トランジスタ数の削減、プログラム時間の短縮および消費電力の削減を図る。 - 特許庁

Thus, even in the case that the photosensitive body drum 31 is the small diameter, the distance between the destaticizing lamp 363 and an electrifier 32 is sufficiently kept, the electrifying stability is secured and image irregularities or the like due to electrifying instability are dissolved.例文帳に追加

このため、感光体ドラム３１が小径の場合であっても、除電ランプ３６３と帯電器３２との距離を十分に保つことができて帯電安定性を確保することができ、帯電不安定性が原因の画像ムラなどを解消することができる。 - 特許庁

To provide a transfer device that reduces instability, in grasping transfer material caused by variation of rotational speed of a transfer member or a transfer medium, satisfactorily grasps the transfer material and transfers an image thereto, and to provide an image forming apparatus and an image forming method that satisfactorily form an image.例文帳に追加

転写部材や転写媒体の回転速度の変動による転写材の把持の不安定を低減し、良好に転写材を把持し、転写する転写装置並びに良好に画像を形成する画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A control system 140 monitors maximum amplitude of a dominant tone in a selected frequency band of the parameter signal; and provides the stimulus effector 120 with a signal CS for avoiding control instability if the maximum amplitude persists over a specified period of time.例文帳に追加

制御装置１４０はパラメータ信号の選択された周波数帯における支配的なトーンの最大振幅を監視し、最大振幅が指定された期間にわたって持続する場合、制御不安定性を回避する信号ＣＳを刺激エフェクター１２０に与える。 - 特許庁

To suppress instability of operation, lack of luminance, due to the extension of a reset period and deterioration of contrast due to light emission in the background, in the case of performing progressive display in a PDP, in which one scanning electrode is shared by two adjacent display lines.例文帳に追加

１本の走査電極が隣り合う２行の表示ラインで共用されるＰＤＰにおいてプログレッシブ表示を行う場合、動作が不安定になったり、リセット期間が長くなって輝度が不足したり、バックグラウンド発光によりコントラストが悪化することを抑制する。 - 特許庁

To provide a structure of an A type corrugated fiberboard box and a manufacturing method therefor wherein after the corrugated fiber box is assembled, the central portion of the top side and the central portion of the bottom side thereof are prevented from swelling out so that the box can be stably transported, and instability and slipping of the box are eliminated.例文帳に追加

組立封滅後の天面中央部と底面中央部の膨れを抑え、積み重ねて運搬する場合の不安定さや、滑り易さを改善し、安定して運搬できる構造を有するＡ式ダンボール箱の構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel member provided with a new dross suppression means different from the conventional dross defect countermeasures exerting any side reaction such as the increase of an equipment load and the aggravation of the instability of alloying treatment.例文帳に追加

設備負荷を増加したり、合金化処理での不安定性を助長したりするなど、何らかの副作用をもたらす従来のドロス欠陥対策とは異なる新たなドロス抑制手段を備える溶融亜鉛めっき鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the automatic braking control is performed, the braking force of the drum brakes 35 is not adjusted and therefore, it is possible to suppress the instability of the deceleration of the vehicle 1 caused by adjusting the braking force of the drum brakes 35 of which the braking force is difficult to control.例文帳に追加

これにより、自動制動制御を行う場合にはドラムブレーキ３５の制動力は調整しないので、制動力の制御が難しいドラムブレーキ３５の制動力を調整することに起因して車両１の減速度が安定しなくなることを抑制できる。 - 特許庁

There is also lore regarding the potential site of his death that hints at the possibility of his involvement in the eastern expedition because he performed a Shinto ritual prior to the eastern expedition in which an arrow was aimed toward the sun to solve political instability and there is also a theory passed down by Yaoi clan, who claim to be his descendants, that says he committed suicide. 例文帳に追加

また、東征前に政情不安から太陽に対して弓を引く神事を行ったという東征にも関与していた可能性をも匂わせる故地の候補地の伝承、自らを後裔と主張する矢追氏による自死したという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kogi became the general term for official authority in the period of governmental instability in towards the end of the Toyotomi administration, and in the Edo Period, Kogi started to indicate the Edo bakufu which was the only unified authority that mediated the power struggles among the feudal lords. 例文帳に追加

豊臣政権末期の政情不安定期に公権力を漠然と公儀と呼ぶ慣習が生まれ、江戸時代に入ると統一政権で諸領主権力間の唯一の利害調整機関となった江戸幕府を指して公儀と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system for reducing instability and writability problems arising from relative variations between voltages at which memory cells and logic components that access the memory cells operate prohibits memory accesses when the voltages are not within an acceptable operating range.例文帳に追加

メモリ・セルが動作する電圧とメモリ・セルをアクセスする論理回路素子が動作する電圧との間の相対的な変動から生じる不安定性と書込み性問題を減少させるシステムは、電圧が許容可能な動作範囲内にないときにメモリ・アクセスを禁止する。 - 特許庁

Consequently, the System AGC avoids problems related to oscillations and instability in the microphone gain resulting from a plurality of applications trying to simultaneously control the gain, while preventing each application from adversely affecting audio capture signal of other application.例文帳に追加

結果として複数のアプリケーションが同時にゲインを制御しようとすることによって生ずるマイクロホンゲインの発振および不安定に関連する問題を回避するとともに、逆に各アプリケーションが他のアプリケーションのオーディオキャプチャ信号に影響を与えることも阻止する。 - 特許庁

The Chinese economy is facing factors of instability, including risk of the overheating of investment and the problem of external imbalances, but in terms of a way of solving this, shifting from an investment and external demand-driven to a consumption-driven pattern of economic growth is a major issue.例文帳に追加

中国経済は投資過熱リスクや対外不均衡問題などの不安定要因を抱えているが、その処方箋の一つとして、経済成長のパターンを投資・外需主導型から消費主導型へと移行させることも大きな課題となっている。 - 経済産業省

To provide a method and device for simulating an effective value impedance capable of reducing the possibility of the generation of instability on numerical analysis or the destruction of a physical device by preventing currents or a voltage from being made infinite even when an external circuit is released or short-circuited.例文帳に追加

外部回路が解放や、短絡された場合にでも、電流、電圧が無限大になったりすることは無く、数値解析上の不安定性が生じたり、物理的な装置が破壊される可能性の少ない実効値インピーダンスの模擬方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a rubber roll for fixing preventing the peeling of the end surface part of the rubber layer which is formed sticking to the periphery surface of a rigid core roll and the rubber layer in the vicinity from the periphery surface of the rigid core roll and also eliminating factors for instability in manufacture by making the process simple.例文帳に追加

剛体芯ロールの周面に固着形成したゴム層の端面部およびその近傍のゴム層が剛体芯ロールの周面から剥離するのを防止するとともに、単純な工程にして、また、製法不安定要因を排除して安価に製造する。 - 特許庁

To provide a technique for effectively and economically treating organic waste water by eliminating such problems as instability of treatment property and lowering of treatment capacity due to change in activated sludge properties, difficulty in operation and control, increase in the capacity of a treatment tank and installation space.例文帳に追加

活性汚泥性状変化による処理性の不安定化や処理能力の低下、運転管理の困難さ、処理槽の容積及び設定スペースの増大等の問題を排除して有機廃水を効果的かつ効率的に処理する技術を提供する。 - 特許庁

Torque ripples can be restrained by keeping the secondary magnetic flux above the lower limit value, even if the motor operates at a low speed, and the instability of control caused by excessive motor counter-electromotive voltage by keeping the secondary magnetic flux below the upper limit value, thereby restraining generation of excessive M-axis currents.例文帳に追加

電動機低速運転時でも二次磁束を下限値以上に維持することでトルクリプルを抑制できるし、二次磁束を上限値以下に維持することで電動機逆起電圧の過大による制御の不安定を抑制し、Ｍ軸電流の過大を抑制する。 - 特許庁

Various factors are thought to be behind this price hike, such as the increase in demand mainly from emerging markets such as China, the heightening of geopolitical risks such as the political instability in oil-producing countries, and the inflow of investment money from pension funds and speculative investment money from hedge funds.例文帳に追加

その背景には、中国等の新興国を中心とした需要増大や、産油国の政情不安等の地政学的リスクの高まりに加え、年金基金等の投資資金やヘッジファンド等の投機資金が流入したことが要因として考えられている。 - 経済産業省

To provide a manipulating device for a transfer crane capable of solving the instability of the operating attitude and troublesomeness with the manipulation by inverting a driver seat and operation panel to the reversing direction when the transfer carne is reversing and turning loading levers in the same direction as at the time of advancing.例文帳に追加

トランスファクレーンの後進時に運転席と操作盤とを後進方向に反転させ、荷役操作レバーを前進時と同一方向に操作することにより、運転姿勢の不安定さと運転操作の煩わしさを解消することのできるトランスファクレーンの操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier, having a small number of components and a simple configuration to avoid instability in a control system due to inflexion point that appears in frequency response in the forward excitation light modulation and delay, when controlling the output of a rare earth doped fiber 20 to be constant.例文帳に追加

希土類添加ファイバ２０の出力一定制御を行う場合に、前方励起光変調時の周波数応答に表れる変曲点および遅延によって生じる制御系の不安定性を避けるために部品数の少ない簡易な構成の光増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-electrode pulsed arc welding control method in which arc generation instability due to mutual interference of two arcs can be suppressed and in which improved welding quality can be always obtained, and also to provide the welding equipment.例文帳に追加

互いに電気的に絶縁された２本の溶接ワイヤと被溶接物との間に２つのアークを発生させて溶接する多電極パルスアーク溶接方法において、２つのアークの相互間に作用する力によるアークの相互干渉によってアーク発生状態が不安定になる。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display 100 wherein memory properties of pixel display is enhanced by enhancing holding capability of charged particles 5 on a display surface and driving instability of a pixel is not generated by promptly eliminating a residual DC component of a transfer space 50 of the charged particles 5.例文帳に追加

表示面の帯電粒子５保持能力を高めて画素表示のメモリ性を高めると同時に、帯電粒子５の移動空間５０の残留ＤＣ成分を速やかに消失して画素の駆動不安定を発生させない電気泳動表示装置１００を提供する。 - 特許庁

Since the ratio of a pixel number of a medium tone gradation to that of a highest gradation in the dot is suitable for each density region, roughness of an image and the instability of a dot density (dot area rate) over the entire density region are suppressed to obtain a dot image with satisfactory image quality.例文帳に追加

網点中の中間階調と最高階調との画素数の比率が各濃度域に適したものとなるので、全濃度域にわたって画像のざらつきや網点濃度（網点面積率）の不安定性を抑え、良好な画質の網点画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device which resolves instability of a light source regardless of write with a high resolution and gives a high stability to a surface potential of a photoreceptor and maintains a high sensitivity peculiar to titanyl phthalocyanine even in using a non-halide solvent as a charge transport layer coating liquid.例文帳に追加

高解像度で書き込みを行なっても、光源の不安定さを解消し、かつ感光体の表面電位の安定性の高くまた、電荷輸送層用塗工液に非ハロゲン系溶媒を用いた場合においても、チタニルフタロシアニン固有の高感度を維持した電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To prevent failures such as degradation of service life of an actuator and motor due to instability of focus servo control, tracking servo control, and rotation servo control and shutoff of the whole unit due to an overload of a power supply when an unsupported optical disk is loaded in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置に未対応の光ディスクが装填された場合に、フォーカスサーボ制御、トラッキングサーボ制御および回転サーボ制御が不安定になることによって生じる、アクチュエータおよびモータの寿命の低下、および電源の過負荷に起因する装置全体の停止などの不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a highly reliable paper feeder preventing the required feed force from increasing unnecessarily and preventing instability (slip, skew, etc.), of feed even when conveying various sizes of recording paper, while avoiding such problems as increase of cost, space occupation, and increase of weight.例文帳に追加

コスト上昇やスペース占有、重量増大等の問題を回避しながら、各種サイズの記録用紙を搬送する場合でも、必要な搬送力が不必要に増加したり、搬送の不安定（スリップ、斜め送り等）が発生させることのない信頼の高い給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device capable of preventing delay of warm-up time for heating a fixing belt to a predetermined temperature and preventing the occurrence of a fixing failure due to the instability of the temperature of the fixing belt while maintaining the carrying properties of the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトの搬送性を確保しつつ、定着ベルトを所定の温度まで加熱するウォームアップ時間の遅れを抑制するとともに、定着ベルトの温度の不安定に起因する定着不良の発生を防止することができる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The flange member 4 and the driving magnet 5 are coupled by shrinkage fitting, however sole shrinkage fitting could cause instability of the coupling between the driving magnet 5 and the flange member 4 because the driving magnet 5 is increased in the deformation by a centrifugal force when it is brought into a high temperature state due to self-heating of the motor.例文帳に追加

フランジ部材４と駆動マグネット５は焼き嵌めによって結合されるが、焼き嵌めだけでは、モータの自己発熱等によって高温状態になったときに、遠心力による駆動マグネット５の変形が助長されてフランジ部材４との間の結合が不安定になる。 - 特許庁

With analysis parameters of the respective units as fixed values (for example, center values) of tolerance, instability in the precision of reliability that has not been determined easily when calculating the precision of reliability in the entire analyzer is detected, and a unit having a large degree of contribution is specified, thus executing maintenance.例文帳に追加

個々のユニットの分析パラメータを許容範囲の一定値（例えば中央値）として分析装置全体の信頼精度を算出する場合には判断困難であった信頼精度の不安定性を検知することができ、その寄与度が大のユニットを特定してメンテナンスを実行できる。 - 特許庁

To provide a technique in SOx poisoning recovery processing of NOx storage reduction catalyst disposed in an exhaust passage, which is utilized to suppress an excessive temperature rise of the exhaust passage and temperature instability of the NOx storage reduction catalyst by suppressing temperature rise and temperature variations of exhaust gas from an internal combustion engine.例文帳に追加

排気通路に設けられた吸蔵還元型ＮＯx触媒のＳＯx被毒回復処理において、内燃機関からの排気の温度上昇及び温度変動を抑制し、排気通路の過昇温や吸蔵還元型ＮＯx触媒の温度の不安定化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical contact material in which the increase in temperature caused by the instability of contact resistance in the conventional electrical contact material and the respective characteristics of deposition resistance, consumption resistance and workability are improved without using Cd in connection with an environmental problem.例文帳に追加

環境問題に関わるＣｄを使用することなく、従来の電気接点材料における接触抵抗の不安定性に起因する温度上昇と、耐溶着性及び耐消耗性、加工性の各特性を改善した汎用スイッチに好適な電気接点材料を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric resonator for forming a groove part with high dimensional accuracy by accurately forming a metallic mask for groove part formation without causing the problem of instability of an etching rate or the like caused by a resist at outer form etching of a crystal chip.例文帳に追加

水晶片の外形エッチング時にレジストに起因するエッチングレートの不安定性等の問題が生じることなく、また溝部形成のための金属マスクを精度よく形成することで、寸法精度の高い溝部を形成することができる圧電振動子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of parts by the integral formation of a metal member and simplifying the structure thereof, and to eliminate the instability of quality caused by the expansion and shrinkage occurring from a difference in thermal expansion coefficients since the material is integrated.例文帳に追加

金属部材の一体形成により部品点数を減らし構造を単純化することによってコストを低減すること、及び素材が一体であるため熱膨張係数の違いから生ずる膨張・収縮による品質の不安定さを解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a propylene-based block copolymer comprising a relatively low-molecular weight propylene-based polymer component and a relatively high-molecular weight propylene-based polymer component, in which it is easy to control the molecular weight of the copolymer without providing a complicated process which may cause instability.例文帳に追加

煩雑で不安定要因となりうるプロセスを設けることなく、比較的低分子量のプロピレン系重合体成分と、比較的高分子量のプロピレン系重合体成分を含むプロピレン系ブロック共重合体の分子量制御が容易な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nursing-care bathing system allowing a patient to be cared to bathe while seated by transferring from a wheelchair to a lifter-chair, which enables the patient to be cared to comfortably bathe without feeling pain, discomfort, or instability of its posture, and also lightens the burden imposed on a caregiver.例文帳に追加

車椅子からリフター椅子に移乗することによって被介護者が着座したまま入浴できる介護用入浴システムにおいて、被介護者が痛みや不快感、姿勢の不安定さを感じずに快適に入浴でき、かつ、介護者の負担も軽減できる介護用入浴システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous web processing device capable of suppressing impairment of quality of a product caused by the instability of layer of a front girth part and a rear girth part in double-folding a continuous web having a crotch part with intermittently formed leg openings while conveying the continuous web.例文帳に追加

脚回り開口部が間欠的に形成された股下部とを有する連続ウエブを搬送しながら２つに折り畳む場合において、前胴回り部と後胴回り部との重ね合わせが不安定になることに起因する製品の品質低下を抑制し得る連続ウエブの処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable thin film transistor having excellent characteristics from which instability factors, e.g. variation in the threshold voltage of a transistor and variation of the threshold voltage in high voltage application test, are eliminated.例文帳に追加

トランジスタの閾値電圧のばらつきや、高温電圧印可試験での閾値電圧の変動などの不安定要因がない特性の優れた信頼性の高い薄膜トランジスタ、及びそれから構成される信頼性の高い液晶表示装置、エレクトロルミネッセンス表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique which is robust to system instability, in acquisition of a magnetic resonance signal of J_HH-coupled ^1H, dispenses with phase adjustment of a high frequency magnetic field pulse, can prevent complicating of resulting spectra, and is resistant to signal loss by an error of a flip angle or high frequency magnetic field distribution.例文帳に追加

Ｊ_ＨＨカップリングした^１Ｈの磁気共鳴信号を取得するとき、システム不安定性に対してロバストであり、高周波磁場パルスの位相調整が不要であり、得られるスペクトルが煩雑ではなく、フリップ角の誤差や高周波磁場分布による信号損に強い技術を提供する。 - 特許庁

The shading layer 23 and the counter electrode 32 are electrically connected with each other via a transfer 36, and the shading layer 23 and the counter electrode 32 are brought into the same potential, and it is also possible to prevent instability of a driving voltage caused by the occurrence of coupling and leak current between signal lines, scanning lines, and driving circuit wiring.例文帳に追加

遮光層23および対向電極32をトランスファ36で電気的に接続することにより、遮光層23および対向電極32が同電位となり、信号線間や走査線間および駆動回路配線間でのカップリングや電流のリークが起こり、駆動電圧が不安定になることも防止できる。 - 特許庁

To prevent the instability of the shape of a molding caused by the irregular movement of the expansion part of a rubber elastomer 3 when an original pipe 5 is set freely movably, in a molding method in which the heated, softened original pipe 5 in a mold 1 is expanded by compressed air introduced into the rubber elastomer 3.例文帳に追加

金型１内の加熱軟化した原管５を、ゴム弾性体３内に流入させた加圧空気で伸展する成形方法において、原管５を移動自在に設置したときに、ゴム弾性体３の伸展部位が不特定に妄動し、成形品の形状が不安定になるのを防ぐ。 - 特許庁

Since no rounding or instability is generated in the surface potential of the photoreceptor drum 11 the scattering of the developer at a position of a developing roll 12 and adhering to the surface of the photoreceptor drum 11 can be prevented the increase of consending volume of the developer and the deterioration of the image are prevented and a stable high quality image can be obtained.例文帳に追加

感光体ドラム１１の表面電位になまりや不安定さが生じないので、現像ローラ１２の位置での現像剤の飛散や感光体ドラム１１の表面への付着を防ぎ、現像剤の消費量の増大や画像の劣化を防いで、安定した高画質を得ることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device structured to prevent the instability of the quantity or the coating shape of the resin to be applied or to be stuck on a part, which is caused by to the sticking of a resin to the outside of a nozzle when the resin is discharged from a dispenser nozzle, and to automatically work at need.例文帳に追加

デイスペンサノズルから樹脂を吐出させると、ノズル外側に樹脂が付着することがあり、部品に塗布あるいは付着させる樹脂の量や塗布形状が不安定になることを防止し、必要に応じて自動的に動作する構成が可能なクリーニング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁