「keep back」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain the curved shape of an elastic film-like member on a back rest surface in plane view over a long period of time and to keep a stable and comfortable sitting posture.例文帳に追加

背当面における弾性膜状部材の平面視曲線形状を、長期に亘って維持することができるとともに、安定した快適な着座姿勢を保つことできるようにする。 - 特許庁

To keep a movement margin of priming electrical discharge and improve efficiency of cross-talk suppression by processing priming discharge between a front board and a back board, and stabilize an initialization movement and an address property.例文帳に追加

前面板と背面板との間でプライミング放電を行い、プライミング放電の動作マージンの確保とクロストーク抑制の効果を高め、初期化動作とアドレス特性を安定化させる。 - 特許庁

The first mold performs first core-back from the second mold so that a part of the projection 34 may be inserted into the recessed groove to keep a state that the recessed groove is plugged by the projection 34.例文帳に追加

突条部３４の一部が凹溝部に挿入されて該突条部３４により凹溝部を塞いだ状態を保つように、第１成形型を第２成形型から第１のコアバックを行う。 - 特許庁

In the process of mixing the CFG with a BFG (blast furnace gas) by a gas mixer 3, the amount of the BFG is fed back on the basis of the calorific value of the mixture gas so as to keep the calorific value of the mixture gas constant.例文帳に追加

このＣＦＧをガス混合器３でＢＦＧと混合する際、混合ガスのガスカロリーに基づいてＢＦＧのガス流量をフィードバック制御し、混合ガスのガスカロリーを一定とする。 - 特許庁

A control circuit CONT1 outputs control voltage to keep the switching device SW1 in an off state, when the bias across the switching device SW1 is in a back flow state.例文帳に追加

制御回路ＣＯＮＴ１は、スイッチング素子ＳＷ１の両端間のバイアスが逆流状態となる時スイッチング素子ＳＷ１をオフ状態とする制御電圧を出力する。 - 特許庁

However, cvs won't throw this file away, and will still keep a complete record of its contents and its history, just in case you need it back in the future.例文帳に追加

ですがCVSはそのファイルをどこかにやってしまうわけではなく、将来再度必要になったときのために、依然そのファイルの中身や履歴について完全な記録を持ち続けます。 - Gentoo Linux

To firmly secure a seat back and accomplish such securing work easily as well as to keep securing fittings from being externally exposed when the seat back is provided in the front of the cabinet device set in the rear of a western style stool in a toilet room.例文帳に追加

トイレ室において洋風便器の後部に設置されるキャビネット装置の前面に背もたれを設けるに際して、その背もたれを強固に固定できるようにするとともに、その固定作業を容易に行い得、且つ固定具が外部に露出しないようにする。 - 特許庁

To keep a seat back 4 in a standing state by immediately stopping an electric motor even if a switch is left to be ON, when the electric motor is operated by the switch and the operation makes the seat back 4 stand up from a forward-inclined state to a predetermined standing state.例文帳に追加

スイッチで電動モータを作動させ、そのことによって、シートバック４が前倒状態から所定の起立状態に起きあがると、スイッチがオンにされたままであっても、電動モータが直ちに停止し、シートバック４が当該起立状態に保持されるようにする。 - 特許庁

The ridge part 12 is formed by convexly raising the nonwoven fabric from the back surface side to the front surface side, and preferably the facing back surfaces of the nonwoven fabric 10' at least at the base part 12A of the raised part keep contact with each other.例文帳に追加

畝部１２は、不織布１０’がその裏面側から表面側に向けて凸状に隆起して形成されており、且つ隆起した部位の少なくとも基部１２Ａにおける不織布１０’の裏面どうしが対向接触した状態になっていることが好ましい。 - 特許庁

When a user wears the pelvis correction girdle 161, the pelvis is drawn by back crossing parts 163A, 163B comprising a pair of flexible and elastic double fabrics crossing at the back causing the hip to be tightened to make the user keep a correct posture.例文帳に追加

骨盤矯正ガードル１６１を着用することによって、背面で交差した１対の二重の伸縮性及び弾力性を有する生地からなる背面交差部分１６３Ａ，１６３Ｂによって骨盤が引っ張られ、ヒップが引き締められて正しい姿勢を保つことができる。 - 特許庁

A pressure adjustment mechanism 27 configured so as to substantially constantly keep pressurizing force in the opening back end part of an ink storage pipe 6 upon knock operation is disposed between the opening back end part 6b of the ink storage pipe 6 in a body shaft cylinder 2 and a pressurizing pump mechanism 16.例文帳に追加

本体軸筒２内におけるインク収容管６の開口後端部６ｂと加圧ポンプ機構１６との間に、ノック操作時におけるインク収容管の開口後端部内の加圧力を、実質的に一定に維持しうるようにした圧力調整機構２７を備える。 - 特許庁

Since the lower end of the protection member is constituted of two plates, even when the foreign matter which is not brought into contact with the front plate during the time to keep the discharge port higher is present, the foreign matter can be brought into contact with the back plate.例文帳に追加

また、保護部材の下端は２つのプレートで構成されるため、上昇中に前方のプレートで接触できない異物があったとしても、後方のプレートで接触させることができる。 - 特許庁

To allow an antenna element having a U-shaped cross section to extend obliquely upward to the back surface of the housing, to keep the antenna element away from human body at the time of antenna expansion, and to improve antenna characteristics.例文帳に追加

断面コ字状のアンテナ素子を筐体の背面部に対して斜め上方へ伸長できる構成とし、アンテナ伸長時アンテナ素子を人体から遠ざけ、アンテナ特性の改善をはかる。 - 特許庁

In this pair of long underpants for a cold period so designed that an adjustment tool (1) is set on the top of a trunk part, a crotch opening part (2) is largely put in the back and forth from the center of a crotch to keep the part of a girth (3) long.例文帳に追加

胴部分の最上部に調節具（１）を設け、股の真中より前後に大きく股開口部（２）を入れ、胴回り（３）の部分を長くしたことが特徴の寒い期間用のモモヒキ。 - 特許庁

To keep the depth of the engagement of the base frame at front and back side always same when nested, to prevent the base frame and armrest from being scratched and to enable the nested chairs to be easily separated.例文帳に追加

ネスティング時において、前後のベースフレームの嵌合深さが常に一定となるようにし、ベースフレームや肘掛け等に傷が付くのを防止するとともに、ネスティングした椅子を容易に引き離しうるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet, with which an excellent quality image excellent in storage stability and not only allowing to keep the quality of the image but also developing neither color maddiness due to kick-back nor scumming can be obtained.例文帳に追加

保存安定性に優れ、画像品質の維持が可能であるのみならずキックバックに起因する色の濁りや地汚れの発生のない優れた質の画像を得ることが出来る熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a bookrest comprising a book supporter plate made of a metal thin frame to support the back of a book, and a stopper also made of a metal thin frame to keep the book opened, which can be widened or narrowed in width so as to fit to any size of books.例文帳に追加

書見台の背板を金属細棒の枠にし、さらに開いた本がめくれるのを抑えるストッパーをやはり金属細棒の枠にし、大小の本に応じて横幅を伸縮可能とする。 - 特許庁

To surely keep the weight balance in the state of hanging kimono in a hanger for kimono in which kimono folded along the seam line on the back of the kimono and the seam lines of the sides is hung on a bar provided with a hook at the top.例文帳に追加

上部にフックを備えたバーに背縫い線及び脇縫い線に沿って折り畳んだ着物を掛ける着物用ハンガーにおいて、着物を掛けた状態で重力バランスを確実に維持させること。 - 特許庁

To obtain a washing tank cleaner which efficiently sterilizes and cleans black molds, bacteria and other pollutants attached to the tank walls, especially the back side of the tank walls of washing tanks and may keep the washing tanks clean.例文帳に追加

洗濯槽の槽壁、特にその裏側に固着した黒カビ類、細菌、その他汚染物を効率よく殺菌洗浄して、洗濯槽を衛生的に保つことができる洗濯槽用クリーナーを提供する。 - 特許庁

The body 1 of the absorbent article as the portion outward from the third folding lines 23 and 23 is folded back to the side of a surface sheet 2 so as to keep the first folding lines 21 and 21 from overlapping each other along the third folding lines 23 and 23.例文帳に追加

第３折曲線23，23よりも外方部分の吸収性物品本体１を、第３折曲線23，23に沿って第１折曲線21，21同士が重ならないように表面シート２側に折り返す。 - 特許庁

In this dustpan, bag pressers 2 for fixing a dust bag are fixed to the outside of a plate C5 making a sweep-in surface and the dust bag is used by folding back so as to cover the sweep-in surface to keep a sweep-in port from getting dirty.例文帳に追加

ゴミ袋を取り付ける袋押さえ２がはき込み面となる板Ｃ５の外側に取り付けられ、ゴミ袋を折り返して使用する事により、はき込み面を覆うため、はき込み口が汚れない。 - 特許庁

To keep feces stay at a predetermined position without coming around to a back side even when a person wears a diaper, who is in a state where gluteus maximus muscles are reduced thereby to allow a sacral bone to project outward from buttocks.例文帳に追加

大臀筋が減少して仙骨が臀部よりも外側へ突出した状態となった人に対して、オムツをさせた場合に、便が背中側へ回り込むことなく所定位置に留まらせる。 - 特許庁

Light from the light emitting diodes 13 on the substrate 12 is diffused by one or more diffusing plates 14 and radiated from the back of the display surface to keep the predetermined uniformity ratio of illuminance in the display surface.例文帳に追加

基板１２の発光ダイオード１３からの光は、１枚または複数枚の拡散板１４で拡散され、表示面部の背後から照射されて表示面部を所定の均斉度に保つ。 - 特許庁

The laptop board includes the board-shaped top and the back settable to a false lower board so as to keep the level on the top when the laptop board is placed on the false lower board such as the lap.例文帳に追加

台状の上面を有し、膝等の擬似的下台に載せた時、該上面の水平が保たれるように、裏部を擬似的下台に対して固定可能に設けたことを特徴とする、膝上台。 - 特許庁

The first line was 'Toki wa Ima Ame ga Shita-shiru Satsuki kana' (It is May, a rainy season) composed by Mitsuhide AKECHI; the second 'Minakami masaru Niwa no Natsuyama' (river flow flashes in the garden on summer mountain) composed by Itokuin Gyoyu; and the third 'Hana otsuru Ike no nagare wo Sekitomete' (falling flowers keep back the flow of the pond) composed by Joha SATOMURA. 例文帳に追加

発句は光秀の「ときは今あめが下しる五月かな」、脇は威徳院行祐の「水上まさる庭の夏山」、第三は里村紹巴の「花落つる池の流をせきとめて」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a FOUP opener in which each actuator of a back and forth moving structure and an elevating structure of a port door or a sensor cannot be contamination sources in a clean room and can keep high cleanliness in the clean room.例文帳に追加

ポートドアやセンサの進退機構や昇降機構の各駆動部がクリーンルームの汚染源となることなく、クリーンルームのクリーン度を高く維持することができるＦＯＵＰオープナを提供する。 - 特許庁

To provide a seating apparatus capable of leading to a less tiring natural sitting posture in which a user are not required to keep his/her muscles around the pelvis strained burden on the back is reduced even if sitting for a long period of time.例文帳に追加

骨盤を取りまく筋肉群を継続して緊張させておくことなく、長時間座っていても腰にかかる負担が少なく、疲れにくい自然座位姿勢を誘導する着座装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting device for a vehicular seat back which controls inconvenience when getting on and out of vehicle when a vehicle is stopped and changes of driver's view during driving and can keep driver's sitting posture against seat comfortable.例文帳に追加

停車時の乗降性の悪化や走行時の運転者の視界の変化を抑制しつつ、運転者のシートに対する着座姿勢を最適に保つことができる車両用シートバック調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can keep the height of the accordion-fold position of the upper frame of a seat back frame constant without changing the maximum accordion-fold angle of the upper frame even if the height of the accordion-fold position is changed.例文帳に追加

シートバックフレームの上部フレームの中折れ位置の高さを変化させた場合においても、上部フレームの最大中折れ角度を変化させることなく一定に保つことができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

The locking mechanism 81K puts in a hook K1 of the back face of the door 81Bx into a hook hole K2 provided at a draw-out part WD1 by using elastic force of a spring to keep front-tilting opening being in a closed state θ1=0°.例文帳に追加

ロック機構８１Ｋは扉８１Ｂｘの背面の掛け爪Ｋ１を引出部分ＷＤ１に配置した掛け穴Ｋ２にばねの弾力で入れ込んで前傾開きを閉じたθ１＝０°の状態に保持する。 - 特許庁

The stopper 16 is provided so as to be able to approach and leave the inner face of the back member 11 and to control movement of the binding tool 15 in the removing direction to keep the mounting position of the binding tool 15.例文帳に追加

ストッパ１６は、背部材１１の内面に対して接近及び離間可能に設けられるとともに、綴じ具１５の取り外し方向の移動を規制して綴じ具１５の装着位置を維持するようになっている。 - 特許庁

The air permeability to the back of the head sometimes becoming sweaty can be improved by forming space parts 22c between the outside protection parts 22a and the inside protection parts 22b to keep the air permeability by the space parts 22c.例文帳に追加

この場合、外側保護部２２ａと内側保護部２２ｂとの間に間隙部２２ｃを設け、間隙部２２ｃによって通気性を確保するようにしたので、汗をかき易い後頭部への通気性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel of high quality and high yield which can keep a constant spacing between a front panel and a back panel, and can prevent defects due to breaking of an electrode wire.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイパネルによれば、前面板と背面板との間隔を一定に保ち、かつ電極断線の不具合を防止することができ、高品質で高歩留まりなプラズマディスプレイパネルを提供することが可能となる。 - 特許庁

In its service condition, the extension tray 3 rotates with the feed-direction end of the engaging part 7 pressed against the guide part 6 and locked under the weight of the extension tray 3 to keep the extension tray 3 from being pulled back.例文帳に追加

使用状態では、延長トレイ３が回動して係合部７の搬送方向端部がガイド部６に対して延長トレイ３の重量により圧接されてロックされ、延長トレイ３の引き戻りを抑えられる。 - 特許庁

The pamphlet storing tool has a pressing member to keep the back side of the stored stuff invisible by pressing forward at least a part of lower portion of the stored stuff.例文帳に追加

収納物の下方部の少なくとも一部を前方に押圧することによって、該収納物の裏面が前方から見えないような状態に維持する為の押圧部材が設けられていることを特徴とする、パンフレット収納具。 - 特許庁

To provide wiring structure for a table which can constantly keep positions of wiring guided out from the back face side of a table even when receptacles are equipped on a table with a top plate rotatable against a frieze board.例文帳に追加

幕板に対して天板が回転するテーブルにコンセントを設けた場合であっても、これの背面側から導出する配線の位置を一定に保つことのできるテーブルの配線構造を提供すること。 - 特許庁

The image display device 1 also has a spacer 14 provided at a location avoiding the phosphor layer and the electron emitting element between the front substrate 11 and the back substrate 12 to keep a space between the front substrate 11 and the back substrate 12, and a spacer abutting member 40 provided between the spacer 12 and the front substrate 11.例文帳に追加

画像表示装置１はまた、前面基板１１と背面基板１２との間の、蛍光体層と電子放出素子とを避けた位置に設けられた、前面基板１１と背面基板１２との間隔を保持するスペーサ１４と、スペーサ１２と前面基板１１との間に設けられたスペーサ当接部材４０と、を有している。 - 特許庁

To keep a toilet lid from falling even when the toilet lid is returned back to the fully opened position in the course of driving in the direction of closing a toilet lid open/close unit which can drive the toilet lid at an opened position automatically to a closed position.例文帳に追加

開位置にある便蓋を閉位置に自動的に駆動可能な便蓋開閉ユニットにおいて、閉方向への駆動途中に便蓋が外力で全開位置に戻されても、便蓋が倒れてこない構成を提供すること。 - 特許庁

By the configuration, the sit-up angle of the cared person is adjusted and also the cared person is not forced to keep the hard posture such as stretching the knees since the knees are gradually put up as the back is raised.例文帳に追加

このような構成により、被介護人の起き上がり角度の調整が可能であると共に、被介護人は、背中が起き上がるにつれて膝が徐々に持ち上げられて、膝が伸びてしまうような苦痛な姿勢を強いられることがない。 - 特許庁

To provide a knitted fabric having a folded knitted fabric portion, which can be most easily folded back along an estimated folding line and can keep the properly folded shape without any sewing, and also to provide a method for knitting the fabric.例文帳に追加

想定された折線で最も折り返し易くなるとともに、縫製等行わなくても適正箇所で折り返した形状を維持可能な折り返し編地部分を有する編地及びその編成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The valve 107 opens and closes the passage 100 so as to keep the pressure in the back pressure chamber 99 to a specified value lower than the refrigerant discharge side of the second rotary compressing element 34 and higher than the pressure in a sealed vessel.例文帳に追加

圧力調整弁１０７は背圧室９９の圧力を第２の回転圧縮要素３４の冷媒吐出側より低く、密閉容器内の圧力より高い所定の値に保つように連通路１００を開閉する。 - 特許庁

To keep a molten resin in the resin passage of a mold to be melted and to prevent the molten resin in the resin passage from flowing back outside the mold even when a resin injection unit is separated from the mold.例文帳に追加

成形型の樹脂流路内の溶融樹脂を溶融した状態で維持でき、かつ、成形型から樹脂注入ユニットを切り離しても樹脂流路内の溶融樹脂が成形型の外側に逆流することを防止する。 - 特許庁

To keep a considerable width-directional distance between sheets near an opening, and to tightly fit a portion near the opening to a wearer in an absorbent article formed by superposing an absorbent sheet member with an opening and a back sheet.例文帳に追加

開口を有する吸収性シート部材とバックシートとを重ねた吸収性物品において、開口近傍におけるシート間の厚さ方向の距離を大きく維持するとともに開口近傍の部位を着用者に密着させる。 - 特許庁

This driving force transmitting part 5B is constituted to keep a predetermined amount of reverse-rotation driving force stored in the energy storing spring 85, after the energy storing spring 85 has stored the predetermined amount of reverse-rotation driving force during the forward rotation of the switch-back roller 53.例文帳に追加

そして、この駆動力伝達部５Ｂを、スイッチバックローラ５３の正転時、蓄力バネ８５が所定量の逆転駆動力を蓄えた後は、蓄力バネ８５に蓄えられた所定量の逆転駆動力を保つように構成する。 - 特許庁

At first, air fuel ratio is fed back to theoretical air fuel ratio and the theoretical air fuel ratio is controlled, output value I is corrected to keep corrected output value I-ΔI defined by correcting the output value I of the air fuel ratio sensors 9, 13 to a reference value 0.0 at that time.例文帳に追加

まず第１に、空燃比が理論空燃比にフィードバック制御され、このとき空燃比センサ９，１３の出力値Ｉを補正した補正出力値（Ｉ−ΔＩ）が基準値０．０となるように出力値Ｉを補正する。 - 特許庁