「lag-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrying robot capable of reducing any time lag or shake generated when a holding arm for holding a work W is turned, omitting any troublesome and complicated work during the assembly, and suppressing generation of the out-gas during the use in a super-high vacuum.例文帳に追加

被搬送物Ｗを保持する保持アームの旋回時に生じる時間遅れやグラツキを低減でき、組み立て時における面倒且つ煩雑な作業を不要にでき、しかも超高真空中での使用時におけるアウトガスの発生を抑制できる搬送ロボットを提供する。 - 特許庁

A transfer function is calculated in each axis in accordance with the set value of a first-order lag time constant of feedback compensation by a machine position detection value and change of an angular velocity, and feedforward quantity is set so as to make the tranfer functions of respective axes to be mutually equal.例文帳に追加

機械位置検出値によるフィードバック補償の一次遅れ時定数の設定値と角速度の変化に応じて伝達関数を各軸毎に演算し、各軸の伝達関数が互いに同じになるようにフィードフォワード量を設定する。 - 特許庁

Further the minute opening/closing motion of the window pane 8 can be instantly stopped upon termination of the operation of the cylindrical roller 9 without lingering, and therefore the excellent responsiveness of the minute opening/closing motion of the window pane 8 to the operation of the cylindrical roller 9 is achieved without a time lag.例文帳に追加

しかも、円筒ローラ９の操作終了時に窓ガラス８の微動開閉動作を長引かせることなく即時停止させることが可能となり、円筒ローラ９の操作に対する窓ガラス８の微動開閉動作に時間差のない優れた応答性が得られる。 - 特許庁

To provide an ink set which gives an image of excellent printing quality exhibiting a high printing density and, in particular, an image of excellent printing quality causing no bleeding even in case that a time lag between ejections of neighboring different colors is short, and an image-forming method and an inkjet recording device using the same.例文帳に追加

高い印字濃度を示す優れた印字品位の画像が得られ、特に、隣接する異色間の打ち込み時間差が短い場合においてもブリードを生じることがない高い印字品位の画像が得られるインクセット、これを用いる画像形成方法及びインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

To cancel the reduction of reliability of statistical data caused by the time lag required to collect information without preventing the operation which rewrites data of an integrated value of used amount of a material for lighting and heating and is essentially carried out by a measuring device of used amount of the material for lighting and heating.例文帳に追加

光熱材使用量計測装置が本来果たすべき光熱材使用量積算値のデータの書き換え動作を妨げることなく、情報収集に要する時間差（タイムラグ）に起因した統計的なデータの信頼性の低下を解消する。 - 特許庁

When an (a) button 20 and a (b) button 22 are continuously operated during a prescribed period, at least one of a performance of a first object and a performance of a second object is determined according to the time lag of these operations.例文帳に追加

ａボタン２０の操作とｂボタン２２の操作とが所与の期間内に連続して行われた場合に、それら操作の時間差に応じて第１のオブジェクトの演出および第２のオブジェクトの演出の少なくとも一方が決定される。 - 特許庁

The deformation amount of the link arm 20 located on the side closer to the sliding door 12 than a door driving motor 30 is thereby detected directly by the strain sensor 32 to reduce a time lag from the occurrence of interference (a pinch) between the sliding door 12 and an obstacle 50 to the determination of the pinching catch.例文帳に追加

従って、ドア駆動モータ３０よりもスライドドア１２により近い側に位置するリンクアーム２０の変形量を歪センサ３２によって直接的に検出するので、スライドドア１２と障害物５０との干渉（挟み込み）発生から挟み込み判断までのタイムラグを少なくできる。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a polyoxyalkylene glycol diester (POAE) capable of adjusting the feed composition of raw materials to a composition to obtain a POAE having the objective molecular weight in a target yield and, if required, controlling a reactor by carrying out the composition analysis of recovered raw material without a time lag.例文帳に追加

回収原料の組成分析を時間遅れなく行うことにより、原料の仕込み組成を目的とする分子量のＰＯＡＥを目標収率で得られる組成に調整し、必要に応じて反応器の制御を行うことのできるＰＯＡＥの連続製造法。 - 特許庁

To provide a paper feeder, which raises a paper upper surface position to a position higher than a paper feed lower limit position where normal paper feed can be conducted by elevation control of a paper feed table, capable of reducing time lag in raising the paper feed table in response to descent of the paper upper surface position by paper feed operation.例文帳に追加

給紙台の昇降制御により、用紙上面位置を正常な給紙が可能となる給紙下限位置より高い位置に上昇させる給紙装置おいて、給紙動作による用紙上面位置の降下に応じて、給紙台を上昇させる際のタイムラグを低減する。 - 特許庁

To provide a system allowing transfer of cash from respective shops to their head office with a short time lag, even when the cash is collected by a security company incapable of preparing external capital because of its poor funding ability for paying advances or its low credit.例文帳に追加

立て替え入金をする資金力が乏しい若しくは与信が低く外部資金を調達できない警備会社が回収を行う場合でも、各店舗から各店舗の本社などへの現金の送金が短いタイムラグで可能になるシステムを提供する。 - 特許庁

At the time of starting an engine, a vane rotor 9 as a vane member is located at a most lag angle location for a shoe housing 3 as a housing member and transmits rotational driving force to a cam shaft 2 from a chain sprocket 1 via the shoe housing 3 and the vane rotor 9.例文帳に追加

ストッパピストン７は、エンジン始動時ポンプ４６から油圧室２３および２４に圧油が供給されていない状態では、先端部７ｃがストッパ穴２０に嵌合しているのでシューハウジング３とベーンロータ９とが拘束され一体に回転する。 - 特許庁

This device is equipped with a means for calculating the average of the fluctuation of the zero point based on signals from the angular velocity and a means for estimating changing tendency of average values and a time-lag of the average values to zero point from series of average values and predicting and calculating the present zero point.例文帳に追加

角速度センサからの信号に基づいて零点の変動を平均して演算する手段と、平均値の数列から平均値の変化傾向と、平均値の零点に対する時間遅れを推定して、現在の零点を予測演算する。 - 特許庁

When cooling the reaction pot 1, by spraying cooling fluid into the jacket part 2 from the cooling fluid spray nozzles of the cooling fluid passage 6, the cooling fluid is sprayed on a whole of the reaction pot 1, and evaporative cooling of the reaction pot 1 can be carried out without time-lag of evaporative cooling.例文帳に追加

反応釜１を冷却する場合は、冷却流体管路６の冷却流体噴霧ノズルからジャケット部２内へ冷却流体を噴霧することによって、反応釜１の全体に冷却流体が噴霧され、反応釜１を気化冷却の時間遅れなく気化冷却することができる。 - 特許庁

Since the supply of power to the system in the reservation standby mode is made for minimum power required for reservation to suppress the power consumption and the power is supplied to a constituent required for the reservation, the occurrence of a time lag of the external reservation of program recording can be suppressed.例文帳に追加

これにより、予約待機モード時のシステムへの電極供給は、予約に必要な最小限の電力供給して消費電力を抑え、予約に必要な構成部分に電力供給がされていることから、外部からの番組録画の予約のタイムラグの発生を抑えることができる。 - 特許庁

A first current source circuit 19 receives a load driving signal, generates a current pulse similar to an impulse response of a time-lag of first order circuit, converts the pulse to a voltage waveform by a first resistor R4 through a first and a second current mirror circuits 11, 17, and makes the voltage waveform a threshold voltage for overcurrent detection.例文帳に追加

負荷駆動信号を受けて第１の電流源回路１９にて一次遅れ回路のインパルス応答類似の電流パルスを生成し、第１、第２のカレントミラー回路１１、１７を経て第１の抵抗Ｒ４にて電圧波形に変換し過電流検出レベルのしきい値電圧とする。 - 特許庁

To provide an actuator using a shape memory alloy which can reduce the time lag caused till the action of the actuator is started based on the temperature difference even when the temperature difference between the transformation start temperature and the heating start temperature (ordinary temperature) of the shape memory alloy is large.例文帳に追加

形状記憶合金の変態開始温度と加熱開始温度（常温）との間の温度差が大きい場合でも、温度差に基づくアクチエータの動作開始までの時間遅れを減少させることができる形状記憶合金を使用したアクチエータを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, reducing a time-lag between fuel increasing timing and intake amount reducing timing, and suppressing variation in torque and deterioration of exhaust characteristic by improving convergency on the target value of an intake amount when enriching an air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比リッチ化を行うときの、吸気量の目標値への収束性を向上させて、燃料の増量時期と吸気量が減少する時期のずれを低減し、トルク変動及び排気特性の悪化を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a control portion 11 receives an instruction to read out at a low resolution equivalent to a half of a high resolution from a resolution switch 12a, it controls in such a manner that the two outputs from the CCD pair 8a may be added by the adder 9a with no time lag to double the sub-scanning speed by the motor driving circuit 14.例文帳に追加

制御部１１は、解像度スイッチ１２ａより高解像度の１／２に相当する低解像度の指示を受け付けた場合、ＣＣＤ対８ａの２つの出力を加算器９ａにおいて時間差無しで加算するように制御し、モータ駆動回路１４によって副走査の速度を２倍にさせる。 - 特許庁

To provide a game ball-dispenser having a reduced time lag from dispensing of game balls from a rotary body to counting of the number of game balls (detection) to dispense a preset predetermined number of game balls accurately without dispensing extra game balls, and to provide a game machine with the same.例文帳に追加

回転体による払い出しから計数（検知）までのタイムラグを短くして余分な遊技球を払い出すことなく正確に設定された所定個数の遊技球を払い出すことができる遊技球払出装置及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

For cleaning the attached substance, an apparatus which has a nozzle for irradiating an object with fine carbon dioxide particles formed by adiabatic expansion of a liquid carbon oxide and coarse carbon dioxide particles formed by mechanical crushing of a dry ice, simultaneously or with a time lag, is used.例文帳に追加

付着物は液体炭酸ガスの断熱膨張による微細な炭酸ガス粒子及びドライアイスの機械的粉砕による粗い炭酸ガス粒子を対象物に同時又は時間差をつけて照射するノズルを有する装置を使用することにより達成される。 - 特許庁

Thus, only by judging whether or not the lamp is turned on, a value to be used for exposure control of a rear camera 2 can be calculated and the exposure control of the rear camera 2 can be speedily performed without a time lag in accordance with an illumination change caused by turning on/off the light.例文帳に追加

これによりランプが点灯しているか否かを判断するだけで、後方カメラ２の露光制御に用いる値を算出することができ、ライトの点消灯による照度変化に応じてタイムラグが発生することなく、すばやく後方カメラ２の露光制御を行うことができる。 - 特許庁

The holding body is provided with a warning device for promptly transmitting a warning signal by turning on a power source when the protective shield 11 side is separated, and an alarming device for sounding an alarm in predetermined time lag, and occurrence of an abnormal state can be notified.例文帳に追加

該保持体は、防護盾１１側を離脱させた際に電源が投入されて即時に警報信号を送信する通報器や、所定のタイムラグのもとで鳴動する警報器を備えており、異常事態の発生を報知できるようになっている。 - 特許庁

Such a state that the free pivoting sphere limiting mechanism is directly abutted on the driving shaft 26 from the commencement of the door opening operation by eliminating the idle angles ψS and ϕF can be obtained, not to cause a time_lag from the commencement of the door opening operation to actual opening of the door.例文帳に追加

遊び角度φＳ、φＦの除去により開扉動作開始から自由回動範囲制限機構を駆動軸２６に直接当接させた状態が実現できて開扉動作開始から実際に扉が開くまでに時間遅れが生じない。 - 特許庁

To fetch correction data for suppressing a release time lag and correcting an output difference of a plurality of image signals outputted from a plurality of image pickup areas respectively in the case of generating photographing images by compositing a plurality of image signals outputted from a plurality of image pickup areas respectively.例文帳に追加

複数の撮像領域からそれぞれ出力される複数の画像信号を合成して撮影画像を生成する場合に、レリーズタイムラグを発生の抑えて複数の撮像領域からそれぞれ出力される複数の画像信号の出力差を補正するための補正データを取り込む。 - 特許庁

When a belt compression exceeds a predetermined value, the belt slip prevention control is ended and boosting control for boosting a target clutch pressure to a pressure higher than the initial pressure is performed for a predetermined period, and after that, the initial pressure control is performed to thereby reduce a time lag upon starting.例文帳に追加

ベルト挟圧が所定値を越えた時、ベルト滑り防止制御を終了して目標クラッチ圧を初期圧よりも高い圧に増圧する増圧制御を所定時間だけ実施し、しかる後に初期圧制御を実施することにより、発進時のタイムラグを短縮する。 - 特許庁

To provide a control device for a cylinder injection type internal combustion engine capable of suitably avoiding or reducing the lack of an actual injection amount to a required injection amount even when the lag correction of an injection start time is executed in compression stroke injection.例文帳に追加

圧縮行程噴射時の噴射開始時期の遅角補正を行う場合であれ、要求噴射量に対する実噴射量の不足を好適に回避する、若しくは低減することのできる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external flash device that responds to various operations for which software control is suitable, emits light with a small time lag for light emitting command when the accuracy of the timing of light emission is required, and has small possibility of malfunction due to the external situation.例文帳に追加

ソフトウエア制御が適した多様な動作に対応でき、且つ発光のタイミングの正確さを要求される場合には発光指示に対して少ないタイムラグで発光でき、しかも外部の状況により誤動作する可能性が少ない外部フラッシュ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device capable of improving stability and controllability of control, by eliminating a difference in the control timing between input and output of a control object, even when the control object indicates a relatively large dynamic characteristic in a phase lag and useless time.例文帳に追加

制御対象が位相遅れやむだ時間などが比較的大きい動特性を示す場合でも、制御対象の入出力間での制御タイミングのずれを解消することができ、それにより、制御の安定性および制御性を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness in an image capturing person by shortening a time lag from image capturing to displaying concerning a digital camera system for wirelessly transmitting image data captured with a digital camera to an external device and recording and displaying the captured image in the external device.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データを外部装置に無線送信し、外部装置側で当該撮影画像を記録及び表示するようにしたデジタルカメラシステムにおいて、撮影から表示までのタイムラグを短くして、撮影者の煩わしさを解消すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for minimizing a release time lag without using any expensive sensor such as a CCD to a colorimetry sensor for adjusting white balance, and to provide a white balance adjustment method of the imaging apparatus, and a record medium.例文帳に追加

ホワイトバランス調整用の測色センサにＣＣＤ等の高価なセンサを用いることなく、レリーズ・タイムラグを最小限に抑えることができる撮像装置及びそのホワイトバランス調整方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A buffer section 2 outputs the corresponding frame of an inputted original bit stream A at the lag time tp of the same timing as that of the frame of a converted bit stream (a) which is outputted by means of a transcoder 1 by performing code conversion on the stream A inputted to the transcoder 1.例文帳に追加

バッファ部３は、トランスコーダ１が入力した原ビットストリームＡを符号変換して出力する変換ビットストリームａのフレームと同一タイミングの遅れ時間ｔｐで、入力した原ビットストリームＡの対応するフレームを出力している。 - 特許庁

Thus, a photographic print having the larger depth of field, a photographic print where the difference of exposure between the subject and a background is restrained and a photographic print near to an image actually seen with the naked eyes are obtained, and also a release time lag is reduced.例文帳に追加

これにより、深い被写界深度の写真プリント、被写体と背景の露出量の差を抑制した写真プリント、実際に肉眼で見たイメージに近い写真プリントを得ると共にレリーズタイムラグを低減することができる。 - 特許庁

To provide a printer which can make a time lag until the actual performance of printing less than when a power source of the printer is turned on by making the reception of data serve as a trigger, and which does not have to set a timing for turning off the power source.例文帳に追加

データ受信をトリガーとして印刷装置の電源がＯＮする場合よりも、実際に印刷が行われるまでのタイムラグを少なくすることができ、また、電源ＯＦＦするタイミングを取る必要がない印刷装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a preformed porous ferrous metal product that maintains sufficient adhesion to base material even when it is used in a casting process that has a certain time lag from molten metal pouring to completion of impregnation, and to provide a production process for composite metallic parts using said porous metal product.例文帳に追加

注湯完了から加圧含侵に至るまでの間にタイムラグが存在する鋳造プロセスを適用した場合でも、十分な母材との密着性が得られるＦｅ系の金属多孔予備成形体及び該予備成形体を用いた金属複合部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent dual-sided printing itself from being interrupted even when inputting of a frame image is delayed, and to prevent generation of a time lag before a dual-side printed next sheet is discharged after a dual-side printed sheet is discharged.例文帳に追加

コマ画像の入力が遅延した際にも、両面印刷の処理そのものが中断しないようにでき、かつ、両面印刷済みのシートが排出されてから次の両面印刷済みのシートが排出されるまでのタイムラグが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a program capable of eliminating the lag between a moving image and sound when an error such as skipping frames is generated in a processing for generating an image constituting the moving image in real time without giving a viewer a sense of incongruity, an information storage medium and a game device.例文帳に追加

動画を構成する画像をリアルタイムに生成する処理においてフレーム落ち等のエラーが発生した場合に生じる動画と音とのズレを、視聴者に違和感なく解消することができるプログラム、情報記憶媒体、ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a translation device using a camera, even if a plurality of words are present in a captured document, capable of intelligibly showing which word is translated to a user and preventing it from stressing the user by a time lag during from when the image of the document is captured till a translated word is displayed.例文帳に追加

撮影された文書内に複数の単語が存在する場合であっても，どの単語を翻訳したのかをユーザに分かりやすく示すことができ，かつ，文書の撮影から翻訳語の表示までのタイムラグによって，ユーザにストレスを与えることのないカメラを用いた翻訳装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the AGC processor 9, no time lag resulting from the FIR filter is contained in an input timing and therefore each frame can be adjusted in proper amplitude value from a head of each frame to be able to restrain the occurrence of the receiving error attributed to the AGC processing.例文帳に追加

これにより、ＡＧＣ処理部９は、入力タイミングにＦＩＲフィルタ７による遅延が含まれず、各フレームの先頭部分から適切な振幅値に調整でき、ＡＧＣ処理に起因する受信エラーの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a diesel engine and its control method for reducing free accelerator smoke without causing a time lag between the engine and an actual load of hydraulic equipment even when the engine tries to suddenly accelerate in a no-load state from low rotation in the diesel engine used by being combined with the hydraulic equipment.例文帳に追加

油圧機器と組み合わせて使用されるディーゼルエンジンにおいて、エンジンが低回転時から無負荷状態で急速に加速しようとした場合でも、油圧機器の実負荷との間にタイムラグを生じることなく、フリーアクセルスモークを減少させるディーゼルエンジン及びその制御方法の提供。 - 特許庁

A plurality of parameters (such as lag time and change speed of a turbine rotating speed Nt) showing a shifting state of the automatic transmission are calculated, and a plurality of correction values are calculated based on deviations of the plurality of the parameters from respective target values.例文帳に追加

自動変速機の変速の状態を表す複数のパラメータ（例えばラグ時間とタービン回転速度Ｎｔの変化速度）を算出し、これら複数のパラメータとそれぞれの目標値との偏差に基づいて複数の補正値を算出する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method in highly precise cutting and a machining abnormality detection device for preventing the cutting from being affected by unevenness in data obtained during the cutting and preventing occurrence of time lag between the data during the cutting and a threshold value.例文帳に追加

切削加工時に取得されるデータのバラつきによる影響が少なく、切削加工時のデータと閾値との間に時間的ズレが生じることのない、高精度な切削加工における異常検出方法及び加工異常検出装置を提供する。 - 特許庁

In the molding/film forming system for forming a thin film on the surface of the molded product molded by an injection molding machine, the thin film is formed on the surface of the molded product, which is molded with a time lag by a plurality of injection molding machines, in the order of molding by a single film forming apparatus.例文帳に追加

射出成形機で成形された成形品の表面に薄膜を成膜する成形・成膜システムにおいて、複数台の射出成形機によって時間差をもって成形された成形品の表面に、成形された順に、単一の成膜装置によって順次薄膜を成膜するように、構成する。 - 特許庁

A plurality of gloss improving units similar to the gloss improving unit 2 may be used to heat both surfaces with a time lag or the medium 100 after passing through the gloss improving unit 2 may be reversed and passed through the same gloss improving unit 2 again, to heat both surfaces.例文帳に追加

光沢改善器２と同様の光沢改善器を複数個使用して時間差で両面を加熱してもよいし、光沢改善器２を通った媒体１００を表裏反転して再び同じ光沢改善器２に通すことで両面を加熱してもよい。 - 特許庁

To provide a servo control method capable of reducing an influence of a time lag existing in a failure detecting signal when the servo control of a pickup is carried out, and to provide a servo control circuit and also an optical disk drive provided with this servo control circuit.例文帳に追加

ピックアップのサーボ制御を行う場合に、欠陥検出信号が有しているタイムラグの影響を低減可能としたサーボ制御方法及びサーボ制御回路並びに同サーボ制御回路を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When two or more LED fixtures among the plurality of LED fixtures are instructed to perform lighting, the central controller 2 controls power supply control data to be transmitted sequentially, with a predetermined time lag, to the plurality of power supply control terminals corresponding to the two or more LED fixtures.例文帳に追加

中央制御装置２は、複数のＬＥＤ器具中の２以上のＬＥＤ器具に対して点灯の指示があったとき、２以上のＬＥＤ器具に対応する複数の電源制御端末器に対する電源制御データを所定時間遅らせて順次伝送するように制御する。 - 特許庁