「level guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress luminance unevenness in the vicinity of an LED light source from being caused by leakage light of a level difference part of a light guide body without reducing luminance, in a surface light source device which is made thin.例文帳に追加

薄型化が図られた面光源装置において、輝度を低下させることなく、導光体の段差部の漏れ光に起因するＬＥＤ光源近傍の輝度ムラの発生を抑制する。 - 特許庁

A fluid level sensor having a float guide member 60 and a reed switch housing 56 is arranged at a position on which the reservoir supporting member 40 is located in the length direction of the reservoir body 22.例文帳に追加

リザ−バ本体２２の長さ方向上、そのリザ−バ支持部材４０がある個所に、フロ−トガイド部材６０、リ−ドスイッチ収容部５６を含む液面検出手段を配置する。 - 特許庁

A side recessed stripe 7 is provided serving as guide in the housing of the coins C being erected in attitude on a train C, of coins made up of the coins C at the first level housed being erected in attitude.例文帳に追加

また、起立姿勢で収容された一段目のコインＣにより形成されるコイン列Ｃ_１の上に更にコインＣを起立姿勢で収容するガイドとなる側面凹条７を設ける。 - 特許庁

According to this, the hand operation part 12 is integrated to the light guide connector 38, and the hand operation part 12 can be prevented from floating on the liquid level even in the dipping disinfection of the endoscope.例文帳に追加

これにより、手元操作部１２とライトガイドコネクタ３８とが一体化され、内視鏡を浸漬消毒した場合であっても、手元操作部１２が液面上に浮くのを防止できる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of automatically switching between supplying and non-supplying of an operation guide according to a user's operation skill level without fine setups by the user.例文帳に追加

操作ガイドの提供／非提供を、ユーザが細かな設定をすることなくユーザの操作習熟度に合わせて自動的に切り替えることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In such a way, the air flow can be stabilized by the guide means 7 and the level difference 7a, and fluctuation of the output of a sensor part 6 can be suppressed even if "the clearance or the like" occurs.例文帳に追加

このように、「隙間Ｘ等」が生じても、案内手段７および段差７ａによって空気の流れを安定化でき、センサ部６の出力変動を抑えることができる。 - 特許庁

First and second placement position indication lines 26 and 28 for indicating the placement position of the level 24 are formed on the guide rails 13 and 13' corresponding to the first and second reference surfaces 25 and 27.例文帳に追加

第１及び第２基準面２５，２７と対応してガイドレール１３，１３′に水準器２４の載置位置を指示するための第１及び第２載置位置指示線２６，２８を形成する。 - 特許庁

A float 8 is moved vertically along with a guide 9 in accompaniment to a change of the liquid level, by constituting the rotary arm 4 to slide in a groove part 3f of a magnet holder 3.例文帳に追加

回動アーム４がマグネットホルダ３の溝部３ｆ内をスライドできるようにすることで、液面レベルの変化に伴ってフロート８がガイド９に沿って上下動できるようにする。 - 特許庁

Then, the luminance of the reference arrow marks 46 and 48 of the timing guide arrow marks 50 and 62 is varied based on the result of evaluation to the step of each player to vary the guiding level.例文帳に追加

そして、タイミング案内矢印マーク５０，６２の基準矢印マーク４６，４８への輝度を、各プレイヤのステップに対する評価結果に基づいて変化させ、以て案内レベルを変化させる。 - 特許庁

When an output sound signal level of the guide microphone 10 is at least a predetermined value, a microcomputer 41 mutes a sound from a guest microphone 20 and halts an acoustic source 30.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４１は、ガイドマイク１０の出力音声信号レベルが所定値以上であるとき、客席マイク２０からの音声をミュートし、音響源３０を一時停止させる。 - 特許庁

To provide an optical guide panel manufacturing V cutter of an LCD back light unit capable of simultaneously forming a plurality of grooves, increasing an operational speed and holding a load exerting on pins at a desired level.例文帳に追加

同時に複数の溝を形成し、操作速度を上げられ、ピンに掛る荷重を所望のレベルに保つことができるＬＣＤバックライトユニットの光ガイドパネル製作用Ｖカッターを提供する。 - 特許庁

When the float 30 rises inside a cylindrical guide 24 as the water level rises, a large inclination or rotation is regulated by the switch holder 50, and the float rises nearly straight.例文帳に追加

水位上昇に伴い円筒形状のガイド２４の内側をフロート３０が上昇するとき、スイッチホルダ５０によって大きな傾きや回転が規制され、ほぼ真直ぐに上昇する。 - 特許庁

To accurately measure a physical activity level (exercise) based on a standard adopted in the "Exercise Guide for Health Promotion 2006" and applicable to other exercises than walking.例文帳に追加

歩行系以外の運動にも対応可能で「健康づくりのための運動指針２００６」で採用している尺度で身体活動量（エクササイズ）を正確に測定できるようにする。 - 特許庁

A float 14 is vertically movably supported to the guide wires 9, 10, the float 14 is suspended by a measuring a measuring wire, and detects the liquid level according to a position of the float 14.例文帳に追加

ガイドワイヤ９、１０には、フロート１４が上下動自在に支持されており、フロート１４は測定ワイヤにより吊り下げられ、フロート１４の位置に従って液面を検出できる。 - 特許庁

When a roller 26 arranged in the rake goes over a level difference part of the guide rail in a raking-off process, the rake 3 rotates, and discharges the garbage raked off by a rake claw 3a by a wiper 38.例文帳に追加

掻き取り工程で、ガイドレールの段差部をレーキに設けたローラ２６が越えると、レーキ３が回動してワイパー３８でレーキ爪３ａで掻き取った塵芥を排出させる。 - 特許庁

To obtain a disk holding device capable of stably securing a level attitude of a selected disk by improving a state of engagement between grooves of a disk guide member and engaging pins of a holding member.例文帳に追加

ディスク案内部材の溝とディスク保持部材の係号ピンとの係合状態を改善して、選択したディスクの水平姿勢を安定に確保することのできるディスク保持装置を得る。 - 特許庁

As the turning and supporting implement 21 supporting the transport capsule 1 floating in the tank 10 is turned along the guide 30, the transport capsule 1 is turned along the guide while keeping an upper end of the transport capsule 1 into contact with the lower face of the guide 30 and the transport capsule 1 with specific gravity smaller than that of the liquid can be easily inserted under the liquid level.例文帳に追加

タンク１０内に浮かぶ搬送カプセル１を支持した回動支持具２１がガイド３０に沿って回動することにより、ガイド３０下面に搬送カプセル１上端を当接させながらガイド３０に沿って搬送カプセル１を回動させ、液体より比重の小さい搬送カプセル１を容易に液面下に挿入することができる。 - 特許庁

After concrete 7 is placed in the ground 1 in the form of a plane so that it is substantially the same as the upper end level of the guide rail 6, a surface smooth part 10 is mounted on the plurality of the guide rails 6 before concrete 7 is hardened, the surface smooth part 10 is slid along the guide rail 6, and a part of concrete 7 before hardening is scooped up.例文帳に追加

地盤１上に、コンクリート７を前記ガイドレール６の上端部レベルとほぼ同一となるように平面状に打設した後、コンクリート７が硬化する前に、複数本のガイドレール６上に、表面平滑部１０を載置し、ガイドレール６に沿って表面平滑部１０を摺動させて、硬化前のコンクリート７の一部を掬い取る。 - 特許庁

A lid guide 40 for guiding the lid which is separated from a lid sucking mechanism to cover the opening end surface is provided in the vicinity of the lid stock device, and a guide moving mechanism 46 is designed to move the lid guide to a position on the same level as that of the opening end surface of the container immediately before the suction-holding of the lid by the lid supply mechanism is canceled.例文帳に追加

そして、蓋ストック装置の近傍に、蓋が蓋吸着機構から離れて前記開口端面を覆うのを案内する蓋ガイド部４０を設けるとともに、、ガイド部移動機構４６が、前記蓋ガイド部を、蓋供給機構による蓋の吸着保持の解除の直前に容器の開口端面と同一レベル位置まで移動させるようにした。 - 特許庁

Forces acting on the guide pipe 6 and the fuel container 2 are consumed by the deformation of the spring 63, force acting on the fuel container is remarkably reduced resultingly, and the fuel container 2 is prevented from being flawed by the guide pipe 6 of the fuel liquid level detector 1.例文帳に追加

これにより、ガイドパイプ６および燃料タンク２に作用する力は、スプリング６３の変形に消費され、燃料容器２に作用する力は大幅に減少するので、燃料容器２が燃料液面検出装置１のガイドパイプ６によって傷つけられることを防止することができる。 - 特許庁

The game balls spilling to a ball movement area 36 at the lower level of a stage 32 from a guide gutter 35 after entering an inlet part 33 of a center case 30 from the playing area 11a are transferred intermittently to an open guide path 37 by being attracted with a magnet rotating within an opaque slope part 38.例文帳に追加

遊技領域１１ａからセンターケース３０の入口部３３に入って誘導樋３５からステージ３２下段の球移動領域３６に流出した遊技球を、不透明な斜面部３８の内部で回転する磁石で吸着して開放案内通路３７へ間欠的に移送する。 - 特許庁

A light shielding material is adopted for each base that partitions individual light guide paths so as to prevent noise light propagating through each base from entering the sensor IC (3) and the lens group 15 prevents reflected light in the same area of the original 7 from entering the plurality of light guide paths simultaneously, thereby decreasing the noise level.例文帳に追加

個々の光導波路間を隔てる基部を遮光性にして、ノイズ光が基部を伝播してセンサＩＣ（３）に入らないようにし、レンズ群１５により原稿７の同一領域の反射光が複数の光導波路に重複して入らないようにして、ノイズレベルを下げる。 - 特許庁

The node on the target advancing route in the vicinity of the front-side contemplating distance is set thereafter as a guide target node (S106), a lateral shift level of the guide target node from the own vehicle advancing route is computed as a target node deviation (S107), and a target steering wheel angle is calculated thereafter (S108).例文帳に追加

次いで、前方注視距離近傍の目標進行路上のノードを誘導目標ノードとして設定し（Ｓ１０６）、誘導目標ノードと自車進行路からの横方向のずれ量を目標ノード偏差として演算し（Ｓ１０７）、目標ハンドル角を算出する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Guiding surfaces 1c of a left guide part 721 and a right guide part 731 come to be in a state of constantly making contact with at least side ends of recording paper P on the top level as the guiding surfaces 1c become inclined surfaces in the inward falling direction and make contact with both side ends of the recording paper P accumulated on a hopper 71.例文帳に追加

ホッパ７１に積重された記録紙Ｐは、案内面１ｃが内倒れ方向の傾斜面となって両側端に接することによって、少なくとも最上位にある記録紙Ｐの側端に左ガイド部７２１及び右ガイド部７３１の案内面１ｃが常に接した状態になる。 - 特許庁

To further improve operability when a user registers a function setting by allowing guide display unnecessary for the user to be deleted while performing user-friendly guide display in accordance with the learning level of the user for operation when the user registers the function setting in an electric apparatus such as an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置等の電気機器にユーザが機能設定を登録する際に、操作に対するユーザの習熟度に応じたユーザフレンドリーな案内表示を行いつつ、ユーザにとって不要な案内表示を削減可能として、ユーザが機能設定を登録する際の操作性を更に向上させる。 - 特許庁

Since rotation of the carriage about the guide shaft can be suppressed even if an external force is applied to a recording head so long as the stop part on the carriage is engaging with the guide member, fixing accuracy of the carriage can be sustained at a high level.例文帳に追加

これにより、記録ヘッドに外力が掛かったときでも、キャリッジに設けられている係止部がガイド部材に係止されていれば、ガイド軸を中心としたキャリッジの回転を抑制することができるので、キャリッジの取付精度を高精度な状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide a driving method of a pile and a driving guide using thereof raising rigidity by supporting the driving guide with the existing pile and carrying out effective pile driving work with a high degree of accuracy without having any influence on the depth of water, conditions of the bottom ground, waves and tide level variations.例文帳に追加

既設杭により打設ガイドを支持することで剛性を高め、また、水深や水底地盤の状況、波浪や潮位変化に影響を受けることがなく、高精度、かつ、効率的な杭打ち作業を可能とした杭の打設方法およびこれに使用する杭の打設ガイドを提案する。 - 特許庁

A graph preparation part 35 for the current guide route displays the required time up to a destination in the travel on the current guide route, by a length of a band graph, and prepares a graph expressing a cut-out of a depth in response to a level of the congestion, in a rough position of a congestion generation position.例文帳に追加

このとき現行誘導経路用グラフ作成部３５では、現在の誘導経路走行時の目的地への所用時間を帯グラフの長さで表し、渋滞発生地点の概略位置に渋滞の程度に応じた深さの切り欠きで表すグラフを作成する。 - 特許庁

For example, if a car internal crowding degree level is the lowest 1, display is carried out in a form of a simple display 301 of only a car position and an operating direction, and then, if the crowding degree level is 2, display is carried out in a form of display contents 302 of displaying hall guide text and still images.例文帳に追加

例えば、かご内混雑度レベルが最も低い１の場合、かご位置と運転方向のみのシンプルな表示３０１の形態で表示を行い、次に、混雑度レベルが２の場合、館内案内文章や静止画像を表示する表示コンテンツ３０２の形態で表示を行う。 - 特許庁

When the distance between the liquid level and the suction hole of the suction float nozzle 20 is properly set and suction from the upper part of the sucking-up guide pipe 1 is started, the suction float nozzle 20 can stably suck the floating oil without being influenced by the state of the liquid level.例文帳に追加

この時に液面と吸込みフロートノズル２０の吸込み口との間隔を適正にとってやり、吸い上げ案内管１の上部から吸引を開始すれば、吸込みフロートノズル２０は液面の状態による影響を受ける事なく、安定して浮上油を吸い込む事ができるのである。 - 特許庁

To provide a highly reliable bearing device of a rotating machine capable of sufficiently supplying lubrication oil to a sliding surface between a runner of a main shaft and a guide bearing by inhibiting an oil level height of the lubrication oil on an inner diameter side in a bearing oil tank from lowering below an oil level height on an outer diameter side.例文帳に追加

軸受油槽内における潤滑油の内径側の油面高さが外径側の油面高さより低くなるのを抑制し、主軸のランナと案内軸受の摺動面に十分に潤滑油を供給できる信頼性の高い回転機の軸受装置を得ることである。 - 特許庁

Preferably, a guide pipe 85 for guiding the heating medium made to flow in from the inflow port 84 to the lower side from the lower end of a low water level electrode 81 arranged inside the cistern 8 is provided within the cistern 8.例文帳に追加

シスターン８内には、流入口８４から流れ込む熱媒体を内部に設けられた低水位電極８１の下端よりも下方に案内する案内管８５を設けることが好ましい。 - 特許庁

The sliding member for a guide structure of a machine tool has a rear face including recesses 1a and protrusions 1b with a predetermined level difference so that it can be tightly adhered to a metallic base material via an adhesive.例文帳に追加

工作機械の案内構造用摺動部材は、接着剤を介して金属製基材と密着可能であるように所定高低差の凹部１ａと凸部１ｂとを設けた裏面を設ける。 - 特許庁

A intersecting hole 24 and an intersecting hole 26 connect the inside of the guide portion 22 and the space in the crank case 12 and open to the side surface of the crank case 12, under or above the lubricating oil level respectively.例文帳に追加

交差穴２４及び交差穴２６は、それぞれ潤滑油のレベルより下及び上において、ガイド部２２内とクランクケース１２内空間とを連通させクランクケース１２側面に開口する。 - 特許庁

Each float piece 35 has a specific gravity smaller than the specific gravity of the oil 5 and the elevating element 37 vertically moves in the guide tube 13 including the bent portions 15, 17, 19 in accordance with the level 6 of the oil 5.例文帳に追加

各フロート片３５は、比重がオイル５の比重よりも小さく、昇降体３７はオイル５の液面６に追従して折曲部１５，１７，１９を含むガイド管１３内を上下に移動する。 - 特許庁

Further, the CCD image sensor 78 reads a guide member 19 illuminated by the illumination lamp 74 and a result of reading of 12 positions in the main scanning direction is stored as a white level variation reference value.例文帳に追加

また、照明ランプ７４にて照射された案内部材１９をＣＣＤイメージセンサ７８で読み取り、主走査方向１２箇所の読み取り結果を白変動基準値として記憶しておく。 - 特許庁

A flange support guide 68 that supports a lower face of a flange 4b when the PET bottle is gripped by the gripper has a level face 68b and a sloped face 68a that becomes lower toward the interior of the rotor.例文帳に追加

グリッパによってＰＥＴボトルを把持した際にフランジ４ｂの下面を支持するフランジ受けガイド６８に、水平面６８ｂと回転体の内方側が低くなる傾斜面６８ａを設ける。 - 特許庁

The tilt angle of the frame 23 is adjusted by the screwed amount of a position adjusting bolt 24 to provide a level difference to the heights of the guide rollers 21, 22 according to the inclination to be provided to the gate body 2.例文帳に追加

フレーム２３の傾斜角度を位置調整用ボルト２４のねじ込み量によって調整することにより、ガイドローラ２１、２２の高さに、門扉本体２に持たせるべき傾斜に応じた段差を持たせる。 - 特許庁

To provide a catheter capable of balancing prescribed characteristics like forcing properties, rotatory power transmission properties, bending-resistant properties and the following properties to a guide wire on a high level and excellent in operability.例文帳に追加

押し込み性、回転力伝達性、耐折れ曲がり性、およびガイドワイヤへの追随性といった要求特性を高いレベルにバランスさせることができ、操作性に優れたカテーテルを提供することにある。 - 特許庁

The control part controls the mixture level in the light guide plate of the light emitted from the plurality of light emitting units by making the emission timing of each of the plurality of light emitting units different from that of the others.例文帳に追加

制御部は、複数の発光ユニットそれぞれの発光タイミングを異ならせることで、当該複数の発光ユニットから照射された光の導光板内での混ざり具合を制御する。 - 特許庁

A television tuner 20 recognizes a resolution displayable with a television monitor 21 on the basis of the voltage level of a line 1 of a video terminal 7 of a television monitor 21 and displays an electronic program guide(EPG) on the monitor 21 depending on the resolution.例文帳に追加

テレビチューナ２０は、テレビモニタ２１の映像端子７中のライン１の電圧レベルからテレビモニタ２１が表示可能な解像度を知り、解像度に応じてＥＰＧをモニタ２１に表示させる。 - 特許庁

To provide a performance practice system with which a user can perform effective performance practice in accordance with the performance skill of the user by changing the display mode of a performance guide according to the performance level of the user.例文帳に追加

演奏レベルに応じて演奏ガイドの表示態様を変更することにより、ユーザの演奏スキルに応じた効果的な演奏練習を行うことができる演奏練習システムを提供すること。 - 特許庁

In the scented oxygen enriched gas supply system, a pipe is arranged to guide an oxygen enriched gas into a container and a device is installed outside an oxygen enriched gas supply source to guide a fragrant component, diluted by an odorless liquid oil or wax highly resisting oxidation to control the intensity thereof to a moderate level, to a sucking device.例文帳に追加

酸素富化ガスを容器内に導く管を持ち、無臭の酸化に強い液状のオイルまたはロウで希釈して適度な香りの強さにした芳香成分を酸素富化ガスとともに吸入用具にまで導くようにした装置を酸素富化ガス供給源の外部に持つ香り付酸素富化ガス供給システム。 - 特許庁

Since a level difference part 28 for holding a lubricant is formed on a tip surface of a guide cylinder 26, a surface of the guide cylinder 26 being originally a mutually contacting part in the large area and an outer cylinder 33 of the helical gear 35 become a state of interposing the lubricant R between both so that the rotational resistance between both is remarkably reduced.例文帳に追加

ガイド筒２６の先端表面に潤滑剤を保持するための段差部２８を形成したため、本来、大きな面積で接触し合う部分であるガイド筒２６の表面とヘリカルギア５の外筒３３が、間に潤滑剤Ｒを介在した状態となるため、両者間の回転抵抗は著しく低下する。 - 特許庁

The support lifting means 40 downwardly couples the leg support 20, lifts the leg support 20 within the guide window 30, releases the leg support 20 from a predetermined level within the guide window 30 to drop, and includes an electromagnet 42 as the coupling/releasing mechanism of the leg support 20 for upwardly sucking the leg support 20.例文帳に追加

支持体昇降手段４０は、脚支持体２０を下方に連結して案内枠３０内を昇降させ、案内枠３０内の所定レベルから脚支持体２０を解放して落下させると共に、脚支持体２０の連結・解放機構として、脚支持体２０に上方から吸着する電磁石４２を具備する。 - 特許庁