「loop the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the attached small band for fixing the entire gore parts 2 by rolling up the gore parts rolled around a rod 6 of the closed umbrella 1 at one spot in axial direction is made of a loop-shaped material, which is fixed in almost the same size along the outer periphery of the closed umbrella 1, elastic and easy to deform.例文帳に追加

さらに、閉じた洋傘（１）の軸（６）の周辺に巻きつけた布地部（２）の、軸方向一ヵ所に巻きつけて全体を固定する付属の小帯は、閉じた洋傘（１）の外周にほぼ同じ大きさの固定した円環状で、しかも、弾力性があって変形が容易な材料とする。 - 特許庁

This mask includes: a mask body covering the mouth of the face; and ear loop parts provided on both right and left of the mask body to engage with the ears, wherein the mask has a plurality of pleats folded so that pleats are produced in the vertical direction of the mask body.例文帳に追加

顔面の口元を覆うマスク本体と、前記マスク本体の左右両側に設けられた耳に係合される耳掛け部とからなるマスクであって、前記マスク本体の上下方向に折り目が生じるように折り畳んだ複数の折りひだを有していることを特徴とするマスク。 - 特許庁

The distal end of an operation wire 2 is passed through a wire engagement hole 8 and bent backwards, and the bent distal end of the operation wire 2 is bonded to a part (9) between the bent-back point and the base end of the operation wire 2 to make a closed loop R engaged as one with the wire engagement hole 8.例文帳に追加

操作ワイヤ２の先端部分がワイヤ係合孔８に通されて曲げ戻され、その曲げ戻された操作ワイヤ２の先端がその操作ワイヤ２の曲げ戻し部より基端寄りの部分に接合（９）されて、ワイヤ係合孔８と係合した一つながりの閉ループＲが形成されている。 - 特許庁

The control part 7 of the synthesizer 1 changes the frequency division ratio of a frequency divider 6, on the basis of the output signal of a temperature detecting part 8 for detecting the temperature, without returning charges stored in the smoothing circuit of a loop filter 17 for outputting voltage to an oscillator 5 to a preset value.例文帳に追加

シンセサイザ１の制御部７は、発振器５に電圧を出力するループフィルタ１７の平滑回路に蓄積された電荷を予め設定された値に戻すことなく、温度を検出する温度検出部８の出力信号に基づいて分周器６の分周比を変化させる。 - 特許庁

The gain of the non-inverting variable gain amplifier 202 is regulated according to the load current carried in the power PMOS device 206 so as to reduce the gain according to the increase in load current, and the unit gain band width of a loop formed in a compensating capacitor 208 is substantially kept constant.例文帳に追加

また、負荷電流の増加にしたがって利得が減少するように、パワーＰＭＯＳデバイス２０６を流れる負荷電流に対応して非反転可変利得増幅器２０２の利得が調整され、補償コンデンサ２０８で形成されるループの単位利得帯域幅が実質的に一定に維持される。 - 特許庁

Additionally, the reactor 1 is characterized in that the core tank 3 is so constituted that the layout of the fuel assemblies 10 is identical as viewed from each in-pile loop 4 by locating the in-pile loops 4 in the core tank 3 and laying out fuel assemblies 10 around the in-pile loops 4.例文帳に追加

そして、炉心槽３内には複数のインパイルループ４が配置されると共にインパイルループ４の周囲に燃料集合体１０が配列され、燃料集合体１０の配列が各インパイルループ４から見て同一となるように炉心槽３が構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Just before the nationalization, the company had an approval of its electrification plan for the section of Minatomachi, Nara and Kyoto as well as Nagoya - Kawarada Station, and the Joto Line (currently the Osaka Loop Line), but some people said this was a tactic to increase the amount paid for acquisition due to the company's nationalization. 例文帳に追加

国有化直前、同社は主要幹線である湊町-奈良-京都駅間と、名古屋-河原田駅間および城東線（現・大阪環状線）の電化計画を立てて認可を受けていたが、これは国有化に当たって買収額を高くするための方策であったとする見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a fault occurs in any unit with transmission and reception of the fault test signal, the monitoring following stage unit cuts off the fault unit from the loop according to a reverse portion bypass instruction signal B-x-y-z, thereby realizing lessening the load on the host unit and reducing the fault recovery time.例文帳に追加

この障害テスト信号の送受信により、ある装置で障害が発生した場合は、監視している後段の装置が障害装置を逆ポートバイパス指示信号Ｂ＿ｘ＿ｙ＿ｚにてループ上から切り離すことで、ホスト装置の負担軽減、障害回復時間の短縮を実現する。 - 特許庁

The wheelchair C comprises a main body 1 of the wheelchair equipped with front wheels 19 and rear wheels 10 and belts 30 which are wound around the front and rear wheels of the right and left sides of the main body 1 mutually in a loop shape and have flexibility that enables areas at the lower side between the front and rear wheels to make contact with a ground respectively.例文帳に追加

車椅子Ｃは、前輪１９と後輪１０とを備えた車椅子本体１と、車椅子本体１の左右の前後輪相互にループ状に巻き掛けられて、それぞれ、前後輪の間の下部側部位を接地可能とする可撓性を有したベルト３０と、を備えて構成される。 - 特許庁

Braking force is made to act on a guide roller 46 when cutting the photographic paper P by the cutter unit 15 after starting exposure to the photographic paper P by the exposure unit U2 in a state where the projecting side of the loosened part is brought into contact with a loop guide 41, and the guide roller 46 is brought into contact with a recessed side.例文帳に追加

この弛み部分の突出側をループガイド４１に接触させ、凹入側にガイドローラ４６を接触させ、露光ユニットＵ２で印画紙Ｐに対する露光が開始された後に、カッターユニット１５で印画紙Ｐの切断を行う際にはガイドローラ４６に制動力を作用させる。 - 特許庁

The input (28) of the differential amplifier receives signals as the function of a load supply voltage and the output (50) supplies adjustment signals as the function of the deviation of the supply voltage from a nominal value as an adjustment variable for urging the control system of the adjustment loop to eliminate the supply voltage deviation from the nominal value.例文帳に追加

この差動増幅器の入力（２８）は負荷供給電圧の関数としての信号を受取り、その出力（５０）は、前記調節ループの制御システムに公称値からの供給電圧偏差を取除くよう促す調節変数として、公称値からの供給電圧の偏差の関数としての調節信号を与える。 - 特許庁

When the frequency is changed, since the analog switches 34 and 36 are turned off to stop the operation of the charge pump 22 and the output voltage Vpd of the loop filter 40 is converged on 0 V, the oscillation frequency of the VCO 50 is set stably in the vicinity of a target frequency through the precharging operation by the D/A converter 44.例文帳に追加

周波数変更時にはアナログスイッチ３４、３６がオフ状態となってチャージポンプ２２の動作が停止し、ループフィルタ４０の出力電圧Ｖpdが０Ｖに収束するため、ＶＣＯ５０の発振周波数は、Ｄ／Ａ変換器４４によるプリチャージ動作によって安定的に目標周波数近傍に設定される。 - 特許庁

In the demapping method, a virtual data amount counter 15 is provided, the virtual data amount of client data estimated to be stored in the demapping FIFO 12 is counted from the frame interval of received line data and the data amount of the period, and the phase comparison signals being the phase reference in the phase locked loop are generated on the basis of the count value.例文帳に追加

仮想データ量カウンタ１５を設け、受信したラインデータのフレーム間隔とその期間のデータ量とからデマッピングＦＩＦＯ１２に蓄積されていると推定されるクライアントデータの仮想データ量を計数し、その計数値に基づいて、位相同期ループにおける位相基準となる位相比較信号を生成する。 - 特許庁

In a 2nd conveyance mode, the conveying speed of the fixing device 35 is controlled to the conveying speed by the transfer section 14 or higher, until the recording material is conveyed by a designated quantity by the fixing device 35, and the loop quantities of the recording material are controlled to within a designated range, on the basis of the detection result of the sensor 40.例文帳に追加

第２の搬送モードにあっては、記録材が定着装置３５によって所定量搬送されるまでは、定着装置３５の搬送速度を転写部１４による搬送速度以上に制御し、所定量搬送された後はセンサ４０の検出結果に基づいて記録材のループ量を所定の範囲に制御する。 - 特許庁

A control device of an automatic document reading apparatus shifts a registration roller from a rotational state to a halt state, to correct skew by once forming a loop with the registration roller positioned in the front, when a second page of a document is fed and the leading edge of the page reaches the registration roller.例文帳に追加

自動原稿読取装置の制御装置は、２枚目の原稿が搬送され、その先端がレジストローラに達するときに、レジストローラ位置を先頭としたループをいったん形成させてスキューを補正するため、レジストローラを回転状態から停止状態に移行する。 - 特許庁

Circuit components forming the loop filter 4 are provided respectively symmetrically to the two phase difference signal lines 7P and 7N, and capacitors C1P and C1N that become a portion of the circuit components have a capacity adjusting part for adjusting the capacity of the capacitors C1P and C1N.例文帳に追加

ループフィルタ４を形成する回路要素は、２本の位相差信号線７Ｐ、７Ｎのそれぞれに対称に配設されており、回路要素の一部となるコンデンサＣ１Ｐ、Ｃ１Ｎは、そのコンデンサＣ１Ｐ、Ｃ１Ｎの容量を調整する容量調整部を有している。 - 特許庁

The branch connection part does not need to bear the load of the trunk cables 28 and a loop does not need to be formed, thereby simplifying the wiring structure, drastically reducing wiring work cost and material cost, and reducing the burden on a worker.例文帳に追加

このため、この分岐接続部分に幹線ケーブル２８の荷重が掛かることはなく、しかもループ状に形成する必要がないため、配線構造が簡素化され、配線作業コストや材料コストを大幅に低減でき、作業者に対する負担も軽減される。 - 特許庁

A phase-locked loop circuit 1 includes a PLL 10 and a pretune signal generator 20 for generating a pretune signal S26 to bring the frequency of a signal S1 output from the PLL 10 into the frequency of signal S1 into the tuning frequency band of the PLL 10.例文帳に追加

位相同期ループ回路１は、ＰＬＬ部１０と、ＰＬＬ部１０から出力される信号Ｓ１の周波数をＰＬＬ部１０の同調周波数帯域に高速に引き込むためのプリチューン信号Ｓ２６を生成するプリチューン信号生成部２０とを備えている。 - 特許庁

The hook-and-loop fastener 2 having a male hook 22 is bonded to the surface of the base opposite to the surface onto which the short fibers are bonded.例文帳に追加

シート状の基材の片面に短繊維が前記基材表面とほぼ垂直に複数接着されており、かつ前記基材の前記短繊維が接着されている面とは逆面に、雄型のフックを備える面ファスナーが接着されていることを特徴とする、面ファスナー付きブラシパット。 - 特許庁

The monolithic blank has a triangular contour having rounded or flattened apex angles in the region of the narrow part 2 and has a triangular shape and the blank (1) is separated into two individual strands (5a and 5b) along the narrow part and expanded to form a loop (6).例文帳に追加

一体ブランクは、狭隘点の領域において丸くされ又は平たくされた頂角を有した三角形となるようにした輪郭を有し、狭隘点に沿って２個の個別のストランド（５ａ、５ｂ）に分離され拡大されてループ（６）を形成している。 - 特許庁

In the gradation voltage feeder 3000, a gradation reference voltage line is constituted by a forward line extended from one end to the other end in the longitudinal direction of a gradation reference voltage wiring section 360 and a backward line loop backed at the other end and extended to the one end.例文帳に追加

階調電圧供給装置３０００において、階調基準電圧配線部３６０の長手方向の一端から他端に延設される往路線と、前記他端で折り返し前記一端に延設される復路線とによって階調基準電圧線を構成する。 - 特許庁

After the designated time elapses, the state shifts to being learning, a learning processing loop is executed until the separation matrix W is converged (or the number of fixed times), and a separation matrix corresponding to observation signals stored in the state of being storing is calculated.例文帳に追加

指定された時間が経過した後、状態は、学習中に遷移し、分離行列Wが収束するまで（または一定回数）学習処理ループが実行され、蓄積中の状態において蓄積された観測信号に対応した分離行列が求められる。 - 特許庁

The controller is yet further provided with a current control loop for supplying a command current signal based on a current supplied to the electric motor and the command signal, and supplying a driving current to the electric motor in a driving phase based on the command current signal.例文帳に追加

制御装置は、さらに、電気モーターに供給される電流およびコマンド信号に基づいてコマンド電流信号を供給し、コマンド電流信号に基づいて駆動フェーズにおいて駆動電流を電気モーターに供給する電流制御ループを備える。 - 特許庁

This magnetron contains a magnetic field generator 4 for generating the closed loop magnetic field suited for generating the race track of plasma in the upper direction of a target 2 and a driving device for securing relative, substantial translational motion between the race track and the target 2.例文帳に追加

このマグネトロンは、ターゲット（２）上方にプラズマのレーストラックを生成するように適合された閉ループ磁界を発生するための磁界ジェネレータ（４）と、レーストラックとターゲット（２）との間に相対的な実質上の並進運動を確立するための駆動装置とを含む。 - 特許庁

A contact control means 235 controls a switch 227 for making a force control loop RF effective, when that the force sensor 1 has reached the approaching position is recognized, and makes the drive actuator 133 drive by force control to bring the force sensor 1 into contact with the measured object.例文帳に追加

接触制御手段２３５は、力センサ１が接近位置に到達したことを認識すると、スイッチ２２７を制御して力制御ループＲＦを有効にし、力制御により駆動アクチュエータ１３３を駆動させて力センサ１を被測定物に接触させる。 - 特許庁

This overalls for working are so designed that an upper wear 1 and trousers 2 are separably connected with each other with a slide fastener 3 and a covering part 4 to hide the slide fastener 3 from the outside is set on the upper wear 1, wherein the covering part 4 and the trousers 2 are separably connected with each other with a Hook-and-Loop fastener 5.例文帳に追加

上衣１とズボン２とをスライドファスナー３により分離可能に連結し、スライドファスナー３を外面より覆い隠す被覆部４が上衣１に設けられた作業用つなぎ服において、被覆部４とズボン２とを面ファスナー５で分離可能に連結する。 - 特許庁

To provide a movement control tool for the metacarpophalangeal joint structured by attaching a hook and loop fastener (R) to each of a wide stretchable raw material and a narrow strechable raw material, and joining the wide stretchable raw material and the narrow stretchable raw material together in a T shape so as to control the movement of the metacarpophalangeal joint.例文帳に追加

この発明は 幅の広い伸縮素材と幅のせまい伸縮素材にマジックテープ（登録商標）をつけ、幅の広い伸縮素材と幅のせまい伸縮素材をＴ字状につけて中手指節関節の運動制限をする制限具である。 - 特許庁

If the phase difference at loop point calculated in the step S2 has a positive value, it is evaluated in the step S3 that system change-over is possible, in the case that an induction generator 5R is interconnected to a distribution line A at interconnection side in the distribution system 10R of actual line.例文帳に追加

ステップＳ２において算出されたループ点位相差が正の値であれば、ステップＳ３において、実線路の配電系統システム１０Ｒにおいて誘導発電機５Ｒが連系側配電線Ａに連系された場合の系統切替が可能であると評価する。 - 特許庁

The antenna structure includes an apparatus body 1, a packing arranging groove 15 almost annularly formed at the apparatus body 1, a packing 16 arranged in the packing arranging groove 15, and an antenna 17 arranged in the packing arranging groove 15 together with the packing 16 and forming a loop shape.例文帳に追加

機器本体１と、この機器本体１にほぼ環状に設けられたパッキン配置溝１５と、このパッキン配置溝１５に配置されたパッキン１６と、このパッキン１６と共にパッキン配置溝１５に配置されてループ形状をなすアンテナ１７とを備えている。 - 特許庁

By increasing rebreathing during periods of overbreathing, the over-oxygenation which typically results from the overbreathing period can be reduced, thus reducing the compensating underbreathing period and effectively reducing the loop gain associated with the central sleep apnea.例文帳に追加

過呼吸の期間での再呼吸を増加させることで、一般的には過呼吸期間から生じる過酸化を減少させ、よって補償する減呼吸期間を減少させ、中枢性睡眠時無呼吸症に関連するループゲインを有効に減少させることが可能である。 - 特許庁

When the films 21b to 24b are pulled upwards from the first to fourth take-up screens 21 to 24, the adjacent films 21b to 24b are engaged with each other by hook and loop fasteners along the sides of the block 30.例文帳に追加

各第１〜第４の巻き取り式スクリーン２１〜２４からフィルム２１ｂ〜２４ｂがそれぞれ上方に向かって引き出されると、ブロック３０の各側面に沿った状態で、相互に隣接するフィルム２１ｂ〜２４ｂ同士が、面ファスナーによって相互に係合状態とされる。 - 特許庁

The glove-type cleaning tool has loop piles formed of ultra-thin fibers comprising splittable fibers provided along the whole surfaces of a glove formed with a plurality of fingers, a seam line for forming the glove positioned inward of the glove, and a cut part positioned inward of the seam line.例文帳に追加

複数の指袋が形成された手袋の全表面にわたって割繊による極細繊維で形成されたループパイルが設けられ、手袋の内方に手袋型成用の縫着線が位置し、当該縫着線の手袋内方に裁断部が位置するように形成する。 - 特許庁

Each of the loopback sections 1-3 receiving the loopback instruction loops back received data respectively and outputs the data, a router control section 6 compares and discriminates the coincidence of input/output data in a closed loop respectively formed between the loopback sections 2 and 3.例文帳に追加

この折り返し指示により、各折り返し部１〜３は、入力されるデータをそれぞれ折り返して出力し、またルータ制御部６は、折り返し部２および３との間にそれぞれ形成される閉ループにおいて、入力／出力データの一致を比較・判定する。 - 特許庁

The subject fixing tool is used by wrapping a head part fixing band 8 and a jaw part fixing band 9 around the head part and a jaw part of a subject 5 lying on the back and by fixing the band 8 and the band 9 with hook and loop fasteners 28, 28 attached to deep grooves 26, 26 of a holder part 7.例文帳に追加

頭部固定バンド８及び顎部固定バンド９を仰向け状態の被検者５の頭部及び顎部に巻き付け、この頭部固定バンド８及び顎部固定バンド９をホルダ部７の深い溝２６、２６に取り付けた面ファスナー２８、２８にて固定する。 - 特許庁

The loop interference canceler circuit includes filters 17 and 18 (integration means) for integrating the amplitude and phase information and a cancel signal generation means for generating a cancel signal on the basis of amplitude and phase information output from the filters 17 and 18 (integration means) and the reference signal.例文帳に追加

また、この振幅・位相情報を積分するフィルタ１７、１８（積分手段）と、このフィルタ１７、１８（積分手段）から出力される振幅・位相情報と基準信号とに基づいて、キャンセル信号を生成するキャンセル信号生成手段とが設けられている。 - 特許庁

In a channel control part 160, the request can be simultaneously issued to the respective storage devices by broadcasting the requests of data reading and data storage processing while collecting them into one to the storage devices 181-205 connected to the same storage device connecting LOOP.例文帳に追加

チャネル制御部１６０においては、同一の記憶装置接続ＬＯＯＰに接続される記憶装置１８１〜２０５へ、データ読み出し、データ格納処理の要求を１つにまとめて広報することで、同時に各記憶装置に要求を発行することが可能となる。 - 特許庁

Hook-like engaging elements 2 at both edge parts of the hook-and-loop fastener 1 are folded at a turn-around part 8 of a base 4 and overlapped in a width direction, and the hook-like engaging elements 2 are fitted inserted through the screen 11 from both sides to obtain the predetermined clamping force of the screen 11.例文帳に追加

フック面ファスナー１の両縁部のフック状係合素子２同士が、基板４の折り返し部８で折られて幅方向に重ねられ、フック状係合素子２が網１１を両側から挿通して嵌合され、網１１の所定の挟持力が得られる。 - 特許庁

The portable terminal device 1 for reading and/or writing data of a noncontact tag by use of an antenna includes a loop-like antenna 4, and a holding member 3 covering the antenna 4 and fixed along the outer circumferential surface of the case 2 of the terminal device.例文帳に追加

非接触タグのデータを、アンテナを用いて読み取る及び／又は書き込む携帯端末装置１であって、ループ状のアンテナ４と、上記アンテナ４を被覆するとともに端末装置のケース２の外周面に沿って止着する保持部材３とを備えて構成される。 - 特許庁

When the result of comparison is coincident for the both, the router control section 6 outputs a loopback discrimination result of OK to a discrimination section 5 and the discrimination section 5 transmits data that are loop-backed in the loopback section 1 as transmission data.例文帳に追加

そして、両者とも比較結果が一致した場合、ルータ制御部６は判定部５に対してＯＫの折り返し判定結果を出力し、判定部５は、折り返し部１から入力される、受信データを折り返したデータを、送信データとして送出する。 - 特許庁

This method for changing the ear mark into the electronic ear mark is characterized by forming a flexible flat tag 1a in which a flat IC 2 and a loop-like coil 3 are disposed, and attaching the tag 1a to the tag portion 14 of an existing ear mark 13 attached to the livestock with a fastener 6a.例文帳に追加

それぞれ偏平形状のＩＣ２およびループ状のコイル３を内装した可撓性を有する偏平タグ１ａを形成し、そのタグ１ａを留め具６ａによって家畜に既に装着されている耳標１３の札部１４に取り付ける。 - 特許庁

When a switching is made from the LDO 1 to the DC-DC converter 16, the DC-DC converter 16 is operated using FETs 20 and 21 of 1/n size as output FETs until the feedback loop of the DC-DC converter 16 is settled.例文帳に追加

また、ＬＤＯ１からＤＣ−ＤＣコンバータ１６へ切り替える時には、ＤＣ−ＤＣコンバータ１６のフィードバックループが安定するまでの間、出力ＦＥＴとして１／ｎサイズのＦＥＴ２０、２１を用いてＤＣ−ＤＣコンバータ１６を動作させる。 - 特許庁

The arm hanging implement comprises a wide belt having an extendible part bent and sewed to a cloth an both ends protruded from the cloth and fastened by a hook-and-loop fastener to be brought into contact with the fastener fixed to the belt, and a towel attachable to and detachable from the cloth.例文帳に追加

縫製した布地に湾曲させて縫着した、伸縮部分を有する幅広のベルトの両端を布地より突出させて面ファスナーを固着し、ベルトに固着した面ファスナーと当着可能とし、布地にタオルを着脱可能とした構成である。 - 特許庁

If delivery of the paper from a printer is obstructed due to any cause, a part of the paper jumps out of the opening part 14 provided in the paper conveyance part 10 by bending like loop to prevent occurrence of jamming of the paper owing to this structure.例文帳に追加

このような構造にすることで、プリンタからの用紙排出がなんらかの原因で妨げられた場合に、用紙搬送部１０に設けられた開口部１４から用紙の一部がループ状に撓むようにして飛び出ることにより、用紙ジャムを防ぐことができる。 - 特許庁

A station control device 14 judges a position of a train according to whether any one or both of the two loop coils 17a, 17b of the information receiving coil 12 receives the information, and transmits the judged results to an ATC transmitter 16b as the train stop position information.例文帳に追加

駅制御装置１４は情報受信コイル１２の２つのループコイル１７ａ，１７ｂのいずれか一方又は両方で受信しているか否により列車の位置を判定し、判定した結果を列車停止位置情報としてＡＴＣ送信器１６ｂに送る。 - 特許庁

By impressing a constant operating voltage on the Hall element 10 from a regulation amplifier 20, correcting the output signal voltage of the Hall element 10 according to voltage drops in a series resistance 18, and supplying it for the winding 72 of the device 70, a closed loop is constituted.例文帳に追加

ホール素子１０には、レギュレーション増幅器２０から一定動作電圧が印加され、直列抵抗１８の電圧降下に応じてホール素子１０の出力信号電圧を補正して、デバイス７０の巻線７２に供給することにより閉ループを構成する。 - 特許庁