「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the hold-time of write-in data securable without using a delay buffer in a semiconductor integrated circuit device in which a write-in control circuit for securing a hold-time at the time of a write-in cycle is built in.例文帳に追加

書き込みサイクル時のデータホールド時間を確保するための書き込み制御回路を内蔵した半導体集積回路装置において、書き込みデータのホールド時間を遅延バッファーを用いずに確保することができることを目的とする。 - 特許庁

The signal processing section 4 is provided with a computer 23 which controls the bio-information acquiring section 20 to make the calculation in real time at every division of brain wave measurement and to simultaneously display calculated results and the brain wave on the display section 24.例文帳に追加

信号処理部４はコンピュータ２３を具備し、コンピュータ２３が生体情報取得部２０を制御し、計算を脳波測定の１区分毎に実時間で行い、計算結果と脳波とを同時に表示部２４へ表示する。 - 特許庁

To make an image forming apparatus carrying a multi-core CPU, generate printing data at a higher speed, even when it is made to generate an intermediate code of the printing data that assigns a plurality of pages to one page.例文帳に追加

本発明の目的は、マルチコアのＣＰＵを搭載した画像形成装置に、１ページに複数ページを割り当てた印刷データの中間コードを生成させる際においても、より高速な印刷データ生成を行わせることである。 - 特許庁

A light emitting part 10 is provided with: LED arrays 21 to 26 which make the blades 11 perform color development; and an LED array 27 for making an operation display part 12 perform color development, the operation display part 12 being positioned at the upper part of the display unit 3a in the main body of the ticket issuing machine 1.例文帳に追加

発光部１０は、ブレード１１を発色させるＬＥＤアレイ２１〜２６と、券売機１本体における表示器３ａの上方に位置する稼働表示部１２を発色させるＬＥＤアレイ２７と、を有している。 - 特許庁

To provide a DC outlet capable of preventing connection of plugs with different kinds of power source circuits as power supply sources or reverse plugging without risk of being large-sized, and easy to make positioning of the plug at its connection.例文帳に追加

大型化を招くことなく、電源供給元である電源回路の種類が異なるプラグの接続やプラグの逆差しを防止でき、且つ、プラグを接続する際にプラグの位置合わせが容易な直流コンセントを提供する。 - 特許庁

The ink eraser is provided which applies a mixture prepared by mixing a liquid paste with India ink to a portion intended to be erased to smear away characters and further laminates another one sheet on a sheet to make characters of two sheets unreadable at a time.例文帳に追加

液体糊に墨汁を配合したものを消したい部分に塗布することにより文字を塗りつぶし、さらにもう一枚の用紙と貼り合わせることにより、１度に２枚分の文字を読めないようにすることができるインク消し。 - 特許庁

The slot has a flowing connection condition with a cooling cavity and is arranged in uneven distribution along the trailing edge to make the number of slots in at least one part of the trailing edge greater than that in other part of the trailing edge.例文帳に追加

スロットは、冷却空洞と流れ連通状態になっており、かつ後縁の少なくとも１つの部分におけるスロットの数が該後縁の異なる部分よりも多くなるように、後縁に沿って一様でない分布で配置されている。 - 特許庁

To make a judgment of the number of goods stored in a goods storage tool at a look without taking out the goods storage tool from the goods storage shelf.例文帳に追加

物品を収納する商品収納具及びこの商品収納具を収納する商品収納棚において、商品収納棚から商品収納具を取り出さずに、商品収納具の中の物品の数を一目で分かるようにする。 - 特許庁

An oriented film of an olefin resin is pressed in the shape of an arc at least to one side of an olefin resin sheet extruded in a molten state from a T-die between a metal roll and an endless metal belt to make the laminated sheet.例文帳に追加

Ｔダイから溶融状態で押出されたオレフィン系樹脂シート状物の少なくとも片面にオレフィン系樹脂の延伸フィルムを金属ロールと金属無端ベルトの間で円弧状に圧着して積層シートとする。 - 特許庁

The contact member 34 is provided between the insulation substrate 20 and the cooler 10 so as to make a point contact or a line contact with at least one of the insulation substrate 20 and the cooler 10.例文帳に追加

接触部材３４は、絶縁基板２０と冷却器１０の間に設けられており、絶縁基板２０と冷却器１０の少なくともいずれか一方に対して点接触又は線接触していることを特徴としている。 - 特許庁

The plate part 110 holds the memory card 200, inserted at open attitude opened against the housing 140, in a state of contacting the memory card, and moves in sliding in toppled closed attitude to make an electrode 201 contact the contact 102.例文帳に追加

プレート部１１０は、ハウジング１４０に対して開いた開姿勢位置で挿入されるメモリカード２００を接触した状態で保持するとともに、倒伏した閉姿勢でスライド移動して電極２０１とコンタクト１０２とを接触させる。 - 特許庁

To make astringency of a steering wheel to a linear advancement steering position at returning steering proper without being affected by the variation of external conditions such as variation of friction coefficient between a road surface and a tire in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、戻し操舵時のステアリングホイールの直進操舵位置への収斂性を、路面とタイヤとの間の摩擦係数変化のような外的条件の変化の影響を受けることなく適正化する。 - 特許庁

To enable to extract a specific region of an organ which is suitable for simulation at the time of operation using specificity of the organ with a complicate vascular system such as the liver and to make the extracted region to be discriminable.例文帳に追加

肝臓のように血管が複雑に入り込んだ臓器のその特性を利用して、切除手術時のシミュレーションに適した臓器の特定領域を抽出することができ、かつ、その抽出した領域を識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide a bait log requiring neither cost nor labor for fully preparing necessary kinds, easy to carry and handle, and also easy to make its tuning repeatedly at a fishing spot.例文帳に追加

本発明は、必要な種類を全て揃える費用や手間がかからず、持ち運び及び取り扱いが容易であると共に、釣り場におけるチューニングを容易に且つ繰り返し行うことの出来る餌木を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this applicator for applying a make-up product including an application member 2 being fixed to one end 5a of a stem part 5 and having defined flexibility, at least one small-section part 55 is provided for the flex stem part.例文帳に追加

所定の可撓性を有するとともにステム部（５）の一端（５ａ）に固定された適用部材（２）を具備する、メークアップ製品の適用用アプリケータにおいて、可撓性ステム部に少なくとも１つの小断面部位（５５）が設けられている。 - 特許庁

A second lens 13 is temporarily supported at a position to make a predetermined interval to the first lens 12 by a thickness between the side 15a and the other side 15b of the spacer tool 15, and then adheres to the barrel 11.例文帳に追加

第２レンズ１３は、スペーサー治具１５の一方の面１５ａと他方の面１５ｂとの間の厚みにより、第１レンズ１２に対して所定間隔となる位置で仮支持され、その後に鏡筒１１に対して接着される。 - 特許庁

An air pipe 3 is fixed to a liquid-refilling nozzle 2 of the polyethylene tank, to make the air enter the polyethylene tank at the liquid-filling so that the liquid flow can be smooth and the liquid-filling can be performed in a short time.例文帳に追加

ポリタンクの液体補充用ノズル２に、空気用パイプ３を取付け、液体補充時に空気がポリタンク内に入るようにする事により液体の流れがスムーズになり、液体補充が短時間で行う事を可能にした。 - 特許庁

To make feeding of paper controllable accurately at 1-2 phase excitation time, so that recording can be performed within a short time, without deteriorating satisfactory recording quality.例文帳に追加

紙送り用ステッピングモータの制御方法及び紙送り装置において、１−２相励磁時において正確な紙送り制御が可能であり、良好な記録品質を損なうことなく短時間で記録を行うことができるようにする。 - 特許庁

Then, the infrared ray light 12 of narrow directivity is sent out from the transmitter 1, and in order to make the receiver 2 receive the infrared ray light at or above the prescribed allowable level, the positions and directions of each other are adjusted (second optical axis adjustment).例文帳に追加

次に、送信装置１より指向性の狭い赤外線光１２を送出し、受信装置２が所定の許容レベル以上の赤外線光を受信するように、互いの位置および方向を調整する（第２の光軸調整）。 - 特許庁

To supply a mold which can make a substrate of a stable shape at a good yield by preventing the collapse of a groove shape in making the grooved glass substrate for optical waveguides by press forming.例文帳に追加

本発明は、光導波路用の溝付きガラス基板をプレス成形によって作製する時に生ずる溝形状の崩れを防止し、形状の安定した基板を歩留まりよく作製できる金型を供給することを目的とする。 - 特許庁

The flexions 61 are formed at both ends of the respective pedals 21 and 22 facing each other to make the forward pedal 21 and backward pedal 22 have the same shapes including distinct markers 62 for presenting forward travel or backward travel formed by punching.例文帳に追加

また、屈曲部６１を各ペダル２１・２２の対向する両端部に設け、前進ペダル２１と後進ペダル２２とを、打ち抜き加工により設ける前進または後進を示す識別標識６２を含み同一形状とした。 - 特許庁

Thus, the chip contact surface can keep the state of bonding of the semiconductor chip and a circuit board 20 at not so bad degree, which can make the bonding quality of the semiconductor chip and the circuit board uniform.例文帳に追加

したがって、チップ接触面は、半導体チップと回路基板２０との接合状態が劣悪とならない程度の清浄度を維持することができ、半導体チップと回路基板との接合品質の均一化を図ることができる。 - 特許庁

This method for preventing the adhesion of the polymer to the polymerization vessel is characterized by performing a buffing and an electrolytic machining on the inner wall surface of the polymerization vessel used for the emulsion polymerization to make 0.5-1.2 μm Rmax at the inner wall surface.例文帳に追加

乳化重合に使用する重合槽の内壁面にバフ研磨および電解研磨を行い、内壁面におけるＲｍａｘを０．５〜１．２μｍとすることを特徴とする重合体の重合槽への付着防止方法。 - 特許庁

The driving state of a fuel pump at the time of extinction is discriminated under a condition where liquid fuel is intermittently supplied and control is made so as to make the final supply of fuel droplets coincident with the braking of a blower for combustion.例文帳に追加

液体燃料が間欠的に供給される条件において、消火時の燃料ポンプの駆動状態を判断し、最後の燃料液滴の供給と燃焼用送風機のブレーキとを一致させるように制御する。 - 特許庁

A solenoid 27 for retention adapted to operate the stage member vertically is demagnetized normally to release the storage at the ball storage part in the normal state while it is magnetized during the round period to make the ball storage part ready to store.例文帳に追加

このステージ部材を上下方向に作動させる停留用ソレノイド２７は、常態で消磁されて球貯留部を貯留解除状態とする一方、ラウンド期間中に励磁されて球貯留部を貯留可能状態に変換する。 - 特許庁

To make continuous the acceleration/deceleration motion of a table drive unit using a stepping motor with the constant speed motion smoothly by applying an exponential function to a motion formula in an acceleration/deceleration section, when the table drive unit is moved to a preset position at a commanded time.例文帳に追加

ステッピングモータを使用する雲台駆動部においてプリセットされた位置に指示された時間で動作する際に、加速、減速区間の動作式に指数関数を適用して、加速、減速動作を定速動作に滑らかにつなげる。 - 特許庁

To provide an information processor and information processing system, method and program that make an operator aware when at least one of searches corresponding to search conditions set on search folders does not function.例文帳に追加

検索フォルダに設定された検索条件に対応する検索の少なくとも１つが機能していない場合に、その旨を操作者に認識させるようにした情報処理装置及び情報処理システム、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To make satisfactory stream reproduction possible without causing frame omission etc. in a terminal connected with each server even when no line construction of sufficient bit rate is carried out between a server at a remote place and a host computer.例文帳に追加

遠隔地のサーバとホストコンピュータとの間に十分なビットレートの回線敷設が行われていない場合であっても、各サーバに接続された端末装置においてコマ落ち等が生じず、良好なストリーミング再生を可能にすること。 - 特許庁

Moreover, it is configured so as to provide balls 23, 23 between the respective outer side and the inner side concave grooves 24, 25, with the outer shaft 21 and the inner shaft 22 incorporated, and at the same time make the convex parts 27, 27 proceed into the concave parts 26, 26.例文帳に追加

又、上記アウターシャフト２１とインナーシャフト２２とを組み付けた状態で、上記アウター側、インナー側各凹溝２４、２５同士の間に玉２３、２３を設けると共に、上記凸部２７、２７を上記凹部２６、２６内に進入させる。 - 特許庁

The width w of the air vent channel 9 is increased gradually from at least the channel position A to the inner end 91 toward the inner end 91 of the air vent channel 9 to make the inner ends 91 of the adjacent air vent channels 9 contact each other.例文帳に追加

エア抜き溝９の幅ｗが、少なくとも溝位置Ａからエア抜き溝９の内端９１に向けて内端９１まで、隣接するエア抜き溝９の内端９１同士が接するように次第に広くなっている。 - 特許庁

To provide a ground plate installation method in which installation of a ground plate can be made at the same time as installation of an electric-light pole to make the installation work efficient, capable of sufficiently lowering ground resistance value, and a ground plate device used for it.例文帳に追加

電柱の立設と同時にアース板の埋設が可能となり、作業が能率的になるとともに、接地抵抗値を十分に下げることができるアース板設置方法およびそれに使用されるアース板装置を提供すること。 - 特許庁

Herein, the sprockets are driven via a multiple row chain 34 to make the rolling parts 23 roll on the first and second fixed tooth row portions 37, 38, the footsteps 2 of the inclined portion MD are moved at a higher moving speed relative to the horizontal portion LW.例文帳に追加

ここで、多列チェーン３４により上記のスプロケットを駆動して転動部２３を第１・第２固定歯列部３７、３８上で転動させると、水平部ＬＷに対して傾斜部ＭＤの踏段２の移動速度を高速化できる。 - 特許庁

The fishing line guides 14-16 are mounted at the outer peripheral part of each of the rods 11-13 as freely transferable in its axial direction, make a contact with an elastic protruded part 30 and can be held on each of the rods 11-13 in its axis direction by taking intervals.例文帳に追加

釣り糸ガイド１４〜１６は、各竿１１〜１３の外周部に軸方向に移動自在に装着されかつ弾性凸部３０に接触して各竿１１〜１３に軸方向に間隔を隔てて保持され得るガイドである。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine which can reduce washing time by permitting washing to be carried out even if a rotary drum is rotated at high speeds which will make a centrifugal force greater than gravity acting on laundry.例文帳に追加

回転ドラムを洗濯物に作用する重力よりも遠心力が大きくなるような速度で回転ドラムを高速回転させても洗濯を可能とすることによって、洗濯時間の短縮化が可能なるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To transmit important data with priority by deciding importance of stations connected onto a transmission line and transmitting data according to the sequence on the basis of the importance when the stations make a data transmission request at the same time.例文帳に追加

伝送路上に接続する各ステーションの重要度を定め、データ送信要求が同時になされた場合には、この重要度に基づく順序に従ってデータ送信を行ない、重要なデータを優先的に送信すること。 - 特許庁

By this method, a vacuum state is generated in the mixing container (1), and the liquid container (18) is opened by at least one insertion pipe (14) or a similar member which can make the liquid component (M) flow from the liquid container (18) to the mixing container (1).例文帳に追加

この方法で、真空が混合コンテナ（１）で発生し、液体コンテナ（１８）は、少なくとも一つの挿管（１４）又は液体成分（Ｍ）を液体コンテナ（１８）から混合コンテナ（１）に流し得る同様の部材により開口する。 - 特許庁

To make efficient the assembling operation and reduce the cost by facilitating the work for a tensile rod 17 at the time of assembling to be inserted through a first 26 and a second long hole 28 formed in a first 35 and a second friction member 36.例文帳に追加

組立時に引っ張り杆１７を第一、第二の摩擦部材３５、３６に形成した第一、第二の長孔２６、２８に挿通する作業を容易に行なえて、組立作業を能率化し、コスト低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a ceramic terminal that can make airtightness inside the storage battery excellent by reducing generation of a void in the brazing at the brazed part of the terminal and the base and preventing progress of cracks brought about in the brazing.例文帳に追加

端子体と基体のロウ付け部においてロウ材中のボイド発生を低減させ、またロウ材に発生したクラックの進行を防止して、蓄電池内部の気密性を良好なものとすることができるセラミック端子を提供すること。 - 特許庁

To make an image or a video easy to view, as the image or the video can be viewed with an original aspect ratio by expanding the image or the video at a predetermined expansion rate, when the image or the video are viewed from an oblique direction.例文帳に追加

画像または映像を所定の伸張率で伸張することにより、斜め方向から画像または映像を見る場合に、本来のアスペクト比の画像または映像を見ることができ、見やすい画像または映像にすること。 - 特許庁

To provide a game machine which makes players feel at ease by making game balls securely enter a lottery ball entry port and moreover, hinder the operator of a game parlor from suffering disadvantage even when accessories are set as to make the game balls easily enter.例文帳に追加

抽選入球口に遊技球が確実に入球する安心感を与えることができ、しかも、役物に遊技球が入球し易いように設定しても遊技場の運営者側にとって不利になり難い遊技機を提供する。 - 特許庁

To make interruptible and startable the discharge of various powder and fluid such as adhesive, clean solder, fluorescent body, grease, hotmelt, drug and food at a high speed without compressing or destroying the powder in a production process in fields of electronic parts, household electric appliance or the like.例文帳に追加

電子部品、家電製品などの分野における生産工程において、接着剤、クリーンハンダ、蛍光体、グリース、ペイント、ホットメルト、薬品、食品などの各種粉流体を、粉体の圧搾・破壊なく、高速で吐出遮蔽・開始ができる。 - 特許庁

A punched steel plate having a punched hole is provided with a projection 26 for calking clamp, and plural punched steel plates are bound together at the same time with the punching by press to make a rotor iron core 22, and this rotor iron core 22 is shrink-fitted to a rotary shaft 8.例文帳に追加

打ち抜き穴を有する打ち抜き鋼板にカシメクランプ用突起２６を設け、プレス打ち抜きと同時に打ち抜き鋼板を固着して回転子鉄心２２とし、この回転子鉄心２２を回転軸８に焼き嵌め固定する。 - 特許庁

With this, a reflecting light at a conical outer periphery face 14C2 to be a final reflecting face of the parallel shift control part 14C is to be a parallel light directed toward front of the lighting tool, make the translucent member 14 appear uniformly shining.例文帳に追加

これにより、平行移動制御部１４Ｃの最終反射面となる円錐状外周面１４Ｃ２での反射光を灯具前方へ向かう平行光とし、透光部材１４が均一に光って見えるようにする。 - 特許庁

To provide a piping system of a crawler belt driving hydraulic motor which can make a drop in the strength of an automobile body frame small, of which the exposure length at the exterior of the automobile body frame of a hydraulic piping is short, and which can reduce the opportunities of damage by external obstacles or the like.例文帳に追加

車体フレームの強度低下を小さくでき、油圧配管の車体フレーム外部での露出長さが短く、外部の障害物等による損傷機会を低減できる履帯駆動油圧モータの配管構造を提供する。 - 特許庁

When an applicant submits a written correction of mistranslation, (s)he must state a reason for correction etc., in addition to the details of the correction so as to make clear that the correction aims at correcting a mistranslation. 例文帳に追加

出願人等は誤訳訂正書を提出する場合、誤訳訂正の内容の他、誤訳訂正の理由等を記載して、誤訳の訂正を目的としたものであることが客観的にみて明らかになるように説明しなければならない。 - 特許庁