「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To make image data where an image at least the partial area of which includes an image of an original is represented by a data value provided to each part of the image into proper image data for contour decision processing of the image of the original being an edit object.例文帳に追加

少なくとも一部の領域に原稿画像を含む画像を、該画像の各所に付与されたデータ値によって表す画像データを、編集対象である原稿の画像の輪郭決定処理にとって好適な画像データにする。 - 特許庁

By doing so, since the tapered inclination spreading from the bottom part 18 toward the upper part 19 is make to decrease at the etching part 16 of the metal layer 12, fine pitch patterning can be easily realized.例文帳に追加

このようにしてパターンを形成すれば、金属層１２のエッチング部分１６における、底部１８から上部１９に向かって広がるテーパ状の傾斜を小さくして、ファインピッチでのパターン化を容易に実現することができる。 - 特許庁

To make it possible to easily mount the above device to a piano and floor without subjecting the device to perforation, etc., at all, to well maintain appearance and to surely prevent a backward fall.例文帳に追加

ピアノおよび床に孔明けなどの加工をまったく施すことなく、容易に取り付けることができ、外観を良好に維持できるとともに、後方への転倒を確実に防止することができるアップライトピアノの転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or make inconspicuous a belt-like color smear, at an upper or lower part on a screen as to a projection type display system which constitutes a large-screen display by stacking polarizing and diffracting screens vertically on the glass of a window.例文帳に追加

ウィンドウのガラスに偏光回折スクリーンを上下に複数貼付け大画面のディスプレイを構成する投写型ディスプレイシステムにおいて、スクリーンの上方もしくは下方に帯状の色ずれを低減、もしくは目立たなくする。 - 特許庁

The transmitter applies inversions and conjugates to input symbols so as to make at least two columns of a transmission coding matrix orthogonal to each other and to maximize a diversity gain, then rotates the phases once for each other, and transmits the matrix.例文帳に追加

送信機は送信符号化行列の少なくとも２個の列が互いに直交し、ダイバシティ利得が最大化するように、入力されるシンボルに反転及び共役を適用した後、それぞれ一回ずつ位相回転させて伝送する。 - 特許庁

The brushes 5 to 8 (the positive electrode brushes 5, 6, and the negative electrode brushes 7, 8) of the same polarities are connected to one another, and choke coils 21 to 24 that make the current waveforms flat are arranged at short-circuit wires 15, 16 that are connected to a power supply E.例文帳に追加

同極のブラシ５〜８同士（陽極のブラシ５，６同士と、陰極のブラシ７，８同士）を繋ぐとともに電源Ｅに接続される短絡線１５，１６に電流波形を平坦にするためのチョークコイル２１〜２４が設けられる。 - 特許庁

A preamble part and a header part are normally transmitted at a rate of 1 Mbps or 2 Mbps to secure compatibility, and an MPDU changes a modulation rate to make a transfer rate to be any of 11 Mbps, 5.5 Mbps, 2 Mbps and 1 Mbps according to an error state in transmission.例文帳に追加

通常は、プレアンブル部、ヘッダー部は互換性を確保するために１Ｍｂｐｓ、または２Ｍｂｐｓで送信され、ＭＰＤＵは送信時のエラー状況により、変調レートを変えて転送レートを１１Ｍｂｐｓ，５．５Ｍｂｐｓ，２Ｍｂｐｓ，１Ｍｂｐｓのいずれかにする。 - 特許庁

An adjusting gear 20 with housing and an adjusting gear 21 with housing are arranged at tips of a first clamping unit 3 and a second clamping unit 4 to mesh them, to make a fixed gear 22 meshe with either 21 of the adjusting gears to fix the distance between two shafts.例文帳に追加

また、第１締付けユニット３と第２締付けユニット４の先端にハウジング付調整ギヤ２０、２１を配置して噛合させ、いずれか一方の調整ギヤ２１に固定ギヤ２２を噛合させて軸間距離を固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a vocal equipment control unit which controls the operations of equipment in a very small quantity (minutely) at a user's request, adapted to respective feelings of the user in minute operations, and will not make cause the user to become confused.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて機器の動作を微量（微小）に制御すると共に、微量操作においてユーザそれぞれの感覚に適合させ、さらに、ユーザが混乱を招くことがないようにした音声による機器制御装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the fine powder comprises freezing cereals at extremely low temperature in a condition of letting the cereals sufficiently absorb water, subjecting the product to pulverization treatment to make fine powder, and putting the fine powder in a pressure cooker to heat treat the cereal powder in a high temperature/high pressure condition.例文帳に追加

穀物に十分に吸水させた状態で、超低温で凍結させてから、微粉砕処理して微粉末を作成し、その後に、圧力釜に入れて高温・高圧の条件で、穀物の微粉末を熱処理する。 - 特許庁

To make a sheet to be fed conform to the outer peripheral surface of a holding means and to prevent creases and holding faults, by tilting at least either a delivery means for supporting the sheet or the holding means for fitting the sheet in a mold.例文帳に追加

シートを支持する受渡し手段及びシートを金型内に装着する保持手段の少なくとも一方を傾動することにより供給するシートを保持手段の外周面に一致させて皴の発生や保持不良を防止する。 - 特許庁

To provide a rotating head drum at a low cost, which can make proper recording and reproducing by reducing the noise and grounding the static charges due to friction of the tape and the drum.例文帳に追加

安価な製造方法で静音化を実現し、かつ磁気テープと回転ドラムの摺動により発生する静電気を確実にアースし、正常な記録・再生動作を行うことができる回転ヘッドドラム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent exhaust of gas present in a fuel electrode of a fuel cell to the outside in starting of the fuel cell and at the same time, make the fuel cell ready to generate electric power by supplying fuel gas to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を起動する際に、燃料電池の燃料極に存在していたガスが外部に排出されることを防止しつつ、燃料電池に燃料ガスを供給して燃料電池を発電可能な状態とする。 - 特許庁

To provide a fountain apparatus which is suitable for interior decoration, small-sized and light weight to make the installation space compact, manufactured at a low cost with the simple structure and composed of a small number of parts and easily exhibits multiform effects.例文帳に追加

室内観賞用に好適で、小形軽量で設置スペ−スのコンパクト化を図れ、また構成が簡単で部品点数が少なく、これを安価に製作できるとともに、多様な趣を容易に実現できる噴水装置を提供すること。 - 特許庁

Since the hot water supply system is constituted to display the tapping state at the hot water supply terminals and to make the user optionally select the use course of the hot water supply terminal, the user can recognize the tapping state and properly select the use course of the hot water supply terminal.例文帳に追加

給湯端末での出湯状況を表示し、給湯端末の使用コースをユーザに適宜選択させる構成となっているので、ユーザは出湯状況を把握して給湯端末の使用コースを適切に選ぶことができる。 - 特許庁

In this peripheral pad arrangement, a VDD pad 11 and a VSS pad 12 are arranged at the ends of the NORTH zone and the SOUTH zone (N/S zones) in the central section, in order to make them adaptable to TSOP even for a peripheral pad arrangement.例文帳に追加

周辺パッド配置であってもＴＳＯＰに対応可能とするため、ＶＤＤパッド１１およびＶＳＳパッド１２がＮＯＲＴＨ帯およびＳＯＵＴＨ帯（Ｎ／Ｓ帯）の中央部近傍の端部に配置される。 - 特許庁

To provide an intrusion monitoring device which does not make so many intrusion error decisions at lower cost by monitoring the intrusion of a human being with two pieces of information which are infrared detection results and a monitored image and utilizing both their merits.例文帳に追加

赤外線検知結果と監視画像の２つの情報により人間の侵入を監視し、互いのメリットを生かすことにより、侵入誤判定の少ない侵入監視装置をより低コストで提供すること目的とする。 - 特許庁

To make through-view of inside of a main body part possible by forming a lid body with a transparent synthetic resin material with excellent dimensional stability and a large strength, and to decrease generation of fine powder caused by wear out at a contact part between the main body and the lid body.例文帳に追加

寸法安定性に優れ、強度の大きい透明合成樹脂材料で蓋体部を形成して、本体部内部の透視可能とし、本体部と蓋体部間の接触部に摩滅による微粉の発生を少なくする。 - 特許庁

To provide an infant chair that can improve the swivel performance, make a small-radius swivel, and facilitates a movement in a small room while reducing the occurrence of rattling by swinging while at a still position and the occurrence of misalignment from the installed position.例文帳に追加

旋回性の向上を図り小回りができ、狭い室内での移動を容易にするとともに、停止位置においてスイングしてガタが発生したり、設置位置のズレ等が発生することを低減されるようにした幼児用椅子を得ること。 - 特許庁

To easily and speedily photograph a microtissue and a structure at a low cost by using a photographing device constituted so as to fasten a digital camera and a magnifier by a mounting tool, for the microtissue and structure that it is difficult to make an in-situ observation of.例文帳に追加

その場観察の困難な微細組織及び構造に対して、デジタルカメラと拡大鏡とを装着具で締結させた撮影装置を用いることで、簡便、迅速、安価に微細組織及び構造を撮影可能とする。 - 特許庁

Then, the sound adjustment part 114 is constituted so as to make the sound volume relatively large in the case that the button of a kind matched with the kind of the input instruction is operated at an appropriate timing compared to the case of being inappropriate.例文帳に追加

そして、音調整部１１４を、入力指示の種別に適合した種別のボタンが適切なタイミングで操作された場合は、適切でない場合に比べて前記音量を相対的に大きくするように構成する。 - 特許庁

To make the transmission of the information between the motor vehicle components fail-safe, at least a part of the information is also transmitted over the supply line structure (PL) in addition to over the data bus (CAN).例文帳に追加

車両のコンポーネント間の情報の伝達をできる限り故障に対して安全に形成するために，本発明によれば，少なくとも一部の情報は，データバス（ＣＡＮ）を介する他に，供給線構造（ＰＬ）を介しても伝達される。 - 特許庁

A plurality of grooves are arranged in the running surface 150 at a fixed interval and one guide means 145 of each rotor 144 engages the same groove to make the self-traveling truck 111 run along the groove keeping the direction thereof the same with the groove.例文帳に追加

走行面150 には複数の溝が一定の間隔で平行に設けられ、それぞれの回転体144 の一つのガイド手段145 が同一の溝に係合して、自走車111 の向きを溝の向きと同一に保ちながら溝に沿って走行する。 - 特許庁

Thus, the pixels are shared to make the shape of the cell axially symmetrical and an image having a distribution of small gray scale values can have a gravity-center pixel held at the center pixel of a cell, so that a shift in a dot position can be suppressed.例文帳に追加

画素を共有化することでセルの形状を点対称にすることができ，わずかな階調値の分布を有する画像であれば，重心画素をセルの中心画素に維持でき網点位置の変動を抑えることができる。 - 特許庁

To easily make both of a quantitative evaluation and a visual evaluation of an image at a low cost in the inspection of the radiation photography system, and to provide a phantom and the like capable of raising the precision of invariance evaluation of the radiation photography system.例文帳に追加

放射線撮影システムの検査において、画像の定量評価及び目視評価の両方を簡便かつ低コストで行うと共に、放射線撮影システムの不変性評価の精度を上げることができるファントム等を提供する。 - 特許庁

To make sunbeam incident on the light receiving surfaces of a plurality of generating elements at as optimum incident angles as possible, and realize as maximum generating efficiency as possible, from morning to evening, through a year (the four seasons), by using a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造により、１年（四季）を通じて朝から夕方まで、太陽光を複数の発電素子の受光面に対して可及的に最適な入射角度で入射させ、可及的に最大の発電効率を実現する。 - 特許庁

To make compatible both a request of confirming delivery of the whole prospectus and a request of looking at first only a main portion thereof, in a user side, when the prospectus is delivered through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じて目論見書を交付する際に目論見書全体の交付を確認するという要請と、主要部だけをまず見たいという利用者側の要請とを両立可能なダウンロード管理方法、プログラムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can make the vicinity of the outer circumference of an oval opening part contribute to games even when variable display regions for variably displaying decoration symbols are gathered at the center of the opening part formed in a center unit.例文帳に追加

センターユニットに形成された開口部の中央に装飾図柄を変動表示させる各種表示領域を集めても、楕円開口部の外周近傍を遊技に寄与させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a difficulty in operating steering wheel in response to a variety of road surface conditions by detecting the roughness or undulation of a road surface via a vehicle speed or a wheel acceleration, and make it possible for a driver to have a steering feeling according to a road surface condition at the occurrence of a separate vibration.例文帳に追加

路面の粗さやうねりを車速または車輪加速度から検出し、各路面状況に応じてハンドル取られを抑え、また、単発で発生する振動についても路面状況に応じた操舵フィーリングを得る。 - 特許庁

To provide a video signal receiver having an EPG (electronic program guide) image for enabling a user to easily understand a time shift even at the start and end of a day-light saving time and to view and make a reservation for a program without making erros.例文帳に追加

サマータイム開始時および終了時においても、時間の移行が容易に分かり、ユーザが間違えることなく、番組を視聴および予約することができるＥＰＧ画面を有する映像信号受信装置を提供する - 特許庁

To provide a nip roll accurately manufacturable at low cost by reducing a variation in nip pressure in the axial direction thereof to make the outline of the nip roll straight when the surface of the nip roll is ground or re-ground.例文帳に追加

ニップロールの軸方向におけるニップ圧の差異を小さくすることができ、ニップロールの表面を研磨または再研磨するときには外形が直線的であるから精度が得やすく加工費が少なくて済むニップロールを提供する。 - 特許庁

Since the discrimination is based on the off timing of the power switch 64, it is discriminated that the user does not intend to make photographing and reproduction display after the timing so as to reduce the effect on the photographing and the reproduction display executed at application of power or between power application times.例文帳に追加

電源スイッチ６４のオフタイミングであるため、それ以降は撮影や再生表示をする意思がないと判断でき、電源オン時や電源オンの間で実行することによる撮影、再生表示への影響を軽減できる。 - 特許庁

The photointerupter array 3 is formed so as to have a slit 6 with a recessed character-like cross-section and make a slide part 4 freely slidable approximately at the center and is formed by arranging eight photointerrupters 3a in parallel so as to form a slit 6.例文帳に追加

フォトインタラプタアレイ３は、断面凹字状で、略中央にスライド部品４をスライド自在にするスリット６を有して形成され、フォトインタラプタ３ａを一つのスリット６を形成するように８個並設して形成したものである。 - 特許庁

For the process at the playback, the value of the PDL is converted by using the secret suitable hash function, the key table is looked up to make the contents to the decryption key, and then the descrambling is carried out by a descrambler 3 by means of applying an XOR to a scrambled disk playback signal.例文帳に追加

再生時の処理は、ＰＤＬの値を非公開の適当なハッシュ関数で変換し、キーテーブルを引き、その内容をデクリプションキーとして、デスクランブラ３はスクランブルされたディスク再生信号にＸＯＲすることでデスクランブルする。 - 特許庁

When pieces of account settlement information are registered at this time and one of them is not selected previously, account settlement information registered on the user terminal 20 is displayed to make the user select account settlement information.例文帳に追加

この時、複数の決済情報が登録されており、その中の１つが予め選択されていない場合には、利用者端末２０に登録されている決済情報を表示して、利用者に決済情報を選択させる。 - 特許庁

The slurry with basic structure of a solid content and water medium consisting of a carbon material active substance and a binder has a pH adjuster added to make the pH at 9 or higher.例文帳に追加

炭素材活物質および結合剤からなる固形分と水媒体を基本構成とするスラリーで、該スラリーにｐＨ調整剤を添加してｐＨを９以上にすることを特徴とする非水系二次電池の負極塗膜形成用スラリー。 - 特許庁

To easily adjust a division scanner and to make satisfactory the scanning line position, a beam diameter and a light quantity at the point part on a medium to be scanned.例文帳に追加

分割走査装置を容易に調整でき、かつ被走査媒体上のつなぎ目部の走査線位置やビーム径、光量を良好にすることができる分割走査装置及び分割走査装置の調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make both stability and responsiveness compatible of supercharge pressure control at transient time, by a simple method without performing complicated control of modern control of the like, even in the case both a waste, time and a time constant of response are a large control object.例文帳に追加

無駄時間および応答の時定数がともに大きな制御対象であっても、現代制御などの複雑な制御を行うことなく簡単な方法で、過渡時の過給圧制御の安定性と応答性の両立を可能とする。 - 特許庁

The regulator 110 is located at a place where the internal supply voltage level is remarkably dropped by a voltage drop of an internal power supply interconnection 21a, to make up for deficiencies in internal supply voltage which is not just enough only from the internal power supply pad 10.例文帳に追加

レギュレータ１１０を、内部電源配線２１ａの電圧降下によるレベル低下が著しい箇所に配置し、内部電源パッド１０からの内部電源電圧の供給だけでは足りない部分を補うようにする。 - 特許庁

To make a plating deposition speed for wiring uniform on the entire surface of a wafer, and at the same time to prevent voids and defects from occurring inside the wiring in a semiconductor device-manufacturing process for manufacturing copper wiring by the electric plating method.例文帳に追加

銅配線を電気めっき法により製造する半導体装置製造プロセスにおいて、配線のためのめっき成膜速度をウエハ全面にて均一にし、かつ配線の内部にボイドや欠陥が発生するのを防止する。 - 特許庁

The expanded lattice body for lead-acid storage battery is manufactured by forming slits by upper blades which make a reciprocating movement at a cycle of 0.04 seconds or less on a Pb or Pb alloy sheet, and forming expanded mesh of net by expanding the slits.例文帳に追加

ＰｂもしくはＰｂ合金のシートに周期が０．０４秒以下で往復運動する上刃で、スリットを形成するとともにスリットを展開してエキスパンド網目を形成する鉛蓄電池用エキスパンド格子体の製造方法を示す。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can specify users and enable exclusive camera settings by users, eliminates the need for the users to make the camera settings at each time, and gives superior usability to a plurality of users who share the camera.例文帳に追加

使用者を特定可能とすると共に使用者毎の専用のカメラ設定を可能とし、使用者がその都度カメラ設定を行う煩わしさがなく、複数人で共用する場合の使い勝手に優れた電子カメラを提供する。 - 特許庁

Although the original HDD0 can make high-speed data transfer by using the DMAC41, newly incorporated HDD1 transfers the data at slow speed because it transfers the data under the control of a CPU1.例文帳に追加

記録再生装置に最初から備えられているＨＤＤ０はＤＭＡＣ４１を用いるため高速データ転送ができるが、後で増設されたＨＤＤ１は、ＣＰＵ１の制御によりデータ転送を行うためデータ転送速度が小さい。 - 特許庁

To make a game machine suitable for a game which progresses at real time by making the game easily and quickly progress, and in addition, to impart versatility in the operations by a game player to the game by using articles for the game, and to increase the amusement.例文帳に追加

簡易迅速にゲームが進行するようにしてリアルタイムに進行する遊技に適したものとし、しかも遊技用物品を用いることで遊技に対する遊技者の操作に多様性をもたせ、遊技性の向上を図る。 - 特許庁

On the right and left of a fan unit 1 incorporating multiple fans 1a, rails 2a are provided in order to make the fan unit 1 movable back and forth, and coupling pieces 2b for attachment to the mount rail of the rack are provided at the front and rear ends of the rail 2a.例文帳に追加

複数のファン１ａを組み込んだファンユニット１の左右に、ファンユニット１を前後動可能とするレール部２ａを設け、このレール部２ａの前後端部にラックのマウントレールに取り付けるための連結片２ｂを設けた。 - 特許庁