「materials flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the holes 35a are tapered to reduce their diameters in the flow direction of the molten resin when the filter 35 is cleaned, the foreign materials retained in the holes 35a can be removed surely.例文帳に追加

また、フィルタ３５の洗浄時の溶融樹脂の流れ方向に対して孔径が小さくなるように、丸孔３５ａがテーパー形状とされているので、丸孔３５ａに詰まった異物も確実に取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a combine not only starting a secondary flow rate control in a stable state, irrespective of the material conditions, and so on, but also avoiding the overflow at a chaff sieve, directly after the starting of reaping work and preventing third materials from scattering.例文帳に追加

材料条件等に拘わらず安定状態で二番流量制御を開始することができるだけでなく、刈取作業開始直後におけるチャフシーブでのオーバーフローを回避し、三番飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a white blood corpuscle remover causing little leak of blood or flow of blood to short-circuit without passing a filter medium even when the filter medium and a housing are formed of different materials.例文帳に追加

濾材とハウジングとの形成材料が異なっていても、使用時に血液漏れもしくは濾材を通過することなく短絡して血液が流れることの発生が極めて少ない白血球除去器を提供する。 - 特許庁

These materials have a smaller electric resistance than a passive film formed on a surface of aluminum or the like used as a material composing a thin film base material and can make a current flow uniform.例文帳に追加

これらの材料は薄膜基材を構成する材料として採用したアルミニウムなどの表面に形成される不動態皮膜よりも電気抵抗が小さく、電流の流れをより均一にすることが可能になる。 - 特許庁

Consequently, the pumping-up stops only when the intake port is clogged and simultaneously the clogging materials are expelled by the back flow of the sewage in the pumping-up pipe 4, by which the subsequent operation is smoothly carried out.例文帳に追加

その結果、吸い込み口が詰まったときだけ、汲み上げ動作が停止すると共に、汲み上げ管４中の汚水が落差で逆流して、詰まりの原因物質が排除され、以後の動作が円滑に行われる。 - 特許庁

By providing a recessed gate contact, a conduction channel formed at the interface of two III-nitride materials is interrupted when the gate electrode is inactive, to prevent current flow in the device.例文帳に追加

凹型のゲートコンタクトを提供することにより、ゲート電極が不活性状態である場合には、２つのIII族窒化物材料の界面に形成された伝導チャンネルが遮断され、デバイス中の電流の流れを防止する。 - 特許庁

A material having carbon and resin as a principal component, with a spiral flow of 3 cm-100 cm, is molded in a tablet shape, and then a plurality of materials of tablet shape are filled in a die and are compression-molded.例文帳に追加

炭素および樹脂を主成分とし、スパイラルフローが３ｃｍ〜１００ｃｍである材料をタブレット形状に成形した後、タブレット形状の材料を複数個金型に装入し、圧縮成形する。 - 特許庁

This method for making the interconnect comprises selecting materials suitably, forming apertures for the flow fields of the reactant gas suitably and joining of the layers through a firing and/or sealing process.例文帳に追加

このインターコネクトの作製方法は、材料を適切に選択すること、反応体ガスの流れ場のため開口部を適切に形成すること並びに焼成及び／又はシール方法によって層を結合させることを含む。 - 特許庁

The element flow is composed of input data e_i,I by which raw materials fed by respective industries are grasped by the respective industries and respective elements and output data e_i,O by which products produced by the respective industries are grasped by the respective industries and the respective elements.例文帳に追加

元素フローは、各産業が投入する原材料を産業及び元素毎に把握したインプットデータｅ_i,Iと、各産業が産出する製品を産業及び元素毎に把握したアウトプットデータｅ_i,Oとからなる。 - 特許庁

To provide a nozzle for cleaning, which is capable of cleaning by reducing the back flow of water through the side of the nozzle and collecting soil, waste of materials or the like without ejecting water to the same place many times.例文帳に追加

ノズル側方を通って逆流する水を低減させ、何度も同じ場所に水を射出することなく容易に土砂や材料屑などを集めて清掃を行うことが可能な洗浄用ノズルを提供する。 - 特許庁

A difference is made between improved soil pressures in the agitating area by making a difference between the amounts of the solidification materials supplied from the respective rotating shafts, so that a horizontal flow of the improved soil in the agitating area can be accelerated.例文帳に追加

各回転軸からの固化材の供給量に差をもたせることで攪拌領域内において改良土圧に差を生じさせて攪拌領域内における改良土の水平方向の流れを促進せしめる。 - 特許庁

A water flow F flowing toward the small weir 2 is formed on the surface of the treating water S and all the floating foreign materials 14 on the surface of the treating water S are discharged to the outside of the digestion vessel 1 through the small weir 2.例文帳に追加

処理水Ｓの表面に前記小堰体２ヘ向かう水流Ｆを形成し、処理水Ｓの表面の浮上夾雑物14を水流Ｆにより小堰体２を介して消化槽１外へ全て排出する。 - 特許庁

To enable to improve on instability of battery voltage, in case of low battery temperature, a small fuel gas flow, or even in case drain is apt to occur in view of characteristics of component materials for the cell and a channel structure.例文帳に追加

電池温度が低い場合、燃料ガス流量が少ない場合、電池構成材料や流路構造の特性上、ドレンが発生し易い場合にも電池電圧の不安定性を改善できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A from phenol and acetone, while controlling the flow velocity of the raw materials in a reactor tower, by which the bisphenol A can efficiently be produced in an improved phenol conversion.例文帳に追加

フェノールとアセトンとからビスフェノールＡを製造するに際し、反応塔内の原料の流速を制御することにより、フェノール転化率を向上させ、ビスフェノールＡを効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

When a fluid is allowed to flow along the channel 2, a larger material than the gap G size among materials included in the fluid is collected under the cover glass 3, and a smaller material is recovered into a chamber 4 for waste liquid recovery.例文帳に追加

そして、この流路２に流体を流すと、流体中に含有される物質のうち、ギャップＧよりも径の大きいものはカバーガラス３下に捕集され、小さい物質は廃液回収用チャンバ４内に回収される。 - 特許庁

At this time, since the plastic flow of the metallic material can be generated along the amplitude direction crossing the abutting portion 54, sufficient circulation (kneading) in metallic materials is generated between the metallic members 12, 14.例文帳に追加

このとき、突合せ部５４と交差する振幅方向に沿って金属材料の塑性流動を生じさせることができるので、金属部材１２、１４間で金属材料同士の十分な行き来（練混ぜ）を発生する。 - 特許庁

The exfoliation of membrane-contaminating materials deposited on the separation membrane is effectively promoted by actuating the part 8 after the liquid chemicals are injected and making good use of the rising gas and the turbulent flow generated by the part 8.例文帳に追加

また、薬液注入後においても散気部８を駆動させることにより、散気部８により生じる上昇気体及び乱流を利用し、分離膜に付着して膜汚損物質の剥離を効果的に促進する。 - 特許庁

In this heat exchanger for heat release or heat exchanger for heat recovery as the countercurrent plate fin type heat exchanger, heat insulating materials 21 for blocking heat conduction in a flow passage flowing direction via plates 20 and heat conduction fins 19 are provided in a plurality of sections in the flow passage flowing direction of a heat exchanger body.例文帳に追加

向流形プレートフィン式熱交換器としての放熱用熱交換器または熱回収用熱交換器において、プレート２０および伝熱フィン１９を通じた、流路流れ方向の熱伝導を遮断する断熱材２１を、熱交換器本体における流路流れ方向の複数箇所に設ける。 - 特許庁

A filter member 2 is formed into layers in a direction crossing exhaust gas flow-in/out directions, and at least ends in the flow-out direction of the layered filter member 2 are closed to form closed parts 2A so as to prevent leakage of the exhaust gas including harmful materials from layer parts of the filter member.例文帳に追加

排ガスの流入出方向と直交する方向にはろ過部材２が積層され、積層されたろ過部材２の少なくとも流出方向の端部を閉塞して閉塞部２Ａを形成することにより、有害物質を含んだ排ガスがろ過部材の積層箇所から漏れるてしまうことを防止する。 - 特許庁

Liquid materials 4A-4C and a solvent 4D allowed to flow from respective conduits 901-904 into the spiral conduit 909 are transferred to the shown right direction in the spiral conduit 909, and allowed to flow out from a gap between the insert 905 and the cavity wall to a mixing area 900a of the cavity 900 along the cavity wall.例文帳に追加

各管路９０１〜９０４から螺旋状管路９０９に流入した液体材料４Ａ〜４Ｃおよび溶剤４Ｄは螺旋状管路９０９内を図示右方向に移送され、インサート９０５と空洞壁との隙間から空洞壁に沿って空洞９００の混合領域９００ａに流出される。 - 特許庁

Arrangement of a two impregnating rollers 4a, 4b provided inside a varnish impregnating tank 5 and a varnish flow guide 12 provided by inclining plate materials such that the edge of the fiber base material 2 at the side of travelling path is directed to the travelling direction of the fiber base material 2, thereby guiding the varnish flow toward the fiber base material 2.例文帳に追加

ワニス含浸槽５内に配設された２個の含浸ロール４ａ，４ｂを備え、該２個の含浸ロール４ａ，４ｂ間に、繊維基材２の走行路側の縁が繊維基材２の走行方向に向くように板材を傾斜させてなるワニス流れ誘導体１２を設けることによりワニスの流れを繊維基材２に向けて誘導する。 - 特許庁

Material flow cost accounting is a method for measuring the flow and stock of raw materials and energy in physical units (weight, capacity and volume) within an organization and appraising their manufacturing cost (in currency), and by making the cost of waste visible, to simultaneously suppress the quantity of resources used and improve productivity.例文帳に追加

「マテリアルフローコスト会計」は、組織内の原材料とエネルギーのフローとストックを物量単位（重量、容量、体積等）で測定し、それらを製造原価（貨幣単位）で評価する手法であり、廃棄物コストを可視化することにより、資源投入量の抑制と生産性向上を同時に実現することを可能にする。 - 経済産業省

To prevent contamination of a part for guiding combustion air in an operation method of an internal combustion engine provided with an exhaust recirculation system for extracting a partial flow from exhaust air flow of the internal combustion engine, and cooling the exhaust air partial flow by an exhaust cooler to recirculate it for reducing generation of toxic materials in the internal combustion engine, particularly, an exhaust-driven supercharging heavy fuel oil diesel engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気流からその部分流が取り出され、この排気部分流が、排気冷却器で冷却され、内燃機関の有害物質発生を減少するために還流される、排気還流系（排気再循環系）を備えた内燃機関、特に排気駆動過給式の重油燃料ディーゼルエンジンの運転方法に関し、燃焼空気を案内する部品の汚染を防止することを課題とする。 - 特許庁

A teaching material control making good use of a composite material as a material of an intellectual CAI system is supported by controlling a scenario defining a flow of materials presented to a learner by relating an element corresponding to a page and a block divided by a division information given in a material, and by outputting in parallel to the learner another materials linked with materials related to the element.例文帳に追加

本発明は、 ＣＡＩ教材においてページに相当するエレメントと素材中に付与された区切り情報によって分けられたブロックとを関連付けることにより、学習者に提示する素材の流れを規定したシナリオを制御し、エレメントに関連付けられた素材と連動した、別の素材を並行して学習者に出力することにより、複合素材を前記知的ＣＡＩシステムの教材として活用する教材制御を支援する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore, which can remove an incrustation without disordering a feed flow of raw materials during any of a non-operating time (at a waiting time) and/or an operating time, and can stably bake the raw materials as a result of the stable feeding, and to provide a device for removing the incrustation therefor.例文帳に追加

付着物除去装置の非稼働時 (待機時) および／または稼動時のいずれにおいても、原料供給流れを乱すこと無く付着物除去を行うことができ、安定した原料供給の結果、安定した焼成を可能とする焼結鉱の製造方法とそのための付着物除去装置を提供することである。 - 特許庁

To provide ground improving materials which restrict material separation due to breeding while improving the workability, in addition, various ground improving materials are available such as those preventing flow and loss to adjacent area after grouting to loose ground or those proving similar effects when sea water is used instead of fresh water for improving the ground.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みて、施工性を改善しつつブリーディングによる材料分離を抑制し、且つ緩い地盤に注入された際にも周囲へ流失することのない地盤改良材、更には水の代わりに海水を使用した際にも同様の効果を有する地盤改良材および地盤改良工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Moreover, since the high pressure air generator 3 makes low pressure water flow out from the water chambers 6B, 7B by moving piston bulkhead materials 8, 9 by pressure of low pressure air to be compressed and pressure of low pressure air to be compressed is used as energy for moving the piston bulkhead materials 8, 9, energy consumption can be reduced.例文帳に追加

さらに高圧空気発生器３は、加圧対象の低圧空気の圧力によってピストン用隔壁材８，９を移動させて低圧水を水用チャンバ６Ｂ，７Ｂから流出させるので、加圧対象の低圧空気の圧力をピストン用隔壁材８，９の移動用エネルギーとして使う分だけエネルギー消費量の低減が図れる。 - 特許庁

The visualizing materials in the liquids for inspection, being water solutions of three primary colors comprising colors in specific wavelength band included in white light, permeate through the permeation holes of leak water and flow out to a lower part along cracks within a building frame.例文帳に追加

検査用液の可視化材料は、白色光中に含まれる固有の波長帯域の色の三原色を、水溶液にしており、漏水の浸入口より浸透して、躯体内部の亀裂を伝わり下方部に流出する。 - 特許庁

Each heat source fluid and cooling fluid is allowed to flow through either the inside part or outside part of the conductive tubular base materials 11 and 21, so that a temperature difference can be generated on the inner and outer faces of the N-type semiconductor and the P-type semiconductor.例文帳に追加

熱源流体及び冷却流体の各々を導電性管状基材１１、２１の内部又は外部のいずれか一方に流通することにより、Ｎ型半導体及びＰ型半導体の内外面に温度差を設ける。 - 特許庁

To provide a bar screen-type dust collector for coarse and also fine dust which makes hard foreign materials such as inflowing stones, iron pieces, and the like flow down to a downstream side of a bar screen for coarse dust and treats those in sand basins like the like on the downstream side of the bar screen.例文帳に追加

流入する石や鉄片等の硬い異物を粗目用バースクリーンより下流側に流下させ、バースクリーンより下流側の沈砂池等で処理するようにした粗目、細塵兼用バースクリーン式除塵機を提供すること。 - 特許庁

This method for gasifying the waste plastic material is provided by freeze-crushing the waste plastics 1 containing impurities by using a cold heat of a liquid nitrogen or liquid oxygen and with a crushing unit 10, recovering valuable materials 22 and then feeding the rest to the gasifying furnace 30 by an air flow conveyance.例文帳に追加

不燃物を含む廃プラスチック１を液体窒素あるいは液体酸素の冷熱を用いて粉砕装置１０で冷凍粉砕し、その後、有価物２２を回収した後、気流搬送によりガス化炉３０へ供給する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive and sanitary pet excrement-treating material emitting a wood smell, not giving a sense of incompatibility, when placed in a room, capable of being allowed to flow from a flush toilet, favorite for pets, and capable of effectively using waste building materials or the like.例文帳に追加

安価で衛生的で、木の香りがして部屋置きに違和感が無く、水洗トイレに流すとことができ、ペットが好み、製材所からのオガ粉や間伐材、建設廃材等を有効利用できるペット排泄物の処理材を得る。 - 特許庁

The heat-transfer pipes 16, 18, 20 are arranged in three divided regions having different temperature ranges in the exhaust gas flow direction, and materials having different degrees of anti-corrosion characteristics are used for the heat-transfer pipes 16, 18, 20 in the respective regions.例文帳に追加

伝熱管を排ガスの流れ方向において異なる温度範囲となる少なくとも３つの領域に区分して配置しており、それぞれの領域の伝熱管１６，１８，２０に耐食性の程度が異なる材料を用いている。 - 特許庁

To provide a fuel reformer with a small, simple structure which equalizes concentration and flow rate of raw materials and fuels flowing into a reforming catalyst and reduces temperature difference between the upstream and downstream parts within the catalyst.例文帳に追加

簡単でかつ小型な構成でありながら、改質触媒に流入する原燃料の濃度並びに速度の均一化、かつ触媒の上流から下流までの温度差を少なくすることが可能な燃料改質器を提供する。 - 特許庁

A carrier 2 is divided into two or more zones A, B in parallel with a flow direction of gas, each of these zones A, B is made to carry respectively independently two or more kinds of HC adsorbing materials A, B of different HC desorption temperature characteristics.例文帳に追加

担体２をガスの流れ方向と平行に２つ以上のゾーンＡ，Ｂに分割し、それら各ゾーンＡ，ＢにＨＣ脱離温度特性の異なる２種以上のＨＣ吸着材Ａ，Ｂをそれぞれ独立させて担持させる。 - 特許庁

The damping elements 11-13 are provided with flow passages 12c and 11f imparting resistance corresponding to a passage length L to fluid, and a changing means 11f for changing the passage length L of the flow passage in accordance with a temperature, and characterized in that the changing means 11f changes the passage length L based on properties of materials constituting the changing means 11f.例文帳に追加

本発明による減衰要素１１〜１３は、流体に路長Ｌに対応する抵抗を付与する流路１２ｃ、１１ｆと、流路の路長Ｌを温度に応じて変更する変更手段１１ｆを備えるとともに、変更手段１１ｆが変更手段１１ｆを構成する材料の特性に基づいて路長Ｌを変更することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a brain blood flow-increasing agent that has markedly high effect with higher persistency and safety without side-effect observed in conventional synthetic medicines and provide food products and beverages permitting easy and efficient intake of the raw materials having the brain blood flow-increasing action.例文帳に追加

従来の合成薬にみられる副作用を伴わず、かつ、それよりも持続して、顕著に高い効果を有し、しかも安全性の面で優れた脳内血流増大作用剤を提供すること、及び、かかる脳内血流増大作用を有する原料を効率的にかつ容易に摂取することが可能な食品・飲料等を提供すること。 - 特許庁

As a result, various kinds of the materials having the health-disturbing activities in the main smoke of the cigarette can be converted to a safe material without disturbing the flow of the main smoke of the cigarette when smoking, compared to the case in which an inorganic material such as an activated carbon is added to the filter.例文帳に追加

これにより、フィルターに活性炭等の無機物質を添加した場合と比較して、喫煙時にタバコの主煙の流れを妨げずに、タバコ主煙中の種々の健康障害作用物質を安全な物質に変換させることができる。 - 特許庁

To solve a problem that in a concrete structure coated with laminates, an adequate protection current cannot be supplied though the buried steel materials in the concrete is cathodically protected, because a blocking phenomenon occurs and the current does not flow from the electrode.例文帳に追加

積層体等で被覆したコンクリート構造物において、コンクリートに埋設されている鋼材に電気防食を施してもブロッキング現象が生じ電極から電流が流れなくなり、適正な防食電流が供給できなくなる。 - 特許庁

The method for vaporizing particulate materials and condensing them onto a surface to form a layer provides a quantity of particulate material in the first container 50 having an opening, dimensioned to allow free flow of the particulate material through the opening.例文帳に追加

粒子状材料を気化させて表面上に凝縮させることで層を形成する1つの方法では、ある量の粒子状材料を、その粒子状材料が自由に通過できるサイズの開口部を有する第1の容器５０に供給する。 - 特許庁

An exhaust gas is caused to flow through an adsorber 1 packed with carbonaceous material to form a moving bed to perform solid-liquid contact of the carbonaceous material and the exhaust gas and to remove nitrogen oxides and other harmful materials contained in the exhaust gas.例文帳に追加

内部に炭素質材を充填して移動層を形成した吸着塔１に排ガスを流通させて、炭素質材と排ガスとの固気接触を行い、排ガス中に含まれる窒素酸化物及びその他の有害物質を除去する。 - 特許庁

The food raw materials are inputted from an input hopper 126 to the cylindrical carrier body 110 and lower inside the cylindrical carrier body 210 by the gravity or carrier on the flow of a flowing water injected from an input port to be carried to receiving bucket 227.例文帳に追加

食品原料は投入ホッパー１２６から筒状移送体１１０に投入され、重力により、あるいは投入口から注入される流水の流れに乗って筒状移送体２１０の内部を降下して受取バケット２２７に搬送される。 - 特許庁

To provide an artificial fish reef, capable of providing the good fish reef by greatly utilizing wood materials obtained by thinning, produced inexpensively, exhibiting its functions for a long period, suitable for reusing and without letting the constituting factors of the fish reef flow out.例文帳に追加

間伐材を大いに利用し、良好な魚礁を提供できると共に、製造が安価で長期間にわたって機能を発揮し、再使用にも適し、魚礁の構成要素が流出したりしない人工魚礁の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which removes dusts or waste straws in tailings return retreatment materials flowed down from a tailings return flow grain board by the wind-sorting of a tailings return sorting wind from a sorting fan, thereby improving tailings return retreatment material-sorting workability.例文帳に追加

選別ファンからの二番選別風の風選によって、二番流穀板から流下した二番還元再処理物中の塵又は藁屑を除去し、二番還元再処理物の選別作業性を向上できるようにしたコンバインを提供する。 - 特許庁

Then, as an unused material estimation process S20, unused material data e_i,W by which used materials W are grasped by the respective industries and the respective elements from a difference between the input data e_i,I and the output data e_i,O in the element flow.例文帳に追加

次いで、未利用物質推計工程Ｓ２０として、元素フローにおけるインプットデータｅ_i,Iとアウトプットデータｅ_i,Oとの差から利用されていない未利用物質Ｗを産業及び元素毎に把握した未利用物質データｅ_i,Wを推計する。 - 特許庁