「minimum time」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a state-of-charge follow-up system in a battery system provided with a module for estimating the state of charge of a battery, to obtain a maximum and a minimum power of the battery resulting from a change over time.例文帳に追加

計時変化に伴うバッテリーの最大、及び最小電力を把握する為にバッテリーの充電状態の推定が行えるモジュールをバッテリーシステムに設けたバッテリーシステムにおける充電状態の追跡システムを提供する。 - 特許庁

In a 2nd pass, coordinate values of a viewpoint coordinate system are obtained at the same time together with light source coordinate system coordinate values of a primitive and the maximum and minimum values and the cumulative density of (z) values are obtained as well as the 1st pass and stored in a 2nd image memory 8.例文帳に追加

第二パスでプリミティブの光源座標系座標値とともに視点座標系の座標値を同時に求め、第一パス同様にｚ値の最大最小値および累積密度を得て第二の画像メモリ８に記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein the time required for assembling the apparatus can be shortened and color slippage due to the fluctuation in rotational angular velocity of a photoreceptor is made minimum, while suppressing large size and weight increase of the apparatus.例文帳に追加

装置の組み立てに要する時間を短縮することができ、装置の大型化や、装置の重量増加を抑制しつつ、感光体の回転角速度変動による色ずれを最小にすることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication device and an image forming system, capable of specifying a priority order among a plurality of pieces of target packet data, using a virtual channel required to the minimum, and transmitting necessary information at the time of necessity.例文帳に追加

必要最小限の仮想チャネルを用いて目的とする複数のパケットデータ間での優先順位を指定することができ、必要な情報を必要な時に送ることができるデータ通信装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, though read-out of two times is required conventionally to obtain the newest management information, obtaining can be performed by one time of the minimum, thereby, quick acquisition operation of the newest management information is attained.例文帳に追加

これにより、最新の管理情報取得のために従来は必ず２回の読み出しが必要であったところを、最小で１回とすることが可能となり、これによって最新管理情報の取得動作の迅速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a test support device, a test device, a test support method and a computer program which can appropriately select a test node for obtaining a snapshot so that a test can be completed in the minimum time along all of test scenarios.例文帳に追加

全てのテストシナリオに沿ってテストを最小時間で完了させることができるよう、スナップショットを取得するテストノードを適切に選択することができるテスト支援装置、テスト装置、テスト支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To freely adjust the time direction of a transient portion without changing maximum and minimum amplitude levels of pixels which constitute the transient portion of a video, and to improve the display quality of the video.例文帳に追加

映像のトランジェント部分を成す画素の最大及び最小の振幅レベルを変化させることなく、トランジェント部分の時間方向を自由に調整できるようにすると共に、その映像の表示品質を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of further narrowing an endoscope insertion section, miniaturizing its minimum bending radius and reducing problems such as damage of an optical fiber and subsequent time-lapse lowering of light output.例文帳に追加

内視鏡挿入部の更なる細径化および最小曲げ半径の小径化を実現可能とし、かつ、光ファイバーの破損、およびそれによる経時的な光出力の低下の問題を低減することのできる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To measure residual DC within accurate and in a short period of measuring time, by calculating an offset voltage in the case that transmittance corresponding to the maximum amplitude of an amplitude voltage and transmittance corresponding to the minimum amplitude thereof are equal to each other.例文帳に追加

振幅電圧の最大振幅時に対応する透過率と最小振幅時に対応する透過率とが等しくなる場合のオフセット電圧を算出することにより正確で短い測定時間で残留ＤＣを測定する。 - 特許庁

To provide a heater control circuit or the like that prevents heater degradation by keeping the energy applied to the heater to the minimum necessary and reducing the thermal stress and electrical stress, and controls the heater to a predetermined temperature by shortening the measurement time.例文帳に追加

ヒータに加えるエネルギーを必要最小限にして熱的ストレスや電気的ストレスを低減しヒータの劣化を防止するとともに、計測時間を短縮してヒータを所定の温度に制御するヒータ制御回路等を提供する。 - 特許庁

Valve timing of the intake valve is controlled to the minimum value limited by a stopper in this condition (S3) to learn unevenness in correlation of sensor output and actual valve lift amount from output of the lift amount sensor at the time.例文帳に追加

そして、この状態で吸気バルブのバルブタイミングをストッパで制限される最小値に制御して（Ｓ３）、そのときのリフト量センサの出力から、センサ出力と実際のバルブリフト量との相関のばらつきを学習する（Ｓ４）。 - 特許庁

A sterilizing treatment of manganese-oxidizing bacteria for heating and keeping the cooling water in the heat transfer tube under the minimum temperature and time capable of killing manganese-oxidizing bacteria is performed every lapse of oxidizing capacity recovery period of manganese-oxidizing bacteria, after the sterilizing treatment.例文帳に追加

伝熱管内の冷却水を、マンガン酸化細菌が死滅可能な最低温度×時間に加熱維持するマンガン酸化細菌の殺菌処理を、該殺菌処理後、マンガン酸化細菌の酸化能回復期間経過毎に行う。 - 特許庁

To provide a natural energy power generation structure capable of assembling and constructing a hybrid power generation system by wind force and sunlight in a short time with the minimum installation area and enabling hybrid power generation providing high efficiency and high output.例文帳に追加

風力と太陽光によるハイブリッド発電システムを最小限の設置面積で短時間に組み立て施工できると共に、高効率で高出力のハイブリッド発電が可能となる自然エネルギー発電構造物を提供する。 - 特許庁

A signal control parameter candidate having minimum time difference of eliminating the oversaturation in the main and subordinate roads is decided as a signal control parameter for controlling the signal lamp of the intersection.例文帳に追加

そして、重要交差点の幹線道路と従道路とにおける過飽和状態の解消時刻差が最小の信号制御パラメータ案を重要交差点に設置されている信号灯器を制御する信号制御パラメータに決定する。 - 特許庁

At such a time, the phase shifters 102a, 102b change the phases to reduce the phase difference between the predetermined envelope signals S1, S2, thereby enlarging a minimum value of the synthetic signal Sag and also enlarging average output power.例文帳に追加

このとき、移相器１０２ａ、１０２ｂが定包絡線信号Ｓ１、Ｓ２間の位相差を小さくする方向へ位相を変化させるので、合成信号Ｓａｇの最小値を大きくし、平均出力電力も大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a residual radiographic image eraser capable of efficiently and surely erasing a radiographic image remaining on a stimulable phosphor panel within irreducibly minimum erasing energy and erasing time and to provide an erasing method.例文帳に追加

蓄積性蛍光体パネルに残留する放射線画像を必要最小限の消去エネルギ及び消去時間で効率的且つ確実に消去することのできる残留放射線画像消去装置及び消去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recording and reproducing device which permits to suppress consumption of current to a minimum required, also easily check operation conditions regardless of the time of switch operation, and is easy to operate without mis-operation.例文帳に追加

消費電流を必要最小限に抑えることができ、かつ、スイッチを操作した時刻とは無関係に操作状態の確認を容易に行うことができ、これによって使い易く誤操作のない音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the pattern is formed with the minimum reticle amount, then the device can deal with the multi-product and multi-layered pattern, and the management cost of cleaning and storing the reticle, also the time and material cost for forming the reticle can be reduced.例文帳に追加

これにより、最小限のレチクル量でパターン形成を行い、多品目、多層のパターンに対して対応でき、レチクル洗浄、保管管理コストと、併せてレチクルの作製時間と材料費も削減可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

By performing operation with high responsiveness with respect to the ON/OFF-command from the outside by the flip-flop circuit 6 and controlling the set/reset of the flip-flop element 9 in the microcomputer 1, the output signal is masked and the minimum ON/OFF-time is satisfied.例文帳に追加

フリップフロップ回路６により、外部からのＯＮ／ＯＦＦ指令に対して高応答で動作させ、マイコン１でフリップフリップ素子９のセット・リセットを制御することで、その出力信号をマスクし、最小ＯＮ／ＯＦＦ時間を満足する。 - 特許庁

Next, a maximum peak voltage value VAM and a minimum peak voltage value VAN are obtained among respective voltage values at the time of one-period change of the first and second detection signals 400A and 400B outputted from the rotation sensor 100.例文帳に追加

つぎに、回転センサ１００から出力される第１および第２の検出信号４００Ａ、４００Ｂが１周期変化したときの各電圧値の中から最大ピーク電圧値ＶAM、最小ピーク電圧値ＶAＮを求める。 - 特許庁

A control device 80 determines a spot where the difference of lateral force fluctuation between two front wheels measured by a tire driving device 18 and the difference of lateral force fluctuation between two rear wheels become minimum, and calculates front and rear toe angles at that time.例文帳に追加

制御装置８０は、タイヤ駆動装置１８で測定された２つの前輪の横力変動の差と、２つの後輪の横力変動の差が最小となる箇所を求め、そのときのフロント及びリアのトー角を算出する。 - 特許庁

In this case, when the aberration to be obtained based on the contrast of the projection image is to be measured, the said light reception time is set to approximately 1/2 cycle of vibration with the minimum frequency out of vibrations operating on an inspection device body 22.例文帳に追加

ここで、その投影像のコントラストに基づいて求められる収差の計測時には、前記受光時間を検査装置本体２２に作用する振動のうちで最低周波数の振動の１／２周期程度に設定する。 - 特許庁

To provide groups corresponding to the kinds of services to define additional post information of the groups of respective operators, and the minimum guarantee number and the priority order of the respective groups, so as to rearrange the operators dynamically to the respective groups based thereon in real time.例文帳に追加

サービス種類に応じたグループを設け、各オペレータのグループの兼務情報、および各グループの最低保証数と優先順位を定義し、これらをもとにオペレータを各グループに動的かつリアルタイムに再配置することを目的とする。 - 特許庁

When an electric expansion valve 36 is controlled to a small opening near a minimum opening, the controlled opening is corrected to shift the controlled opening to the actual opening of the electric expansion valve 36 on the basis of a refrigerant condition at that time.例文帳に追加

電動膨張弁（36）を最小開度近傍の小開度に制御しているときに、この時の冷媒状態に基づいて制御開度が電動膨張弁（36）の実際の実開度に移行するように制御開度を補正する。 - 特許庁

Since the capacity of the moving picture data stored before reproduction of the moving picture is only the required minimum capacity calculated by the arithmetic circuit 42c, a small capacity is enough of the internal memory 34 and the time to start reproduction of the moving picture can be shortened.例文帳に追加

動画再生前に格納する動画データの容量は、演算回路４２ｃで算出された必要最少量だけなので、内部メモリ３４の容量が少なくてすみ、動画再生を開始するまでの時間が短くなる。 - 特許庁

The chip flute is extraordinary deep by the fact that the diameter (DC) of the core (9) of the drill has beenreduced to a minimum at the same time as the opening angle (α) of the chip flutes has been made smaller than the angle of divergence (β) of two bars (7), between which the flutes are countersunk.例文帳に追加

チップフルートは、ドリルのコア（９）の直径（ＤＣ）を最小にまで減少すると同時にチップフルートの開放角度（α）が２つのバー（７）の開き角度（β）よりも小さくされたことによって非常に深い。 - 特許庁

In a shiftable region (Smin-Smax) of the work roll, the estimated values EDc of edge drop are calculated (S4), the minimum value EDmin of edge drop is selected among them (S5: Y) and the amount of shift at this time is defined as an optimum value Sopt of the amount of shift.例文帳に追加

ワークロールのシフト可能領域（Ｓmin 〜Ｓmax ）において、エッジドロップ推定値ＥＤc を計算し（ステップＳ４）、その中からエッジドロップ最小値ＥＤmin を選択し（ステップＳ５：Ｙ）、そのときのシフト量をシフト量最適値Ｓopt とする（ステップＳ６）。 - 特許庁

To obtain a power supply device that can control a rising speed of a high voltage applied to a load, can suppress to the minimum the generation of a steep output current flowing at discharging, and can surely perform the start and restart of discharging in a short time.例文帳に追加

負荷に印加する高電圧の立ち上がり速度を制御し、放電時に流れる急峻な出力電流を最小限に抑え、放電の開始や再開を短時間で確実に行うことのできる電源装置を得る。 - 特許庁

To provide a shrimp processing agent capable of improving a yield of the shrimp after processing the shrimp by heating or refrigeration, by processing the shrimp in a short time, and capable of preventing color development of the shrimp caused by alkali treatment to the minimum extent, and to provide a processing method.例文帳に追加

短時間の処理により、加熱または冷凍処理後のエビの歩留まりを向上させるとともに、アルカリ処理によるエビの発色を最小限に抑制することができるエビの処理剤および処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional vibration actuator for improving an acoustic characteristic and facilitating countermeasures of sound leakage prevention or the like while decreasing a sound minimum resonance frequency and preventing a broken coil lead at the same time, and to provide a mobile terminal.例文帳に追加

音響の最低共振周波数の低下と、コイルリードの断線防止を同時に図りながら、音響特性を改善し且つ音漏れ防止等の対策が容易な多機能型振動アクチュエータ及び携帯端末機器を提供する。 - 特許庁

To realize a home delivery service slip printing method at a minimum communication cost so that a sender of a cargo can register information without waiting for time for registering the information on a home delivery slip, and can print the home delivery slip at an optional agent.例文帳に追加

荷物の発送者が宅配伝票の情報登録のために時間を待つことなく登録でき、また、任意の取次店にて宅配伝票をプリンタで印刷できるように、最小限の通信コストで実現すること。 - 特許庁

To provide a recording device for a direct-read-after write(DRAW) type optical disk in which verification of recorded contents is made in a short time and the region of the disk that becomes recording impossible is suppressed to a minimum so as to avoid the disk becomes a defective one.例文帳に追加

短い時間で記録内容の検証を可能にすると共に、ディスクの記録不能となる領域を最小限に抑え、不良ディスクとなることを避けることが可能な追記形光ディスクの記録装置の実現を課題とする。 - 特許庁

When an Rc updating timer set to three sec is time-out, for example, on the other hand, the encoding rate Rc is updated by using a minimum value Rs-min of the transmission rate up to the moment (Rc=V×Rs-min and 0<V<1).例文帳に追加

一方、例えば３秒に設定されたＲｃ更新タイマがタイムアウトした場合には、その時点までの伝送レートの最小値Ｒｓ＿ｍｉｎを用いて符号化レートＲｃを更新する（Ｒｃ＝Ｖ×Ｒｓ＿ｍｉｎかつ０＜Ｖ＜１）。 - 特許庁

Then, for every elapse of the minimum unit time (one frame period), the series of still images constituting the moving image to which the tone conversion is performed and their positional data are read in order to be displayed by synthesis on the background image to which the tone conversion is performed.例文帳に追加

そして、最小単位時間（１フレーム周期）の経過毎に、画調変換された動画像を構成する一連の静止画像とその位置データとを順番に読み出して画調変換された背景画像上に合成表示する。 - 特許庁

To provide a forming method for optical elements which allows the forming of a high quality glass optical element free from a trouble such as burning in a short cycle time, suppresses the deterioration of a forming member such as die due to oxidation to the minimum and reduces cost of the optical element.例文帳に追加

焼き付きなどの不具合のない高品質のガラス光学素子を短いサイクルタイムで成形できるとともに、型などの成形部材の酸化による劣化を最小限にとどめて光学素子のコストを削減する。 - 特許庁

To provide a method of creating an S-shaped acceleration/deceleration orbit shortening the operating cycle time of a robot and reducing excessive load on mechanisms and motors while suppressing vibrations produced during acceleration or deceleration to the minimum, and also to provide an articulated robot system.例文帳に追加

加減速時の振動を極力抑えつつ、ロボットの動作サイクルタイム短縮や機構やモータへの過大な負荷を軽減することが可能なＳ字加減速軌道生成方法および多関節型ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of saving electric power by keeping to the necessary minimum the consumption of an electric current necessary for operation at the time of gain adjustment by optimizing the timing of gain adjustment.例文帳に追加

ゲイン調整を行うタイミングを最適化することによりゲイン調整時の動作に必要な電流消費を必要最小限に制御することで省電力を可能とした超音波流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means 19 of the wireless remote controller 3 terminates the communication confirmation processing in a prescribed time, when the radio field intensity measured by the radio field intensity measuring means 17 exceeds communicable minimum radio field intensity.例文帳に追加

無線リモコン３の制御手段１９は、電波強度測定手段１７により測定した電波強度が、通信可能となる最小の電波強度以上である場合には、所定時間経過後に通信確認処理を終了する。 - 特許庁

The radio communication device includes a power management unit 130 that turns the power for transmission/reception of a radio signal ON from OFF when the H signal is continuously outputted for a minimum transmission time of an uplink signal or longer.例文帳に追加

この無線通信装置は、アップリンク信号の最小送信時間以上継続してＨ信号が出力され続けると、無線信号の送受信のための電源をＯＦＦからＯＮに切り替える電源管理部１３０を含む。 - 特許庁

When the output target values are computed for the power supplies 21 and 22, random variations are given to their power supply outputs and the output target values are computed for the power supplies on the basis of maximum and minimum values of variations at that time.例文帳に追加

出力目標値を各電源２１，２２毎に演算する際に、自己の電源出力に予めランダムな変動を与えて、その時の変動の最大値と最小値を基に出力目標値を各電源毎に演算する。 - 特許庁

To provide a voltage to time protocol for driving (x) and (y) passive matrix address specification line in a nonvolatile memory indicating hysteresis curve of a ferroelectric object so that disturbance of memory cells being not selected is made the minimum.例文帳に追加

選択されないメモリセルの乱れを最小にするよう、強誘電体のヒステリシス曲線を呈する不揮発性メモリにおけるｘおよびｙパッシブマトリックスアドレス指定ラインをドライブするための電圧対時間プロトコルを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which is provided with cylinder individual throttle valve initially set to full close opening, preventing fixation of a throttle valve at the time of start while keeping energy consumption necessary minimum.例文帳に追加

全閉開度に初期設定される気筒別スロットル弁を備える内燃機関において、消費エネルギを必要最小限に止めつつ、始動時のスロットル弁の固着を防止するようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A system in which, for example, a user charters a taxi and its driver for a day by paying the minimum amount of compensation as a fare, which is seemingly equivalent to the daily sales of the driver, regardless of distance or time. 例文帳に追加

時間、距離に関係なく、例えば、「乗務員の一日の売り上げで見込まれるであろう最低補償を客が“運賃”として負担することによって、乗務員と乗務員の運転する車を一日借り上げる」という方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By transmitting the information about the required parts and the destination for conveyance to a part delivery preparation device 31 immediately and to the earthquake countermeasure headquarters 50 in advance, the elevator can be restored within the minimum time for waiting the parts.例文帳に追加

前記部品と搬送先の情報を、部品出庫手配装置３１に即時に伝送し、地震対策本部５０に対して事前に送付しておくことにより、最小限の部品待ち時間でエレベーターの復旧を行うことができる。 - 特許庁

Thus, drawing conversion is not performed merely according to the reservation order but the conversion of high urgency or importance is preferentially performed, so that the conversion of a necessary drawing can be completed in a minimum waiting time.例文帳に追加

このように単に予約の順序に応じて図面の変換を実行するのでなく、緊急度や重要度の高い変換を優先的に実行させることで、必要な図面の変換を最小の待ち時間で完成させることができる。 - 特許庁