multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
To provide a multi-wavelength light-emitting type light-emitting element and a manufacturing method thereof which suppress the age-based changes of coloramaticity and color tone and the optical absorptions by light-emitting layers, by forming a plurality of aligned light-emitting layers having different light-emitting wavelengths in a one-layer gallium-nitride-based compound semiconductor layer which is present above the light transmitting type semiconductor substrate.例文帳に追加
透光性半導体基板上の1層の窒化ガリウム系化合物半導体層内に発光波長の異なる発光層を複数層並べて形成することにより、色度、色調の経時的な変化、及び発光層同士での光の吸収を抑えることができる多波長発光型の発光素子、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
Quick access to program searching of a video-recorded program and the intuitive and comprehensive grasping of video-recorded contents are realized by using a digital bit stream recording and reproducing device 10 which records sample video corresponding to the program of a recording tape in a VTR 2 through the use of an HDD 3 to display all the sample images on one screen by a multi-screen display part 6.例文帳に追加
VTR2内の記録テープの番組と対応したサンプル映像を、HDD3を用いて記録し、マルチ画面表示部6により全サンプル画像を一つの画面に表示するようにしたデジタルビットストリーム記録再生装置10を用いて、録画番組の頭出しのクイックアクセスと、録画内容の直感的かつ網羅的な把握を実現した。 - 特許庁
To provide a multi-type panel 1 capable of easily solving problems such as shortening of a construction period for installing internal external facing materials, separation from a concrete surface, and reduction in working efficiency by high weight of a thermal insulation panel, by simultaneously using a thermal insulation plate 2 and internal and external facing backing materials 3, beside exhibiting the sufficient function as a form plate for placing concrete.例文帳に追加
本発明は、コンクリート打設用の型枠板として十分な機能を発揮することは勿論、断熱板2と内外装下地材3を併用することで、内外装材取付けの工期短縮・コンクリート面からの剥離・断熱パネルの高重量による作業効率の低下等の、問題点を容易に解決できるマルチ型枠パネル1を提供する。 - 特許庁
Sensors 22-1-22-3 sense a motion of each actuator, each robot controller 20 transmits the motion to the multi-point connector 10, where ranking is made, the result is sequentially transmitted to the server 11 without crosstalk, the server 11 monitors the motion, transmits data to correct a defect as required, and each robot controller 20 rebuilds up its own program.例文帳に追加
各アクチュエータの動きは各々のセンサ22−1〜22−3により検出されロボット制御装置10を介して多地点接続装置10へ送られ、順位付けが行われ、混信しないように順次サーバ11へ送られ、サーバ11で監視され、必要に応じて不具合修正のデータを送出し、自己のプログラムを再構築する。 - 特許庁
To provide an optical device capable of raising a yield when manufacturing the optical device, by exactly applying an adhesive along a V-groove between a lid member and a base plate to speed up bonding work for the lid member and thereby reduce the manufacturing costs, and by exactly fixing the lid member to the base plate and exactly fixing a multi-core optical fiber on the base plate side.例文帳に追加
接着剤を蓋部材と基板の間においてV溝に沿って確実に配置して蓋部材の接着作業を早めて製造コストを下げて、蓋部材を基板に対して確実に固定して多心光ファイバを基板側に確実に固定することで、製造する際の歩留まりを向上できる光デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a route information management method which can eliminate an unnecessary increase of traffic due to the exchange of route information and can make effective use of the route information, in a multi-hop network which includes a plurality of communication terminals as nodes to establish communication between the communication terminals based on the route information of each of these communication terminals.例文帳に追加
複数の通信端末をノードとして有し、これら通信端末の各々が有する経路情報に基づいて通信端末相互間において通信をなすようにしたマルチホップネットワークにおいて、経路情報の交換によるトラヒックの無用な増大をなくし、また経路情報の有効活用を図ることが可能な経路情報管理方式を得る。 - 特許庁
In this method for preventing the roll flaws, when gaps are present respectively between the upper work roll 2 and each upper intermediate roll 4 and between the lower work roll 3 and each lower intermediate roll 5 of the multi roll mill 1, rolling oil is jetted toward each gap so that an oil film is formed on the surfaces of the upper work roll 2 and the lower work roll 3.例文帳に追加
本発明によるロール疵防止方法では、多段圧延機1の上側ワークロール2と各上側中間ロール4との間、及び、下側ワークロール3と各下側中間ロール5との間にそれぞれギャップが存在している際に、上側ワークロール2及び下側ワークロール3の表面に油膜が形成されるように、各ギャップに向けて圧延油を噴射する。 - 特許庁
Since only the measurement points whose irradiation region is within partition regions of the substrate are selected by the controller, a multi-point focusing position detection system (40, 42) uses only the selected measurement points to make accurate measurement of the position (and the slope) in the optical axis direction of the partition regions, where a mask pattern is to be transferred.例文帳に追加
この場合、制御装置では、計測点の照射領域が区画領域からはみ出さない計測点のみを選択することができるので、多点焦点位置検出系(40,42)では選択された計測点のみを使用して、マスクパターンの転写対象の区画領域の光軸方向の位置(及び傾斜)を高精度に計測する。 - 特許庁
In order to optimize the impurity profile of a photodetection pixel of a solid-state image pickup element by colors that respective pixels take charge of, a sensor structure has a profile of multi-stage constitution increased in photoelectric conversion efficiency along the depth of a silicon substrate, by performing ion implantation of n+ impurities of a sensor divisionally a plurality of times while the energy and mask pattern are changed.例文帳に追加
固体撮像素子における受光画素部の不純物プロファイルを各画素が受け持つ色毎に最適化させるために、センサ部のn+不純物を複数回に分けてエネルギやマスクパターンを変えてイオン注入を行い、シリコン基板の深さ方向への光電変換効率を上げた多段構成のプロファイルを持つセンサ構造とする。 - 特許庁
The multi-layer board having an insulating base substance 1 laminating a plurality of insulating layers 1a-1h, a cavity 2 for housing the electronic part 6 formed on the surface of the insulating base substance 1 and an electrode 21 formed on the bottom face of the cavity 2 forms a corner part conductor 23 thicker than the thickness of the electrode 21 on the corner part of the cavity 2.例文帳に追加
絶縁層1a〜1hを複数積層してなる絶縁基体1と、該絶縁基体1表面に形成された電子部品6を収納するためのキャビティ2と、該キャビティ2の底面に形成された電極21とを有する多層基板であって、キャビティ2の隅部に、電極21の厚みよりも厚い隅部導体23を形成してなるものである。 - 特許庁
Since CMYK signals output from the color correcting section 13 have luminance linear characteristics, in an output gradation correcting section 14, gamma correction is applied in such a way as to meet characteristics of an output device, and a halftone processing section 15 converts a multi-level image signal on which gamma correction has been performed, into data of such a gradation level as to be stably output by the output device.例文帳に追加
色補正部13から出力されるCMYK信号は、輝度リニアな特性であるため、出力階調補正部14で出力デバイスの特性に合うようにガンマ補正を施し、中間調処理部15は、ガンマ補正された多値の画像信号を出力デバイスが安定して出力可能な階調レベルのデータに変換する。 - 特許庁
To provide a thin film EL element and its manufacturing method in which a highly displaying quality is obtained without yielding a high cost wherein problems that the reduction of light-emitting luminance, unevenness of the luminance and time-changes of the luminance of the thin film EL element occur are solved wherein a multi-layer dielectric layer is formed by solution coating and baking method using lead series dielectric materials.例文帳に追加
溶液塗布焼成法により鉛系誘電体材料を用いて多層誘電体層を形成した薄膜EL素子の発光輝度の低下や輝度ムラ、発光輝度の経時変化を生じる問題を解決し、高い表示品質が得られる薄膜EL素子とその製造方法を高コスト化することなく提供する。 - 特許庁
A blasting unit 316 (or a burning unit) is mounted at the front stage 31 of the multi-stage rocket motor 3, the unit 316 (or the burning unit) is operated after the front stage 31 is disconnected from a rear stage 32 by a disconnecting unit 33, and a motor case 311 or the like of the front-stage 31 is finely comminuted (or burnt).例文帳に追加
多段ロケットモータ3の前段部31に、爆破装置316(あるいは燃焼装置)を搭載させ、切離し装置33による後段部32からの切離し後に、その爆破装置316(あるいは燃焼装置)を作動させ、前段部31のモーターケース311等を細かに破砕(あるいは燃焼)させるように構成されている。 - 特許庁
To provide a mobile communication switch adopting a multi-processor system comprising a plurality of call processors each accommodating a wireless control area that provides channel switch control by which the load on the switch can be relieved, the accommodated area and the number of wireless speech channels can be extended and the processing load on the switch is not increased even when traffic becomes heavy.例文帳に追加
それぞれが無線制御エリアを収容する呼処理プロセッサが複数備えられたマルチプロセッサ方式の移動通信交換機において、交換機の負荷を軽減して、収容できるエリア、無線通話回線数を拡大し、トラヒックの増大しても、交換機内の処理負荷を増大させることのないチャネル切替制御を提供する。 - 特許庁
The display for the autonomous vehicle movement monitor includes: a multi display 12 having a first flat panel display 13, a second flat panel display 14 and a third flat panel display 15 provided to be orthogonal to each other so as to form adjacent three faces of a rectangular solid; and a processing device 30 for displaying the operating state of the autonomous vehicle that temporally changes on each display.例文帳に追加
直方体における隣接する3面を構成するように互いに直交して配置された第1平面ディスプレイ13、第2平面ディスプレイ14及び第3平面ディスプレイ15を有するマルチディスプレイ12と、時間的に変化する自律航走体の運動状態を、各ディスプレイに表示させる処理装置30とを備える。 - 特許庁
The multi-directional input device has an operating member 40 which is assembled so as to directly contact at least two faces of an annular movable magnet 49, arranged in an annular fixed magnet 35 adhered on the upper side of a base 10, and the operating member 40 can be operated from an operating hole 51 of a cover 50 which covers the annular magnet 35.例文帳に追加
ベース10の上面に固着した環状固定マグネット35内に、環状可動マグネット49の少なくとも2面に直接接触するように組み付けた操作部材40を配置するとともに、前記環状固定マグネット35を被覆するカバー50の操作孔51から前記操作部材40を操作可能とした多方向入力装置である。 - 特許庁
The difference of antenna gain of an adjacent beam pair is detected for each beam pair, by performing the beam forming in the vertical direction with the multi-beam antenna, and previously obtained difference in the antenna gain of each beam pair and the elevation in one-to-one related data are made reference to for inferring the elevation corresponding to the difference in the antenna gain of the detected beam pair.例文帳に追加
また、マルチビームアンテナで垂直方向にビームフォーミングを行なって、隣接する一組のビームのアンテナ利得の差をビームの組毎に検出し、予め取得した各ビームの組のアンテナ利得の差と仰角とが一対一に対応付けられたデータを参照して、検出したビームの組のアンテナ利得の差に対応する仰角を推定する。 - 特許庁
A plurality of first circular holes 22 are formed in the contact surface S3 of one stone block unit 20 on the other stone block unit 30 among the upper and lower stone block units 20, 30 stacked on the stages other than the uppermost stage of the stonework 1 of a multi-stage structure symmetrically with respect to the XY centerline of the contact surface S3.例文帳に追加
多段構造の石造物1の最上段以外の段に積み重ねられた上下石材ブロック単体同士20、30のうち、一方の石材ブロック単体20の他方の石材ブロック単体30との接触面S3には、複数の第1の円孔22が、接触面S3のX、Y中心線に関して対称に配置されて、それぞれ穿孔されている。 - 特許庁
A function of a sound source is temporarily changed from a multi-sound source to a single sound source by changing a receiving channel number for being made to correspond with a part out of a plurality of parts made to preliminarily correspond with respectively different receiving channel numbers according to a setting of a parameter adjustment mode to a common receiving channel number stored in a storage means.例文帳に追加
パラメータ調整モードの設定に応じて、相異なる受信チャンネル番号に予め対応付けられた複数パートのうち、一部のパートに対応付ける受信チャンネル番号を記憶手段に記憶された共通の受信チャンネル番号に変更することで、マルチ音源からシングル音源へと音源の機能を一時的に変更する。 - 特許庁
This portable radio terminal device is provided with an automatic connecting means for automatically connecting a call from a calling source by the coincidence of a fixed condition, and a DTMF (dial tone multi frequency) signal recognizing means for recognizing a number corresponding to a personal identification number and a prescribed operation by a DTMF signal inputted from the calling source.例文帳に追加
携帯無線端末装置において、発信元からの呼出に対して一定条件の一致で自動的に接続する自動接続手段と、前記発信元から入力されたDTMF信号により暗証番号や所定の動作に対応する番号を認識するためのDTMF信号認識手段により、課題を解決する事ができる。 - 特許庁
To provide a displaying apparatus of an electronic program guide to easily determine a time zone of a program to be selected and acquire an operation feedback during a focus movement even if a program table is scrolled in a direction desired when a viewer operates the electronic program guide as the number of the program increases by a multi-channel.例文帳に追加
多チャンネル化による番組数の増大にともない、視聴者が電子番組ガイドを操作する際に、番組表を見たい方向へスクロールさせても、選択対象である番組がどの時間帯のものであるかを容易に判別でき、フォーカス移動中の操作フィードバックを得ることができる電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁
A view composition block 1102 composes a multi-viewpoint image viewed from a position and a direction of a virtual viewpoint based upon the reference images acquired by the cameras and the shape information and reliability information 1113 obtained by the reliability block 1101 and based upon virtual camera information 1112 (the position and direction of the virtual viewpoint) input from a user interface block 1103.例文帳に追加
ビュー合成ブロック1102では、カメラにより取得した基準画像、信頼性ブロック1101において得られた形状情報と信頼性情報1113に基づき、ユーザインターフェースブロック1103から入力される仮想カメラ情報1112(仮想視点の位置と方向)に基づき、仮想視点の位置と方向から観た多視点画像を合成する。 - 特許庁
To provide a display device, a television receiver, a specification method and a computer program in which, even in the case of a multi-display constituted of many display sections, the display section being an operation object can be accurately specified and the problem of the erroneous recognition during remote operation can be prevented in advance, and to provide a recording medium in which the computer program is recorded.例文帳に追加
数多い表示部から構成されるマルチディスプレイの場合であっても、操作対象たる表示部を正確に特定することができ、遠隔操作時の誤認識の問題を未然に防止できる表示装置、テレビジョン受像装置、特定方法及びコンピュータプログラム、並びに該コンピュータプログラムが記録される記録媒体を提供する。 - 特許庁
The multi-component filter 4 for smoking goods contains a lip-side end segment 12, the first flavor-releasing segments 14, 28 containing vegetable leaves and placed at the upstream side of the lip-side end segment 12 and the second flavor-releasing segments 16, 24 containing a filter material and a flavor and placed at the upstream side of the first flavor-releasing segments 14, 28.例文帳に追加
唇側端部セグメント(12)と、唇側端部セグメント(12)の上流側の植物の葉を含む第1の香味放出セグメント(14)(28)と、第1の香味放出セグメント(14)(28)の上流側の濾過材料及び香味料を含む第2の香味放出セグメント(16)(24)とを含む喫煙物品のための多成分フィルタ(4)。 - 特許庁
The multi-port memory device has the data transmitting/receiving structure of a current sensor system and includes a data transmitting/receiving block for exchanging data with the global data bus, wherein the unnecessary charging source is cut off and also a desirable switch on/off control model is presented when driving a global data by locating a switch between the receiver of the data transmitting/receiving block and the global data bus.例文帳に追加
電流センサ方式のデータ送受信構造を備えて、グローバルデータバスとデータを交換するデータ送受信ブロックを備えるマルチ−ポートメモリ素子において、データ送受信ブロックの受信機とグローバルデータバスとの間にスイッチを配置してグローバルデータの駆動時、不要な充電ソースを遮断すし、合せて、好ましいスイッチオン/オフ制御モデルを提示する。 - 特許庁
To provide a multi-fiber ferrule which is made of a mounting structure preventing breakage of core pins and facilitating adjustment of mounting pitches by ameliorating a thin pin holder 19 portion for supporting the first core pins 18 for molding coated fiber through holes 14a, can be easily manufactured and is arranged with a plurality of the coated fiber through holes 14a in a plurality of rows and so forth.例文帳に追加
心線挿通孔14aを成形する第1コアピン18を支持する細ピンホルダー19部分を改善し、コアピンの折れを防止し且つ取付けピッチの調整が容易な取付け構造にすると共に、製造が容易で複数の心線挿通孔14aを複列に配置した多芯フェルールなどの提供を主たる目的する。 - 特許庁
In this multistory or ultra-multistory multiple dwelling house, a high-rigidity outer peripheral rigid frame structure 1 made of reinforced concrete is formed with outer peripheral columns 9 and outer peripheral beams 10 at the outer peripheral section of the building, and high-rigidity core walls 2 formed with a multi-story shear wall made of reinforced concrete are provided so as to surround the central section of the building.例文帳に追加
高層ないし超高層の集合住宅建物において、建物の外周部に外周柱9と外周梁10とによる鉄筋コンクリート造の高剛性の外周ラーメン架構1を設けるとともに、当該建物の中心部を取り囲むように鉄筋コンクリート造の連層耐震壁からなる高剛性のコアウォール2を設ける。 - 特許庁
This Braille point-having woven fabric produced by alternately weaving warps 5 and wefts 6 is characterized by controlling the upward and lower movements of warps 5 with a Jacquard, operating thick wefts 6 with a first shuttle 9 to weave the plain fabric portion 2, and subjecting thicker wefts 7 for Braille points to a variable speed multi-layer weaving treatment using a second shuttle 11, thus partially raising the woven fabric to form the Braille points.例文帳に追加
縦糸5と横糸6を交互に織成して製織りされる織物であり、縦糸5の上下動をジャガードにてコントロールし、太い横糸6を第1シャットル9によって操作することで平生地部2を織成す上記横糸と、より太い点字横糸7を第2シャットル11で変速多重織りを行い、一部に凸部を盛り上げて点字4を織成す。 - 特許庁
The optical transmission device for multi-flash photographing, which performs an optical information communication transmission by using light rays emitted from a flash light emitting section 105, is provided with a plularity of light emission control means 109, 114, 116, 117 and 106 for controlling the amount of light rays emitted from the flash light emitting section according to information at least about recording medium sensitivity or subject distance.例文帳に追加
閃光発光部105の発光を利用して、光情報通信送信を行う多灯閃光撮影用の光送信装置において、記録媒体感度と被写体距離の少なくとも一方の情報に応じて、前記閃光発光部の発光量を制御する発光制御手段109,114,116,117,106を有する。 - 特許庁
A pointed head part of the multi-lumen tube 20 that is formed with two or more parallel integrated lumens 21, 22 and 23 is cut to make aperture positions of the sending air and the sending water lumens 22 and 23 to be retracted from an aperture position of the suction lumen 21 and a connecting wall plate 13a of the nozzle member 10 is connected to a part of a side wall 24 formed by cutting.例文帳に追加
複数の孔路21,22,23が並列に一体的に形成されたマルチルーメンチューブ20の先端部分を、送気及び送水孔路22,23の開口位置が吸引孔路21の開口位置より後退した状態になるように切り削いで、その切り削ぎによって形成された側壁24部分にノズル部材10の接合壁面13aを接着した。 - 特許庁
To provide a parallel shaft type geared transmission device of a small and light construction consisting of a minor gear formed in a single piece with the clutch hub of a multi-disc type clutch and a major gear to mesh with the minor gear, in which the minor gear having a smaller number of teeth is manufactured without increasing the spacing or the weight.例文帳に追加
本発明は、多板式クラッチにおけるクラッチハブ部と一体に形成された小歯車と、この小歯車と噛み合う大歯車とからなる平行軸形歯車伝動装置において、より少歯数の小歯車を、間隔や重量を増大させることなく製造し、小型、軽量化された平行軸歯車伝動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mono-branched acrylic polymer which has terminal reactivity and reaction point-to-point distance which are equivalent to those of conventional telechelic polymers, has a low viscosity, and has a pseudo- telechelic structure, to provide a multi-branched acrylic polymer having a plurality of reaction points, to provide a curable composition using the polymer, and to provide a cured product thereof.例文帳に追加
従来のテレケリックポリマーと同等の末端反応性及び反応点間距離を有しながら、粘度がより低く、擬似的にテレケリック構造となる1分岐型のアクリル系重合体及び反応点を複数有する多分岐型のアクリル系重合体、その重合体を用いた硬化性組成物及びその硬化体を提供すること。 - 特許庁
A terminal section 17 of the terminal controller 2 connected between a telephone line 1 and a terminal 5 is provided with terminals to which the telephone line 1, a telephone set 3 and the terminal controller 5 are respectively connected and with relay terminals C1, C2 that relay the connection among multi-core cables required for the connection of a plurality of the terminal controllers 2.例文帳に追加
電話回線1と端末装置5との間に接続される端末制御装置2の端子部17において、電話回線1、電話機3、および端末装置5それぞれが接続される端子と、端末制御装置2を複数台接続する際に必要となる多芯ケーブル相互間の接続を中継する中継端子C1,C2とを設けている。 - 特許庁
This voice coding device adds, subtracts, or mixes incoming multi-channel audio signals by a 6-channel mix and matrix circuit 1', performs predictive-coding of those channel signals by a coding part 2', quantizes the predictive-coded data with the number of samples 40, 80, or 160 according to the sampling frequencies, and compressed and packs the quantized data at a variable or fixed rate.例文帳に追加
入来するマルチチャンネルオーディオ信号を6chミックス&マトリクス回路1’で加減ミックスし、それらのチャンネル信号を符号化部2’で予測符号化し、その予測符号化したデータをサンプリング周波数に応じたサンプル数40,80又は160で量子化し、その量子化したデータを可変又は固定レートで圧縮してパッキングする。 - 特許庁
To provide a single-layered or multi-layered packaging film in which a layer to be in contact with a packaged material is formed out of a polyolefin-based resin composition, making it possible that the layer to be in contact with the packaged material has excellent anti-fogging properties, smoothness, and anti-blocking properties at the same time, without being deteriorated in transparency inherent in the composition.例文帳に追加
被包装物が接触することとなる層をポリオレフィン系樹脂組成物で形成した単層又は積層の包装用フィルムであって、被包装物が接触することとなる層が、その本来的な透明性を損なうことなく、優れた防曇性、平滑性及びアンチブロッキング性を同時に有する包装用フィルムを提供する。 - 特許庁
A multi-connection type header connector 100 has a header housing 110 with a housing chamber 115 concave from a surface 111 and extended up to an end face 113 on a near side in a depth direction; and a header contact 120 of which the contact part 121 is exposed toward the housing chamber 115 and of which the contact part 122 is exposed near the back face of the header housing 110.例文帳に追加
表面111から凹み且つ奥行き方向の手前側の端面113にまで至る収容室115が設けられたヘッダーハウジング110と、接触部121が収容室に露出し且つ接続部122がヘッダーハウジングの裏面付近に露出するヘッダーコンタクト120とを備えたマルチ接続形ヘッダーコネクタ100である。 - 特許庁
The bearing structure of the change gear is provided with an output shaft 1 in which a driving force which speed is changed in a change gear mechanism 3 is transmitted, a reduction drive gear 4 is installed at an end and axial load and radial load act upon, and a pair of multi-pointed contact ball bearing 6, 7 are arranged at both sides near the reduction drive gear 2.例文帳に追加
変速機構3において変速された駆動力が伝達され、一端にリダクションドライブギヤ4が取付けられ、かつ、アキシャル荷重とラジアル荷重とが作用する出力軸1と、出力軸1を軸支するとともに、リダクションドライブギヤ2近傍の両側に配設された一対の多点接触玉軸受6,7とを有する変速機の軸受構造を提供する。 - 特許庁
The conjugate shape of the conjugate filament is a core-sheath conjugate type in which the polylactic acid-based polymer forms a core part and the copolyester forms a sheath part or a multi-leaf conjugate type in which the polylactic acid-based polymer forms the core part and the copolyester forms a plurality of protruded leaf parts so as to enclose the outer periphery of the core part.例文帳に追加
複合長繊維の複合形態は、ポリ乳酸系重合体が芯部を形成し、共重合ポリエステルが鞘部を形成する芯鞘複合型であるか、または、ポリ乳酸系重合体が芯部を形成し、共重合ポリエステルが、芯部の外周を取り囲むように複数の突起状の葉部を形成した多葉複合型である。 - 特許庁
The mobile terminal 100 is provided with two transmission reception sections 115, 125 that use different telephone numbers to independently set up a speech link to different opposite mobile terminals and with a control section 180 that interrupts or connects the speech links between the two transmission reception sections 115, 125 to control a 2-party speech or a multi-party speech.例文帳に追加
携帯端末100に、別々の電話番号を使用して別の相手携帯端末とそれぞれ独立に通話リンクを確立することのできる二つの送受信部115、125と、これら二つの送受信部115、125の間の通話リンクを切断あるいは連結して2者通話あるいは多者通話を制御する制御部180を設ける。 - 特許庁
The decorative body A comprises a base 1, a light absorbing layer 2 which is arranged on the base 1 and absorbs the visible light, a light scattering layer 3 which is juxtaposed with the light absorbing layer 2 on the base 1 and has light scattering properties, and a dielectric multi-layer film 4 which is arranged covering the light scattering layer 3 and the light absorbing layer 2.例文帳に追加
装飾体Aは、基材1と、この基材1上に設けられ、可視光線を吸収する光吸収層2と、基材1上にあって光吸収層2に並設され、光散乱性を有する光散乱層3と、この光散乱層3および光吸収層2を覆うように設けられた誘電体多層膜4とを備えているものである。 - 特許庁
In a tuner having a tuner circuit 2 and a control circuit 3, connected to the tuner circuit 2, formed on a main substrate 1 in multi-layered structure, the tuner circuit 2 and control circuit 3 are connected to an internal-layer wiring pattern 6 through connection holes 4 and 5 of via and through holes, a blind via hole, and an inner via hole bored in the main substrate 1.例文帳に追加
チューナ回路2と、チューナ回路2に接続する制御回路3とを多層構造のメイン基板1に形成したチューナにおいて、前記チューナ回路2と前記制御回路3との接続を、メイン基板1に設けたビア、スルーホール、ブラインドバイアホール、インナーバイアホールの接続穴4,5を介して、内層配線パターン6に接続することより行う。 - 特許庁
This paper feeding device (multi tray) 10 with a generally thin and compact structure is so constituted that when a plurality of paper trays 20, 30 and 40 are stacked vertically, only a part of them are stacked on a plane and a roller 52a for pick up is arranged in a space 15a formed where the lower tray 20 is not stacked on the upper tray 30.例文帳に追加
複数の用紙トレイ20、30および40を上下に重ねる際に、平面的には一部分だけが重なるようにして、下方のトレイ20が上方のトレイ30と重ならずに空いたスペース15aにピックアップ用のローラ52aを配置することにより、全体が薄くコンパクトな構成の用紙供給装置(マルチトレイ)10を実現している。 - 特許庁
A multi-vision 1 is provided with a projection device 10 where a plurality of units 12 are arrayed which comprise a rear-surface projection type projector 16 and a housing 12a supporting the rear-surface projection type projector 16, and a screen 11 which is provided away from the projection device 10 and on which a picture projected from the projection device 10 is displayed.例文帳に追加
マルチビジョン装置1は、背面投射型プロジェクタ16と、この背面投射型プロジェクタ16を支持するハウジング12aとからなる投射ユニット12を複数配列して構成されてなる投射装置10と、投射装置10と隔離して配置され、投射装置10から投射された映像を表示するスクリーン11とを具備する。 - 特許庁
The method for producing the unidirectional three-dimensional fiber structure is characterized by inserting many unidirectionally arranged filaments 44 into one end entrance 46a of a cylindrical die 47 having many needle holes 48 in the peripheral wall, applying a three-dimensional multi-axial needling treatment through the needle holes and simultaneously pulling out the treated many filaments 44 from the other end exit 46b of the cylindrical die.例文帳に追加
一方向に配向した多数本の長繊維44を、周壁に多数のニードル孔48を有する筒状ダイ47の一端入口46aから挿入し、ニードル孔を通して三次元多軸ニードリングを施しながら、多数本の長繊維44を筒状ダイの他端出口46bから引抜くことにより、一方向三次元繊維構造体を製造する。 - 特許庁
To provide a control system for making a multi-chamber system to a chamber group capable of realizing the highly adaptable system corresponding to the user's requirement in a film forming device, etc., furnished with plural processing chambers, by using a highly functional controller, realizing the optimum number of controllers and their arrangement, reducing the number of necessary controllers and improving the performance of the whole device.例文帳に追加
多数処理チャンバを備える成膜装置等で、高機能制御器を用い、制御器の最適な個数と配置を実現し、必要な制御器の個数を低減し、装置全体として性能の向上を図り、ユーザの要望に応じた融通性の高いシステムを実現できるマルチチャンバシステムのチャンバグループ化制御システムを提供する。 - 特許庁
The present invention provides a multi-display system capable of saving the space of a task bar and improving the operability of the task bar by monitoring positions of the task bar and a window with the task bar arranged therein, and displaying, when the task bar and the window with the task bar arranged therein are moved between monitors, only items having functions corresponding to the display area of a monitor containing the task bar.例文帳に追加
本発明は、タスクバーおよびタスクバーを配置したウィンドウの位置を監視して、タスクバーおよびタスクバーを配置したウィンドウがモニタ間を移動した場合に、タスクバーが含まれるモニタの表示領域に対応した機能を有するアイテムだけを表示することで、タスクバーの省スペース化およびタスクバーの操作性を向上するマルチディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁
The multi-axis working device for ferrule is provided with a plurality of spindle shafts, to which chuck means for chucking the works are attached, in the upper part with indexes between them and is provided with a plurality of end face machining tool shafts of works, which are turned upwards, in the lower part and allows spindle shafts or/and tool shafts to move in the vertical direction (Z axis direction).例文帳に追加
ワークをチャック把持したチャック手段を装着するスピンドル軸を上部にインデックスを介して複数備えられ、その下部ににワークの端面加工ツール軸を上部に向けて複数備え、スピンドル軸又はツール軸のどちらか一方、あるいは、相互に上下方向(Z軸方向)に移動可能に配設したことを特徴とするフェルールの多軸加工装置とした。 - 特許庁
The pattern 4 of the first decorative layer 6 is concealed and the pattern 8 of the second decorative layer 10 is expressed at an angle at which the multi- reflection ink of the second decorative layer 10 reflects light, while the pattern 8 of the second decorative layer 10 is concealed and the pattern 4 of the first decorative layer 6 is expressed at an angle different from the above.例文帳に追加
前記第2の装飾層10の多重反射性インキが光を反射する角度からは前記第1の装飾層6の図柄4が隠蔽され前記第2の装飾層10の図柄8が表出され、そうでない角度からは前記第2の装飾層10の図柄8が隠蔽され前記第1の装飾層6の図柄4が表出される、 - 特許庁
This internal combustion engine is provided with a multi-link type piston crank mechanism which includes an upper link 5 having one end connected to a piston pin 8 of a piston 9, a lower link 3 connecting the upper link 5 to a crank pin 2 of a crankshaft 1, and a control link 7 having one end swingably supported on the engine body side and the other end connected to the lower link 3.例文帳に追加
内燃機関は、ピストン9のピストンピン8に一端が連結されたアッパーリンク5と、このアッパーリンク5とクランクシャフト1のクランクピン2とを連結するロアリンク3と、一端が機関本体側へ揺動可能に支持され、他端がロアリンク3に連結されるコントロールリンク7と、を有する複リンク式ピストンクランク機構を備えている。 - 特許庁
To provide an oxygen-absorptive pouch which displays a sufficient oxygen-absorption to prevent the deterioration in the quality of a content, secures a sealing strength necessary for the pouch and can be subjected to the retort sterilization treatment under high temperatures, in a plastic pouch comprising a multi-layer film containing an oxygen-absorptive resin layer blended with an oxygen-absorptive agent and a metal foil layer.例文帳に追加
酸素吸収剤を配合した酸素吸収性樹脂層と金属箔層を含む多層フイルムからなるプラスチックパウチにおいて、充分な酸素吸収性を発揮して内容物の品質低下を防止するとともに、パウチに必要なシール強度を確保し、高温でのレトルト殺菌処理が可能な酸素吸収性パウチを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|