「multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectrophotometer of an LED base uses reconstructing algorithm based on a reference spectrophotometer and the spectrum information of light emitting source, and then converts the measurement of an integrated multiple light emitting body from a color sensor with a mounted non-full light emitting body to a fully mounted spectrum curve.例文帳に追加

ＬＥＤベース分光光度計は、基準分光光度計と照光源のスペクトル情報に基づいて、再構築アルゴリズムを使用し、ノンフル発光体実装カラーセンサからの一体型の多重発光体測定をフル実装スペクトル曲線に変換する。 - 特許庁

An electronic circuit board 1 includes a substrate 2 made of insulation material, one or multiple through electrodes 3, made of a conductive material and disposed by penetrating the substrate 2, and recessed parts 4 formed at one end, exposed from the substrate 2, of the through electrodes 3.例文帳に追加

絶縁材料からなる基板２と、該基板２を貫通して配置された導電性材料からなる一つまたは複数の貫通電極３と、該貫通電極３の前記基板２から露出した一端に設けられた凹部４と、を備えた電子回路基板１とする。 - 特許庁

To provide a multiple beam scanning color inspection device which can acquire a three-dimensional color image, and the beam scanning device performs a scan deflecting the beam from a light emitting element by a rotating polygon mirror, and reads information on a light beam irradiated object.例文帳に追加

発光素子からのビームを回転するポリゴンミラーにて偏向させて走査を行い、このビームが照射された物体の情報を読み取る、ビーム走査装置であって、３次元カラー画像を取得可能なマルチビーム走査カラー検査装置を提供することである。 - 特許庁

To achieve miniaturization and weight saving, low rigidity, high strength, low vibration, low fuel consumption, and exhaust gas purification by using a hypocycloid planetary gear mechanism instead of a piston crank mechanism, in an in-line multiple cylinder reciprocating engine which is high pressure, low speed, and long stroke.例文帳に追加

ピストンクランク機構に代えてハイポサイクロイド遊星歯車機構を用いることにより，高圧，低速，ロングストロークの直列多気筒往復動機関において，一層の小型軽量化，低剛性化，高強度化，低振動化，低燃費化と排気ガス清浄化の道を拓く。 - 特許庁

The main display panel 51 includes a film substrate 25 on which a common electrode 26 is formed, a display layer 43 having a microcapsule 40 in which multiple charged particles 41, 42 are stored, an extinction plate 24, and a main substrate 21 on which a pixel electrode 22 is formed.例文帳に追加

主表示パネル５１は、共通電極２６が形成されたフィルム基板２５と、多数の帯電粒子４１，４２が収容されたマイクロカプセル４０を含む表示層４３と、減光板２４と、画素電極２２が形成された主体基板２１とを含む。 - 特許庁

A noncircular inner lumen guiding catheter with an assisted variable support has an inner wall defining a noncircular cross-sectional shaped lumen for use in delivery of multiple microcatheters or other devices for treatment of neurovascular defects, such as for treatment of aneurysms.例文帳に追加

補助的可変支持体を備える非円形内側ルーメン誘導カテーテルは、動脈瘤の処置用などの、神経脈管の欠陥の処置用の、複数のマイクロカテーテル又は他のデバイスの送達に使用するための、非円形断面形状のルーメンを画定する、内壁を有する。 - 特許庁

The casing 59 of the actuator 60 is mounted on the engine body at multiple portions corresponding to the electric motor 62 and at a portion corresponding to at least one of the speed reduction mechanism 63, the transmission mechanism 64, and the default mechanism 65.例文帳に追加

アクチュエータ６０のケーシング５９が、電動モータ６２に対応する部分の複数箇所で機関本体に取付けられるとともに、減速機構６３、伝動機構６４およびデフォルト機構６５の少なくとも１つに対応する部分で機関本体に取付けられる。 - 特許庁

A control device 32 is configured to operate the machine 14 and power supply 22 for distributing multiple electrical arcs between the electrode 12 and the workpiece 20 for electroerosion of the workpiece while moving the electrode rotated at high speed, along its feed path.例文帳に追加

また、制御装置（３２）は、電極（１２）と加工物（２０）との間に多重電気アーク（４０）を分散させるように機械（１４）及び電源（２２）を作動させて、高速回転する電極をその送り経路に沿って移動させながら、加工物を電食するように構成される。 - 特許庁

When the CPU 11 outputs a prescribed writing address, a multiple selection signal output circuit 19 outputs a signal for simultaneously selecting two or more resources from the plurality of resources 12-14 on the basis of a decoded signal outputted from an address decoder 15.例文帳に追加

多重選択信号出力回路１９は、ＣＰＵ１１が所定の書き込みアドレスを出力した場合に、アドレスデコーダ１５により出力されるデコード信号に基づいて、複数のリソース１２〜１４の内２つ以上を同時に選択する信号を出力する。 - 特許庁

A camera system is capable of setting two arbitrary camera devices among multiple camera devices as a 3D camera pair for an L channel and an R channel or setting one arbitrary camera device as a 2D camera, by the manual operation of a remote controller.例文帳に追加

このカメラシステムでは、リモートコントローラのマニュアル操作により、複数のカメラ装置のうち任意の２機のカメラ装置をＬチャンネル用とＲチャンネル用の３Ｄカメラ対として設定したり、１機の任意のカメラ装置を２Ｄカメラとして設定したりすることができる。 - 特許庁

In the industrial robot formed of multiple spindles, when the torque signal detected by the force sensor attached to each shaft drive part and an instruction torque for the drive part detect the mismatch level over an allowable value set beforehand, a drive circuit is cut out.例文帳に追加

多軸で構成される産業用ロボットにおいて、各軸駆動部に取り付けた力センサにて検出されたトルク信号と駆動部の指令トルクとがあらかじめ設定した許容値以上の不一致を検出した場合に駆動回路を遮断するようにした。 - 特許庁

The semiconductor laser has the active layer interposed between a p-clad layer and an n-clad layer wherein the active layer has multiple quantum wells including a plurality of barrier layers and well layers and at least one barrier layer is subjected to p-type modulation doping.例文帳に追加

ｐ−クラッド層とｎ−クラッド層との間に活性層が設けられ、活性層が、障壁層およびウェル層を複数有する多重量子井戸を有し、かつ、少なくとも１つの障壁層にｐ型変調ドープが施された半導体レーザを提供する。 - 特許庁

In particular, the present invention concerns the identification of the proteome of amniotic fluid (multiple proteins representing the composition of amniotic fluid) and the correlation of characteristic changes in the normal proteome with various pathologic maternal/fetal conditions, such as intra-amniotic infection, or chromosomal defects.例文帳に追加

特定的には、本発明は、羊膜液のプロテオーム同定（複数のタンパク質は羊膜液の組成を表す）及び正常なプロテオームにおける特性変化と種々の病的な母体／胎児の状態、例えば羊膜内感染、又は染色体不全との相関に関する。 - 特許庁

An image output apparatus 103 selects image data to be output on the basis of header information in an image file and setting about an index output and performs index printing, when executing index printing when multiple image data is present in one file.例文帳に追加

画像出力装置１０３は、１ファイル内に複数の画像データが存在する場合のインデクスプリントを実行する場合、画像ファイル内のヘッダ情報と、インデクス出力に関する設定とに基づいて出力すべき画像データを選択してインデクスプリントを行う。 - 特許庁

To install elements for detecting an offset variation so as not to be an obstacle to photograph, and perform an appropriate offset correction to each of image data acquired by multiple photographing, respectively, to improve the image quality of a phase contrast image generated from those image data.例文帳に追加

オフセット変動を検出するための素子を撮影に支障のないように設け、複数回の撮影によって取得される画像データの各々に対して適切なオフセット補正を行い、それらの画像データから生成される位相コントラスト画像の画質を高める。 - 特許庁

Since intake air is supercharged a plurality of times to the internal combustion engine by the multiple-time supercharging means 11 and 14 by using the warming-up time supercharging means 5 and 6, warming-up can be performed while sufficiently raising the temperature of intake air, and warming-up can be effectively performed.例文帳に追加

このため、暖機時過給手段５，６を用いて、複数回過給手段１１，１４によって内燃機関１に供給する吸気を複数回過給するので、吸気を十分に昇温させて暖機することができ、暖機を効果的に行うことができる。 - 特許庁

An evaluation segment display control unit 204 displays a display segment selection screen selectable of desired evaluation segment information from among the multiple evaluation segment information stored in the evaluation segment storage 203 as an evaluation input page on a user's portable terminal 50.例文帳に追加

評価区分表示制御部２０４は、評価区分格納部２０３が記憶している複数の評価区分情報の中から所望の評価区分情報を選択可能な表示区分選択画面を評価入力ページとして利用者携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

To provide an RFID management system capable of correctly reading tag information of an RFID tag by preventing interference, even when multiple RFID reader devices and RFID tags are used in the same radio communication area.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤ管理システムに関するものであり、同じ無線通信エリア内で多数のＲＦＩＤリーダ装置およびＲＦＩＤタグが使用された場合であっても混信しにくくし、正確にＲＦＩＤタグのタグ情報を読み取ることを目的とする。 - 特許庁

To detect a similar policy under conditions where there are multiple policies in which predetermined information related to a retrieval is defined and reuse the policy, and to reduce a ratio of leaving unnecessary policies by detecting and deleting policies satisfying predetermined deletion conditions.例文帳に追加

検索に関する所定の情報が定義されたポリシーが多数存在する条件下において、類似ポリシーを検出して再利用すること、および所定の削除条件を満たすポリシーを検出して削除することにより、不必要なポリシーが残る比率を低くする。 - 特許庁

A light transmitter is constituted of the electro absorption modulator constituted of a multiple quantum well, a phase modulator connected to the electro absorption modulator in series and an electric circuit changing a duty ratio by inverting an electrical signal given to the electro absorption modulator.例文帳に追加

多重量子井戸から構成された電界吸収型変調器とこれに直列に接続された位相変調器と電界吸収型変調器に与える電気信号を反転してデューティー比を変える電気回路から構成された光送信装置。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating unit improvable in assembling work efficiency even in the case of using a fixture obtained by combining multiple kinds of members to mount an electromagnetic induction heating coil to refrigerant piping, and to provide an air conditioner.例文帳に追加

電磁誘導加熱コイルを冷媒配管に取り付けるために、複数種類の部材を組み合わせて得られる取付具を用いる場合であっても組立作業性を向上させることが可能な電磁誘導加熱ユニットおよび空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide perovskite type titanium-containing multiple oxide particles which are small in grain sizes, are narrow in a grain size distribution, having excellent dispersibility, high crystallinity and excellent electrical characteristics, contain particularly less impurities and are solutionized with atoms of an A site at an arbitrary ratio and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

粒径が小さく粒径分布の狭い、分散性に優れ、結晶性が高く、電気特性に優れた、特に不純物が少なく、Ａサイトの原子を任意の比に固溶させたペロブスカイト型チタン含有複合酸化物粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In an optical film containing an optically anisotropic discontinuous phase dispersed in an optically isotropic continuous phase, a photo- orientational compound or polymer having a multiple bond which is conjugated with a benzene ring is added to the optically anisotropic discontinuous phase.例文帳に追加

光学的等方性連続相の内部に光学的異方性不連続相が分散している光学フイルムにおいて、光学的異方性不連続相に、ベンゼン環と共役する多重結合を有する光配向性化合物または光配向性ポリマーを添加する。 - 特許庁

A table builder receives packets from the input buffer and assigns a set of unique packet identifiers to the packets from each SPTS, reconfigures each program map table in the packets, and generates a program association table for a multiple program transport stream (MPTS).例文帳に追加

デーブルビルダーは、入力バッファからパケットを受信して各ＳＰＴＳのパケットに一組のユニークなパケット識別子を割り当て、前記パケット内の各番組マップテーブルを再構成し、そしてマルチプログラムトランスポートストリーム（ＭＰＴＳ）についての番組関連テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a multiple can installation system for a boiler and a method for controlling the same, which can efficiently operate the entire boiler irrespective of the amount of combustible waste, such as digested gas, and which dispenses with an exclusive boiler for combusting the combustible waste.例文帳に追加

消化ガスのような可燃性廃棄物の量にかかわらず、全ボイラを効率よく運転することができ、しかも可燃性廃棄物を燃焼させるための専用のボイラを不要としたボイラの多缶設置システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the degradation of the characteristics and the failure of an electron source with great certainty in the driving device of a multiple electron source in which surface conduction type electron emitting elements are wired in a simple matrix and also to achieve stable electron emission from the electron source.例文帳に追加

表面伝導型放出素子を単純マトリクス状に配線したマルチ電子源の駆動装置において電子源の特性劣化や破壊を確実に防止するとともに、電子源から安定した量の電子放出を行わせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for transferring control between a first network interface and at least a second network interface in a same multiple network interface device after the first network interface transmits an identifier generated by the first network interface.例文帳に追加

複数のネットワークインタフェースを有する同一のデバイス中で、第１のネットワークインタフェースによって生成された識別子をそのインタフェースが送信した後に第１のネットワークインタフェースと少なくとも第２のネットワークインタフェース間でコントロールを転送する方法を提供すること。 - 特許庁

The high frequency, multiple beam antenna system comprises a focusing device having a profile of revolution created by the cross section (2) of a dielectric lens rotating about an axis (1) located in its plane and radiating elements with form of directional-printed antennas with longitudinal radiation.例文帳に追加

高周波マルチビームアンテナシステムは、誘電体レンズの断面（２）をその平面上に置かれた軸（１）回りに回転させることによって形成される回転輪郭を有する集束装置と、縦放射線に対する指向性プリントアンテナの形の放射素子とを有する。 - 特許庁

Moreover, since radio communication between a plurality of the fire alarms 10 and the radio repeater 1 is performed according to a time division multiple access (TDMA) system, a collision of radio signals including test result information to be transmitted from the respective fire alarms 10 can be avoided.例文帳に追加

しかも、複数台の火災感知器１０と無線中継器１との間の無線通信を時分割多重アクセス（ＴＤＭＡ）方式で行うので、各火災感知器１０から送信される試験結果情報を含む無線信号の衝突を回避することができる。 - 特許庁

A demodulator includes a filter (112) for filtering a signal by changing a pass frequency band between a channel searching state and an ordinary reception state, and a demodulation processing section (114) for carrying out orthogonal frequency division multiple demodulation on the basis of the filtered signal.例文帳に追加

チャネルサーチ時及び通常受信時で通過周波数帯域を変えて信号をフィルタリングするフィルタ（１１２）と、フィルタリングされた信号を基に直交波周波数分割多重復調を行う復調処理部（１１４）とを有する復調装置が提供される。 - 特許庁

To positively and easily operate inverters synchronously to each other in a system for movably driving a motor, while supplying driving currents from a plurality of PWM inverters to the wiring of a multiple winding motor having an induction configuration or a synchronous configuration and a plurality of motors to be driven in tandem.例文帳に追加

誘導機構成または同期機構成の多重巻線モータさらにはタンデム運転する複数のモータの各巻線に複数のＰＷＭインバータから駆動電流を供給して可変速駆動するシステムにおいて、インバータ間の同期運転を確実、容易にする。 - 特許庁

This vinyl chloride-based resin molding contains a multiple metallic soap-based stabilizer and is characterized by having ≥49 MPa tensile strength, ≥80°C Vicat softening temperature and ≥5 kJ/m2 Charpy impact value at 23°C.例文帳に追加

複合金属石鹸系安定剤を含有する塩化ビニル系樹脂成形体であって、引張強度が４９ＭＰａ以上、ビカット軟化温度が８０℃以上、及び２３℃におけるシャルピー衝撃値が５ｋＪ／ｍ^2以上であることを特徴とする塩化ビニル系樹脂成形体。 - 特許庁

This method measures a glass transition temperature of at least one prepreg among multiple prepregs, selects only the prepregs with a glass transition temperature in a certain glass transition temperature range, and uses them as circuit board materials.例文帳に追加

本発明は、前記複数枚のプリプレグのうち少なくとも１枚のプリプレグのガラス転移温度を測定し、特定のガラス転移温度範囲内のガラス転移温度を有するプリプレグのみを選択し、そのプリプレグを基板材料として回路基板を製造するものである。 - 特許庁

To allow a plurality of wireless communication terminals of a wireless communication system, which uses a frequency-division multiplex (FDM) system in combination, to speedily receive transmission of the same contents from one base station device to multiple terminals according to respective reception states.例文帳に追加

周波数分割多重（ＦＤＭ）方式を組み合わせて利用する無線通信システムにおいて、複数の無線通信端末が１の基地局装置からの同一内容の対複数端末送信をそれぞれの受信状況に応じて速やかに受信する。 - 特許庁

A window of the file is displayed according to the command operation to file names of an open file out of the multiple file names, the file is opened according to the command operation to file names of a recently used file and its window is displayed.例文帳に追加

そして、複数のファイル名のうちオープンされているファイルのファイル名に対する指示操作に応じてそのファイルのウィンドウを表示し、最近使用されたファイルのファイル名に対する指示操作に応じてそのファイルをオープンするとともにそのウィンドウを表示する。 - 特許庁

The flowerbed having multiple stages of shelf plates and carrying flowerpots on the self plates has water guard fences on three side, i.e., right and left both sides and a rear side, and is equipped with flow pathways having inclination in the order of flowing water to gather around the center.例文帳に追加

複数段の棚板を有し、該棚板上に植木鉢を乗せる花壇において、各棚板の左右両面と後面の３方にウォーターガードフェンスを取り付け、各棚板には、水が中央に集まるように水が流れる程度の勾配をつけた流水道を設ける。 - 特許庁

A general-purpose PC is used for a PC which displays an instant message by displaying customer information by the instant message using an SIP protocol and multiple simultaneous incoming call becomes possible by registering a plurality of termination destinations when dialing a front desk in a service controller server 3.例文帳に追加

SIPプロトコルを使用したインスタントメッセージで顧客情報を表示することによりインスタントメッセージを表示するPCは汎用的なものが使用でき、フロントダイヤル時の着信先をサービスコントローラサーバ３に複数登録することで複数同時着信が可能になる。 - 特許庁

The multiple projections 8 made of silicon oxide are formed on a dielectric 4 of a part for protectively coating the discharge electrode 2 by exposing the silicone atmosphere introduced from the air feed port 6 to the silent discharge until it reaches an air outlet 7.例文帳に追加

そして、エア供給口６から導入されたシリコーン雰囲気がエア排出口７に達するまでの間、無声放電下に曝されることで、放電電極２を保護コーティングする部分の誘電体４上に、シリコン酸化物による複数の突起８が形成される。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device and field definition method of a document reading definition body capable of efficiently and quickly performing a preparation work in preparing the document definition body for mixedly reading multiple documents.例文帳に追加

本発明は、複数の帳票を混在して読取るための帳票定義体を作成する際に、その作成作業を能率良く迅速に行うことのできる光学的文字認識装置及び帳票読取定義体のフィールド定義方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method involves adjusting a programmable signal delay to avoid a simultaneous memory refresh between two or more of the multiple memory elements and passing a refresh signal from one memory element to another memory element based on the programmable signal delay.例文帳に追加

本方法は、プログラム可能な信号遅延を調節して、複数のメモリ・エレメントのうちの２つ以上のメモリ・エレメントでの同時のメモリ・リフレッシュを回避し、また、プログラム可能な信号遅延に基づいて、或るメモリ・エレメントから別のメモリ・エレメントへとリフレッシュ信号を渡す。 - 特許庁

This expression vector for the animal cells having a drug selection marker gene of which expression is regulated by SV40 ori and SV40 pA and also having the multiple cloning sites is provided by introducing a puromycin resistant gene or a blasticidin S resistant gene as the drug selection marker gene.例文帳に追加

SV40 ori とSV40 pAによって発現が制御される薬剤選択マーカー遺伝子を有し、かつマルチクローニングサイトを有する動物細胞用発現ベクターにおいて、薬剤選択マーカー遺伝子としてピューロマイシン耐性遺伝子、またはブラストシジンＳ耐性遺伝子を導入する。 - 特許庁

Then, a driver circuit, for signal transmission of a receiver circuit for signal reception formed on the semiconductor chip, is connected electrically with electrodes on the side of the substrates of the pressure-resistant capacitors for housing the multiple semiconductor chips in a single package or in a single module.例文帳に追加

そして、半導体チップ上に形成した信号送信用のドライバ回路、又は信号受信用のレシーバ回路が前記高耐圧キャパシタの基板側電極と電気的に接続され、前記複数半導体チップを１つのパッケージ或いは１つのモジュールに収める。 - 特許庁

To provide a mass spectroscope which can analyze with high resolution and precision by eliminating disturbances in multi-pole field, by giving an ion incident energy without applying electrode bias on a multiple pole itself of a multi-pole mass spectroscope.例文帳に追加

多重極質量分析計の多重極自身へバイアス電圧を印加することなく、イオンへ入射エネルギーを与えるようにして、多重極場の乱れをなくして分解能、精度の高い分析を行うことができるようにした質量分析装置を提供する。 - 特許庁

Multiple armature coils 16 are arranged on both sides of the fixed rail 2 along the longitudinal direction, and permanent magnets 18 are arranged in the moving base 4 on both sides in the cylindrical body of the moving base 4 corresponding to the armature coils 16 arranged on both outside the fixed rail 2.例文帳に追加

固定レール２の両外側に電機子コイル１６を長手方向に沿って多数配列すると共に、移動台４には、固定レール２の両外側の電機子コイル１６に対向して永久磁石１８を移動台４の筒状内の両側に配列した。 - 特許庁

To set flexibly plural radio channels to be a radio communication channel between a mobile station and a base station without increasing number of control channels used for a conventional time division multiple access TDMA system, in a mobile communication system using plural radio channels simultaneously.例文帳に追加

複数の無線チャネルを同時に用いる移動通信方式において、従来のTDMA方式およびTDMA方式で使用されている制御チャネル数を増加することなく、柔軟に複数の無線チャネルを移動局と基地局との間の無線通信回線として設定する。 - 特許庁