「not as」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The database management system is provided with an external file which stores data not used usually such as huge data, etc., an external file management means which manages the external file, and an external file-list storing file which stores the list of the external file.例文帳に追加

本発明のデータベース管理システムは、長大データ等の通常運用外のデータを記憶する外置きファイルと、該外置きファイルを管理する外置きファイル管理手段と、外置きファイルのリストを記憶する外置きファイルリスト格納ファイルとを有する。 - 特許庁

To eliminate inconveniences such that in a cock for pouring a drink such as beer, after a lever is tilted forward to pour out the drink, the lever is returned only by the liquid pressure in the cock, and hence the lever is not rapidly returned, therefore, the lever has to be manually returned.例文帳に追加

ビール等の飲料吐出用のコックにおいて、レバーを前傾させて飲料を吐出させたのち、レバーを内部飲料の液圧だけで復帰させるのでは、迅速性に欠け、手による加勢が必要となる不便を解消することである。 - 特許庁

In cascade copying, when an error such as JAM occurs in a copying machine of a destination receiving copy data, and it is judged that its error processing is not performed for a fixed period, data of the number of residual copies are transferred and outputted to a third copying machine.例文帳に追加

重連コピーにおいて、コピーデータを受信した先の複写機でエラー、例えばＪＡＭが発生した場合、そのエラー処理が一定時間行われないと判断したとき、第３の複写機に残りの部数データを転送し出力する。 - 特許庁

To provide a tag with a built-in IC for minimizing the size of a tag body by preparing an antenna part not inside the tag body but outside, and for reducing the cost by using the antenna part prepared outside also as a tag pin.例文帳に追加

アンテナ部をタグ本体内に収納しないで外部に設けることにより、タグ本体のサイズを最小限にとどめ、さらに、外部に設けたアンテナ部をタグピンとして兼用することによりコストダウンを図ったＩＣ内蔵タグを提供することを課題とする。 - 特許庁

As to divisional data that have not been stored, corresponding data are read in from a memory part 120 and stored in the data array 112, and once all the vector data is stored in the data array 112, it is aligned and sent to the vector processing part 100.例文帳に追加

そして、格納されていない分割データについてはメモリ部１２０から該当するデータを読み込んでデータアレイ１１２に格納し、上記ベクトルデータがデータアレイ１１２に全て格納されてから整列させてベクトル処理部１００へ送信する。 - 特許庁

While the signal "in_A" is input during processing corresponding to the selected signal "in_A", an output signal "out_A" corresponding to the signal "in_A" is output so as not to perform processing corresponding to other signals "in_B" and "in_C".例文帳に追加

そして、選択した信号「ｉｎ＿Ａ」に対応する処理中であって「ｉｎ＿Ａ」が入力されている間は、信号「ｉｎ＿Ａ」に対応する出力信号「ｏｕｔ＿Ａ」を出力し、他の信号「ｉｎ＿Ｂ」及び「ｉｎ＿Ｃ」に対応する処理は行なわれないようにする。 - 特許庁

To solve problems that when intentional replacement, positional change, and reattachment after installing decorative tiles are not easy, the decorative tiles are inconvenient for utilizing them as a decorative material, and the decorative tiles may be damaged by replacement, positional change, or the like.例文帳に追加

装飾タイル設置後における意図的な取り替え、位置変更、再装着が容易でなければ、装飾材としての利用において不便であり、又、取り替え、位置変更等によって当該装飾タイルを損傷してしまう不都合の解消等。 - 特許庁

An address decoder part 102 notifies an instruction of stopping DMA transfer so as not to give an access right to the plurality of DMAC parts during DMA transfer when detecting the start of an access from the CPU 101 to a memory part 108.例文帳に追加

アドレスデコーダ部１０２は、ＣＰＵ１０１からメモリ部１０８へのアクセスの開始を検出した場合、ＤＭＡ転送が実行中であるときは、ＤＭＡ転送の停止命令を通知して複数のＤＭＡＣ部にアクセス権を付与しないようにする。 - 特許庁

Various parts of the software such as the database part and an application used in a conversion process are not developed independently but can be commercially available applications of de facto standards, thereby achieving relatively low cost, advanced functions, and high versatility.例文帳に追加

データベース部分、変換工程で使用するアプリケーションなどの各パーツを独自開発せず市販のディフェクトスタンダードのアプリケーションが使用できるようにすることで、比較的廉価で、かつ高機能、高汎用性を実現できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin composition for powder molding, not only having excellent colorability, thermal stability and resistance to heat aging, but also having excellent moldability such as gelling properties, mold releasability and resistance to mold-staining when used for powder molding.例文帳に追加

着色性、熱安定性および耐熱老化性に優れるとともに、粉体成型用に使用された場合における、ゲル化性、脱型性および金型汚染性などの成型性にも優れた粉体成型用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The controller 5 compares a prescribed line number set as a border length, indicating whether or not the cut paper is ejected with a counted line number when the reception of one page is completed and outputs a paper ejection instruction to the printer 6, when the counted number is larger.例文帳に追加

１ページの受信完了時、カット紙の排出か否かの境界長として設定された所定のライン数と計数されたライン数値を比較し、計数値が大きい場合、紙の排出指示を制御装置５より印刷装置６へ出す。 - 特許庁

To provide a colored electroconductive coating material capable of forming a colored electroconductive film having electroconductivity, and exhibiting color of not only black but also vivid colors such as red and blue, and to provide a colored electroconductive film-attached base material having the colored electroconductive film.例文帳に追加

導電性を有し、かつ黒のみならず、赤、青等の鮮やかな色の着色を示す着色導電膜の形成が可能な着色導電塗料、およびその着色導電膜を有する着色導電膜付き基材を提供する。 - 特許庁

Instead of using frame glass previously molded, bar-like glass members 31 are combined to make up a frame-like junction, and a stepped part 32 is provided by notching an end part of each bar-like glass member 31 so as not to shift inward.例文帳に追加

予め成型された枠ガラスを用いる代わりに、棒状のガラス部材３１を組み合わせて額縁状の接合体を形成するが、各棒状のガラス部材３１の両端部に互いに内側にずれないように切欠いた段差部３２を設けておく。 - 特許庁

The performance control board is configured so as not to execute the performance of operating the decorative movable object during the prescribed time required for the decorative movable object to return to the initial position when the return operation is performed at the start of the symbol variation.例文帳に追加

演出制御基板は、図柄変動開始時において復帰動作を行っているときには、装飾可動物が初期位置へ戻るまでに要する所定時間までの間に、装飾可動物を動作させる演出を行わないように構成される。 - 特許庁

The corners of the opening 3a of the insulation film 3 (a part of the first display electrode 2a) are made so as not to stick out from round shaped sides even if the relative location of the organic EL luminous film 4 and the insulation film 3 deviates from erch other.例文帳に追加

有機ＥＬ発光体薄膜４と絶縁膜３の位置がずれても、有機ＥＬ発光体薄膜４の隅の円弧状の辺から絶縁膜３の開口部３ａの隅（第１表示電極２ａの一部がはみ出さないようにする。 - 特許庁

The FM signal transmitting/receiving function section 1 comprises a reception part 7 for receiving an FM broadcast, interference is detected by an interference detection part 9 and a proper transmission frequency is detected so as not to receive any broadcast while there is no transmission from the transmission part 6.例文帳に追加

ＦＭ信号送受信機能部１にはＦＭ放送を受信する受信部７を備え、混信検出部９で混信を検出し、送信部６から送信していないときに、放送を受信しない適正送信周波数を検出する。 - 特許庁

According to this constitution, not only an appropriate wireless circuit route can be selected from extracted candidates of wireless circuit routes in a short period of time, but also the number of times to visit a place can be sharply reduced as compared with the conventional system.例文帳に追加

この構成によって、抽出された無線回線ルートの候補の中から短期間に適切な無線回線ルートを選定できるようになるばかりか、従来方式に比べて現地に出向する回数を大幅に低減できるようになる。 - 特許庁

Smoothing conditions specified by 3 parameters as 'filter size', 'offset', and'overlap' are set (step 200), and edge image 24 generated by an edge detection processing is referenced and whether or not an edge pixel exists in an area under consideration is discriminated (step 202).例文帳に追加

「フィルタサイズ」、「オフセット」、及び「オーバーラップ」の３つのパラメータで規定される平滑化条件を設定し（ステップ２００）、エッジ検出処理で生成されたエッジ画像２４を参照し、注目領域内にエッジ画素が存在するか否かの判定をする（ステップ２０２）。 - 特許庁

To provide a saucer, by which root rot can not only be prevented, but water amount stored therein can also directly be visually checked, and which can prevent overflow of water by designing it so as to correspond to proper amount of watering, and is inexpensive in transportation cost and displaying cost.例文帳に追加

根腐れを防止できるばかりではなく、受皿に溜まっている水量を直ちに視認でき、水遣の適量に対応して設計して水が零れないようにすると共に、製造コスト、輸送コスト、陳列コストも割安な受皿を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure, capable of withstanding the severe vibrational environment in launching of a spacecraft and having a structure panel as a base body not to be broken even if a radiator panel is cooled in an outer space.例文帳に追加

宇宙航行体の打ち上げ時等における厳しい振動環境に耐え得るとともに、宇宙空間等においてラジエイタパネルが冷却された場合等でも、基体としての構体パネル等が破損することのない断熱構造を提供する。 - 特許庁

A caption processing section 107, an EPG processing section 108, and a data broadcast processing section 109 respectively receive data such as captions and a program during reception and discriminate whether or not the program during reception is a dictionary registration object program (step S201).例文帳に追加

字幕処理部１０７、ＥＰＧ処理部１０８及びデータ放送処理部１０９は、それぞれ字幕等のデータ及び受信中の番組を入力し、受信中の番組が辞書登録対象の番組であるか否かを判断する（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

To suppress not only mixing of foreign matters such as the dust and the bacteria, but also reduction of the content caused by the increase of water or oxidation of materials to be dried by minimizing a chance that a dried material is brought into contact with the outside air in the peripheral environment.例文帳に追加

処理済の被乾燥材料が周辺環境の外気に接触する機会を最小にして、ちりや雑菌などの異物の混入だけでなく、水分の増加や被乾燥材料の酸化による含有量の低下を極力抑制すること。 - 特許庁

To minimize variation of powder filling to a cavity by enhancing the fluidity of powder into the cavity so as to reduce weight variation of a sintered component in a method which is economical and does not affect handleability.例文帳に追加

焼結部品の重量ばらつきを低減するために、粉末のキャビティへの流入性を経済的で取り扱い性にも影響を及ぼさない方法で高めてキャビティに対する粉末充填のばらつきを小さく抑えられるようにする。 - 特許庁

In the electronic device, a heat sink 200 is disposed not only in a perpendicular direction to the bottom of the case body of a vehicle built-in information providing device as the electronic device but also adjacent to a right side board 102 of the case body having windows 104 and 105.例文帳に追加

ヒートシンク２００は、電子装置としての車両搭載用情報提供装置の筐体の底部に対して鉛直方向に配置され、且つ窓１０４，１０５を有する筐体の右側板１０２に近接して配置されている。 - 特許庁

As the controller case 73 is not mounted to the main body 11 directly, erroneous operation of the controller due to the foreign matter from the heat radiation holes 11b or illicit operation on the controller from the outside via the heat radiation holes 11b can be prevented more surely.例文帳に追加

制御装置用ケース７３を直接本体１１に取り付けないから、放熱孔１１ｂからの異物による制御装置の誤動作や外部から放熱孔１１ｂを介しての制御装置への不正をより確実に防止することができる。 - 特許庁

At this time, as the body ECU 12 does not receive the response signal y1 with a specified period of time after transmitting the cipher demand signal x1, it judges that vehicle burglary happens and stops transmitting the response signal x2 to an engine ECU 15.例文帳に追加

この時、ボデーＥＣＵ１２では、暗号要求信号ｘ１を送信してから所定期間内に応答信号ｙ１を受信しないため、車両盗難があったものと判断し、エンジンＥＣＵ１５に応答信号ｘ２を送信しないようにする。 - 特許庁

To provide a cutting method of a fiber mixed semi-plasticized body constituted so as to prevent not only the breaking of piano wires but also the entanglement of fibers with the piano wires when the fiber mixed semi-plasticized body is cut by the piano wires, in a manufacturing method of a fiber mixed lightweight aerated concrete panel.例文帳に追加

繊維を混入した軽量気泡コンクリートパネルの製造方法において、その半可塑体をピアノ線で切断する際に、ピアノ線の破断がなく、繊維がピアノ線に絡まることのない半可塑体の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel U-frame vehicle capable of solving problems inherent in a conventional U-frame vehicle, i.e., increases in facility costs and labor costs made because a hoisting height enough for stacking up loads such as pallets, racks, containers or the like is not provided, and thus other heavy lifters are necessary for staking up these loads.例文帳に追加

従来のＵフレーム車両では、パレットやラック、コンテナ等の積み荷を自力で段積みできる程の昇降高さを得ることができず、これらを段積みするには他の揚重機を必要とするため、設備費や人件費が増加する。 - 特許庁

To make it difficult for another person to grasp a personal identification number so as not to leak the personal identification number even if the movement of the fingers inputting the personal identification number is watched by another person; to input a personal identification number in a short period of time.例文帳に追加

暗証番号を入力する指の動きを他人に見られても入力した暗証番号の判別が困難で暗証番号が漏洩しにくく、かつ暗証番号の入力を短時間で行うことができるようにすること。 - 特許庁

A GS (gas station) in the vicinity is searched when a touch panel type selection switch 24 displayed on a monitor 20 is pushedly operated under the condition where the alarm display 11d is displayed, and a screen is displayed to set the GS as a destination (not shown in Fig.).例文帳に追加

警告表示１１ｄが表示されている状態で，メインモニタ２０に表示されるタッチパネル式の選択スイッチ２４を押圧操作すると，付近のＧＳ（給油所）を検索して，ＧＳを目的地設定するための画面が表示される（図１１）。 - 特許庁

Further, the sleeve cover 31 and a bush 32 form a flange 40 as a unit, and the flange is built in the frame 11 of the transceiver 1, thus the structure of the transceiver 1 is not complicated even though having the sleeve cover 31 of a different material.例文帳に追加

また、スリーブカバー３１とブッシュ３２とが一体となって一つのフランジ４０を形成し、当該フランジをトランシーバ１のフレーム１１に組み付けることで、材質が異なるスリーブカバー３１を有していても、トランシーバ１の構造が複雑となることはない。 - 特許庁

To obtain an aqueous emulsion composition of a thermal crosslinking synthetic resin, which does not release formaldehyde, has thermal crosslinking property and is useful as a paper treatment agent for providing water resistance and a fiber treatment agent for providing softness and a paper or fiber treatment agent.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを放出せず、熱架橋性を有し、耐水性を付与する紙処理剤及び柔軟性を付与する繊維処理剤として使用できる熱架橋型合成樹脂水性エマルジョン組成物、および紙又は繊維処理剤の提供すること。 - 特許庁

Although the conductive support structure 112 is formed by the same process as that used for forming a metal interconnection part in an element region 109 of the integrated circuit, a semiconductor element existing inside the element region 109 is not electrically connected.例文帳に追加

集積回路の素子領域（１０９）内に金属相互接続部を形成するために用いるのと同じプロセスを用いて、導電性支持構造（１１２）を形成するが、素子領域（１０９）内部にある半導体素子には電気的に結合しない。 - 特許庁

To obtain an ornament such as an ornament for a belt or the like which can be prevented from being not used caused by losing interest in a short time and be economically used by pleasantly and selectively using the ornament in accordance with a taste of a user and TPO.例文帳に追加

本発明は使用者の好みやＴＰＯに応じた装飾品を楽しく選択的に使用して、短期間に飽きて使用されなくなるのを防止して経済的に使用することができる帯飾り等の装飾品を得るにある。 - 特許庁

When it does not correspond as a result of the diagnosis by the predicate abbreviation diagnosis means, first indication information generation means of the embodiment generates indication information indicating that the objective is away from the predicate and outputs the indication information.例文帳に追加

実施形態の第１の指摘情報生成手段は、前記述語省略診断手段による診断の結果、該当しない場合、前記目的語と前記述語とが離れている旨の指摘情報を生成し、この指摘情報を出力する。 - 特許庁

Thus, since the variable display is performed while changing the patterns corresponding to whether or not it is under the occurrence of the big win right, the state under the occurrence of the big win right can be reported to the player and interest can be more improved as a result.例文帳に追加

このように大当り権利発生中か否かによって図柄を変えて変動表示することにより、遊技者に大当り権利発生中であることを知らせることができ、その結果、より興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a paper molded article not only capable of a conventional deep drawing but also suitable for classification processing and recycling after use without using any adhesive material such as a synthetic resin, and furthermore excellent in strength.例文帳に追加

従来の深絞りの成型が可能であることはいうまでもなく、合成樹脂などの接着材を一切使用せずに使用後の分別処理や再使用に適し、強度的にも優れた紙成形品の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To quickly change setting of a receiving side when TS (Transport Stream)contents are changed while providing a function for performing protection so as not to perform erroneous setting changing by using auxiliary data even through a data error occurs in a TS transmission line.例文帳に追加

ＴＳの伝送路でデータに誤りが発生しても補助データを使って誤った設定変更をしないように保護する機能を有しながら、ＴＳの内容が変更された場合には受信側の設定変更が早く行われるようにする。 - 特許庁

To stop traveling of a car, by utilizing a sound collector such as a microphone, even in an abnormal situation wherein a device for preventing elevator departure with the door opened is not operated normally allowing the traveling of the car, when the car travels with the door opened.例文帳に追加

かごのドアが開いたままで、かごが走行したときにエレベーター戸開発車防止装置が正常に動作せず、かごが走行してしまう異常事態でも、マイクロフォン等の収音装置を活用することで、かごの走行を停止できるようにすること。 - 特許庁

The mobile phone can use an earphone of a different kind and the power-down control is applied to one-side channel circuit, not used, in the control means 4 when the monaural earphone is in use so as to reduce the current consumption of the entire mobile phone.例文帳に追加

異なる種類のイヤホンが使用可能となり、またモノラルイヤホン使用時には制御手段４内の使用しない片側チャンネルの回路のパワーダウン制御を行うことで携帯電話機全体の消費電流を削減することができる。 - 特許庁

It is attained by having a relay signal generation means to perform processing by which a transmitted signal is not received by other relay node as an interfering signal that an interfering signal from other communication node is reduced to a reception signal at the communication node.例文帳に追加

通信ノードに、受信信号に対し、他の通信ノードからの干渉信号を低減し、送信した信号が他の中継ノードに干渉信号として受信されない処理を行う中継信号生成手段を備えることにより達成される。 - 特許庁

To provide a turbid water treatment apparatus constituted so as to automatically meter and supply a floccurant not only to enhance the efficiency of the treatment of turbid water but also to flocculate flocs without using a sedimentation tank to reconcile the compactification and efficiency of the apparatus.例文帳に追加

凝集剤を自動計量、自動補給し、濁水処理の効率を向上させるとともに、沈降槽を用いることなく、フロックを凝集させ、装置のコンパクト化と効率を両立できるようにした濁水処理装置を提供する。 - 特許庁

In executing transaction with a card A existing in the magnetic data reader/writer 1, in a second control circuit 19b, it is decided whether or not the transaction is the one continued by the same customer as the customer in the previous transaction.例文帳に追加

磁気データリーダライタ装置１内に存在するカードＡとの取引を実行するにあたり、第二制御回路１９ｂにおいて、その取引が前回の取引における顧客と同一の顧客による継続された取引か否かが判断される。 - 特許庁

Wiring electrically connecting a second electrode 15 on an upper surface of the light-emitting element 10 and the terminal electrode 32 of the light-emitting device 1 to each other is wiring 34 formed by not wire bonding but a deposition process such as plating.例文帳に追加

発光素子１０の上面にある第２電極１５と、発光装置１の端子電極３２とを互いに電気的に接続する配線が、ワイヤボンディングではなく、めっきなどの成膜プロセスによって形成された配線３４となっている。 - 特許庁

Since data of the raising state by the size and the saccharinity are accumulated relative to the individual fruit in a process of measurement of the angle of rotation, not only saccharinity estimation of the individual fruit but also raising management such as determination or prediction of a harvest time or a shipping time are enabled.例文帳に追加

旋光度測定の過程で、個々の果実について、大きさおよび糖度による育成状況のデータが蓄積されるので、個別の果実の糖度推定だけでなく、収穫時期や出荷時期の判定・予測等の育成管理も可能となる。 - 特許庁