「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the polyisocyanurate compound having a structural unit includes polymerizing a diisocyanate compound in the presence of an oxygenated solvent expressed by the following formula (2), wherein * is a bond, and R^1 is a divalent hydrocarbon group of carbon number 1-20 which may have a substituent.例文帳に追加

ジイソシアナート化合物を、含酸素溶媒存在下で重合させることを特徴とする、下記式（２）（式中、＊は結合手であり、Ｒ^1は置換基を有してもよい炭素数１〜２０の２価の炭化水素基。）で表される構造単位を有するポリイソシアヌレート化合物の製造方法。 - 特許庁

When the requester R wants to store a file C in the distributed shared memory 1 of the provider P, a free slot notification request is distributed to the provider P, and when receiving a slot notification response from the provider P, the file C is transmitted to the distributed shared memory 1 of the provider P which has distributed the slot notification response.例文帳に追加

リクエスタＲがプロバイダＰの分散型共有メモリ１にファイルＣを格納させたい場合、プロバイダＰに空きスロット通知リクエストを配信して、プロバイダＰからスロット通知レスポンスを受信すると、スロット通知レスポンスを配信したプロバイダＰの分散型共有メモリ１にファイルＣを送信する。 - 特許庁

This intermediate transfer type thermal transfer printing device is equipped with a film cartridge 13 which is freely attachable to/detachable from a device main body 41 to make the replacement of a film F possible, and the ribbon cartridge 14 which is freely attachable to/detachable from the device main body 41 to make the replacement of an ink ribbon R possible.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置は、フィルムＦの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なフィルムカートリッジ１３と、インクリボンＲの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なリボンカートリッジ１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing an R-T-B-based sintered magnet which suppresses a heavy rare-earth element RH from diffusing in the inner part of a main phase particle even in a surface layer region of a sintered magnet body and improves H_cJ without substantially reducing B_r, and to provide a production apparatus used for the method.例文帳に追加

焼結磁石体の表層領域においても重希土類元素ＲＨが主相粒内部に拡散することを抑制し、Ｂ_rを実質的に低下させずにＨ_cJを向上させたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を製造する方法及びそれに用いる製造装置を提供する。 - 特許庁

The first region R has a flat face 11 that is provided so as to connect the end part E1 on the sealing space K1 side and the end part E2 on the external space K2 side at the outside of the sealing space K1 and wall faces 14A-14D provided at the vicinity of the flat face 11.例文帳に追加

第１領域Ｒは、封止空間Ｋ１側の端部Ｅ１と封止空間Ｋ１の外側の外部空間Ｋ２側の端部Ｅ２とを接続するように設けられた平坦面１１と、平坦面１１近傍に設けられた壁面１４Ａ〜１４Ｄとを有している。 - 特許庁

A + potential by a control signal 17 inputted to a control input terminal 8 and a - potential by a control signal 18 inputted to a control input terminal 9 are supplied to each electrode of the voltage control variable capacitor 1 (C1-C4) of a voltage control variable capacitor 21 through resistors R.例文帳に追加

制御入力端子８に入力された制御信号１７による＋電位及び制御出力端子９に制御信号１８による−電位が、電圧制御可変コンデンサ２１の電圧制御可変コンデンサ１（Ｃ１〜Ｃ４）の各電極に抵抗器Ｒを介して供給される。 - 特許庁

In formula, G represents a tetravalent organic group, P represents a divalent organic group, each of Ds independently represents a nitrogen-containing heterocycle group or an OR*-containing group, R* represents 1-20C linear or branched alkyl, and m is an integer of 1-100.例文帳に追加

式中、Ｇは４価の有機基を表し、Ｐは、２価の有機基を表し、Ｄは、それぞれ独立に、窒素含有ヘテロ環基又はＯＲ＊含有基を表し、Ｒ＊は、１〜２０個の炭素原子を有する直鎖状又は分枝状アルキルであり、ｍは、１〜１００の整数である。 - 特許庁

In this rivet feeding hose 1 for feeding the rivet whose the shaft length is almost equal to or shorter than the head diameter to the rivet setter, the sectional shape of an internal space 2 through which the rivet R passes is almost same as that in the longitudinal direction of the rivet.例文帳に追加

軸長さが頭径と略同寸法もしくは頭径以下であるリベットをリベットセッタに供給するためのリベット供給用ホースにおいて、リベットＲが通過する内部空間２の断面形状がリベットの縦方向断面形状と略同形状とされてなるリベット供給用ホース１とした。 - 特許庁

A radio device such as a wireless LAN card, a cellular phone or a Bluetooth(R) is connected to a mobile robot 1, and a user can remotely operate the mobile robot 1 via a network or can obtain the status of the mobile robot 1 on a terminal 2 of a personal computer or cellular phone.例文帳に追加

移動ロボット１には、無線ＬＡＮカードや携帯電話、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ等の無線デバイスが接続されており、ユーザはパソコンや携帯電話などの端末２で、遠隔からネットワーク経由で移動ロボット１を操作したり、移動ロボット１の状態を知ることができる。 - 特許庁

The paired left and right optical detecting sensors 7 opening- and closing-operated periodically along a width direction are provided to detect an edge part We of the rubber sheet material W on a liner R wound via a guide roller 11 from the winding shaft 3, in the vicinity of the winding shaft 3.例文帳に追加

巻出し軸３の近傍には、巻出し軸３からガイドローラ１１を介して巻出されたライナーＲ上のゴムシート材料Ｗのエッジ部Ｗｅを検出する幅方向に周期的に開閉作動する左右一対の光学的検出センサー７が設置されている。 - 特許庁

Draining is carried out at a portion sufficiently separated from the weather strip 3 (3d) by flowing the rain water, etc. down to a connected part 14 of a glass window 12 by extending a drip seal 5 to receive the rain water, etc. flowing down from a vehicle roof R to the rear side by covering the upper side of the weather strip 3.例文帳に追加

ウエザーストリップ３の上方を遮蔽して車両ルーフＲから流下する雨水等を受けるドリップシール５を後ろ側に延長して、ガラス窓１２の接合部１４に流下させることによりウエザーストリップ３（３ｄ）から十分離れた部位で排水する。 - 特許庁

By extending the appropriate range of heat treatment temperature, an R-T-B type rare-earth permanent magnet with stably high coercive force can be obtained independently of variability in temperature distribution in a heat treatment furnace at mass production and mass productivity can be improved.例文帳に追加

熱処理温度の適正範囲の幅を広げることで、量産時における熱処理炉内における温度分布のばらつきにかかわらず、安定して高い保持力を有したＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を得ることが可能となり、量産性を向上させることができる。 - 特許庁

When receiving frames from PON ports 12a-12c of ONUs 1a-1c, an OLT 3 compares a virtual PON identifier (VPID) contained in a Preamble/start frame delimiter (SFD) region A of a received Ethernet(R) frame with a VPID assigned to the ONUs 1a-1c, and if matched, PON MAC processing is performed.例文帳に追加

ＯＮＵ１ａ〜１ｃのＰＯＮポート１２ａ〜１２ｃからフレームを受信する場合、ＯＬＴ３は受信したイーサネット（登録商標）フレームのＰｒｅａｍｂｌｅ／ＳＦＤ領域Ａに含まれるＶＰＩＤと、ＯＮＵ１ａ〜１ｃに割り当てられたＶＰＩＤとを比較し、一致する場合、ＰＯＮ ＭＡＣ処理に入る。 - 特許庁

The line CCD sensor 30A for visible light is provided with each single line of a line CCD sensor 30R for R light, line CCD sensor 30G for G light, and line CCD sensor 30B for B light, and is also provided with two lines of line CCD sensors 30IR for IR light.例文帳に追加

可視光用のラインＣＣＤセンサ３０Ａは、Ｒ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｒ、Ｇ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｇ、及びＢ光用のラインＣＣＤセンサ３０Ｂそれぞれ１ラインずつ設け、ＩＲ光用のラインＣＣＤセンサ３０ＩＲは、２ライン設ける。 - 特許庁

For the three dots of the red (R), the green (G), and the blue (B), the dots exhibiting the respective light emitting colors are arrayed in a direction parallel to a gate signal line for writing and a gate signal line for erasure and by controlling the light emission time of the light emitting colors, the luminance is uniformized.例文帳に追加

本発明は赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３ドットは、それぞれの発光色を呈するドットが書込用ゲート信号線および消去用ゲート信号線と平行な方向に配列され、発光色の発光時間を制御することによって、輝度が均一化されることを特徴とする。 - 特許庁

In such a PET bottle 1 that an inner ring 7 is in pressure contact with an inner peripheral surface 3a of a mouth 3 when a cap 5 with the inner ring 7 is screwed with the mouth 3 and fastened, a pressure contact region R where the inner ring 7 is in pressure contact with the inner peripheral surface 3a of the mouth 3 is smoother than other regions.例文帳に追加

インナーリング７付きのキャップ５を口部３に螺合して締めたとき、インナーリング７が口部３の内周面３ａを圧接するペットボトル１において、口部３の内周面３ａのうちインナーリング７が圧接する圧接領域Ｒは、他の領域よりも平滑になっている。 - 特許庁

In the case where by turning the adjust knob 21 to the +θ direction, the dove prism 17 is made to turn to the -θ direction, and the angle of the light image I2 in the incident surface 17A to the reversing center line R is made larger angle of (θ2+θ1/2) than the angle θ2 at the primary position.例文帳に追加

このような場合には、調整つまみ２１を＋θ方向に回転させることで、ダブプリズム１７を−θ方向に回転させ、入射面１７Ａにおける光像Ｉ２の反転中心線Ｒに対する角度が初期位置における角度θ２からさらに大きい（θ２＋θ１／２）にする。 - 特許庁

In a reflection display area R, a part of light reached to a reflection electrode 12 via a color filter 21 passes a slit 21, is emitted to the outside and a part of the light passed the slit 21 and reached the reflection electrode 12 is emitted to the outside via the color filter 21.例文帳に追加

反射表示領域Ｒにおいて、カラーフィルタ２１を介して反射電極１２に到達した光の一部はスリット２１ａを通過して外部に出射され、スリット２１を通過して反射電極１２に到達した光の一部はカラーフィルタ２１を介して外部に出射される。 - 特許庁

The ECU has comparison value calculation function for determining the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); rotation value calculation function for determining the rotation value R from the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR); traveling condition determination function; and abnormality determination function for determining existence of the predetermined abnormality of the wheel.例文帳に追加

ＥＣＵは、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）を求める比較値算出機能と、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）から旋回値Ｒを求める旋回値算出機能と、走行状態判断機能と、車輪の所定異常の有無を判定する異常判定機能とを有している。 - 特許庁

To solve problems that a circuit scale is made large and seek property is deteriorated, when reading is rushed onto a recording part from an unrecorded part in a region represented by power calibration area of a VDV-R disk, PLL is surely pulled in a short period of time, and a digital PLL circuit is used.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒディスクのパワーキャリブレーションエリアに代表されるような領域で未記録部から記録部に突入した場合に、短時間で確実にＰＬＬが引き込めるようにする場合で、デジタルＰＬＬ回路とした場合に回路規模が大きくなる点と、シーク特性が劣化する点である。 - 特許庁

The laminated piezoelectric element 1 is also equipped with piezoelectric material layers 5, the inner surface 13a of the TH 13 provided to the piezoelectric material layer 5 has a curved surface R that continues from the surface 5a of the piezoelectric material layer 5 on an upper opening side, and the conductive member 14 inside the TH 13 is formed integrally with the inner electrode 16 on the opening side.例文帳に追加

また、圧電体層５のＴＨ１３の内面１３ａは、上側の開口側で圧電体層５の表面５ａから連続する曲面Ｒを有し、そのＴＨ１３内の導電部材１４は、当該開口側で内部電極１６と一体的に形成されている。 - 特許庁

In formula (1), n each independently represents an integer of 1-4, R represents hydrogen or 1-6C alkyl group, and Rf each independently represents in a 1-4C straight or branched fluoroalkyl group in which 50% or more of hydrogen atoms is replaced with F.例文帳に追加

上記式（１）中、ｎはそれぞれ独立して、１〜４の整数を表し、Ｒは水素又は炭素数１〜６のアルキル基を表し、Ｒｆは、それぞれ独立して、直鎖状又は分岐鎖状で、水素原子の５０％以上がＦで置換された炭素数１〜４のフルオロアルキル基を表す。 - 特許庁

The acrylic polymer A is an acrylic polymer including ≥50 wt.% of an acrylic ester: CH_2=CHCOOR, wherein R is 6-10C alkyl, and 1-30 wt.% of a hydroxy-containing monomer free from a carboxy-containing monomer.例文帳に追加

アクリルポリマーＡ：ＣＨ_2＝ＣＨＣＯＯＲ（式中、Ｒは炭素数が６〜１０のアルキル基である）で表されるアクリル酸エステル５０重量％以上と、ヒドロキシル基含有モノマー１〜３０重量％を含み且つカルボキシル基含有モノマーを含まないモノマー組成物によるアクリル系ポリマー - 特許庁

In recent economic growth theory (endogenous economic growth theory), a spill -over effect that is brought about by knowledge stock in the R&D sector is garnering attention, and in the field of spatial economics too, analysis focusing on the agglomeration of intellectual activities is being vigorously undertaken3.例文帳に追加

最近の経済成 長理論（内生的経済成長理論）においては、研究開発部門における知識ストックがもたらすスピル・オーバ ー効果に着目しているが、空間経済学の分野においても、こうした知的活動の集積に焦点を当てた分析が盛んになってきている３）。 - 経済産業省

Through acceptance of human resources from companies developing medical devices in the medical institutions conducting R&D for medical devices, and providing training, etc. in designing marketable products, we will advance cultivation of human resources to be engaged in development and promote the development activities which satisfy the medical care needs in Japan and overseas.例文帳に追加

医療機器の研究開発を行う医療機関で、医療機器を開発する企業の人材を受け入れ、市場性を見据えた製品設計の方法に関する研修等を実施することにより、開発人材の育成や国内外の医療ニーズを満たす開発を推進する。 - 厚生労働省

A monitoring system comprises a local gateway 30 which receives monitoring information from a point 40 within the building by a protocol of LONWORKS (R), and a host gateway 20 which transmits monitoring information to a monitoring terminal 11 by a protocol of BACnet.例文帳に追加

監視システムは、建物内のポイント４０から監視情報をＬＯＮＷＯＲＫＳ（登録商標）のプロトコルにより受信するローカルゲートウェイ３０と、監視情報を監視端末１１にＢＡＣｎｅｔのプロトコルにより送信する上位ゲートウェイ２０とを含んで構成される。 - 特許庁

When the liquid drop is discharged from the discharging head 40, a region on the arrow direction X side of the discharging head 40 in a movement locus R of the discharging head 40 to the mother substrate MA is locally heated in order and discharged liquid drops are made to flow and join in order.例文帳に追加

そして、吐出ヘッド４０から液滴を吐出するときに、マザー基板ＭＡに対する吐出ヘッド４０の移動軌跡Ｒ内であって、吐出ヘッド４０のＸ矢印方向側の領域を順に局所的に加熱し、着弾した液滴を順に流動させて接合するようにした。 - 特許庁

The sliding arm 15 rotates a rotating seat 12 along the circular arc shaped cam groove 13a of a plane member 13 by holding the lever 14 jointed with an articulated joint with the rotating seat 12 mounting a sensing member 10, and then the directivity R of the sensing member 10 scans in the direction A passing through a center Ca.例文帳に追加

摺動アーム１５は、感知部材１０を搭載した回動台座１２と関節結合するレバー１４を挟持して、回動台座１２を平面部材１３の円弧状カム溝１３ａに沿って回動し、感知部材の指向性Ｒは中心Ｃａを通ってＡ方向を走査する。 - 特許庁

Between a final accelerating electrode G5 and a phosphor screen, conductive members 28(r, g, b) are independently arranged which are formed so that a part each of the three electron beams flows in and that flow volume changes according to the deflection state of the three electron beams.例文帳に追加

最終加速電極Ｇ５と蛍光体スクリーンとの間には、３電子ビームの各々の一部が流入し且つ３電子ビームの偏向状態に応じて電子ビーム流入量が変化するように形成された導電部材２８（ｒ、ｇ、ｂ）が独立に配置されている。 - 特許庁

In addition, compared with a column of aluminum alloy, the steel column 1 can reduce the force which works in a direction of withdrawing an anchor bolt A when shock is received, so that a burden on a foundation part which is a concrete covered ground part R can be reduced.例文帳に追加

加えて、鉄鋼製の支柱１とすることにより、アルミニウム合金製の支柱と比べ、衝撃を受けた際にアンカーボルトＡを引き抜く方向に働く力を低減することができ、よってコンクリート製の地覆部Ｒである基礎部への負荷を低減することができる。 - 特許庁

In this electrolyte, a benzoic acid, a higher dibasic acid, a boric acid, or at least one kind of the salts, and a polyoxypropylene diglyceryl ether that is represented by formula (I) (R is represented by H or formula (II)), are dissolved in a solvent made mainly of ethylene glycol, and the polyoxypropylene diglyceryl ether is 0.1 to 20.0 wt.%.例文帳に追加

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、安息香酸、高級二塩基酸、ホウ酸、またはそれらの塩を少なくとも１種と、ポリオキシプロピレンジグリセリルエーテル（化１）とを溶解したことを特徴とし、上記のポリオキシプロピレンジグセリルエーテルが０．１〜２０．０ｗｔ％であることを特徴としている。 - 特許庁

Further, the MFP transmits a data list in response to a request from a DLNA (R) apparatus, transmits the recorded message upon receiving a request of transmission of a recorded message included in the data list (S310), and puts the flag corresponding to the recorded message transmitted at a heard state (S315).例文帳に追加

また、ＭＦＰは、ＤＬＮＡ（登録商標）機器からの要求に応じてデータ一覧を送信し、データ一覧中に含まれる録音メッセージの送信を要求されたら、録音メッセージを送信し（Ｓ３１０）、送信した録音メッセージに対応するフラグを既聴とする（Ｓ３１５）。 - 特許庁

Some source image data are monitored (step S101) and when source image data of some horizontal line (n) has lightness higher than a specified value (yes: step S102), a pixel (m) which is one of three R, G, and B pixels displaying the image data having the lightness higher than the specified value is made to illuminate.例文帳に追加

ある元画像データを監視して（ステップＳ１０１）、ある水平ラインｎにおける元画像データが所定の明度よりも高い場合には（ステップＳ１０２：Ｙｅｓ）、所定の明度よりも高い画像データを表示するＲ、Ｇ、Ｂ３画素のうちの一画素である画素ｍを点灯させる。 - 特許庁

In a liquid landing step, chemical R is discharged onto a priming roller 23 from a nozzle, while a slit-like discharge port of a nozzle 10 faces directly above the priming roller 23, along a longitudinal direction of the priming roller 23, to interpose the chemical in a gap between the nozzle 10 and the roller 23.例文帳に追加

プライミングローラ２３の長手方向の直上に沿って、ノズル１０のスリット状吐出口を対峙させた状態において、前記ノズルより前記ローラに薬液Ｒを吐出させて、前記ノズルとローラとのギャップ間に薬液が介在される着液ステップが実行される。 - 特許庁

This device for constructing the pavement comprises a placing and spreading device 9 for placing and spreading paving material formed by mixing at least the rubber-based aggregate with resin binder on a bed road surface R and a moisture feed device 34 for spraying moisture on the surface of the placed and spread paving material through a plurality of nozzles 30.例文帳に追加

少なくともゴム系骨材と樹脂バインダーとを混合した舗装材を下地路面Ｒ上に敷き均すようにした敷き均し装置９を備えると共に、舗装材の敷き均した表面に複数のノズル３０を介して水分を吹き付ける水分供給装置３４を設ける。 - 特許庁

According to the luminance after light is transmitted through the colored layer having the lowest light transmissivity, the illumination times of light transmitted through other colored layers are made short to reduce the difference in the luminance after transmission and to reduce apparent luminance unevenness of red (R), green (G), and blue (B).例文帳に追加

すなわち、光透過率が最も低い着色層を透過した後の輝度にあわせて、他の着色層を透過したものの発光時間を短くすることにより、透過後の輝度差を低減することができ、見かけ上の赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の輝度ムラを低減することができる。 - 特許庁

The method for producing the polyurethane foam comprises reacting a polyol component with a polyisocyanate component in the presence of a polyalkylene chain-containing compound represented by formula (I) (wherein R is a residue of an n-valent polyalkylene-polyol, an n-valent polyalkylene-ether-polyol, or an n-valent polyalkylene-ester polyol; and n is 2 or 3).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（式中、Ｒは、ｎ価のポリアルキレンポリオール、ｎ価のポリアルキレンエーテルポリオール又はｎ価のポリアルキレンエステルポリオールの残基、ｎは、２又は３を示す）で表されるポリアルキレン鎖含有化合物の存在下で、ポリオール成分とポリイソシアネート成分とを反応させるポリウレタンフォームの製造法。 - 特許庁

Analysis of circulating tumor cells, clusters, fragments, and debris is performed with a number of platforms, including flow cytometry and the CellSpotter(R) fluorescent microscopy imaging system, which confine, reduce, eliminate, or at least qualify in vitro damage to prevent it from interfering in analysis.例文帳に追加

イン・ビトロの損傷を制限し、低下させ、排除し、または少なくとも制限して、それが分析に干渉するのを妨げ、フローサイトメトリーおよびCellSpotter（登録商標）蛍光顕微鏡イメージングシステムを含めた多数のプラットフォームで、循環腫瘍細胞、クラスター、断片およびデブリスを分析する。 - 特許庁

The antifreeze liquid/cooling liquid composition comprises at least one kind of compound selected from a cinnamic acid, an alkylcinnamic acid and an alkoxycinnamic acid represented by structural formula of the figure (wherein R is either one selected from a hydrogen atom, a 1-5C alkyl group and a 1-5C alkoxy group) or salts thereof.例文帳に追加

下記構造式で表されるケイ皮酸、アルキルケイ皮酸、アルコキシケイ皮酸、またはそれらの塩から選ばれるいずれか１種以上を含有することを特徴とする（尚、式中Ｒは、水素原子、炭素数１〜５のアルキル基、または炭素数１〜５のアルコキシ基のいずれかである。）。 - 特許庁

Selective starting operation by the single operating member and lock-off operation synchronized therewith are performed by selective operation of advance/retreat with respect to the runners 18 (L, R) by synchronously interlocking between an operating member 60 of a lock-off means 58 and a starting switch 62.例文帳に追加

そして、ロックオフ手段５８の操作部材６０と起動スイッチ６２との同期連動化をはかることにより、この単一の操作部材による選択的起動操作、およびそれに同期したロックオフ操作を、ランナ１８（Ｌ，Ｒ）に対する前進、後退の選択的操作としている。 - 特許庁

The light diffusive film is a film of 15 to 60% in total light beam transmissivity T(%) and ≥80% in total value of diffused light reflectivity R(%) and total light beam transmissivity T(%), and the right-under type surface light source is mounted with the light diffusive film on its projection surface.例文帳に追加

全光線透過率Ｔ（％）が１５％以上６０％以下であり、かつ拡散光反射率Ｒ（％）と全光線透過率Ｔ（％）の合計値が８０％以上である光拡散性フィルムとし、またこれを出射面に装着した直下型面光源とする。 - 特許庁

The composition for forming the porous film which is obtained by using a solution containing an amorphous polymer that is obtained by hydrolysis condensation of one or more kind of silane compound represented by a general formula, (R^1)nSi(OR^2)4-n and a zeolite sol that is obtained by using a fourth class ammonium hydroxide, is used.例文帳に追加

一般式（Ｒ^１）_ｎＳｉ（ＯＲ^２）_４−ｎで表されるシラン化合物の一種以上を加水分解縮合して得られる非晶質重合体を含む溶液と、第四級アンモニウム水酸化物を用いて得られるゼオライトゾルとを含む多孔質膜形成用組成物を用いる。 - 特許庁

The damper means 3 is composed of an almost circular dish-type panel board 5 formed so as to abut at an open valve seat 4 of the flow passage R leading to the bag filter 1 with its partial spherical surface 5a and an actuator 6 for abutting and separating the panel board 5 to the open valve seat 4.例文帳に追加

前記ダンパー手段３を、前記バグフィルター１に通じる流路Ｒの開口弁座４に、その部分球面５ａで接当するように構成された略円形皿型の鏡板５と、該鏡板５ａを前記開口弁座４に対して接当離間させるアクチュエーター６から構成した。 - 特許庁

As a result, both resistance change ratios (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be increased up to a value to be satisfied as compared with a former case wherein a fixed magnetic layer having three layer structure of CoFe/NOL/CoFe or three layer structures of Co/NOL/Co is used.例文帳に追加

これにより従来のようにＣｏＦｅ／ＮＯＬ／ＣｏＦｅの３層構造やＣｏ／ＮＯＬ／Ｃｏの３層構造を有する固定磁性層を使用した場合に比べて抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界Ｈｅｘ＊の両方を満足し得る値にまで引き上げることができる。 - 特許庁

The imaging apparatus 210 is provided with a single imaging surface 220, where imaging elements 230R, 230G, 230B corresponding to the respective color components of R, G, B are arrayed in a prescribed pattern, simultaneously detects the respective color components in the fundus reflection light of illumination light, and then, generates raw data UR, UG, UB.例文帳に追加

撮像装置２１０は、Ｒ、Ｇ、Ｂの各色成分に対応する撮像素子２３０Ｒ、２３０Ｇ、２３０Ｂが所定のパターンで配列された単一の撮像面２２０を有し、照明光の眼底反射光の各色成分を同時に検出して生データＵＲ、ＵＧ、ＵＢを形成する。 - 特許庁