1153万例文収録!

「off position」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off positionの意味・解説 > off positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2650件



例文

The positioning screws 4a to 4c and the pneumatic cylinders 7a, 7b or the fixing retainer 9 are made to be abutted by turning on/off the pneumatic cylinders 7a, 7b and collimator 1 can be set at a prescribed rotation position.例文帳に追加

そして、空気圧シリンダ7a、7bのON/OFFにより位置決めネジ4a〜4cと空気圧シリンダ7a、7bまたは固定当て金具9が当接し、コリメータ1を所定回転角位置に設定させることができる。 - 特許庁

To enhance work efficiency by preventing interference with cutting work as a result of gathering of chips generated during cutting work, at a cutting position of a material to be processed or on a cutting edge of a blade, thus completely blowing off the cuttings.例文帳に追加

切断作業時に発生する切屑が被加工材の切断位置やブレードの刃先に溜まることで切断作業の妨げになることを防止し、切屑を確実に吹き飛ばして作業性の向上を図る。 - 特許庁

When a display content on the display means 6 is changed, a lighting position of the light is independently controlled by a light control means 7 for controlling turning on and off the lighting, and thereby, power is saved.例文帳に追加

表示手段6の表示内容が変更されるときに照明の点灯や消灯を制御するための照明制御手段7により、照明の点灯箇所を独立して制御することで、省電力化を図る。 - 特許庁

When the glass door 16 and the body frame 14 are closed, the detection switch 62 is held at the first position by being pressed by an outer frame 12, the glass door 16 presses a detection part 62b, and the detection switch 62 is turned off.例文帳に追加

ガラス扉16及び本体枠14を閉じると、外枠12により押圧されて検知スイッチ62が第1位置に保持されるとともに、ガラス扉16が検知部62bを押圧して検知スイッチ62がオフになる。 - 特許庁

例文

Then the illumination lamp 74 is turned off just after the tail end of the original passes through the read position by the CCD image sensor to prevent the light from the illumination lamp 74 from sneaking into the line sensor 54.例文帳に追加

ここで、照明ランプ74は、原稿の後端がCCDイメージセンサによる読み取り位置を通過した直後に消灯され、照明ランプ74からの光がラインセンサ54に回り込むという事態が防止される。 - 特許庁


例文

The connector terminal 4 deviated toward the ridge side of the side wall 2b slides off the slope of the side wall 2b by its own spring force as inserted into the groove 2, and eventually corrected in position to contact both side walls 2a ad 2b.例文帳に追加

側壁2bの山側にずれているコネクタ端子4は、溝2への挿入が進むにつれて側壁2bの斜面上を自身のバネ力によって滑り落ち、両側壁2a,2bに接触する位置に矯正される。 - 特許庁

A second image read part 47 is provided on a position on the side opposite from the first image read part 9 and off the optical axis, emits the light to the original 7 thereby irradiating it with the emitted light and receives the reflected from the side of the original 7.例文帳に追加

第2の画像読取部47は、第1の画像読取部9と反対側にてこれの光軸から外れた位置に設けられ、原稿7に発光照射して原稿7側からの反射光を受ける。 - 特許庁

When the enclosing bodies 14 are placed in the enclosed position, the optical fiber F is placed in a state of being held with the enclosed bodies 14 and the bottom surfaces 25 of the optical fiber guiding grooves 27, thereby surely preventing the optical fiber F from falling off.例文帳に追加

封鎖体14を封鎖位置にすると、封鎖体14と光ファイバ誘導溝27の底面25とで光ファイバFを挟持する状態となるので、光ファイバFの脱落を確実に防止できる。 - 特許庁

This artificial bean stalk bee hive is so designed that, one end of a long and narrow paper tube 1 is cut off slantly to provide the entrance for bean stalk bee, a paper stopper is then inserted into the paper tube 1 to an intermediate position so as to afford a partition, and a plenty of the resulting paper tubes 1 are bundled together.例文帳に追加

細長い紙管の一端を斜めに切落して蜂の入口を形成し、この紙管の中間位置に紙栓を挿入して仕切を設けた紙管を多数束ねてマメコバチの人工蜂巣とする。 - 特許庁

例文

To provide a stop signal sending system and a travel stop device operated to prevent a vehicle from entering into a vehicle off-limit area or the like or to stop the vehicle at a predetermined position in vehicle-mounted system.例文帳に追加

車両進入禁止エリア等への車両の侵入を防止したり、車両搭載装置内で車両を所定の位置で停止させたりするための停止信号送信装置および走行停止装置を提供する。 - 特許庁

例文

The crew state presumption part 14 presumes the state that the crew gets on or off the get-on candidate train from the history of the traveling pattern of the get-on candidate train and the position of the crew.例文帳に追加

乗務員状態推定部14は乗車候補列車の走行パターンと乗務員の位置の履歴から、乗務員が乗車候補列車に乗車中か又は下車したかといった状態を推定する。 - 特許庁

When the temperature of the vehicle compartment 3 is lower than the predetermined temperature or an air conditioner is turned off, the selector valve 25 is set to a second position by which the ventilation passage makes vehicle exteriors communicate with each other and the only cooling of the dashboard 4 is carried out.例文帳に追加

車室3内の温度が所定温度未満又はエアコンがオフの場合、切り替え弁25は第2位置に設定され、通気路は車外同士を連通し、ダッシュボード4の冷却のみが行われる。 - 特許庁

In a temporary retaining wall 4, a pole cap 8 is provided at the top end portion of the caisson 1, the H beam 2 is cut off, and the top portion of the H-beam 2 and the portion below the cut position of the H-beam are fastened by a bolt 10.例文帳に追加

仮設土留め壁4内において、ケーソン1上端部に頂版8を設けた後、Hビーム2を切断し、Hビーム2の上端部とHビームの切断位置より下の部分とをボルト10で締結する。 - 特許庁

With the set button 25 set to the off position, when the image recording button 24 is operated, the CPU 50 records only the image file in a folder of the internal memory 56 without recording the file name in the management file.例文帳に追加

設定ボタン25がオフ設定とされた状態で、画像記録ボタン24が操作された場合には、CPU50は、ファイル名を管理ファイルに記録せず、画像ファイルのみを内部メモリ56のフォルダ内に記録する。 - 特許庁

The home switch 5 has a spring 6 and a spring bearing 7, and the spring 6 is held in an off-state where it is separated from the spring bearing 7 against the elastic force of the spring by the lever 8 at the initial position of the member 1.例文帳に追加

ホームスイッチ5は、ばね6とばね受け7とを有し、セクタ駆動部材1の初期位置でばね6がスイッチ駆動レバー1によりばねの弾性力に抗してばね受け7から離反しているオフ状態に保持される。 - 特許庁

This electric traction support device 1 is provided with a support pipe 2 horizontally supported in the tunnel, a support metal fitting 3 attached to the support pipe to adjust an axial position, and a pull-off 4 attached to one end of the support metal fitting.例文帳に追加

電車線支持装置1は、隧道内に水平に支持される支持パイプ2と、これに軸線方向位置調整可能に取り付けられる支持金具3と、これの一端に取り付けられる曲線引金具4とを具備する。 - 特許庁

Furthermore, an air current to be circulated by rotation of the grinding wheel G is cut off by providing a shield plate 4 at a position to be the upstream of the aforementioned nozzle 1 and adhesion of lubricating oil to the work W is improved.例文帳に追加

さらに、前記ノズル1の上流側となる位置に遮蔽板4を設けることにより、砥石車Gの回転により連れ回りされる空気流を遮断し、潤滑油の工作物Wへの付着性を向上する。 - 特許庁

The slider 11 is provided with a coming-off prevention portion 11d which closes the introduction portion 10c of each slit 10b in a position before a push-in operation and which opens the introduction portion 10c by the push-in operation.例文帳に追加

スライダ11に前記押し込み操作前の位置において各スリット10bの導入部10cを閉塞し且つこの押し込み操作によりこの導入部10cを開放する抜け止め部11dが備えられている。 - 特許庁

In the winding device, prior to the winding by a winding mechanism, the belt-like electrode sheet 6 fed from an original material and continuously conveyed is once cut off at the delimiting position X1 of a predetermined length to be wound.例文帳に追加

巻取装置では、原反から繰り出され、連続的に搬送される帯状の電極シート6を、巻回機構による巻回に先立ち、巻取られる所定長分の区切り位置X1で一旦切断する。 - 特許庁

A chart which has a plurality of marks for diagnosis to diagnose 'misalignment' of each component constituting the unit 11 is printed or stuck in a position off a document effective area on the platen glass 2.例文帳に追加

原稿台ガラス2上の原稿有効領域から外れた位置には、ユニット11を構成した各構成要素の“ずれ”を診断するための複数の診断用マークを有するチャートが印刷、或いは貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a wheelchair for getting on and off a handicapped person together with a seat box by adjusting the position of the seat box according to the difference of a handicapped person and driving the wheelchair by pulling so as to simplify rehabilitation.例文帳に追加

身体障害者の違いに応じてシートボックスの位置が調節でき、引くことによって車椅子を駆動させ,リハビリ活動を簡単にできるようにし,シートボックスごと乗り降り出来るようにした車椅子を提供する。 - 特許庁

An optical disk is irradiated with a laser beam of erase power from a laser diode (S102), and the offset value of the tracking error signal is increased (S104) until it is decided that off-tracking of a light spot position has occurred at S103.例文帳に追加

レーザダイオードから光ディスクへイレースパワーのレーザ光を照射し(S102)、S103で光スポット位置のトラック外れが発生したと判定されるまでトラッキング誤差信号のオフセット値を増大させる(S104)。 - 特許庁

Further, when a range of an image centering the destination, a present position, or a cursor center as the screen center lies off the range of coordinates of the residential quarter map, the residential quarter map is not displayed, but the road map is displayed, instead.例文帳に追加

さらに、目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の表示は行われず、代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁

Part of the passage from the air cleaner 19 and the intake pipe 16 is fixed with a bracket 20 to cut off the vibration transmitted from the engine 13 at the fixed position of the bracket 20, thereby preventing the engine noise from diverging to the outside.例文帳に追加

また、エアクリーナ19から吸気配管16までの経路の一部はブラケット20により固定し、ブラケット20の固定箇所でエンジン13から伝わる振動を遮断してエンジン音の外部への拡散を防止する。 - 特許庁

To enhance dimensional accuracy of a printed matter pattern by maintaining a constant angle of separation of a printing object from a plate immediately after printing, without reference to a position of a squeegee moving on a screen plate, in off-contact printing.例文帳に追加

オフコンタクト印刷において、スクリーン版上を移動するスキージ位置にかかわらず印刷直後の印刷対象物の版離れの角度を一定に維持し、印刷された被印刷物パターンの寸法精度の向上を図る。 - 特許庁

To operate a loading platform from a stopped state and improve safety by performing a moving operation to a position where the loading platform is immediately stopped after power is turned on again, when the power is shut off during the operation of the loading platform.例文帳に追加

荷台操作中に電源を遮断した場合に、再度の電源投入後に即荷台が停止する位置へ移動させ、荷台を停止させた状態から操作可能とし、安全性を向上させること。 - 特許庁

The dot arrangement determining method for determining the dot arrangement (dot forming position, on-off of the dot, when dot size modulation is possible, dot size or combinations thereof) under a condition that an estimated amount of the dot displacement is taken into consideration based on these information, is provided.例文帳に追加

そして、これらの情報を基に、見込まれるドット変位量を考慮した状態でドット配置(ドット形成位置、ドットのオン・オフ、ドットサイズ変調が可能な場合にはドットサイズ、或いはこれらの組合せ)を決定する。 - 特許庁

At a shut off position of a winch operation valve 22, by allowing relief operation of the pressure regulating valve 30, the hydraulic motor 21 is rotated for unwinding the towline when the tensile force of the towing rope 2 exceeds a given value.例文帳に追加

曳航中に、ウインチ操作弁22の遮断位置において圧力調整弁30のリリーフ作動を許容させることで、油圧モータ21を曳航索2の張力が一定値を越えたときに繰り出し回転させる。 - 特許庁

In a second lock mechanism 42 locking in the most retarded position during start, a lock key 43 is always energized in an engagement direction by a second coil spring 46, and is separated off of an engagement groove 44 by hydraulic pressure to the advanced angle side.例文帳に追加

始動時に最遅角位置でロックする第2ロック機構42は、第2コイルスプリング46によりロックキー43が常に係合方向へ付勢されており、進角側への油圧で係合溝44から離脱する。 - 特許庁

A flexible lance is provided at the housing main body for preventing the terminals from falling off, and a lance presser part is provided at the front holder for regulating bending of the flexible lance by being pressed into the proper locking position from the temporary one.例文帳に追加

ハウジング本体に端子を抜け止めする可撓ランスが設けられ、フロントホルダに、仮係止位置から本係止位置に押し込まれることで、可撓ランスを撓み規制するランス押さえ部が設けられている。 - 特許庁

To provide a movable contact for a switch and a switch device capable of making a click feeling clear when reversing, and improving contact characteristics with a fixed contact in the case a pressing position becomes off from the center.例文帳に追加

反転時のクリック感触を明確にすると共に、押圧位置が中心から外れた場合の固定接点との接触性を向上させることができるスイッチ用可動接点およびスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

Kiyomori, on the other hand, had married one of his own daughters to Narinori, Shinzei's son, yet also married off another daughter (who would later become FUJIWARA no Takafusa's wife) to FUJIWARA no Nobuchika, Nobuyori's son and heir, and took other steps to avoid the conflict between the two factions and achieve a neutral position. 例文帳に追加

一方、清盛は自らの娘を信西の子・成憲に嫁がせていたが、信頼の嫡子・藤原信親にも娘(後の藤原隆房室)を嫁がせるなど、両派の対立では中立的立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a peeling device and a peeling method which can easily peel off first and second members without strictly adjusting the position of an interface between the first and second members composing a processing object.例文帳に追加

処理対象物を構成する第1及び第2の部材の界面位置を厳格に調整しなくても、第1及び第2の部材の剥離を容易に行うことのできる剥離装置及び剥離方法を提供すること。 - 特許庁

When the high speed high beam is irradiated, all portions of the movable shade 40 is positioned at the second position so that they may be below the fixed edge 33 and the cut off-line line of the irradiation light is formed by the fixed edge 33.例文帳に追加

高速走行用ビームを照射する際には、可動シェード40の全ての部分を固定エッジ33よりも下方になるように第2位置に位置させ、固定エッジ33で照射光のカットオフラインを形成する。 - 特許庁

Even when the relief valve is a fault in water cut-off, and since the drain 82 from the relief valve 8 is opened to the atmosphere in the upper position of the warm water tank 15, water in the warm water tank is prevented from a leakage of water.例文帳に追加

リリーフバルブが止水不良となっても、リリーフバルブ8からの排水路82は温水タンク15の上部位置において大気に開放されているために、温水タンク内の水が抜け落ちてしまうことがない。 - 特許庁

To provide a hand-movable distributor having improved stability for lateral inclination of its moving truck in unleveled land-running by having guide means for preventing falling off ridges and making the guide means easily adjustable in its lateral position.例文帳に追加

畔上からの脱落防止のためのガイド手段を備え、そのガイド手段の左右位置調節を容易なものとし、不整地での走行に際しての移動台車の左右傾動に対する安定性を向上する。 - 特許庁

To provide a light alloy injection-forming machine in which either a purge material receiving device or a nozzle receiving device can be fixed without taking off other devices and which can deal with the change of the center position of the sprue bush of a metallic mold.例文帳に追加

パージ材受け装置とノズル受け装置の何れかを使用する時、他の装置を取り外さないで装着でき、更に、金型スプルブシュの芯位置が変わっても対応できる軽合金射出成形機を提供する。 - 特許庁

To inhibit the magnetic scale from peering off from the slide bar, in the slide operation device for setting parameter for detecting the position of moving part 31 moving along the moving guide constituted with a slide bar and a magnetic scale.例文帳に追加

スライドバーと磁気スケール体とで構成される移動ガイドに沿って移動する移動部31の位置を検出し、パラメータの設定を行うスライド操作装置において、スライドバーからの磁気スケール体の剥がれ等を防止する。 - 特許庁

If the current position is outside the wireless LAN service area, the communicating section 123a is switched from turn-on state to turn-off state and only the signal detecting section 123b is sustained in operating state.例文帳に追加

現在位置が無線LANサービスエリア外であることが判別された場合、通信部123aは電源オン状態から電源オフ状態に切り替えられ、信号検出部123bだけが動作状態に維持される。 - 特許庁

The three factors signify that a lock switch 41 is turned Off, an unlock switch 42 is turned On, and that the position data to show the unlocked condition is stored in a RAM 40a.例文帳に追加

即ち、3つの要素とは、ロックスイッチ41がOFF作動されていること、アンロックスイッチ42がON作動されていること、アンロック状態である旨を示すポジションデータがRAM40aに記憶されていることである。 - 特許庁

The calibration system is also used for detecting a best focus position with respect to a projection optical system by measuring a contrast ratio between exposure and off light levels for various focal point settings.例文帳に追加

この校正システムは種々の焦点設定に対する露光とOFFの光源レベルの間のコントラスト・レシオを測定することにより、投影光学系に対する最良の焦点位置を検出するのにも使用される。 - 特許庁

To peel off a label simply and surely from a container irrespective of differences in the size and shape of the container, the size, thickness, material, and adhesion of the label, the position of the label in the container, and other conditions.例文帳に追加

容器の大きさや形状、ラベルの大きさや厚さや材質、接着力の大小、容器に対するラベルの貼付位置などの条件が相違する場合であっても、簡単確実に容器からラベルを剥離させる。 - 特許庁

In response to turning-on from turning off the toner empty sensor 35A in the fourth place from the front side, a CPU 101 judges that the process part 25 has been drawn up to such a position that the toner cartridge 34A in the most front place can be detached.例文帳に追加

CPU101は、手前から4番目のトナーエンプティセンサ35AのみがOFFからONとなったことから、プロセス部25が1番手前のトナーカートリッジ34Aを取り外せる位置まで引き出されたと判断する。 - 特許庁

When reproduction is resumed, based on the group number, the track number and the display list number stored in the storage section, a reproduction position corresponding to the reproduction starting time of one static image information reproduced immediately before the power turning-off of the DVD audio player is set in a track reproduction resuming position.例文帳に追加

再生が再開されたときには、記憶部に記憶されたグループ番号、トラック番号および表示リスト番号に基づいて、DVDオーディオプレーヤの電源をオフにする直前に再生されていた1の静止画情報の再生開始時間に対応する再生位置をトラックの再生再開位置に設定する。 - 特許庁

To provide a film winder with a bobbin excellent in a winding shape in a fully wound state, capable of surely winding a film after cut-off over an empty bobbin at a film take-up position when the bobbin is rewound, while causing no wrinkling and slipping over the film to be wound on the empty bobbin at the film take-up position.例文帳に追加

本発明は、ボビンの巻替時にフィルム巻取位置の空のボビンに切断後のフィルムを確実に巻付けることができ、フィルム巻取位置の空のボビンに巻付けるフィルムにしわや、ずれが発生することなく、満巻状態のボビンの巻き姿がよいフィルム巻取機を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To cope with a thick original by moving the position of a hinge pin up and down, to prevent a mount leg part from being largely turned or sprung up even when the mount leg part comes off from the mount hole of a device body, to stop and hold an original cover plate at the opening angle of a middle position, and to easily perform opening operation.例文帳に追加

ヒンジピンの位置を上下させて厚物原稿に対応できるようにし、しかも、取付脚部が装置本体の取付穴から抜けても大きく回動したり撥ね上がったりせず、原稿圧着板を中間位置の開き角度で停止させて保持できるうえ、開き操作を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The camera has a motor-driven zoom lens frame, and a zoom motor 30 is driven through a zooming driving circuit 4 according to a command from a CPU 1 so that the zoom lens frame is extended to a specified zoom position where photographing can be performed after it is moved to a reference position once in the case of returning from the power-off state to a power-on state.例文帳に追加

このカメラは、電動駆動されるズームレンズ鏡枠を有し、パワーオフ状態からパワーオン状態へ復帰する際は、ズームレンズ鏡枠が一度基準位置に移動されてから撮影可能な所定のズーム位置へ繰り出されるように、CPU1からの指令により、ズーミング駆動回路4を介してズームモータ30が駆動される。 - 特許庁

At the abutting position of batteries 5a, 5b which are housed in series and are easy to come off due to vibration in a battery housing section 4, a hard wall 6 is arranged on one side and a flexible battery press member 7 is arranged at the opposite position thereto, thus holding both batteries 5a, 5b simultaneously.例文帳に追加

電池収納部4において、直列に収納された電池5a,5bが振動によって外れやすい電池5a,5bの当接位置にて、一方の側部に硬い壁部6を配置し、これに対向する位置に可撓性を有する電池押圧部材7を配置して両方の電池5a,5bを同時に保持するようにしている。 - 特許庁

A hopper has a rotary disk operated by a motor, a count sensor arranged at a disk path from the rotary disk to the insertion slot, a shutter device selectively movable between the closing position and the opening position of the insertion slot and a controller for selectively moving the shutter device to the positions in connection with the on/off of the motor.例文帳に追加

モータにより作動される回転ディスクと、回転ディスクから投出口へのディスク通路に配置したカウントセンサと、前記投出口の閉鎖位置と開放位置に選択的に移動可能なシャッタ装置と、前記シャッタ装置を前記モータのオンオフに連動して前記位置に選択移動する制御装置とを有する。 - 特許庁

例文

A deformation preventing member 200 is engaged slidably with the nozzle holding body 122 for moving in an axial direction of the nozzle holding body 122 between an acting position where a deformation preventing part 208 is engaged with the plate spring 178 for preventing the plate spring 178 from deforming into a coming off allowing state and an escaping position where the deformation preventing part 208 escapes from the plate spring 178.例文帳に追加

ノズル保持体122には、変形阻止部材200が摺動可能に嵌合され、変形阻止部208が板ばね178に係合して板ばね178の離脱許容状態への変形を阻止する作用位置と、板ばね178から退避する退避位置とにノズル保持体122の軸方向に移動する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS