「operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state of folding the cellular phone 50, in both its side surfaces, recessed portions 112, 113 for opening in a wrenching way which are used when opening the cellular phone 50 are formed between the operating-key-side housing 51 and the displaying-portion-side housing 52.例文帳に追加

携帯電話機５０を折りたたんだ状態において、両側の側面には、操作キー側筐体５１と表示部側筐体５２との間に、開くときに使用されるこじあけ用凹部１１２、１１３が形成される。 - 特許庁

Since the master inverter 213 has a relatively small size, the set-up time (the time during which data D must be exceeding a threshold for enabling the master stage to capture the data D) becomes shorter, and the operating speed of the MSFF becomes faster in total.例文帳に追加

また、マスタ・インバータ２１３のサイズが比較的小さいので、セットアップ時間（マスタ段がデータＤを捕捉するためにデータＤが閾値を超えていなければならない時間）が短くて済み、トータルで動作速度の高いＭＳＦＦが得られる。 - 特許庁

The controlled side radio installation is provided with an opening/closing body control signal forming means for forming an operating/ closing body control signal using reception of the radio transmission signal from the control side radio installation as a changing condition to a certain state of the opening/closing body.例文帳に追加

被制御側無線装置は、制御側無線装置からの無線送信信号の受信を、開閉体のある状態への変化条件とした開閉体制御信号を形成する開閉体制御信号形成手段を有する。 - 特許庁

Also, when there is no response from the pattern inspection device side at least for a certain amount of time (when it is recognized that a flag being provided for monitoring fails) for the CPU 10, inspection continues after returning to a normally operating location.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０に対して、一定時間以上パターン検査装置側から反応がない場合（監視用に設けてあるフラグに異常が認められた場合）に、正常な動作していたところにまで立ち戻って検査を続行する。 - 特許庁

The circular knob member 63 is a member that is equipped with a slit 66a in the radial direction at the center, has a knob operating part 66b projecting in the direction crossing the formation direction of the slit 66a, and is screwed to the spool shaft.例文帳に追加

円形のつまみ部材６３は、中央部に径方向に沿ってスリット６６ａが形成されスリット６６ａ形成方向と交差する方向に突出するつまみ操作部６６ｂを有し、スプール軸に螺合する部材である。 - 特許庁

An operation section 250 includes: a pressure sensor 283 for detecting pressure applied by an operating person; an acceleration sensor 284 for detecting acceleration, when the operation section 250 moves; and an angle sensor 282 for detecting rotation angle of the operation section 250.例文帳に追加

動作部２５０は、操作者から加えられた圧力を検知する圧力センサ２８３、動作部２５０が移動した時の加速度を検知する加速度センサ２８４、動作部２５０の回転角度を検知する角度センサ２８２を具備している。 - 特許庁

A prescribed melody is selected among music information in response to an operating state of an operation means on the basis of the music information recorded in a low-profile memory card removable from a main body and an incoming melody is generated on the basis of the selected melody.例文帳に追加

本体より着脱可能な薄型メモリカードに記録された音楽情報を基に、操作手段の操作状態に応じて、音楽情報のうち所定のメロディを選択し、選択したメロディに基いて着信メロディを作成する。 - 特許庁

Either "presence" and "absence" of automatic patrol supervision and any of "night mode", "ordinary mode", and "standby mode" as an operating mode at night are selected for each of the supervisory cameras connected to the system, and the memory 144 of a controller 14 stores in advance the selection data.例文帳に追加

接続される監視カメラ毎に、自動巡回監視の「有」「無」と夜間の動作モードとして「夜間モード」「通常モード」「スタンバイモード」のいずれかを選択し、これらのデータをあらかじめコントローラ１４のメモリ１４４に記憶しておく。 - 特許庁

The pinball game machine can shoot game balls by pressing a turning projection wall 124 by a turning changeover projection wall 82L to displace a changeover switch 110 into an OFF state when the operating part 28 is not turned.例文帳に追加

本発明の弾球遊技機によれば、操作部２８を回動していないときは、回動切替突出壁８２Ｌが回動突出壁１２４を押圧して、切替スイッチ１１０をオフ状態へと変位させ、遊技球の発射を可能にする。 - 特許庁

To surely prevent a game from being continued even though a prize ball is in a state unable to carry out normal payout, and to prevent a game player from being posed a disadvantage by operating a switch for error release.例文帳に追加

正常な賞球払い出しができない状態であるにも関わらず遊技が続行されてしまうことを確実に防止するとともに、エラー解除のためのスイッチ操作によって遊技者に不利益がもたらされてしまうことを防止する。 - 特許庁

A processing device of an operating condition management system aggregates the number of an incidence of alarm information for each type and each terminal identification information, and determines a type which meets a predetermined condition as a type to be observed.例文帳に追加

本発明の操作状況管理システムにおける処理装置は、アラーム情報の発生件数を種別および端末識別情報毎に集計し、所定条件を満たしている種別を注目種別として判定する。 - 特許庁

The processing cup 12 includes waste chemical tanks 16A and 16B, chemicals collecting tanks 16C and 16D, and an operating mechanism 18 for alignment of openings of the chemical collecting tanks and waste chemical tanks with the wafer W.例文帳に追加

処理カップ１２は、廃液槽１６Ａ及び１６Ｂ並びに薬液回収槽１６Ｃ及び１６Ｄと、ウエハＷに所望の薬液回収槽又は廃液槽の開口部を位置合わせするための動作機構１８とを有する。 - 特許庁

The method for reducing the waste comprises the steps of circulating a cooling medium obtained by operating a refrigerating machine 15 with the waste heat of the apparatus 1 as a heat source to the panel 13, condensing a moisture in the stocker, and taking out the condensed moisture from a water collecting trough 16.例文帳に追加

熱処理装置１の廃熱を熱源として冷凍機１５を運転することにより得られた冷却媒体を冷却パネル１３に循環させ、ストッカー内の水分を凝結させて集水樋１６から取り出す。 - 特許庁

To provide a very reliable image forming device in which a power supply circuit is shared by an electrifier and a destaticizer and an operating current for the electrifier is always kept at a fixed value.例文帳に追加

帯電器用の電源回路と除電器用の電源回路とを共通化して１つにすることができ、しかも帯電器の動作電流を常に一定値に保つことができる信頼性にすぐれた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device operating using a fuel cell as a power source and recording with a printing material, capable of completely using a fuel in a fuel tank when completely using the printing material in a printing material storing section.例文帳に追加

燃料電池を電源として動作し、印字材料によって記録する記録装置において、印字材料収容部の印字材料を使い切った際に、燃料タンクの燃料も使い切ることが可能となる記録装置を提供する。 - 特許庁

When the relative movement A of both members 14, 15 is at least a predetermined speed, the opening of the oil passage 28 is reduced by the ball 32 with external force from an operating fluid 18, and damping force is generated based on the reduction of the opening.例文帳に追加

両部材１４，１５の相対移動Ａが所定速度以上のとき、作動油１８からの外力で、ボール３２が上記油路２８の開度を減少させ、この開度の減少に基づき減衰力を生じるようにする。 - 特許庁

To provide an epochal camera which does not impose a burden on a user's body and hardly causes camera shake when pressing the shutter button of the camera by providing the shutter button at a position where a user operates to press the shutter button with a right hand's thumb and operating it with the right hand's thumb.例文帳に追加

カメラのシャッターボタンを右手の親指で押圧操作できる位置に設けて右手の親指で操作することで、シャッターボタンの押圧時に身体に負担がかからず、また手ブレも生じにくい画期的なカメラを提供すること。 - 特許庁

When the operator of the system wants to change the calculated contents after confirming the calculated simple imaging conditions, the operator changes the set conditions through a manual setting changing section 11c by operating the console 10 and mouse 15.例文帳に追加

また、算出された単純撮像の条件を確認した術者が、算出された内容に変更を加えたい場合、操作卓１０およびマウス１５を操作して手動設定変更部１１ｃを介して設定の変更を加ええる。 - 特許庁

Shallow engaging recesses 20, which can be engaged with the engaging protrusions 18, are formed on both the sides of engaging recess rows 19 and 19 of the tumbler B so that operations for varying the key difference K can be complemented even if operating procedures are mistaken in the operations.例文帳に追加

鍵違いＫ変更操作時操作手順を間違えても操作の補完ができるように、タンブラーＢの係合凹部列１９、１９の両側に、係合突部１８と係合可能な浅い係止凹部２０を形成する。 - 特許庁

The instrument includes: connection means 15a and 16a which connect a measurement body 2 and an operation body 3 relatively movable in an operating direction; and a pressurizing means 21 which pressurizes the measurement body 2 and the operation body 3 in a parting direction.例文帳に追加

測定本体２と操作本体３とを操作方向に相対移動可能に連結する連結手段１５ａ，１６ａと、測定本体２と操作本体３とを離反方向に押圧する押圧手段２１とが設けられている。 - 特許庁

During idle operation, the valve lift characteristics of the intake valve are so basically controlled that, as shown in Fig. (a), an intake valve closing timing is positioned before a bottom dead center when the lifting/operating angle is rather small and the intake valve opening timing is positioned after a top dead center.例文帳に追加

アイドル運転中は、吸気弁のバルブリフト特性は、基本的には、（ａ）のように、リフト・作動角が比較的小さく、かつ吸気弁開時期が上死点後で、吸気弁閉時期が下死点前となるように制御されている。 - 特許庁

If the terminal-to-terminal voltage, after the completion of the charging of the backup power supply, is lower than prescribed operating voltage in less than a prescribed reference time, it is decided that the backup power supply has foiled, and an alert is sounded.例文帳に追加

そして、前記バックアップ電源の充電完了時点の端子間電圧が所定の基準時間以下で所定の作動電圧以下になるとき、前記バックアップ電源の状態が不良であると判断して警告を発する。 - 特許庁

To provide a method for operating a membrane treatment apparatus by which the necessary volume of a neutralization or reduction tank can be diminished to reduce a cost, and the neutralization or reduction step and an immersion step or a filtration step can be concurrently performed to markedly reduce time loss.例文帳に追加

中和還元処理槽の必要容量を縮小してコストダウンを図ることができ、また中和還元処理工程と浸漬工程又はろ過工程を時間的に重複させて、タイムロスの発生を大幅に抑制すること。 - 特許庁

To provide a target device capable of carrying out accurate disappearing action even when a laser beam is projected from any direction, and capable of quickly carrying out disappearing action responding to an operating situation close to a real battle.例文帳に追加

レーザ光線が何れの方向から投射されても的確な隠顕動作を行うことができると共に、より実戦に近い運用状況に応じた迅速な隠顕動作を行うことができる標的装置を提供する。 - 特許庁

The initial motion setting screen, based on the use history of the user is displayed, an operating state by the user is stored and evaluated as user history and the initial motion screen is updated by voluntary intention by the user, based on an evaluated value.例文帳に追加

ユーザの使用履歴をもとにした初動設定画面を表示し、ユーザによる操作態様をユーザ履歴とし格納して評価し、評価値にもとづいてユーザによる自発的意志により初動設定画面を更新してゆく。 - 特許庁

An inquiry registration server 5 of this information registration system has a management part 52 which, when receiving an inquiry request from a client 1, stores in a registration DB 53 a screen image and an operating procedure included in the inquiry request received.例文帳に追加

この情報登録システムの問合せ登録サーバ５はクライアント１から問合せ要求を受信すると、受信した問合せ要求に含まれている画面イメージと操作手順とを登録ＤＢ５３に記憶する管理部５２を有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an internal combustion engine having a plurality of cylinder banks which allow a simple diagnosis of faulty deactivation of the gas exchange of at least one cylinder bank, or a simple determination of ambient pressure.例文帳に追加

少なくとも１つのシリンダ列のガス交換のエラーのある非作動化の簡単な診断ないしは簡単な周囲圧力の決定を可能にする、複数のシリンダ列を有する内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod receiver able to quickly and certainly removing a fishing rod from the fishing rod receiver after operating the fishing rod to fit a bite, when a terminal tackle is struck in boat fishing or the like without troublesome and labor consuming operations.例文帳に追加

船釣り等において、仕掛けに当たりが来たときに、釣竿の合わせの操作のあと釣竿受具から釣竿を外すときに、煩わしく手間の掛かる操作をすることなく素早く確実に外すことができる釣竿受具を提供する。 - 特許庁

The remote controller 6 has the monitor 5, an emergency switch 7, an externally informing switch 8, an operation switch 9 for operating various functions, an input changeover switch 10, and a camera changeover switch 11 for switching a plurality of monitoring cameras 13.例文帳に追加

リモコン６は、モニタ５と、非常スイッチ７と、外部通報スイッチ８と、各種の機能の操作を行う操作スイッチ９と、入力切替スイッチ１０と、複数の監視カメラ１３を切り替えるカメラ切替スイッチ１１とを備えている。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a switching regulator, etc., incorporating a control integrated circuit for switching regulator, etc., incorporating a transistor switching circuit by improving the response characteristic of the regulator, etc., by enhancing the operating speed and reducing the power consumption of the integrated circuit, etc.例文帳に追加

トランジスタスイッチング回路を含むスイッチングレギュレータ用制御集積回路ＳＲＩＣ等の高速化及び低消費電力化を図り、これを含むスイッチングレギュレータ等の応答特性を高め、その消費電力を低減する。 - 特許庁

A parameter is automatically adapted by operating a plurality of parameter for engine operation control in order according to a predetermined operation order and in predetermined operation direction so that output value may meet a predetermined conformable target value.例文帳に追加

出力値が予め定められた適合目標値を満たすように複数の機関運転制御用パラメータを予め定められた操作順序に従い予め定められた操作方向に順次操作してパラメータを自動的に適合する。 - 特許庁

To select and set two versions according to the voltage level of an input signal to a bonding option pad by arithmetically operating the input signal to generate a control signal for switching over bonding option functions of a low power version and high reliability version.例文帳に追加

ボンディングオプション機能を用い、バンク構成およびビット構成の切り換えに加え、低消費電力版／高信頼版を用意し、ユーザに新しい選択枝を提供することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Operation of switching elements (3a-3d) is controlled with voltage vectors Vp obtained by operating four switching elements (3a-3d) in the V-connection inverter circuit (3) so as to make the locus of the magnetic flux vector λp close to a circular shape on the complex plane.例文帳に追加

Ｖ結線インバータ回路（3）の４個のスイッチング素子（3a〜3d）の動作によって得られる電圧ベクトルＶpを用いて、磁束ベクトルλpの軌跡が複素平面上で円形に近い軌跡となるように、該スイッチング素子（3a〜3d）の動作を制御する。 - 特許庁

A navigation ECU 14 decides whether the congestion distance extracted from congestion information received by a VICS receiver 11 is exceeds a reference value Lm designated by a user operating a operation switch group 6 (S10).例文帳に追加

ナビＥＣＵ１４は、ＶＩＣＳ受信機１１から受信した渋滞情報から抽出される渋滞箇所の距離が、操作スイッチ群６の操作によってユーザーが設定した基準値Ｌｍ以上か否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The operator operates an operating member 12 so as to release the locking state of a locking part 42 by displacing the container main body 11 in a locked state releasing direction against the repulsive force by a pressing member 43.例文帳に追加

操作者は、操作部材１２を操作して、押付け部材４３による弾発力に抗して、係止解除方向に容器本体１１を画像形成装置４０に対して変位して、係止部４２の係止状態を解除する。 - 特許庁

This storage has a function capable of operating a constant-velocity compressor 32B of the second refrigerating circuit 31B provided independently together, when the refrigerating capacity is insufficient only by the operation of an inverter compressor 32A of the first refrigerating circuit 31A.例文帳に追加

第１冷凍回路３１Ａのインバータ圧縮機３２Ａの運転のみでは冷凍能力が不足する場合に、独立して備えた第２冷凍回路３１Ｂの一定速圧縮機３２Ｂを併せて運転できる機能を有する。 - 特許庁

The image display device 3 includes an operation picture transmitting means which transmits an operation picture for operating the image display device 3; and an operation control means for controlling the image display device 3 in accordance with an operation to the operation picture.例文帳に追加

画像表示装置３は、当該画像表示装置３を操作する操作画面を送信する操作画面送信手段と、操作画面に対する操作に応じて画像表示装置３を制御する動作制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine, a control method and a control program adapted to prevent processing from becoming unstable due to an unnecessary overload by designating an operating range of a virtual camera for three-dimensional objects on a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間上の３次元オブジェクトを仮想カメラの操作範囲を指定することで不要な過負荷による処理が不安定となることを防止できるようにした遊技機、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Switches to be operated need not be changed by the operation unit by operating the selection of the functions, the selection of operational parameters, and the mode change of the function selection mode and the parameter selection mode by a common input operator 15.例文帳に追加

機能の選択、動作パラメータの選択および機能選択モードとパラメータ選択モードとのモード切替を共通の入力操作子１５で操作することにより、操作するスイッチを操作単位に変えていく必要がなくなるようにする。 - 特許庁

The positioning member 95 is to support the game ball at the shooting position, and all the game balls introduced into the ball feeding mechanism including the one disposed at the shooting position can be discharged by operating the ball feeding mechanism.例文帳に追加

位置決め部材９５は遊技球を発射位置に支持するものであり、球送り機構に導入された遊技球は、球送り機構を動作させることによって発射位置に配置されたものを含めて全て排出することができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating device which can realize the cycle states of performance, operating current, temperature and the like equal to those of a conventional refrigerating device by using a new refrigerant and new refrigerating machine oil without changing an inverter capacity.例文帳に追加

新冷媒および新冷凍装置油を使い、インバータ容量を変えずに従来の冷凍装置と同等の性能、運転圧力、運転電流、温度等のサイクル状態を実現することのできる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability on the player's side of the counting work for smoothly operating a game parlor system when the counting work by a counter of counting the number of game media acquired by a player is performed by an employee of a game parlor in place of the player.例文帳に追加

遊技客の獲得遊技媒体を計数機で計数する作業を遊技場従業員側で代行する場合に、その計数作業に対する遊技客側の信頼を高めてシステムの円滑運用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the lower part in a blast furnace, in which a suitable wearing preventive operating action can be obtained according to the worn state by surely and quickly assuming the worn state of a wall refractory on a furnace hearth under unsteady state.例文帳に追加

非定常状態における炉床壁耐火物の損耗状況を的確かつ迅速に推定して、その損耗状況に応じて適切な損耗防止操業アクションを採り得る高炉下部の制御方法を提供する。 - 特許庁

The delivery flow rate of the low pressure fuel pump 170 is set on the basis of the required amount of supply to each of the low pressure fuel supply system and high pressure fuel supply system, the required amount being determined according to the operating condition of the engine.例文帳に追加

低圧燃料ポンプ１７０の吐出流量は、エンジンの運転条件に応じて求められた、低圧燃料供給系および高圧燃料供給系のそれぞれへの必要供給量に基づいて設定される。 - 特許庁

It is provided with a pair of upper and lower hooks 52, 53 respectively holding the upper and lower shafts 22, 23, an interlocking part 55 operating each hook 52, 53 in interlock, and a changeover part 54 regulating movement of each hook 52, 53 to switch opening directions.例文帳に追加

上下の軸２２、２３をそれぞれ保持するための上下一対のフック５２、５３と、各フック５２、５３を連動して動作させる連動部５５と、各フック５２、５３の動作を規制して、開く方向を切り換える切換部５４とを備える。 - 特許庁