「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

It is determined, by a program 137 for determining traveling-together, whether or not the two persons travel together by comparing the calculated degree F of traveling-together with two threshold levels set separately, and moreover comparing the resultant error distance R with its threshold level.例文帳に追加

そして、同行判定プログラム１３７により、上記算出された同行度Ｆを別途定めた２つのしきい値と比較し、さらに合成誤差距離Ｒをそのしきい値と比較することにより、二者が同行しているか否かを判定する。 - 特許庁

An ignition timing model learning section A5 updates (learns) the ignition timing model θ^ based on an update rule (θ^(k+1)=θ^(k)+K(k)ΔSA(k)) based on a Kalman filter theory by using covariance R or covariance Q.例文帳に追加

点火時期モデル学習部Ａ５は、補正量ΔＳＡ（ｋ）、共分散Ｒ及び共分散Ｑ等を用い、カルマンフィルタ理論に基づく更新則（θ＾（ｋ＋１）＝θ＾（ｋ）＋Ｋ（ｋ）ΔＳＡ（ｋ））に基づいて点火時期モデルθ＾を更新（学習）する。 - 特許庁

In the formula (I), X represents a fluorescent group; Y represents a quenching group; L^1 represents a linker for X; L^2 represents a linker for Y; R^1 represents H, a lower alkylene group or a lower alkyl group substituted with a lower alkylcarbonyloxy.例文帳に追加

前記式（Ｉ）中、Ｘは、蛍光性基であり、Ｙは、消光性基であり、Ｌ^1は、Ｘのためのリンカーであり、Ｌ^2は、Ｙのためのリンカーであり、Ｒ^1は、Ｈ、低級アルキルカルボニルオキシで置換された低級アルキレン基または低級アルキル基である。 - 特許庁

To provide an information reproduction device and an information reproduction processing program that allows a user to promptly recognize contents of entity information recorded on an information recording medium such as DVD-R or DVD-RW for a short period of time.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲやＤＶＤ−ＲＷ等の情報記録媒体に記録された実体情報の内容を、ユーザに対して短い時間で迅速に把握させることが可能な情報再生装置及び情報再生処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

In the general formula (1), R is a monovalent organic group having, at the terminal thereof, a straight-chain structure with no substituent group having a chain length of 6 atoms or more, A is an oxo acid group, M is a metal atom, and n is an integer of 2-5.例文帳に追加

ただし、下記一般式（１）において、Ｒは、末端に鎖長６原子以上の、置換基を有さない直鎖構造を有する１価の有機基であり、Ａはオキソ酸基であり、Ｍは金属原子であり、ｎは２〜５の整数である。 - 特許庁

The body 142 has a through-hole 142A provided to the center in the longitudinal direction thereof and, as a material thereof, a chemical resistance material such as polyethylene, polypropylene, Teflon (R) or the like is designated and used in a form of an open-cell type foam.例文帳に追加

通気性多孔質体１４２は、長手方向中心に貫通孔若しくは透孔１４２Ａを有しており、素材としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、テフロン（Ｒ）等の耐薬品性のものが挙げられ、オープンセル型の発泡体の形で使用される。 - 特許庁

To discover fault or abnormality in a terminal connected to a network, especially, the abnormality of hardware without directly touching the terminal by using a terminal provided with an Ethernet(R) interface having a test function for the terminal in a network system.例文帳に追加

テスト機能を有すイーサネット（登録商標）インタフェースを備えた端末をネットワークシステムの端末に用い、ネットワークに接続する端末の故障や異常、特にハードウェアの異常を、端末に直接触ることなく発見できるようにすること。 - 特許庁

A material of high resistance value such as aluminum is used as a wiring line 81 between a scan line 31 and a gate electrode of a writing transistor 23, and its wiring length is extended, or its wiring width is narrowed, thereby resistance component R is inserted.例文帳に追加

走査線３１と書込みトランジスタ２３のゲート電極との間の配線８１としてアルミニウム等の高抵抗値の材料を用い、その配線長を長くする、またはその配線幅を狭くすることで抵抗成分Ｒを介在させる。 - 特許庁

To prevent an automobile accident induced by erroneous manipulation of a shit lever at start or during driving and improve manipulation performance of the shift lever by changing the layout of a reverse position R of the shift lever to a new layout in a shift lever structure of an automatic transmission car.例文帳に追加

ＡＴ車のシフトレバー構造において、シフトレバーのバック位置Ｒを新規なレイアウトに変えることにより、発進時又は走行時にシフトレバーの誤操作により誘発される自動車事故を防止し、シフトレバーの操作性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a print system for printing on a recording medium, e.g. a CD-R (Compact Disk Recordable), in which the recording medium is prevented from being moved to a position where it can be mounted or removed with a print head touching the surface of the recording medium, i.e., a disc.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ(Compact Disk Recordable)などの記録媒体上に印刷を行う印刷システムにあって、印刷ヘッドが記録媒体としてのディスクの表面に接触したままの状態で、記録媒体が着脱可能な位置に移動されるのを防止すること。 - 特許庁

Moreover, when the following-side reel keeps on rotating with the inertial force, the tape loosening can be eliminated by making the driving device perform a F-play mode or a R-play mode after the driving device reaches the stopping mode and then by making the driving device move to the stopping mode again.例文帳に追加

また従動側のリールが慣性力で回転し続ける場合には、前記ストップモードに至った後に、Ｆ．プレイ又はＲ．プレイモードを所定時間実行させ、その後に再度ストップモードに移行させることにより、前記テープ弛みを無くすことができる。 - 特許庁

A method for transmitting image data GD is provided, wherein each pixel PIX includes sub-pixels of a plurality of colors and the luminance of each sub-pixel is represented by m-bit luminance data R[m-1:0], G[m-1:0], B[m-1:0] (where m represents an integer of 2 or more).例文帳に追加

各画素ＰＩＸが複数の色のサブピクセルを含み、各色のサブピクセルの輝度がｍ（ｍは２以上の整数）ビットの輝度データＲ［ｍ−１：０］、Ｇ［ｍ−１：０］、Ｂ［ｍ−１：０］で表される画像データＧＤの伝送方法が提供される。 - 特許庁

The obstacle detection device divides an input image (color still image) of a road surface R captured by a camera into a plurality of regions based on a frame F, and extracts average luminance or average color saturation as an input factor for each divided region.例文帳に追加

障害物検出装置は、カメラで撮影した路面Ｒの入力画像（カラー静止画像）をフレームＦに則して複数の領域に分割し、これら分割領域毎に入力ファクターとして平均輝度や平均彩度を抽出する。 - 特許庁

To improve the picture quality of an image which is chromatically displayed on a liquid crystal display panel by making optimum dither matrixes correspond to planes of R, G, and B when pseudo-halftone processing by a binary or multi-valued systematic dither method is performed.例文帳に追加

２値または多値の組織的ディザ法による擬似中間調処理を行う際のＲ，Ｇ，Ｂのプレーンに最適なディザマトリクスを対応付け可能とすることにより、液晶表示パネルにカラー表示される画像の画質を向上させること。 - 特許庁

Because each of the plurality of IC tags 11 sequentially passes below the antenna 15, the R/W device can identify each the IC tag 11 and can read and/or write the electronic information corresponding to the identified IC tag 11.例文帳に追加

複数のＩＣタグ１１のそれぞれは順次アンテナ１５の下を通過するからＲ／Ｗ装置は個々のＩＣタグ１１を識別することができ、識別されたＩＣタグ１１に対応した電子情報の読取り及び／又は書込みを行うことができる。 - 特許庁

The R-2R resistor ladder type DA converter 21 changes the output voltage Vout by boosting or stepping down a reference voltage Vref according to a lower bit D[4:0] and the current signal from the segment type DA converter 11.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗ラダー型ＤＡ変換器２１は、基準電圧Ｖｒｅｆを、下位ビットＤ［４：０］及びセグメント型ＤＡ変換器１１からの電流信号に応じて昇圧又は降圧することにより出力電圧Ｖｏｕｔを変化させる。 - 特許庁

The material for forming the Si-containing film includes a vinyl group-containing cyclic siloxane compound which is expressed by the general formula (1) (wherein R represents a 1-4C chain or branched alkyl group; and n is an integer of 3 to 5).例文帳に追加

下記一般式（１）（式中、Ｒは炭素数１〜４の鎖状又は分岐状アルキル基を表す。ｎは３〜５の整数を表す。）で示されるビニル基含有環状シロキサン化合物を含有するＳｉ含有膜形成材料を提供する。 - 特許庁

Formula (1) is expressed as RO-(AO)n-H, wherein R is a methyl group or an ethyl group; (AO)n is a polyoxyalkylene group constituted by polymerization of 1-7 mol of ethylene oxide with 0-4 mol of propylene oxide; and n is an integer of 1-11.例文帳に追加

ＲＯ−（ＡＯ）ｎ−Ｈ （１）（式中、Ｒはメチル基又はエチル基を表し、（ＡＯ）ｎは１〜７モルのエチレンオキシドと０〜４モルのプロピレンオキシドとの重合により構成されたポリオキシアルキレン基を表し、ｎは１乃至１１の整数を表す。） - 特許庁

To provide a method for predicting the likelihood of occurrence of side effects of edema in patients treated with a drug including, though not limited to, a TKI such as imatinib or GLEEVEC (trade mark)/GLIVEC (R).例文帳に追加

限定されるものではないが、イマチニブまたは（ＧＬＥＥＶＥＣ（商標）／ＧＬＩＶＥＣ（登録商標）などのＴＫＩをはじめとする薬物で処置された患者における浮腫の副作用の発生の見込みを予測する方法を提供すること。 - 特許庁

The immersion of a plurality of workpieces WK, which are wafers W with which PVDF resin sheet films F supporting thin films R are in close contact, in a solvent bath 3 storing a DMA or DMF solvent L3 dissolves only the sheet films F.例文帳に追加

薄膜Ｒを担持させたＰＶＤＦ樹脂シートフィルムＦをウエハＷに密着させてなるワークＷＫを複数枚、ＤＭＡまたはＤＭＦ溶剤Ｌ３を貯留する溶剤槽３に浸漬することでシートフィルムＦのみを溶解させる。 - 特許庁

To provide a phase locked loop (PLL) circuit capable of facilitating a test as to whether or not delay elements of phase shifters of the PLL circuit are normally in operation at desired delay values while suppressing variations in phase relations among R, G, B signals.例文帳に追加

Ｒ／Ｇ／Ｂの各信号間の位相関係のばらつきを抑制した上で、ＰＬＬ回路の移相器に備わる遅延素子が所望の遅延値で正常に動作しているか否かのテストの容易化が可能なＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

When the positional relation indicates approach to the automobile 20 of the portable telephone 40 and the latest distance reaches the specified one R or smaller, indication of the release of the burglarproof treatment is transmitted, and the automobile 20 stops burglarproof treatment equipment 28.例文帳に追加

位置関係が携帯電話４０の自動車２０への接近を示し且つ最新の距離が所定の距離Ｒ以下である場合、盗難防止処理解除の指示を送信し自動車２０側は盗難防止処理装置２８の停止を行なう。 - 特許庁

A single room space RP capable of housing daily necessaries is formed by partition members 16-1, 16-2, 16-3 and 16-4 at least a part of which can be opened or closed on a mobile floor 11 which can be moved on a floor H of a common room R of the building.例文帳に追加

建物の共有室Ｒの床Ｈ上を移動可能な可動床１１上に、少なくとも一部が開閉可能な仕切部材１６−１，１６−２、１６—３，１６—４によって、生活用品を収容可能な個室空間Ｒｐを形成する。 - 特許庁

The prize winning is displayed in the liquid crystal display, and the game machine is shifted to a prize winning game mode, thereby the presence or absence of the replay performance flag R is confirmed, not only the round performance display of the prize winning mode but also the premium performance image display is carried out in the case of the presence.例文帳に追加

液晶ディスプレイで当り表示が行われ、当り遊技モードに移行すると、リプレイ演出フラグＲの有無が確認され、有りの場合には当り遊技モードのラウンド演出表示の他に、プレミア演出画像の表示処理が行われる。 - 特許庁

To prevent decrease of a readable time of a memory, especially power consumption in RFAM (R), or shortage of the average life of the memory, due to required operations, such as re-writing of data into the read memory position for restoring the data.例文帳に追加

読取られたメモリ位置にデータを再書込みしてデータを復元する必要があるが、これによるメモリの読取り可能時間の減少、特にＦＲＡＭ（登録商標）における電力の消耗、また、メモリの平均寿命の減少を防ぐ。 - 特許庁

In the case that an odd order number of pixel (e.g., an R signal) is received and the count cntH reaches a value 2RV or over, a cntH-2RV is outputted as an interpolation rate h_RT and the interpolation is carried out by a ratio of h_RT: 2LV-h_RT.例文帳に追加

奇数番目の画素（たとえばＲ信号）を入力した場合であって、ｃｎｔＨが２ＲＶ以上となっている場合には、補間比率ｈ＿ＲＴとしてｃｎｔＨ−２ＲＶを出力し、ｈ＿ＲＴ：２ＬＶ−ｈ＿ＲＴの比で補間を行う。 - 特許庁

In the polymer solid electrolyte, a polymer solid electrolyte is prepared using a mixture comprising at least a polymer having an anion group and a polymer having a -CONH-group or a -CONR-group (where R is an alkoxy group) in a main chain.例文帳に追加

高分子固体電解質において、アニオン性基を有するポリマと、主鎖に−ＣＯＮＨ−基あるいは−ＣＯＮＲ−（Ｒはアルコキシ基）を有するポリマとを少なくとも含む混合物を用いて高分子固体電解質を調製する。 - 特許庁

Whether digital copying is prohibited or not is discriminated for all of the copy music to be copied to a mini-disk 200 by reproducing a CD-R disk 100 when the digital signals of the contents recorded at the disk 100 are digitally recorded at the disk 200.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク１００に記録されているコンテンツのディジタル信号をミニディスク２００にディジタル記録する際に、ディスク１００を再生して、ディスク２００にコピーするコピー曲に対してディジタルコピーが禁止されているか否かを判別する。 - 特許庁

That is, when the reduction ratio R of the level of the speed command Sa is the predetermined value Rth or less though the stacker crane 2 reaches the speed reduction area, the traveling motor 10 is forcibly stopped as normal speed reduction is not performed.例文帳に追加

すなわち、スタッカクレーン２が減速区域に達したにもかかわらず、速度指令Ｓａのレベルの減少率Ｒが所定値Ｒｔｈ以下である場合には、正常な減速がなされていないものとして走行モータ１０を強制的に停止させる。 - 特許庁

Whether digital copying is prohibited or not is discriminated for all of the copy music to be copied to a mini-disk 200 by reproducing a CD-R disk 100 when the digital signals of the contents recorded at the disk 100 are digitally recorded at the disk 200.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスク１００に記録されているコンテンツのディジタル信号をミニディスク２００にディジタル記録する際に、ディスク１００を再生して、ディスク２００にコピーするすべてのコピー曲に対してディジタルコピーが禁止されているか否かを判別する。 - 特許庁

Thus, a "time constant" expressed by a multiplication of wiring resistance R and wiring capacitance C can be made small enough and rising or falling speed of a signal can be accelerated, thereby allowing more rapid signal transmission.例文帳に追加

これにより、本発明では、配線抵抗Ｒと配線容量Ｃの掛け算で表される「時定数」を充分に小さくすることができ、信号の立ち上がり又は立下りの速度を上げることができるため、より高速な信号伝送を行うことができる。 - 特許庁

The reflection type mask (R) having a pattern domain (Ra) in which a reflection pattern is formed includes additionally a non-pattern domain (Rb) for reflecting or scattering incident light in a direction different from the reflecting direction of the pattern domain (Ra).例文帳に追加

反射パターンが設けられたパターン領域（Ｒａ）を有する反射型マスク（Ｒ）であって、入射した光をパターン領域（Ｒａ）が反射する反射方向とは異なる方向に反射又は散乱させる非パターン領域（Ｒｂ）を有する。 - 特許庁

Further, the synthesis method for producing the photoacid generator including sulfonium is to synthesize a cyclopentyl, cyclohexyl or cycloheptyl sulfonium PAG (for example, RS+<(CH2)4-6 (wherein R is the non-hydrocarbon substituent group)) by cyclising substituted alkylsulfide.例文帳に追加

また、スルホニウム含有光酸発生剤を製造するための合成方法は、置換アルキルスルフィドを環化して、シクロペンチル、シクロヘキシルまたはシクロヘプチルスルホニウムＰＡＧ（例えば、ＲＳ＋＜（ＣＨ２）４−６（式中、Ｒは非水素置換基である））を合成する。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is a hydrogen atom, optionally substituted 1-20C hydrocarbon group, cyano group, carboxy group, alkoxycarbonyl group or alkenyloxycarbonyl group; and X^1 and X^2 are each independently a halogen atom).例文帳に追加

下記式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、水素原子、置換基を有していてもよい炭素数１〜２０の炭化水素基、シアノ基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基またはアルケニルオキシカルボニル基を示し、Ｘ^1およびＸ^2はそれぞれ独立にハロゲン原子を示す。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 represents an alkyl group, an alkoxy group, or a group having an unsaturated bond expressed by a general formula CH_2=CR^2-Z-(2).例文帳に追加

｛式中、Ｒ^１はアルキル基、アルコキシ基、又は一般式ＣＨ2＝ＣＲ2−Ｚ−（２）（一般式（２）中のＲ２は水素原子又はメチル基を示し、Ｚは、−（ＣＨ_２）_ｍ−、−（ＣＨ_２）_ｍ−Ｏ−、−ＣＯ−Ｏ−（ＣＨ_２）_ｍ−、−ＣＯ−Ｏ−（ＣＨ_２）_ｍ−Ｏ−などを示す。 - 特許庁

A user 5 who receives the commodity reads a QR code (R) 71 printed on a delivery slip 70 by a user terminal 50 to access a reproduction URL, and reproduces and views the voice or video message on the Internet N.例文帳に追加

これに対して、商品の受取人であるユーザ５は、配送伝票７０に印字されたＱＲコード７１をユーザ端末５０で読み取って再生ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上で再生して視聴する。 - 特許庁

The device includes a function reportable to a mobile phone, by using Bluetooth (R) function of the mobile phone and a vibration or alarm function of the mobile phone, in an alarm reporting device when it is detected that the person has been apart from the detection object.例文帳に追加

本発明は、人が検知対象物から離れたことを検知した際の警報通報手段に、携帯電話のブルートゥース機能と携帯電話のバイブレーション機能、又はアラーム機能を利用することにより、携帯電話に通報可能な機能を備える。 - 特許庁

The consumer 100 purchases merchandise either by questioning the store 300 according to the electronic flyer information (p) provided by the information distribution company 400, or by going to the store 300 for direct negotiation (r).例文帳に追加

消費者１００は、情報配信会社４００より提供された電子チラシ情報ｐに基づき販売店舗３００に対して問い合わせたり、販売店舗３００へ出向くことにより直接交渉ｒを行い商品を購入する。 - 特許庁

The alicycilc unsaturated alcohol represented by general formula (1) (R is hydrogen atom or methyl group) and having 10 mg KOH/g acid value is used as a raw material.例文帳に追加

原料として一般式（１）で表され、酸価が１０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下の不飽和環状アルデヒドを用いて水素化し、反応率７０〜９９．８％で水素化反応を止め、ついで、未反応不飽和環状アルデヒドを含む反応生成物を精留する。 - 特許庁

In a method of detecting peptide, peptide is reacted with a compound represented by formula (I) (where R represents halogen atom, carboxy C_1-6 alkyl or carboxyl) in a boric acid solution in the presence of an oxidant at 20-50°C, to produce a fluorescent substance.例文帳に追加

ペプチドと式（Ｉ）（式中、Ｒは、ハロゲン原子、カルボキシＣ_１−６アルキルまたはカルボキシルを示す）で表される化合物とを、ホウ酸溶液中、酸化剤存在下、２０〜５０℃で反応させて蛍光体を製造することを特徴とする、ペプチドの検出方法。 - 特許庁

This may be utilized for the preparation of an optical or mechanical high-precision part having a high temperature resistance, a good stability and compatibility with components consisting of metals having a small coefficient of thermal expansion based on nickel and iron, such as Invar 36(R).例文帳に追加

これは高い耐熱性、優れた安定性、ならびにInvar36(登録商標)などのニッケルおよび鉄に基づく、熱膨張率の小さい金属からなる部材との適合性を有する光学的または機械的高精度部品の製造に使用できる。 - 特許庁

The plant disease control composition whose enantiomer ratio R form/S form of the carboxamide compound is 80/20 or more has an excellent controlling effect to the plant diseases.例文帳に追加

〕で示されるカルボキサミド化合物を含有する植物病害防除組成物であって、該カルボキサミド化合物のエナンチオマー比が、Ｒ体／Ｓ体で８０／２０以上である植物病害防除組成物は、植物病害に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

The composition comprises a urethane methacrylate (A), a monomer (B) having at least one methacryloyloxy group except for the constituent (A), a photopolymerization initiator (C), and a compound (D) represented by general formula (1) where R^1 is a methyl or t-butyl group.例文帳に追加

下記の組成物；（Ａ）ウレタン（メタ）アクリレート、（Ｂ）少なくとも1つ以上の（メタ）アクリロイルオキシ基を有する成分（Ａ）以外のモノマー、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）下記一般式(１)で示される化合物（Ｒ^１は、メチル基又はｔ−ブチル基を示す。） - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a monovalent organic group; Y represents a divalent organic group having 1 to 15 carbon atoms, in which a part or whole of hydrogen atoms possessed by the divalent organic group having 1 to 15 carbon atoms may be substituted; and A^+ represents an organic cation.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１は１価の有機基である。Ｙは炭素数１〜１５の２価の有機基である。但し、炭素数１〜１５の２価の有機基が有する水素原子の一部又は全部は置換されていてもよい。Ａ^＋は有機カチオンである。） - 特許庁

Each base station uses a PF scheduler function to calculate an average or a median of evaluation function values DRC/R of mobile communication terminals selected in the past and informs the mobile communication terminals about the calculated value as an evaluation function threshold value.例文帳に追加

基地局において、ＰＦスケジューラ機能により過去に選択された移動通信端末の評価関数値ＤＲＣ／Ｒの平均値または中央値を算出して、この算出された値を評価関数しきい値として移動通信端末に通知する。 - 特許庁