「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer envelope for external electrode fluorescent lamp, used for manufacture of a external electrode fluorescent lamp having an electrode formed at the outside, is made of a glass of which the dielectric tangent at 40 KHz, 250°C is 0.02 or less and the strain point is 650°C or less.例文帳に追加

外面に電極が設けられた構造を有する外部電極蛍光ランプの作製に用いられる外部電極蛍光ランプ用外套容器であって、４０ＫＨｚ、２５０℃の誘電正接が０．０２以下、且つ歪点が６５０℃以下であるガラスからなることを特徴とする。 - 特許庁

The expanded PTFE membranes can be configured to exhibit a matrix tensile strength in at least one direction of at least 25,000 psi, a matrix tensile strength ratio in two orthogonal directions of between 0.025 to 4, an orientation index of 50° or less, and a density of 2.0 g/cc or less.例文帳に追加

本発明の延伸ＰＴＦＥ膜を、少なくとも一方向のマトリックス引張強さが少なくとも２５，０００ｐｓｉ、２つの直交する方向におけるマトリックス引張強さ比が０．０２５〜４、配向指数が５０°以下、密度が２．０ｇ／ｃｃ以下となるように構成できる。 - 特許庁

The molten kneading is carried out under the conditions that the coating resin low in the decomposition temperature decomposes, thereby a content percentage of the coating resin in the transparent resin composition becomes 10 mass% or less, and an average particle diameter of a domain consisting of the inorganic filler in a state coated with the coating resin becomes 800 nm or less.例文帳に追加

溶融混練は、分解温度の低い被覆樹脂が分解することで、透明樹脂組成物中の被覆樹脂の含有率が１０質量％以下となり且つ被覆樹脂に被覆された状態の無機フィラーからなるドメインの平均粒径が８００ｎｍ以下となるような条件で行う。 - 特許庁

Even when a target motor torque Tm is a motor torque predetermined value T_TCL or less, if an average rear wheel speed equivalent to a traveling speed of one's vehicle is a low speed predetermined value V_CL or less, an engaged state of a clutch is maintained to avoid a shock following clutch disengagement during creeping.例文帳に追加

目標モータトルクＴｍがモータトルク所定値Ｔ_ＴＣＬ 以下でも、自車両の走行速度と等価な平均後輪速ＶＷｒが低速所定値Ｖ_ＣＬ以下のときには、クラッチを締結状態に維持して、クリープ走行中のクラッチ解放に伴うショックを回避する。 - 特許庁

Those nanoparticles are used in a magnetic recording medium whose surface has adhering organic chemicals capable of forming carbon, and has an average particle diameter of 7 nm or less with a particle distribution (distribution width (σ)/particle diameter (D)) of 0.1 or less.例文帳に追加

磁気記録媒体に用いられ、カーボンを生成可能な有機化合物が表面に付着してなる磁気記録媒体用ナノ粒子、数平均粒径が７ｎｍ以下である磁気記録媒体用ナノ粒子、粒度分布（分布幅（σ）／粒子直径（Ｄ））が０．１以下である磁気記録媒体用ナノ粒子である。 - 特許庁

The method for manufacturing the wafers using the wire saw for cutting round ingots comprises controlling the wear of a wire to be 10 μm or less in wire diameter in the case of reciprocating travel and to be 5 μm or less in the case of one-way travel.例文帳に追加

ワイヤーソーにより丸形インゴットを切断してウエーハを製造する方法において、ワイヤー摩耗量を往復走行の場合はワイヤー直径で10μｍ以下、並びに一方向走行の場合は５μｍ以下となるように制御することを特徴とするウエーハの製造方法。 - 特許庁

For the melted metal, a metal material, whose melting point is 650°C or less, and whose average extinction coefficient after solidification in a wavelength of 400 to 700 nm is larger than 5.0 or whose average extinction coefficient is larger than 4.5 and average refractive index is less than 1, is chosen to improve optical performance.例文帳に追加

溶融する金属は、融点が６５０℃以下であり、４００〜７００ｎｍの波長における固化後の金属の平均消衰係数が５．０より大、または、平均消衰係数が４．５より大きくて平均屈折率が１未満である金属材料を選択することで、光学性能を向上させる。 - 特許庁

As for the surface layer, the total surface free energy is 30 mJ/m^2 or less, the surface free energy of a dispersion force component is 25 mJ/m^2 or less when divided into two components of a polarity force component and the dispersion force component, and a refractive index is smaller than that of the base material.例文帳に追加

そして表面層は、全表面自由エネルギーが３０ｍＪ/ｍ^２以下でかつ、極性力成分と分散力成分の２成分に分割した際の分散力成分の表面自由エネルギーが２５ｍＪ/ｍ^２以下であり、屈折率が基材よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The methanol fuel cell cartridge is configured with an envelope comprising a polyester-based resin layer manufactured using titanium-based catalyst whose methanol permeability coefficient at 40°C is 3 μg mm/m^2 hr or less, and whose cation index in methanol immersion test is 30 or less.例文帳に追加

４０℃におけるメタノール蒸気透過係数が３μｇ・ｍｍ／ｍ^２・ｈｒ以下で、かつメタノール浸漬試験におけるカチオン指数が３０以下である、チタン系触媒を用いて製造されたポリエステル系樹脂層を有する容器によりメタノール燃料電池カートリッジを構成する。 - 特許庁

To provide an infrared beam condensing device that can concentrate infrared light having a wavelength of at least scores of microns to a small region of sub microns or less with high efficiency, can take out a near field of the small region of sub microns or less with high efficiency, and can obtain a scan image.例文帳に追加

サブミクロン以下の微細な領域に数十ミクロン以上の波長を持つ赤外光を高い効率で集中でき、サブミクロン以下の微細な領域の近接場を高い効率で取り出せ、かつ、走査像を得ることができる赤外光集光装置を提供する。 - 特許庁

This flexible polyurethane foam is produced by foaming a polyurethane foam raw material containing at least a polyol component, a polyisocyanate component, a foam stabilizer, a catalyst, and a forming agent, which has an impact resilience of 25% or less and a hysteresis loss of 35% or less.例文帳に追加

少なくともポリオール成分、ポリイソシアネート成分、整泡剤、触媒、発泡剤とを含むポリウレタンフォーム原料を発泡させてなる軟質ポリウレタンフォームであって、反発弾性が２５％以下であり、ヒステリシスロスが３５％以下であることを特徴とする軟質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

The gas oil composition has density at 15°C of 0.810-0.900 g/cm^3, a sulfur content of 10 mass ppm or less, a cetane number of 42-65, a moisture content of equal to or more than 1 vol.% and less than 10 vol.%, and an ethanol content of 1-20 vol.%.例文帳に追加

１５℃での密度が０．８１０〜０．９００ｇ／ｃｍ^3、硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、セタン価が４２〜６５、水分が１容量％以上１０容量％未満、エタノールの含有量が１〜２０容量％であることを特徴とする軽油組成物である。 - 特許庁

The hard coat film which is a polyester film roll having a hard coat layer on one side, has a film haze of 0.5-2.0%, the roughness of the surface of a polyester film on the back face of the hard coat layer being 30 nm or less, a film thickness unevenness of 1.0% or less, and a rubber hardness of 95-99.例文帳に追加

片面にハードコート層を有するポリエステルフィルムロールであり、フィルムヘーズが０．５〜２．０％であり、ハードコート層の裏面のポリエステルフィルム表面の粗さが３０ｎｍ以下であり、フィルム厚さ斑が１．０％以下であり、ゴム硬度が９５〜９９であることを特徴とするハードコートフィルムロール。 - 特許庁

Preferably, an iron content of the iron ore is 63 mass% or less, the proportion of the iron ore to the sum of the coal and the iron ore is 40 mass% or less, and the iron ore is particles sieved out through a sieve having an opening size of 1-2 mm.例文帳に追加

鉄鉱石の鉄含有率が６３ｍａｓｓ％以下であること、石炭と鉄鉱石との合計量に対する前記鉄鉱石の配合率が４０ｍａｓｓ％以下であること、鉄鉱石が、篩い目１〜２ｍｍの篩いで篩い分けした篩い下であることが好ましい。 - 特許庁

Further, therein, even when the recording is performed with one nozzle array (nozzle array Bk2) near the scanning range edge where the scanning speed becomes the threshold speed Vth or less, the frequency of delivery of each nozzle can be controlled so as not to exceed the upper limit value because the scanning speed is the threshold speed Vth or less.例文帳に追加

また、この際、走査速度が閾値速度Ｖｔｈ以下となる、走査範囲端近傍では、１つのノズル列（ノズル列Ｂｋ２）で記録を行っても、走査速度が閾値速度Ｖｔｈ以下であるから各ノズルの吐出周波数が上限値を超えないようにすることができる。 - 特許庁

In the detection reagent of early cancer containing antibody against N1- and N12-diacetylspermine, the antibody has at least one of the properties of following (a) and (b): (a) crossing reactivity with N1-AcSpd is 0.1% or less, and (b) total crossing reactivity with analog of DiAcSpm existing within urine is 5% or less.例文帳に追加

N1,N12-ジアセチルスペルミンに対する抗体を含む、早期癌の検出用試薬であって、前記抗体が、以下の(a)及び(b)の性質の少なくとも１つを有するものであり、(a)N1-AcSpdとの交差反応性：0.1％以下、（b)尿中に存在するDiAcSpm類似物質との交差反応性の総和：5％以下である。 - 特許庁

That is, even in the case where light with a wavelength of 350 nm is irradiated at 1×10^13 photons/cm^2sec, a channel region of a transistor is formed using an oxide semiconductor in which an amount of variation in the threshold voltage is less than or equal to 0.65 V, preferably less than or equal to 0.55 V.例文帳に追加

すなわち、３５０ｎｍの波長の光を１×１０^１３個／ｃｍ^２・ｓｅｃのフォトン数で照射された場合であっても、しきい値電圧の変動量が０．６５Ｖ以下、好ましくは０．５５Ｖ以下となる酸化物半導体でトランジスタのチャネル領域が形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a releasing film for a substrate-less double-sided adhesive sheet having an excellent releasing characteristic, and excelling in workability in sticking an adhesive layer of the substrate-less double-sided adhesive sheet to an optical member such as a touch panel, liquid-crystal display, plasma display panel or optical member of organic electroluminescence or the like.例文帳に追加

良好な離型特性を有し、基材レス両面粘着シートの粘着層と、タッチパネル、液晶ディスプレイ、プラズマディスプレイパネル、有機エレクトロルミネッセンス等の光学部材とを貼合する際の作業性に優れた基材レス両面粘着シート用離型フィルムを提供する。 - 特許庁

A polyester film for protecting a polarizing plate is a laminated polyester film configured with at least three layers, the intrinsic viscosity of the film is in the range of 0.50-0.90dl/g, the difference in the intrinsic viscosities between each of the layers are equal to or less than 0.3dl/g and an in-plane retardation is equal to or less than 2500nm.例文帳に追加

少なくとも３層からなる積層ポリエステルフィルムであって、フィルムの固有粘度が０．５０〜０．９０ｄｌ／ｇであり、各層の固有粘度の差が０．３ｄｌ／ｇ以下であり、面内リターデーションが２５００ｎｍ以下であることを特徴とする偏光板保護用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

HbA1c is measured using protease that has capacity of extracting FVH from a β chain N terminus of glycosylated hemoglobin, and FAOD whose reactivity on FK is 30% or less of reactivity on FVH and whose Km value to FVH is 0.9 mM or less.例文帳に追加

糖化ヘモグロビンのβ鎖Ｎ末端からＦＶＨを切り出す能力を有するプロテアーゼと、ＦＫに対する反応性がＦＶＨに対する反応性の３０％以下であり、かつ、ＦＶＨに対するＫｍ値が０．９ｍＭ以下であるＦＡＯＤを用いてＨｂＡ１ｃを測定する。 - 特許庁

The conductive polymer is prepared by a melt blending process of the polymer with sharing rate of 100 s^-1 at 600 Pa s or less in viscosity and the carbon fiber prepared by the vapor phase process at 1-15 mass% under mixing energy of 1,000 mJ/m^3 or less.例文帳に追加

溶融粘度がせん断速度１００ｓ^−１で６００Ｐａ・ｓ以下の状態にあるポリマーに、気相法炭素繊維１〜１５質量％を１０００ｍＪ／ｍ^３以下の混合エネルギーで溶融混合する工程を含む導電性ポリマーの製造方法及びその方法で得られた導電性ポリマー。 - 特許庁

A simplified time adjusting unit 120, when detecting, for example, long pushing operation to a time setting switch 56, assumes that the deviation of current time information generated by the RTC clock generating unit 72 is a delay of thirty minutes or less or an advance less than thirty minutes and performs time-setting for the time of zero minute and zero second.例文帳に追加

簡易時刻合せ部１２０は時刻設定スイッチ５６の例えば長押操作を検出した時に、ＲＴＣクロック発生部７２で生成している現在時刻情報のずれを３０分以内の遅れ又は３０分未満の進みと看做して０分０秒の時刻に時刻合せする。 - 特許庁

The slidability modifier for acetal resins comprises polytetrafluoroethylene (A) particles having a mass average particle size of 10 μm or less and a number average molecular weight measured by the DSC method of 1,000,000 or less and an organic polymer (B).例文帳に追加

本発明のアセタール樹脂用摺動性改質剤は、質量平均粒子径が１０μｍ以下で、かつＤＳＣ法によって測定される数平均分子量が１００万未満であるポリテトラフルオロエチレン（Ａ）粒子と、有機系重合体（Ｂ）とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

This high polymer solid electrolyte contains a high polymer obtained from a solid monomer by polymerization under normal temperatures, and the moisture content of this monomer is 200 ppm or less and the alkali metal content and the alkaline earth metal content of this monomer are also 200 ppm or less.例文帳に追加

常温で固体のモノマーより重合して得られる高分子を含んでなる高分子固体電解質であって、前記モノマーは、水分の含有量が２００ｐｐｍ以下且つアルカリ金属とアルカリ土類金属の含有量が２００ｐｐｍ以下であることを特徴とする高分子固体電解質による。 - 特許庁

The compar routine is expected to have two arguments which point to the key object and to an array member, in that order, and should return an integer less than, equal to, or greater than zero if the key object is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than the array member. 例文帳に追加

compar ルーチンは二つの引数を取る関数で、一つ目に key へのポインタ、次に配列のメンバーへのポインタを取る。 この順に指定したとき、 key が配列メンバーより小さいときには負の整数を、大きいときには正の整数を、一致したときには 0 を、それぞれcompar は返さなければならない。 - JM

In the Penal Code, the first clause of Article 165 Crimes of Counterfeiting of Seals states that a person who counterfeits the Imperial Seal for the purpose of unauthorized use shall be punished by imprisonment with work for a definite term of not less than two years, and the first clause of Article 154 states that a person who counterfeits an Imperial rescript or other official Imperial document with a counterfeited seal shall be punished by imprisonment with work for life or for a definite term of not less than three years. 例文帳に追加

御璽を行使の目的で偽造すると印章偽造の罪第164条第1項により2年以上の有期懲役に、偽造した御璽で詔書等の文書を偽装した場合は同法第154条第1項により無期又は3年以上の懲役に処せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A seat heater 4 includes: a base sheet 5; a plurality of sheet heating elements 6 arranged on the base sheet 5, each of the sheet heating elements having a rectangular shape with a long side of 9 cm or less and a short side of 5 cm or less; and two sheet electrodes 7 connected to each of the sheet heating elements 6.例文帳に追加

シートヒータ４は、下地シート５と、下地シート５上に配置された、長辺が９ｃｍ以下かつ短辺が５ｃｍ以下の長方形からなる複数の面状発熱体６と、各々の面状発熱体６に接続された２つの面状電極７とを有する。 - 特許庁

The sputtering target is formed using a Cu alloy including: 1.5 to 5.0 atom% of Mn; Mg having a ratio of 0.3 to 2.1, the ratio being represented by (atom% of Mg)/(atom% of Mn); 10 wtppm or less of C; and 2 wtppm or less of O_2.例文帳に追加

実施の形態に係るスパッタリングターゲットは、１．５原子％以上５．０原子％以下のＭｎと、（Ｍｇの原子％）／（Ｍｎの原子％）で示される比率が０．３以上２．１以下となるＭｇと、１０ｗｔｐｐｍ以下のＣと、２ｗｔｐｐｍ以下のＯ_２と、を含むＣｕ合金を用いて形成される。 - 特許庁

It is preferable that the through-hole 15 has an angle θ to a pulling-up shaft of 6 of 30° or less in the cross section including the pulling-up shaft 6 and its channel is linear, and the length D in radial direction centering on the pulling-up shaft is the thickness t of the heat shield 8 or less.例文帳に追加

貫通穴１５は、引き上げ軸６を含む断面において、引き上げ軸６に対する角度θが３０°以下でその経路が直線状であることが好ましく、引き上げ軸を中心とした径方向での長さＤが熱遮蔽体８の厚みｔ以下であることが好ましい。 - 特許庁

When the residual amount of the roll paper is the required amount of the roll paper or less (Yes in S504) and the fixed amount or less (Yes in S505) and further it is set to carry out winding (Yes in S506), the winding device is allowed to wind the entire residual amount of the roll paper (S507).例文帳に追加

そして、ロール紙の残量がロール紙の必要量以下であり（Ｓ５０４のＹＥＳ）、且つ一定量以下であり（Ｓ５０５のＹＥＳ）、更に巻き取りを行うように設定されている（Ｓ５０６のＹＥＳ）場合に、巻き取り装置にロール紙の残量の全部を巻き取らせる（Ｓ５０７）。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) 42 turns on a fuel indicator lamp 44 when fuel quantity V1 in the main tank 16 is the first threshold value T1 or less and fuel quantity V2 in the sub tank 18 is the second threshold value T2 or less and flickers the fuel indicator lamp 44 when the fuel quantity V2 exceeds the second threshold value T2.例文帳に追加

ＥＣＵ４２は、メインタンク１６内の燃料量Ｖ１が第一閾値Ｔ１以下の場合に、且つサブタンク１８内の燃料量Ｖ２が第二閾値Ｔ２以下では燃料表示灯４４を点灯させ、第二閾値Ｔ２を超えていると燃料表示灯４４を点滅させる。 - 特許庁

In the optical sheet, at least one lens sheet and at least one diffuser are integrated, three-dimensional ten-point average roughness (SRz) of the face of a side being in contact with the lens sheet on a sheet arranged on the lens sheet is 5 μm or less and a dynamic friction coefficient is 0.095 or less.例文帳に追加

少なくとも１つのレンズシートと、少なくとも１つの拡散シートとを一体化してなり、前記レンズシート上に配置されるシートにおける該レンズシートと接する側の面の三次元十点平均粗さ（ＳＲｚ）が５μｍ以下であり、かつ動摩擦係数が０．０９５以下である光学シートである。 - 特許庁

Starch powders without chemicals, enzymes and water added are roasted at high temperatures of 130 to 220°C to produce roasted starch whose Brabender viscosity after roasting is 50% or less of the Brabender viscosity of raw material starch and whose water content in wt.% is 20% or less.例文帳に追加

化学薬品や酵素や水を一切添加しない状態のデンプン粉末を１３０℃〜２２０℃の高温で焙焼し、焙焼後のブラベンダー粘度が、原料デンプンのブラベンダー粘度の５０％以下、水分含有量は重量％で２０％以下である焙焼デンプンを製造する。 - 特許庁

The chamber member 6 comprises materials having 500 MPa flexural modulus or less, therefore, collapse load tolerance upon pedestrian collision becomes 2 kN or less, and impact absorbing performance of an absorber 5 (reaction force upon pedestrian collision is 6-8 kN) provided in a bumper 2 is not adversely affected.例文帳に追加

チャンバ部材６は、曲げ弾性率が５００ＭＰａ以下である材料からなるので、歩行者衝突時の許容潰れ荷重が２ｋＮ以下となり、バンパ２内に設けられるアブソーバ５（歩行者衝突時の反力が６〜８ｋＮ）の衝撃吸収性能を阻害することがない。 - 特許庁

In the case wherein the delivery cargo having the distance C at the set value d or less exists, an instruction to support the delivery work of a delivery truck having the smallest progress ratio B among the delivery cargo having the distance C at the set value d or less is output (S5).例文帳に追加

設定値ｄ以下の距離Ｃを有する出庫対象荷物が存在する場合には、設定値ｄ以下の距離Ｃを有する出庫対象荷物を有するものの中で進捗率Ｂがもっとも小さい出荷トラック便の出荷作業を応援する指示が出される（Ｓ５）。 - 特許庁

The particle size of the water repellent is made equal to or less than the particle size of a carbon material contained in the electrode, the water repellent can be filled in spaces between carbon particles, the particle size of he carbon material is made 10 μm or less, and the water repellent is densely filled in spaces within the electrode.例文帳に追加

また、撥水剤の粒径を、電極中に含まれるカーボン材の粒径と同等以下とし、カーボン粒子間の空隙部に撥水剤を充填するのを可能にし、１０ミクロン以下として、電極内の空隙部分に撥水剤をより緻密に充填することを可能にする。 - 特許庁

A transparent resin layer includes a general part and a projecting part which is thicker than the general part and protrudes its surface from a top layer, and at least a portion of the projecting part is formed from a thermoplastic resin having such characteristics that a dielectric loss tangent at a frequency of beam is 0.0005 or less and a relative dielectric constant is 3 or less.例文帳に追加

透明樹脂層は、一般部と一般部より肉厚が厚くその表面が表出面から突出する凸部と、を有し、凸部の少なくとも一部は、ビームの周波数における誘電正接が0.0005以下、比誘電率が３以下の特性を有する熱可塑性樹脂から形成した。 - 特許庁

In the titanium sheet, (a) its thickness is 3.0 mm or less; (b) undulated grooves have a depth of 0.01 to 1.0 mm and an interval of 0.02 to 2.0 mm; and (c) an average surface roughness of the undulated grooves in the forming direction of the undulated grooves is 1 μm or less.例文帳に追加

このチタンシートは、（ａ）厚みが３．０ｍｍ以下であり、（ｂ）凹凸溝の深さが０．０１ｍｍ以上１．０ｍｍ以下であり、かつ凹凸溝の間隔が０．０２ｍｍ以上２．０ｍｍ以下であり、さらに（ｃ）凹凸溝の形成方向に沿った方向の表面平均粗さが１μｍ以下である。 - 特許庁

The electrode system comprises a first part 25 made of a metal film 31 whose thickness is 1,000Å or less; and a second part 26 having a metal foundation film 27 whose thickness is 1,000 Å or less and a metal upper layer film 28 whose thickness is at least 300 Å on the metal foundation film.例文帳に追加

電極系が、厚さ１０００オングストローム以下の金属膜３１からなる第一の部分２５と、厚さ１０００オングストローム以下の金属下地膜２７およびこの金属下地膜上の厚さ３００オングストローム以上の金属上層膜２８を備える第二の部分２６とを含む。 - 特許庁

The member for supporting the semiconductor is characterized by a sheet deformable under a stress, which is made of glass fiber reinforced plastic having a thermal expansion coefficient of 20 ppm/°C or less at 25 to 125°C; and a member for fixing a semiconductor having a peel strength of 20 N/m or less at the surface which makes contact with a semiconductor device.例文帳に追加

２５℃〜１２５℃での熱膨張係数が２０ｐｐｍ／℃以下のガラス繊維補強樹脂板からなる応力下で変形可能なシートと、半導体素子と接する面のピール強度が２０Ｎ／ｍ以下である半導体固定部材とを有することを特徴とする半導体支持部材。 - 特許庁

To provide a hollow-fiber membrane maintaining properties as a separation membrane and durability in its use by suppressing the bias (thickness deviation) to 0.65 or less in a ratio between the maximum part and the minimum part in a wall thickness and by suppressing the variation of an inner diameter in a vertical direction to 10% or less.例文帳に追加

本発明は、肉厚面で偏り（偏肉）を最大部と最小値の比で0.65以下に抑制し、内径の縦方向の変動幅を10％以内に抑制することで、分離膜としての特性と使用時の耐久性を維持した中空糸膜を提供することにある。 - 特許庁

A resin pattern capable of ion exchange is formed by using a photosensitive resin, then a solution containing a metal constituent is absorbed in the resin pattern and calcined, to obtain a conductive member pattern; and in this method, the width of the resin pattern before calcination process is made 1 μm or less and (width/height) is made 5 or less.例文帳に追加

感光性樹脂を用いてイオン交換可能な樹脂パターンを形成し、該樹脂パターンに金属成分を含む溶液を吸収させ、次いで焼成して導電性部材パターンを得る方法において、焼成工程前の樹脂パターンの幅を１μｍ以下、（幅／高さ）を５以下とする。 - 特許庁

The laminated ceramic electronic component is manufactured by using the conductive paste containing conductive metal powder with average size of 0.2 μm or less synthesized by a liquid phase method, and conductive metal powder with average size of 0.2 μm or less synthesized by a gas phase method with a volume ratio ranging 1:9 to 9:1.例文帳に追加

平均粒径が０．２μｍ以下の液相法で合成した導電性金属粉末と、平均粒径が０．２μｍ以下の気相法で合成した導電性金属粉末とを体積比率で１：９〜９：１の範囲で含む導電性ペーストを用いて積層セラミック電子部品を作製する。 - 特許庁

The biaxial texture of the plating layer is a cubic crystal texture wherein the peak half-width value in c-axis orientation is 4 degrees or less and the misorientation between crystal grains on a plane formed by a-axis and b-axis has a peak half-width value measured by ϕ-scan is 5.2 degrees or less.例文帳に追加

前記二軸集合組職の鍍金層はc軸配向のピーク半価幅値が4度以内で、a軸とb軸で構成された平面上での結晶粒間のミスオリエンテーション(Misorientation)がφ-スキャンで測定したピークの半価幅値が5.2度以内である立方晶の集合組職であることを特徴とする。 - 特許庁

A method for preventing the degradation of a concrete structure forms a heat insulating layer 1 having at least one constituent layer on the surface of the concrete structure and having a sunlight absorption rate of 0.7 or less at its outermost surface, the one constituent layer having a heat conduction coefficient of 500 kcal/m2.°C or less.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物の劣化防止工法は、コンクリート構造物の表面に、熱伝導係数５００Ｋｃａｌ／ｍ^2・ｈ・℃以下の構成層を少なくとも一層備え、かつ最外表面の日射吸収率が０．７以下である断熱層を形成することを特徴とする。 - 特許庁