「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

The pneumatic tire is constituted, in which belt layers 8, 9 of at least two layers in which reinforcement cords f1, f2 inclined/extending in a tire circumferential direction TC are mutually crossed between the layers while making an inclination direction relative to the tire circumferential direction TC to a reverse direction are arranged at an outer peripheral side of a carcass layer 4 of a tread part 1.例文帳に追加

トレッド部１のカーカス層４の外周側にタイヤ周方向ＴＣに傾斜して延在する補強コードｆ１，ｆ２を層間でタイヤ周方向ＴＣに対する傾斜方向を逆向きにして互いに交差させた少なくとも２層のベルト層８，９を配置した空気入りタイヤである。 - 特許庁

A graded-index optical transmission material has a radius r and has a refractive index profile approximating to an ideal quadratic curve, in the range of 0.3r to 0.7r and is provided, in the outer periphery, with a dyed layer which is dyed by a light absorbing dye efficiently shutting off light of 630 to 850nm.例文帳に追加

半径ｒの屈折率分布型光伝送体であり、0.3ｒ〜0.7ｒの範囲の屈折率分布が理想二次曲線にほぼ近似した屈折率分布を有しており、その外周に630〜850ｎｍの光を効率よく遮断できる光吸収染料による染色層を備えた屈折率分布型光伝送体とする。 - 特許庁

In an in-mold coating technique in which a thermosetting resin 1 is press-molded in top and bottom molds 2 and 3 to form a base material 4, and in the midway of curing the thermosetting resin 1, a surface coating material is injected to obtain a surface decorative layer 5, the outer peripheral end part of the bottom mold 2 is cooled just before the base material 4 is molded.例文帳に追加

熱硬化性樹脂１を上下金型２、３でプレス成形して基材４を形成し、前記熱硬化性樹脂１の硬化途中で表面コート材を注入して表面化粧層５を得るインモールドコーティング工法において、基材４成形直前に下金型２の外周端部を冷却する。 - 特許庁

A frame-like frame body 7 having liquid-repellent properties is formed around the outer-periphery surface of a flat sealing substrate 6 that opposes a flat element substrate 1; a moisture-absorbing material solution is applied to the inside of the flat sealing substrate 6 surrounded by the frame body 7; and a layer 8 containing a moisture absorbing substance is formed by curing.例文帳に追加

平板素子基板１と対向する平板封止基板６の外周面を周回して撥液性を有する枠状の枠体７を形成し、この枠体７で囲まれた平板封止基板６の内側に吸湿材溶液を塗布し、硬化して吸湿性物質を含む層８を形成する。 - 特許庁

As for the fiber-reinforced resin layers 24, 28 and 32, the fiber-reinforced resin material is arranged in the outer layer larger in the order of the tensile strength of the reinforcing fibers along the direction of the orientation thereof, among the reinforced layers 28 and 32 by the fibers within the range of ±30°of the angle of inclination along the length of the golf club shaft.例文帳に追加

また、繊維強化樹脂層２４，２８，３２において、ゴルフクラブシャフトの長手方向に対して傾斜角度が±３０度の範囲内で繊維補強された補強層２８，３２のうち、補強繊維の配向方向に沿った補強繊維の引っ張り強度が大きい繊維強化樹脂材ほど外層に設けられている。 - 特許庁

This sweat-absorbing cover installed on the seat where an infant sits includes a water absorbent sheet 1 having a diffusion property for diffusing absorbed moisture, a water absorbent sheet 2 joined with the water absorbent sheet 1, and an attachment layer 3 (a hook-and-loop fastener) positioned on the outer surface of the water absorbent sheet 2 for detachably attaching it to the seat.例文帳に追加

幼児が着座する座席に装着する汗取カバーにおいて、吸収した水分を拡散させる拡散性を有する吸水シート１と、該吸水シート１に接合された防水シート２とを備え、該防水シート２の外側表面に、座席に対して分離自在に取り付けるための取付け層３（面ファスナー）を設けた。 - 特許庁

In the worm wheel, after forming a resin layer 2 consisting of polyamide-imide resin on at least either of the outer peripheral surface 11a of the metallic core 11 and the inner peripheral surface of a through hole 12b in the resin made worm body 12, the metallic core 11 is pressed in into the through hole 12b of the wheel body 12 so as to be fixed onto each other.例文帳に追加

金属製の芯金１１の外周面１１ａと、樹脂製のホイール本体１２の、通孔１２ｂの内周面のうち少なくとも一方に、ポリアミドイミド樹脂からなる樹脂層２を形成したのち、芯金１１を、ホイール本体１２の通孔１２ｂに圧入して両者を互いに固定したウォームホイール１である。 - 特許庁

On a substrate AM for the liquid crystal device LP, input/output signal terminals CX_1, CX_2, CX_3, CX_4, TX_1, and TX_2 for inspection are formed below a seal layer GS at break parts 40 of gap control areas 41, 42, 43, and 44 formed along the outer circumferential edge of a pixel part 21.例文帳に追加

液晶装置ＬＰの液晶装置用基板ＡＭにおいて、シール層ＧＳの下層側には、画素部２１の外周縁に沿って形成されたギャップ制御領域４１、４２、４３、４４の途切れ部分４０に検査用の入出力信号端子ＣＸ_1 、ＣＸ_2 、ＣＸ__3 、ＣＸ_4 、ＴＸ_1 、ＴＸ_2 が形成されている。 - 特許庁

When the cylindrical core body extruded from an extruder 10 is inserted into a coating extrusion mold 11 to be moved to form the skin layer on the outer peripheral surface of the core body, the coating extrusion mold 11 is intermittently moved over a predetermined distance at the same speed as the extrusion speed of the core body in the same direction as an extrusion direction to form the protruded parts.例文帳に追加

押出機10から押出した筒状芯体を被覆押出成形型11内に挿通移動せしめて芯体の外周面に表皮層を形成する際に、被覆押出成形型11を間欠的に芯体の押出速度と同速度で押出方向と同方向に所定距離移動させることで隆起部を形成する。 - 特許庁

In the device, a resistor element layer 13 on the side that is pressed of a pair of resistor element layers 12 and 13 that are installed facing each other with a multiple number of insulate dot spacers 11 is laminated on a transmissive flat plate 16a and light guide plate 22 of the front light unit 20 is integrated to the outer surface of the transmissive flat plate 16a.例文帳に追加

複数の絶縁性ドットスペーサ１１を挟んで対向配置された一対の抵抗体層１２，１３のうちの押圧される側の抵抗体層１３を透光性平板体１６ａ上に積層し、フロントライトユニット２０の導光板２２を、透光性平板体１６ａの外面側に一体化する。 - 特許庁

The execution method is constituted of a process in which a hard ground layer in which piles are driven is selected and a slurry hardener and soil are mixed together in a range wider than the outer diameter of the pile 1 to prepare an improved ground 31, and another process in which a pile 31 with the closed tip is installed until the improving ground is hardened.例文帳に追加

杭１を施工する地盤の硬い層を選択的に杭１の外径より大きい範囲にわたりスラリー状固化材と土砂とを攪拌混合して改良地盤３１を形成する工程と、この改良地盤３１が未硬化のうちに先端部が閉塞された杭３１を設置する工程とからなる。 - 特許庁

This packaging bag 10 is manufactured by stacking a lamination film 1 including a stretched film 1a and a polyolefin layer 1b formed on one surface thereof and a polyolefin film 2 and by performing heat seal so that the lamination film 1 serves as an outer bag 11 and the polyolefin film 2 serves as an inner bag 12.例文帳に追加

本発明に係る包装用袋１０は、延伸フィルム１ａ及びその一方面に形成されたポリオレフィン層１ｂを有する積層フィルム１と、ポリオレフィンフィルム２とを重ね合わせ、積層フィルム１が外袋１１をなしポリオレフィンフィルム２が内袋１２をなすように熱融着によって製袋されたものである。 - 特許庁

The display device includes a first substrate, a second substrate, a layer including a display element which is interposed between the first substrate and the second substrate, and stacked polarizers on an outer side of the first substrate or the second substrate.例文帳に追加

第１の基板と、第２の基板と、前記第１の基板と第２の基板との間に挟持された表示素子を有する層と、前記第１の基板または第２の基板の外側に、積層された偏光子と、を有し、前記積層された偏光子は、それぞれ互いの吸収軸がパラレルニコルとなるように配置された表示装置に関するものである。 - 特許庁

In this laser, a predetermined region A of the part 6 is formed as a current injection region, oscillated in the region A, its outer periphery is insulated to an insulating region 9, and formed as a layer containing a metal oxide 8 of a metal for constituting the part 6 on the region.例文帳に追加

そして、ダブルヘテロ構造積層部６の一定領域Ａを電流注入領域として、その電流注入領域Ａ内で発振させ、その外周部を絶縁化して絶縁領域９にすると共に、その領域に積層部６を構成する金属の金属酸化物８を含有する層に形成されている。 - 特許庁

The rim guard part 5 has an inner rubber part 8 made of hard rubber positioned inside in the tire width direction and an outer rubber part 9 made of soft rubber positioned outside in the tire width direction, and at least one composite reinforcing layer 10 made from a rubber containing reinforcing element is provided in such a way as covering the outside surface of the inner rubber part.例文帳に追加

リムガード部５は、タイヤ幅方向内側に位置する硬質ゴムからなる内側ゴム部分８と、タイヤ幅方向外側に位置する軟質ゴムからなる外側ゴム部分９とを有し、内側ゴム部分の外面を覆うように、補強素子含有ゴムで構成される少なくとも１枚の複合補強層１０を配設してなる。 - 特許庁

At the time of resin molding, drawing force spreads in the creeping direction of the tapers Ta, Tb and slide down action takes place in the thickness direction of the substrate simultaneously with the transporting action for shifting in the substrate face direction with respect to the surface layer resin material on the outer circumferential end side of the substrate faces 10a, 10b.例文帳に追加

樹脂成形時において、引き抜き力がテーパーＴ_a ，Ｔ_b の沿面方向に波及し、基板面１０ａ，１０ｂの外周端側の表層樹脂材に対する基板面方向の縁寄せ輸送作用と同時に基板厚方向のずり下げ作用が働くものであるから、外周端側の隆起部分の隆起高さが低減する。 - 特許庁

The sheet member 12 includes a pair of heat-resistant layers 12a, 12c, consisting of a heat-resistant material allocated at the inner circumferential side facing to the discharge tube 6 and at the outer circumference side facing to the metal member 14 and a heat conductive layer 12b consisting of a heat conducting material arranged between a pair of heat-resistant layers 12a, 12c.例文帳に追加

シート部材１２は、放電管６に面する内周側及び金属部材１４に面する外周側に配置された耐熱性材料より成る一対の耐熱層１２ａ、１２ｃと、一対の耐熱層１２ａ、１２ｃの間に配置された熱伝導性材料より成る熱伝導層１２ｂと、を含む。 - 特許庁

The annular metal cord C1 comprises an annular core part 3 formed to be annular with first and second strand substances 1, 2 provided by twisting plural metal wires 5, 6, and an outer layer part 4 covering the periphery of the annular core part 3 and provided by spirally twisted plural times around the annular core part 3.例文帳に追加

金属素線５，６を複数本撚り合わせてなる第１，第２のストランド材１，２により、環状に形成された環状コア部３と、環状コア部３に対して螺旋状に複数周巻き付けられ環状コア部３の外周面を覆う外層部４とを有する環状金属コードＣ１を形成する。 - 特許庁

A method for producing a rubber molding by extrusion comprises a process for extruding a resin such as a polymethyl pentene resin with which the periphery of rubber incorporated with an organic peroxide as a vulcanizing agent is coated, a process for fixing the shape of the resin by cooling (sizing) a process for sulfurless vulcanization, and a process for stripping off the coating resin part of an outer layer.例文帳に追加

(a) 加硫剤として有機過酸化物を配合したゴムの外周に樹脂（ポリメチルペンテン樹脂等）を被覆して押し出す工程、(b) 冷却（サイジング）により形状を固定化する工程、(c) 無硫黄加硫工程、および(d) 外層の被覆樹脂部を剥ぎ取る工程からなるゴム成形体の押出製造方法。 - 特許庁

In the fire extinguisher, a film 15 to be a composite material which has pigments printed on the surface and a protective film formed on an upper layer of the pigment is attached on an outer peripheral surface of the fire extinguishing agent storage container 11 which has an mouth part to be an opening part and is molded by resin without seams.例文帳に追加

消火器は、開口部となる口部を有するとともに継ぎ目のない樹脂によって成形される消火剤貯蔵容器１１の外周表面上に、表面に顔料が印刷されるとともに、顔料の上層に保護膜が形成された複合材料であるフィルム１５が装着される。 - 特許庁

To provide an interior panel for an automobile furnished with a skin and a cushion layer having soft feeling not requiring perforation work, good in tactile impression and in outer appearance, integrating an airbag device inside, capable of certainly rupturing along a predetermined rupturing line in actuation of the airbag device and high in reliability as a safety device.例文帳に追加

孔加工を要しないソフト感のある表皮とクッション層を備えた触感、外観共に優れた、エアバッグ装置をその内部に一体化した自動車用内装パネルであって、かつ、エアバッグ装置の作動時には破断予定線に沿って確実に破断することができ、安全装置としての信頼性の高い該パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable and its manufacturing method, where a manufacturing workability in forming or the like of the outer conductor braid layer is superior, and where various types of electrical characteristics demanded for the coaxial cable are also superior in the coaxial cable, in which an insulating core is made, by winding the insulating lengthy body of an insulating tape or the like.例文帳に追加

絶縁テープ等の絶縁長尺体の巻回により絶縁コアを作成する同軸ケーブルにおいても、外部導体編組層形成時等の製造作業性が良好で、また同軸ケーブルに求められる各種電気特性にも優れた同軸ケーブル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the piezoelectric element 12, part or all of an outer circumferential shape of the electrode 11 is formed to be a shape corresponding to distributions of a vibration mode of a target order or their sum and an insulation layer 13 comprising an insulating member is formed over an entire face of at least a lower face or an upper face of the electrode 11.例文帳に追加

電極１１における外周形状の一部または全部を、着目する次数の振動モード分布またはそれらの和に対応した形状に構成する一方、電極１１の下面側または上面側の少なくとも何れか一方の全面に亘って、絶縁部材からなる絶縁層１３を形成する。 - 特許庁

The conductive shaft 7 is inserted to the center part of the conductive molding, whereby the conductive roll R1 in which the conductive layer 3 of the conductive molding surely contacts with the outer circumferential surface of the shaft 7 over the whole length of the conductive molding is obtained.例文帳に追加

そして、この導電性成形体の中心部に導電性シャフト７を貫通させると、この導電性成形体の内部導電層３と前記シャフト７の外周表面とが、導電性成形体の全長に亘って接触するので、該接触が確実に行なわせることができた導電性ロールＲ１となる。 - 特許庁

In this member for the light alloy injection molding machine, the covered layer 3 formed of an erosion-resistant material is formed on at least a part of a base metal 2 of a hollow cylindrical cylinder in contact with molten metal to constitute a cylinder body 1, and the cylinder body is fitted in an outer cylinder 4 formed of nickel-based heat-resistant steel.例文帳に追加

中空円筒状のシリンダ母材２の溶融金属と接触する少なくとも一部分に耐溶損性材料からなる被覆層３を形成してシリンダ本体１を構成するとともに、該シリンダ本体をニッケル基耐熱鋼からなる外筒４の中に嵌合した軽合金射出成形機用部材。 - 特許庁

The cell 2 comprises a cylindrical cell body 3 provided with an opening 4 whose area is much smaller than the surface area of an amorphous silicon layer 21 of the surface to be processed, the flange 5 of a prescribed width which is formed around the entire outer periphery of the opening 4, and two gas injection ports 6a and 6b formed above the cell body 3.例文帳に追加

セル２は被処理面のアモルファスシリコン層２１の表面積よりも遙かに少ない面積の開口部４を備えた円筒状のセル本体３と、その開口部４の外周全周に形成された所定の幅のつば５と、セル本体３の上方に形成された２本のガス注入口６ａ、６ｂとからなる。 - 特許庁

A semiconductor device 1 includes a semiconductor substrate 11, a sealing layer 26 laminated on a surface 14b of an insulation film 14, a first heat dissipation part 40 provided on an outer peripheral surface 11c of the semiconductor substrate 11, and a second heat dissipation part 30 provided on a main surface 11b of a rear side of the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体装置１が、半導体基板１１と、絶縁膜１４の表面１４ｂに積層された封止層２６と、半導体基板１１の外周面１１ｃに設けられた第１の放熱部４０と、半導体基板１１の裏側の主面１１ｂに設けられた第２の放熱部３０と、を備える。 - 特許庁

The laminate comprises at least paper and a filmlike material composed mainly of a copolymer of polylactic acid and an oxycarboxylic acid, and the filmlike material comprises a laminar structure composed of laminated layers of different crystalinities to make a layer of lower crystalinity, among the outer two layers, overlie paper.例文帳に追加

ポリ乳酸又は乳酸とオキシカルボン酸とのコポリマーを主成分とするフィルム状物及び紙を少なくとも有する積層体において、上記フィルム状物は、結晶性の異なる層からなる積層構造を有し、かつ、上記フィルム状物を構成する２つの外層のうち、結晶性がより低い層を紙と積層させる。 - 特許庁

A zinc galvanized layer 141 is uniformly formed on the outer surface of an attachment assembly in which the base end of the ground electrode 4 is installed on the main attachment 1.例文帳に追加

主体金具１に接地電極４の基端側を取り付けた金具組立体の外面に一括して亜鉛系メッキ層を１４１形成し、その後、電極先端側に形成されている亜鉛系メッキ層を電解剥離により除去し、その剥離により露出した下地電極材料面に高融点金属チップを溶接して発火部３２を形成する。 - 特許庁

Therefore, when the lead wire 24 is connected to the outer layer 23 of the terminal electrode 17 with solder 25, the conductive member 14 provided in the through hole 13 can be prevented surely from melting in the molten solder 25 and the disconnection of electrical connection can be prevented surely in the through hole 13.例文帳に追加

そのため、端子電極１７の外側層２３にリード線２４を半田２５により接続する際に、溶融した半田２５にスルーホール１３内の導電部材１４が溶け込むのを確実に防止することができ、スルーホール１３内において電気的な接続が切断されるのを確実に防止することが可能になる。 - 特許庁

The cutter bit for the excavation is used for an underground excavator such as a shield machine; a cutter bit body is formed of carbon steel, chromium/molybdenum steel, etc.; and a spray deposit layer is formed by thermally spraying an outer surface of the cutter bit body with powder for thermal spraying, in which cermet powder is mixed with a metal powder containing nickel or nickel and chromium.例文帳に追加

シールド掘進機等の地中掘削機に用いられる掘削用カッタビットにおいて、炭素鋼やクロム・モリブデン鋼等でカッタビット本体を形成し、カッタビット本体の外面に、サーメット粉末と、ＮｉあるいはＮｉとＣｒを含んだ金属粉末とを混合した溶射用粉末を溶射して溶射皮膜層を形成したものである。 - 特許庁

The fishing rod has a tip section rod 10 composed of a solid rod 30 having an outer layer 33 of a fiber-reinforced resin outside of a solid core material 32 made of a material having superelastic property, and a hollow pipe 50 of a fiber-reinforced resin connected to the rear end of the solid rod 30.例文帳に追加

本発明の釣竿は、超弾性特性を有する材料によって形成される中実状芯材３２の外側に繊維強化樹脂の外層３３を具備した中実杆３０と、中実杆３０の後端部に接続される繊維強化樹脂の中空管５０とで構成される穂先竿杆１０を有する。 - 特許庁

At the time, by tightening the outer layer 51 made of the flexible material at the fitting part of the linked members by a fixing member 37 having an inner diameter part smaller than the fitting part of the maximum diameter part of the second linkage tool 36 and the tube 5, the members can be fixed certainly so as to ensure the linkage therebetween.例文帳に追加

この際、連結された両部材の嵌合部分であって柔軟材で構成された外層５１を第２連結具３６の最大径部分とチューブ５との嵌合部より小さい内径部を有する固定部材３７によってしめつけることで、両部材の連結を確実に固定することができる。 - 特許庁

In such a constitution, the configuration that the active layer exists on the under part of wiring and is extended to the outer part is not used, therefore, an aperture region is improved, at the same time, the opaque metal pattern is further disposed on the surrounding of the pixel electrode and, thereby, an alignment margin can be minimized to enlarge the aperture region.例文帳に追加

このような構成によって、アクティブ層が配線の下部に存在して外部へと延長された形態ではないので、開口領域を改善すると同時に、画素電極の周辺に不透明な金属パターンをさらに構成することによって、アラインマージンを最小にできるので、開口領域がさらに拡大される。 - 特許庁

The heater is provided with an insulating winding core 1, pyrogenic conductors 3, 5 wound up in multi-layer and spirally on the outer periphery face of the winding core 1 with a certain interval between each other along the axis direction of the winding core 1, and at least insulation layers 8 interposed between the pyrogenic conductors 3, 5, which are connected in series.例文帳に追加

絶縁性の巻芯１と、該巻芯１の軸方向で互いに所定間隔をもって前記巻芯１の前記外周面上に多層にかつ螺旋状に巻かれている発熱導体３，５と、少なくとも前記発熱導体３，５間に介在した絶縁層８とを有し、前記発熱導体３，５が直列に接続されている。 - 特許庁

An insulator (coating layer) 2, formed on the outer circumference of a conductor 1, is made of a resin composition containing 30 to 300 pts.wt. of metal hydroxides, including metal halides treated at least with cation polymer on the surface per 100 pts.wt. of a resin mixture of stylene elastomers and polyolefins.例文帳に追加

導体１の外周に形成される絶縁体（被覆層）２が、スチレン系エラストマとポリオレフィンの混合樹脂１００重量部に対して、少なくともカチオンポリマーで表面処理された金属水酸化物を含む金属水酸化物を３０〜３００重量部混和した樹脂組成物からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition apparatus, and a vacuum deposition method which can efficiently remove a metal layer deposited on an inner circumferential surface of a masking tape and prevent an oil for preventing the vapor deposition from coming around an outer circumferential surface of the endless masking tape and adversely affecting a polymer film.例文帳に追加

マスキングテープの内周面に積層した金属層を効率的に除去することができ、さらに蒸着防止用オイルが無端状のマスキングテープの外周面に回り込んで高分子フィルムに悪影響を与えることが防止できる真空蒸着装置および真空蒸着方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, when widths of parts of a semiconductor layer 16 protruding from the extended part D2 of the drain electrode D and an extended part S2 of the source electrode S on an outer side of a gate electrode G are defined as ΔWa and ΔWb, respectively, ΔWa≈ΔWb is preferably satisfied.例文帳に追加

この際、ゲート電極Ｇの外側において、半導体層１６がドレイン電極Ｄの延長部分Ｄ_２及びソース電極Ｓの延長部分Ｓ_２からはみ出す部分の幅をそれぞれΔＷａ及びΔＷｂとしたとき、略ΔＷａ＝ΔＷｂとなるように形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The outer layer 12B includes a mixed polymer made up of (A) ethylene vinyl acetate copolymer of 50 to 92 mass%,(B) medium density polyethylene of 3 to 25 mass%, and(C) styrene ethylene butylene styrene block copolymer of 5 to 25 mass%, and is made up of a second insulative composition that does not include metal hydrate.例文帳に追加

外層１２Ｂは（Ａ）エチレン・酢酸ビニル共重合体５０〜９２質量％、（Ｂ）中密度ポリエチレン３〜２５質量％および（Ｃ）スチレン・エチレン・ブチレン・スチレンブロック共重合体５〜２５質量％からなる混合ポリマーを含有し、金属水和物を含有しない第２の絶縁性組成物から構成される。 - 特許庁

Besides, a lower electrode 3b of the thin film capacitor 3 is connected through a drawer part 4 to the outer terminal part of the inductance element 2, another drawer part 6 is led outward out of the inner terminal part of the inductance element 2, and an insulator layer 5 is interposed on the part where these drawer parts 4 and 6 and the inductance element 2 are overlapped.例文帳に追加

また、薄膜コンデンサ３の下部電極３ｂを引き出し部４を介してインダクタンス素子２の外方端部に接続すると共に、インダクタンス素子２の内方端部から外方に向けて別の引き出し部６を導出し、これら引き出し部４，６とインダクタンス素子２とが重なる部分に絶縁体層５を介設した。 - 特許庁

This spun-like double layered polyester yarn meets the following requirements (a) and (b): (a) The filament yarns of higher elongation at break constituting the outer layer are each a polyester yarn where a main recurring unit is composed of ethylene terephthalate, wherein the polyester is such a copolyester that its acid components include a metal sulfoisophthalate (A) and a specific isophthalic acid compound under specific conditions.例文帳に追加

ａ）外層部を構成する伸度の大なるフィラメント糸が、主たる繰返し単位がエチレンテレフタレートより構成されるポリエステル糸であって、該ポリエステルが酸成分中に、スルホイソフタル酸の金属塩（Ａ）、および特定のイソフタル酸化合物（Ｂ）を、特定の条件で含有する共重合ポリエステルであること。 - 特許庁

A reinforcing fiber prepreg 11 is wound around the outer peripheral surface of a mandrel 10 and a heat-shrinkable tape is directly wound around the prepreg layer and silicone rubber is applied to the outside of the tape and a heat-shrinkable tape 17 is further wound therearound to heat and cure the matrix resin of the reinforcing fiber prepreg 11.例文帳に追加

マンドレル１０の外周面上に強化繊維プリプレグ１１を巻付け、その上に直接熱収縮テープ１５を巻付け、その外側にシリコーンゴム１６をあてがい、さらに熱収縮テープ１７を巻付けて強化繊維プリプレグ１１のマトリックス樹脂を加熱硬化させるようにしたものである。 - 特許庁

By keeping almost constant a pressure along the direction orthogonal to the flow line of the boundary layer outer edge, side flow instability is suppressed and, by providing the pressure gradient gradually lowered toward the rear edge 9, T-S wave instability propagated in the flow line direction is suppressed.例文帳に追加

この境界層外縁の流線に直交する方向に沿う圧力がほぼ一定となることによって横流れ不安定が抑制され、また後縁９に向かうにつれて低くなるように圧力勾配をもたせることによって流線方向に伝播するＴ−Ｓ波型不安定を抑制することができる。 - 特許庁

In the fixing part for electrophotography, for example, rolls in a fixing apparatus of a roll method or a belt method (a heat roll 10, a pressure roll 1) and a belt, a release layer provided on an outer periphery of a substrate is constituted from heat resistant elastomer containing a plate of stratified clay mineral with the thickness of 1nm to 1μm.例文帳に追加

例えば、ロール方式やベルト方式の定着装置におけるロール（加熱ロール１０、加圧ロール１）、ベルトなどに利用される電子写真用定着部品において、基体の外周面上に設ける離型層を、厚みが１ｎｍ〜１μｍである層状粘土鉱物の板状体を含有した耐熱性エラストマーで構成させる。 - 特許庁

Even when a tire side part 32 in a turn radial direction outer side is deformed to tumble at cornering time, deformation of a land part 34 in a shoulder side to a tire axial direction inner side is suppressed by the effect of the reinforcing fiber layer 30, in this way driving stability is improved by suppressing generation of opposite cornering force.例文帳に追加

また、コーナリング時に旋回半径方向外側のタイヤサイド部３２が倒れ込み変形をしても、補強繊維層３０の効果によりショルダー側の陸部３４がタイヤ軸方向内側に変形することが抑えれ、これによって反コーナリングフォースの発生が抑えられ、操縦安定性が向上する。 - 特許庁