「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

A part located at a front end of the projection part 12 in the projecting direction is contacted to an outer knob 60, a part located on the opposite side of the front end in the projecting direction is contacted to a tact switch 21, and the cover 10 is accommodated by an inner case 30 with the projection parts 12 elastically deformed.例文帳に追加

そして、突出部１２の突出方向先端部に位置する部分をアウターノブ６０と接触させると共に突出方向先端部と反対側に位置する部分をタクトスイッチ２１に接触させ、かつ突出部１２が弾性変形した状態で、カバー１０を内側ケース３０に収容する。 - 特許庁

To provide a vacuum insulation panel and a refrigerator using the same, improving further heat insulation property by arranging the vacuum insulation panel also on the refrigerator-side of the folded back portion of a radiation pipe without projecting the radiation pipe, in the refrigerator with the radiation pipe vertically meanderingly arranged inside of an outer case.例文帳に追加

外箱の内側に放熱パイプを上下に蛇行して配設した冷蔵庫において、放熱パイプを突出させることなく、放熱パイプの折り返し部分の庫内側にも配設することができ、更なる断熱性能を向上させることができる真空断熱パネル及びそれを用いた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The reactor 1 includes: the one coil 10 obtained by winding; a magnetic core 20 where a closed magnetic path is formed by both a columnar inner core part 21 inserted into the coil 10 and a connecting core part 22 covering at least a part of an outer periphery of the coil 10; and the case 30 housing a combined body of the coil 10 and magnetic core 20.例文帳に追加

リアクトル1は、巻線を巻回してなる一つのコイル10と、このコイル10内に挿通される柱状の内側コア部21及びコイル10の外周の少なくとも一部を覆う連結コア部22の両コア部により閉磁路を形成する磁性コア20と、コイル10と磁性コア20との組合体を収納するケース30と、を備える。 - 特許庁

The positioning structure of the gear 13 when an engine with the auxiliary machine 10 having the gear 13 meshed with a gear on the engine side, is mounted, includes: a first fitting part 15 provided at a shaft 14 having the gear 13 fittingly mounted to the outer periphery, and; a second fitting part 3 provided in a case 2 on the engine side and out-fitted on the first fitting part 15.例文帳に追加

エンジン側のギヤに噛み合うギヤ１３を有する補機１０をエンジンに対して取り付ける際のギヤ１３の位置決め構造として、ギヤ１３を外周に嵌装したシャフト１４に第１の嵌合部１５を設けるとともに、エンジン側のケース２に第１の嵌合部１５と嵌合する第２の嵌合部３を設ける。 - 特許庁

A first pivotal connecting part J1 between the first bar member 51 and the second bar member 52 can freely pass along a straight line connecting a first swing center part P1 and a second pivotal connecting part J2, and the elastic expansion link 6 is pivotally connected between the end of the extending projection 531 of the third bar member 53 and a movable outer case 21.例文帳に追加

第１杆部材５１と第２杆部材５２との第１枢支連結部Ｊ1は、第１揺動中心部Ｐ1と第２枢支連結部Ｊ2とを結ぶ直線を通過自在とし、弾性伸縮リンク６は第３杆部材５３の延長突出部５３１の端部と可動外筐２１との間に枢支連結される。 - 特許庁

A lubricating oil discharge hole is formed for discharging the lubricating oil from the middle between both ends of the cylindrical bore by forming spiral oil grooves in the mutually reverse two directions in the spiral direction, in at least one of an inner peripheral surface of the cylindrical bore in the differential case and the outer peripheral surface of a shaft of the side gear supported by the inner peripheral surface.例文帳に追加

ディファレンシャルケースの円筒状ボアの内周面とこれによって支持されるサイドギヤの軸部の外周面の少なくとも一方に螺旋方向が互いに逆の２方向の螺旋状の油溝を形成し、円筒状ボアの両端間の途中から潤滑油を排出させる潤滑油排出孔を設ける。 - 特許庁

A fixed plate is configured by installing a CAP hole 11 through which the head of a CAP 22 is put, the necessary number of pin-shaped posts 12 as positioning guides in the case of CAP fitting at positions following the outer periphery of a fixed object device, and screw holes 13 for fastening screws fixed to the chassis on a plane type plate.例文帳に追加

本発明による固定プレートは、平面型のプレートに、ＣＡＰ２２の頭部を遊貫させるためのＣＡＰ孔１１と、固定対象デバイスの外周に沿う位置に必要数のＣＡＰ嵌合時の位置決めガイドとなるピン状ポスト１２と、シャーシに固定するための締め付けネジ用のネジ孔１３ネジ孔１３とを設ける。 - 特許庁

In the board support device for supporting a board (13) on which sound producing components (13f to 13k) for producing unnecessary sound are mounted, elastic components (14) of the same shape are respectively fitted to 3 points or over of an outer circumference of the board, and the board is elastically supported to a case via the elastic components.例文帳に追加

不要な音を発生する音発生部品（１３ｆ〜１３ｋ）を実装した基板（１３）を支持する基板支持装置において、前記基板の外周上の３点ないしはそれ以上の点にそれぞれ同一形状の弾性部品（１４）を嵌め込み、前記基板を、該弾性部品を介してケースに弾性的に支持させる。 - 特許庁

To provide constitution in which a delicate relationship of clearances between an armature and a cam member and between the armature and a friction clutch can be allowed to be maintained, thereby a leak of magnetic flux is eliminated as much as possible and a pilot clutch mechanism can be made operable satisfactorily, in a driving force transmission wherein an outer case made of iron is adopted.例文帳に追加

鉄製のアウタケースを採用した駆動力伝達装置おいて、アーマチャおよびカム部材間の隙間とアーマチャおよび摩擦クラッチ間の隙間との微妙な関係を維持し得るように構成して、アウタケースからの磁束の漏洩を極力無くして、パイロットクラッチ機構を良好に作動し得るようにする。 - 特許庁

A side panel 27 constituting the side portion of the outer package case is provided with a continuous opening portion 31 opened at a lower end from an upper position corresponding to the terminal block mounting plate to a lower position corresponding to the connection valve supporting plate, and the terminal block and the piping connection valve are faced to the external through the continuous opening portion.例文帳に追加

そして、外装ケースの側面部を構成する側部パネル２７に、端子台取り付け板に対応する上部位置から接続弁支持板に対応する下部位置にまで至る下端開放の連続開口部３１を形成し、この連続開口部を介して端子台及び配管接続弁を外部に臨ませる構成である。 - 特許庁

To provide a merchandise theft monitoring device giving an alarm even when removing an attached unit from goods after preventing a movable piece of a switch for detecting a mounting condition of the attached unit on the goods from protruding on an outer side of a case to prevent changes of opening and closing conditions of a contact of the switch.例文帳に追加

付設ユニットの商品への取付け状態を検出するためのスイッチの可動子がケース外側に突出しないようにして、該スイッチの接点の開閉状態が変化しないようにしてから、付設ユニットを商品から取り外そうとするときにも警報を発する商品盗難監視装置を提供する。 - 特許庁

This disk recording and/or reproducing device is provided with the mechanical deck 201 comprising a disk housing part for which disk mounting means mounting a disk are piled up and a recording and/or reproducing part for recording and/or reproducing the disk housed in the disk housing part and an outer case 202 housing the mechanical deck 201.例文帳に追加

ディスクの記録及び／又は再生装置は、ディスクを載せるディスク載置手段を積層したディスク収納部及び該ディスク収納部に収納されているディスクの記録及び／又は再生を行う記録及び／又は再生部を備えたメカデッキ２０１と、該メカデッキ２０１を収納した外筺２０２とを備えている。 - 特許庁

To surely prevent rear edge parts of an inner panel and an outer panel constituting a front pillar from being separated from each other by means of a reinforcing material in the case of a collision of an automobile for surely reducing deformation of a vehicle body so as not to narrow an interior space, and to maintain a good door opening property.例文帳に追加

自動車の衝突時に、フロントピラーを構成するインナパネルとアウタパネルの各後端部が互いに分離させられることを補強材により、より確実に防止して、車体の変形をより確実に抑制させて、車室の空間が狭められないようにすると共に、ドアの開扉性が良好なままに保持されるようにする。 - 特許庁

In comparison with a performance curve of an encoding apparatus using FIR-IIR interleavers of the same outer code output bit stream connected to the inner code FIR component, among the performance curves of encoding apparatuses using 1:4:1 divided interleavers, the optimal performance curve is a curve having a sufficiently excellent SNR in the case of falling.例文帳に追加

内符号ＦＩＲ成分に接続する外符号出力ビット系列の同じＦＩＲ−ＩＩＲインターリーバを用いた符号化装置の性能曲線と比較し、１：４：１分割インターリーバを用いた符号化装置の性能曲線のうちの最適な性能曲線は落ち際のＳＮＲが十分に良い。 - 特許庁

A breathing hole 59 for guiding the inside air to the outside by pressure variation in the gear case is formed at an outer end 58, the diameter of the breathing hole 59 is smaller than that of the oil droplet dropping hole 57, and a step surface 61 is formed between the breathing hole 59 and the oil droplet dropping hole 57.例文帳に追加

外側端部５８にはギヤケース内の圧力変化により内部の空気を外部に案内する息付き孔５９が形成されており、息付き孔５９は油滴落下孔５７よりも小径となっており、息付き孔５９と油滴落下孔５７との間には段差面６１が形成されている。 - 特許庁

A piping connection opening wall 15 is annularly formed on the case 13h of the indoor air conditioning unit, and a first packing 44 is arranged between an inner peripheral surface of the piping connection opening wall 15 and an outer peripheral surface of a connection member 24 on a side of refrigerant piping 27, 30 connected to the indoor air conditioning unit 10.例文帳に追加

室内空調ユニットのケース１３ｈに配管接続用開口壁部１５を環状に形成し、この配管接続用開口壁部１５の内周面と、室内空調ユニット１０に接続される冷媒配管２７、３０側の接続部材２４の外周面との間に第１パッキン４４を配置する。 - 特許庁

The auxiliary pump case is provided with a pair of kidney ports respectively fluid-connected to a suction part and a discharge part of an auxiliary pump body and a first oil passage with one end part opened on the outer surface so as to form the suction port and the other end part fluid-connected to one of a pair of the kidney ports.例文帳に追加

該補助ポンプケースには、補助ポンプ本体の吸引部及び吐出部にそれぞれ流体接続される一対のキドニーポートと、一端部が前記サクションポートを形成し得るように一の外表面に開口し且つ他端部が前記一対のキドニーポートの一方に流体接続された第１油路が設けられる。 - 特許庁

With a unit cell with a plurality of wound-round power- generating elements with a strip positive and negative electrodes wound round in a long cylindrical shape through a separator housed in an outer case so that long-cylinder shaped flat side faces oppose each other and connected in parallel, each power-generating element is housed in a separate housing.例文帳に追加

帯状の正負の電極を帯状のセパレータを介して長円筒形に巻回した巻回型発電要素を複数個、長円筒形の平坦な側面同士が対向するように外装ケース内に収納し、並列に接続した単電池において、個々の発電要素を個別の収納体に収納したことを特徴とする。 - 特許庁

A notch cover part 64 is provided between an upper end 36C of a front wall 36B of a case 36 housing the airbag body 14 and a front part 44A of the notch part 44 in the hood outer panel 16 to guide the airbag body 14 so that the airbag body 14 deploys through the opening part.例文帳に追加

エアバッグ袋体１４を収納するケース３６の前壁３６Ｂの上端３６Ｃと、フードアウタパネル１６におけるノッチ部４４の前部４４Ａとの間には、ノッチカバー部６４が設けられ、エアバッグ袋体１４が上記開口部を通じて展開するように該エアバッグ袋体１４をガイドするようになっている。 - 特許庁

To solve the problem that when a parison having an outer diameter thinner than an inner diameter of a bellows part is applied to prevent generation of a flash on the bellows part in a case of blow-molding a deformed and hollow duct with the bellows part, the molding itself is impossible since the resin of the parison can not go around the edge portion of the duct.例文帳に追加

解決しようとする課題は、蛇腹部が付随し且つ異型な中空ダクトのブロー成形において、該蛇腹部にバリを生成させないよう該蛇腹部の内径よりも細い外径をもつパリソンを適用した場合、該ダクトの端部には該パリソンの樹脂がまわりきらないので成形そのものができないという点である。 - 特許庁

The engagement protrusion 24 formed in the inner tube 12 is engaged with a dumper engagement part 210 formed in at least one flange part 202 of the hook member 200, while the engagement protrusion 34 formed in the outer tube 13 is engaged with a damper engagement part 111 formed in an inner wall of a main body case 100.例文帳に追加

そして、フック部材２００の少なくとも一方のフランジ部２０２に形成したダンパ係合部２１０に、内筒１２に形成した係合突起２４を係合させるとともに、本体ケース１００の内壁に形成したダンパ係合部１１１に、外筒１３に形成した係合突起３４を係合させる。 - 特許庁

A diameter widened part 21c, widening its diameter according as it comes closer to the backside opening, is formed at the side wall part 21a covering the outer periphery of the pressure sensor 20, and the sensor case 21 is mounted to the spark plug body in a way of inserting the front end side of the spark plug body from the backside opening.例文帳に追加

そして、圧力センサ２０の外周面を覆う側壁部２１aには、後方側の開口端縁に近づくほど拡径する拡径部２１ｃが形成されており、その後方側開口部からスパークプラグ本体の前端側が挿通される形でセンサケース２１が該スパークプラグ本体に取り付けられることとなる。 - 特許庁

A sliding case is constituted of an accommodating unit having a writing element accommodating groove and a head end part having a diameter smaller than the outer diameter of this accommodating unit, and a fitting recess part having the length in the axial direction approximately equivalent to the length of the fitting protrusion in the axial direction is formed.例文帳に追加

摺動ケースを、筆記体収容溝を有する収容部と該収容部の外径より小径な頭端部とで構成し、頭端部に嵌合突起が嵌合して回転可能に周状に形成した、軸心方向の長さが嵌合突起の軸心方向の長さとほぼ同等な嵌合凹部を形成する。 - 特許庁

In the axle case structure of a welded sheet assembly structure, a flange-like fixing surface arranged in an annular form along an outer circumference of a cover body composed of a substantial semi-sphere shape of a cover is provided with wide surfaces wider than other locations of fixing surface at right and left two locations.例文帳に追加

本発明では、板金溶接組立構造の車軸ケースの構造について、カバーの略半球殻形状からなるカバー本体部の外周に沿って環状に設けられたフランジ状の取付面が、左右２個所に取付面の他の個所よりも幅広となる幅広面部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

At the same time, an abutting part 24 abutted to the outer peripheral edge of the introduction port side end face in the filter element 14 is provided on the inner side of the filter case 11, and the abutting state of the sealing member 16 and the sealing surface 23 is to be kept by the abutting part 24 in a state that air flow of an engine is not formed.例文帳に追加

これとともに、フィルタエレメント１４の導入口側端面の外周縁に当接される当接部２４をフィルタケース１１の内側に設け、エンジンのエア流が形成されていない状態でシール部材１６とシール面２３との当接状態を当接部２４により保持するようにした。 - 特許庁

The case manufacturing apparatus comprises a folding mechanism 32 for folding folding pieces 3a, 5a of both ends of an outside wall 3 of a blank A and an inside wall 5 folded on the wall 3, a side folding guide 35 for erecting a pair of outside walls upward, and an end wall folding guide 36 for folding the outer end wall of the blank A upward.例文帳に追加

ブランクＡの外側壁３およびその上に折曲げられた内側壁５の両端の折曲片３ａ、５ａを上方に折曲げる折曲機構３２と、一対の外側壁を上方に起立させる側壁折曲ガイド３５と、ブランクＡの外端壁８を上方に折曲げる端壁折曲げガイド３６とを設ける。 - 特許庁

The sealing rib 34 is formed in the longitudinal direction of the tank sections 71, and prevents an accident where air flowing in the unit case 1 bypasses a core section 75, turns to the outer peripheral surface of the tank section 71, and flows to the downstream side while the tank sections 71 are pressed to the sealing rib 34 by the rib 33 for pressing.例文帳に追加

シールリブ３４は、タンク部７１の長手方向に沿って形成され、かつ、押付用リブ３３によってタンク部７１がシールリブ３４に押し付けられた状態のとき、ユニットケース１内を流れる空気がコア部７５を迂回し、タンク部７１の外周面に回り込んで下流側に流れるのを防止する作用をする。 - 特許庁

The material for the sinker body has a sufficient specific gravity for using as the sinker (10) for fishing, and has an outside casing, namely, a skin cover (15) fitting to the outer surface (10a) of the body to prevent crushing of the body and preventing loss of the material in the case of crushing.例文帳に追加

材料の本体は、釣りのためのおもり（１０）としての使用を可能にする大きな比重を有し、材料の本体は、破砕を防止するため又は材料の本体が破砕するような場合のおもりの損失を阻止するために、材料の本体の外部表面（１０ａ）に適合する外側ケーシング即ちスキンカバー（１５）を有する。 - 特許庁

Though the flow of a resin to a lens part 1a in injection molding is made excellent in the case of providing a gate part at the outer periphery of the flange part 1e of the imaging lens 1, there is a possibility that positioning in a direction perpendicular to an optical axis by using the flange part 1e is adversely affected by burrs and flash caused when cutting the gate part.例文帳に追加

撮像レンズ１のフランジ部１ｅの外周にゲート部を設けた場合、射出成形時におけるレンズ部１ａへの樹脂の流れを良好にできるが、かかる場合、ゲート部をカットする際にバリやカエリが生じると、フランジ部１ｅを用いて光軸直角方向に位置決めするのに悪影響を及ぼす恐れがある。 - 特許庁

The expanding and contracting movement regulating means 4 mounted on the telescopic flexible pipe 1 is composed of the fixing pieces 13 detachably mounted on outer peripheral faces of a pair of case bodies 6 and extended outward in the radial direction, and the movement regulating member 14 fixed to the both fixing pieces 13 at its both end parts.例文帳に追加

伸縮可撓管１に設けられた伸縮移動規制手段４が、１対のケース体６の外周面に着脱可能かつ対向状に取付けられた半径方向外方に延出する固定片１３と、両固定片１３に両端部が固定された移動規制部材１４とからなるものとする。 - 特許庁

Supplied coins are loaded on the belt 12 in the passage 19 from the outer periphery of the rotating rotary board 5 and counted by the coin sensor on the way of being discharged to a discharge port 11 and a counted result such as a total amount calculated by a controller is displayed on a display part arranged on the upper surface of the upper case 3.例文帳に追加

供給されたコイン類は、回転する回転盤５の外周から案内通路１９内のベルト１２に搭載されて排出口１１に放出される途次、コインセンサで計数され、コントローラで演算された総金額等の計数結果は上ケース３の上面に配置した表示部に表示される。 - 特許庁

Unauthorized acquisition, destroy and alteration of the data stored in the non-contact type recording medium by the third party is prevented by inserting paper including black body blended therein (Japanese patent application 2003-82597) with an electromagnetic wave shielding effect between two cloths of outer material and lining when the front part of the wallet and the card case, etc. is sewn.例文帳に追加

財布やカード入れなどの表側部分を縫製する際に、表地と裏地の２枚の生地の間に電磁波遮断効果のある黒体配合紙（特開２００３−８２５９７）を挿むことにより非接触型記録媒体に記憶されたデータを第三者により不正取得、破壊、改竄されるのを防止することができる。 - 特許庁

In this case, the sleeve antenna can be operated over a wide frequency band by regulating the variable capacitive element to change the frequency band at which a leakage current is to be blocked without increasing the distance between the two sleeve conductors 6, 8 and the outer conductor 2 of the coaxial line 1.例文帳に追加

本スリーブアンテナ装置を用いれば、２つのスリーブ導体６、８と同軸線路１の外導体２との間の距離を大きくすることなく、漏れ電流を阻止する周波数帯域を可変容量素子の調節により変化させることによって、スリーブアンテナを広い周波数帯域にわたって動作させることができる。 - 特許庁

To improve the accuracy of shape dimension of a battery pack in installation on an electronic device such as a notebook personal computer by differing the thickness between a top plate or bottom plate and a side plate as an outer case, thereby controlling the contraction quantity of each thickness to minimize warping.例文帳に追加

電池パックにおいて、外装ケースとして天面板または底面板と側面板との肉厚を異ならせることによって、各肉厚同士での収縮量を制御して、ソリを最小限とすることで、ノート型パソコンなどの電子機器への装着時での形状寸法の精度向上などを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence cell where light emission from a light emitting layer is not cut by a circular polarization plate or the like, even in the case of utilizing the circular polarization plate or the like to prevent reflection of outer light and improve contrast or the like, and having high luminance and high contrast improved in light utilization efficiency.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子において、外部光の反射を防止し、コントラスト等を改善するために円偏光板等を用いた場合にも、発光層からの発光が円偏光板等によりカットされることがなく、光利用効率の改善された高輝度、高コントラストの有機エレクトロルミネッセンス素子を提供することである。 - 特許庁

a. In the case of an outer marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 6.5 kilometers or more to 11.1 kilometers or less (desirably 7.2 kilometers), and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 75 meters or less from said location. 例文帳に追加

ａ　アウタマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長六・五キロメートル以上一一・一キロメートル以下（なるべく七・二キロメートル）の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が七五メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The power semiconductor module 100 comprises a ceramics substrate 1 having a substantially oblong configuration and on which the semiconductor element 5 is mounted, an outer periphery enclosing resin case 7 mounted on the ceramics substrate 1 so as to enclose the mounting region of the semiconductor element 5, and a fixing unit 7c for fixing the ceramics substrate 1 to the heat radiating plate 10.例文帳に追加

パワー半導体モジュール１００は、半導体素子５が搭載された略長方形形状のセラミックス基板１と、半導体素子５の搭載領域を囲むようにセラミックス基板１に装着された外囲樹脂ケース７と、セラミックス基板１を放熱板１０に固定するための固定部７ｃとを備えている。 - 特許庁

In the case of displaying an HTML document on an HTML document display part 61 on an HTML browser display picture on the basis of a set URL after starting an HTML browser by a user, the document is displayed on plural divided frames 61a to 61c and the outer frame of an active frame allowed to be operated is displayed by a thick line.例文帳に追加

ユーザがＨＴＭＬブラウザを起動し、設定したＵＲＬに基づいてＨＴＭＬ文書がＨＴＭＬブラウザ表示画面６０のＨＴＭＬ文書表示部６１に表示される際に、複数のフレーム６１ａ，６１ｂ，６１ｃに分割された表示が行われ、このときに操作可能なアクティブフレームの外枠が太線で表示される。 - 特許庁

This cylinder block for the engine is composed of a combination of a cylinder structure body 3 formed with including a plurality of cylinders 31, an outer wall part 51 storing the cylinders 31, a crank case C storing a crank shaft, and a block main body 5 formed as one piece with including a partition wall 57A partitioning the crank chamber.例文帳に追加

このエンジンのシリンダブロックは、複数のシリンダ３１を含めて形成されたシリンダ構造体３と、シリンダ３１を収容する外壁部５１、クランクシャフトを収容するクランクケースＣ及びクランク室を区画する隔壁５７Ａを含めて一体形成されたブロック本体５との組み合わせにより構成される。 - 特許庁

The notch 8 is inclined in such a manner that an inclination angle θ(r) is increased according to an increase of the relative Mach number of air to maintain minimum inclination necessary for preventing the detachment of the blade surface boundary layer to inhibit the reduction of blade area as compared to the case that the outer circumference end of the inducer 4 is simply obliquely cut.例文帳に追加

また、翼面境界層の剥離を防止するために必要な最小限の傾斜とすべく、空気の相対マッハ数の増加に応じて傾斜角θ（ｒ）が増加するように切欠部８を傾斜させ、インデューサ部４の外周端部を単に斜めに切断した場合に比して、翼面積の減少を抑制する。 - 特許庁

In a floor nozzle for a vacuum cleaner provided with the rotating rotor in the neighborhood of an opening in a cleaner body case having the horizontally long opening for sucking dust on a floor surface, the rotating rotor consists of a plurality of rotors, the rotors have brushes or blades at their outer periphery parts, and the rotors are connected and fixed to each other.例文帳に追加

床面に塵埃を吸引するための横長の開口を有する本体ケースに、回転ロータを開口の近傍に備えた電気掃除機用床ノズルにおいて、回転ロータは複数のロータからなり、ロータは外周部にブラシあるいはブレードを有すると共に、互いのロータを連結させて固定した。 - 特許庁

A solenoid, in which a needle 5 moves by energizing a coil 4 wound around a bobbin 3, is provided with a hole 1a on the bottom of a case 1, and a sleeve 2 made of a magnetic material is fixed and erect on the outer circumference of the hole 1a, and the tip end part of the needle 5 is tapered.例文帳に追加

ボビン3に巻回されたコイル4に通電することにより可動子5が可動するソレノイドにおいて、ケース1の底部には孔1aが設けられ、前記孔1aの外周に直立するごとく磁性材料からなるスリーブ2が固定され、可動子5の先端部はテーパ形状に成形されていることを特徴とするソレノイド。 - 特許庁

Especially, to protect from fire, an outer wall to prevent heat from coming into the room and a plurality of air intake openings to secure air are provided and equipment to supply air from an oxygen bomb is installed in the room in case air cannot be taken from the outside, which enables users to secure air until the fire is extinguished.例文帳に追加

特に火災時には、内部に熱が伝わらないように外壁を作り、空気の確保の為に取り入れ口を複数箇所設け、さらに外部からの空気の取り入れが出来なくなったときの為に内部に酸素ボンベから空気を供給する機械を設置し、火災が収まるまでの空気の確保が出来るようにした。 - 特許庁

An outer case 40 is two-dimensionally partitioned off into: a high voltage transformer drive circuit block 40C for placing at least a high voltage transformer drive circuit 30; a high voltage transformer block 40B for placing at least a secondary side of the high voltage transformer 20; and an generating element block 40A for placing an ion generating element 10.例文帳に追加

外装ケース４０は、少なくとも高圧トランス駆動回路３０を配置するための高圧トランス駆動回路ブロック４０Ｃと、高圧トランス２０の少なくとも二次側を配置するための高圧トランスブロック４０Ｂと、イオン発生素子１０を配置するためのイオン発生素子ブロック４０Ａとに平面的に区画されている。 - 特許庁

In the optical fiber sheet 1A wherein an optical fiber 3 is laid in a flexible sheet 5, deformation holding members 4A holding a deformed state (that is, the habit of bending is made) when the optical fiber sheet 1A is deformed (mainly bending deformation) are incorporated in the inner layer or the outer surface of the sheet 5 (the case shown by Figure).例文帳に追加

光ファイバ３を可撓性を持つシート５に布線してなる光ファイバシート１Ａにおいて、シート５の内層または外面（図示の場合）に、当該光ファイバシート１Ａを変形（主として曲げ変形）させた時にその変形状態を保持する（すなわち曲がり癖のつく）変形保持部材４Ａを組み込む。 - 特許庁