「over-rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the permanent magnet 5 attempts to rotate over a position opposite to the drive coil 8, the attractive force of the drive coil 8 causes a brake force to reduce the speed abruptly, or a reverse rotation takes place directed toward the center of the drive coil 8.例文帳に追加

永久磁石５が駆動コイル８の中心と対向した位置を越えて回転しようとすると駆動コイル８の吸引力によりブレーキが掛かり急速にスピードを落としたり、駆動コイル８の中心に向かって逆回転を始めることになる。 - 特許庁

To accurately inspect the presence of the flaw ranging over the whole periphery of a cylindrical or columnar glass article and to certainly shorten an inspection time by dispensing with the rotation of the glass article centering around its axis at the time of inspection of the flaw.例文帳に追加

円筒状又は円柱状のガラス物品の全周に亘る欠陥の有無を正確に検査すると共に、その欠陥検査に際してガラス物品の軸心を中心とする回転を不要として、検査時間の短縮化を確実に図る。 - 特許庁

A compression piston 116 is slidably stored in a second cylinder 102 and is connected with the crank shaft in an action manner to reciprocate over an intake process and a compression process of four stroke cycle during the same rotation of the crank shaft.例文帳に追加

圧縮ピストン１１６は、クランクシャフトの同一回転中に４ストロークサイクルの吸気行程と圧縮行程に亘って往復するように、第２シリンダ１０２内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁

The scraper 38 makes rocking motions following an elliptical track in association with the rotation of the crank shaft, and the oil is splashed up by the dip pieces 70a and 70b to over the sides of the arm 69 to lubricate the timing adjusted valve system and bearings.例文帳に追加

スクレーパ３８は、クランクシャフトの回転に伴って楕円軌道を描きつつ揺動運動し、ディップ片７０ａ，７０ｂによってオイルがアーム６９の両側上方に跳ね上げられ調時動弁系やベアリングが潤滑される。 - 特許庁

To provide a rotary damper for a vehicle seat which allows comfortable manual rotation of a backrest part without being affected by the rotating force due to self-weight of the backrest part and surely obtains a function of a spiral spring over the long term.例文帳に追加

背もたれ部の自重による回転力に影響されないで手動による背もたれ部の回転を軽快に行わせることができる上に、渦巻きばねの機能を長期に渡って確実に得るようにした車両シート用のロータリダンパを提供すること。 - 特許庁

To improve efficiency over the whole of a supersonic aircraft propulsion system by improving acceleration performance when soaring at a transonic speed, increasing/decreasing the number of rotation of a fan with fixed thrust in supersonic cruise, and controlling the intake back pressure to reduce a bleed air flow in an intake.例文帳に追加

遷音速上昇時は加速性能を高め、超音速巡航時には推力一定でファン回転数を増減し、インテーク背圧を制御してインテークでの抽気量を削減することにより超音速機推進システムの全体効率を改善する。 - 特許庁

To provide a safety device of a steering handle which prevents the driver of a vehicle and the vehicle from being turned over by an abrupt rotation of a front wheel by maintaining the relative position of a head set and a frame, to maintain the original direction of the front wheel when an external force occurs due to a collision.例文帳に追加

衝突の外力が発生する場合に、ヘッドセットとフレームとの相対位置を保持して、前輪の本来の方向を維持し、前輪の突然回転による操縦者と車両の転倒を防止することができるステアリングハンドルの安全装置を提供する。 - 特許庁

When the female screw 22b of the braking body 21 has run over some male screws 22a of the spindle 17 by the cooperative action of the spindle 17 rotation direction and a spring means 23, the braking body 21 side brake pad 24 gets into touch with the side face of the lower guide member 6, thus providing resistance power to it.例文帳に追加

支軸１７の回転方向とバネ手段２３との協働作用にて支軸１７の一部分の雄ネジ部２２ａをブレーキ体２１の雌ネジ部２２ｂが超えた状態のとき、下部案内部材６の側面に対してブレーキ体２１の側面のブレーキパッド２４が当接して抵抗力を付与する。 - 特許庁

To provide a magnetic flux varying rotary electric machine wherein it is possible to reduce the size of a power generation part that generates a driving force for a movable rotor, vary an amount of effective magnetic flux of the rotary electric machine under a large load or when high-speed rotation, and achieve an efficient operation over a wide operation range.例文帳に追加

可動回転子の駆動力を発生する動力発生部を小型化し、大負荷や高速回転時において、回転電機の有効磁束量を運転状態に応じて変えられ、広い運転範囲での高効率運転が可能となる磁束可変型回転電機を提供すること。 - 特許庁

The glass substrate 1 is rotated by the spin rotation of a motor-driven rotary shaft 4 and the spin stage 2, and the developer 6 is sprayed from a developer nozzle 5 arranged above the glass substrate 1 and supplied all over the glass substrate 1.例文帳に追加

そして、ガラス基板１はモータ駆動の回転軸４およびスピン・ステージ２のスピン回転により回転され、ガラス基板１の上方部に配置した現像液ノズル５から霧状の現像液６が吐出し、ガラス基板１全面に供給される。 - 特許庁

When it is wound into a rectangular form, the tension is preserved by letting the wire idle at the sections where the line speed becomes high, and the tension can increase by the wire sliding at the sections where the line speed becomes low, so that the tension can be made substantially constant over the entire circumference circuit of the rotation of the flier.例文帳に追加

矩形状に巻回される場合に、線速が速くなる部分においてワイヤを空走させることにより張力が保持され、線速が遅い部分ではワイヤが摺接することにより張力が増大し得るため、フライヤの回転の全周において張力を略一定にし得る。 - 特許庁

The collective engagement detecting member which can push the half engaged male connector into a normal engagement position has a length spanning over all male connector engagement chambers, one end in its longitudinal direction is connected to the housing of the female connector through a hinge 44, and it is rotatable with the hinge as a rotation fulcrum A.例文帳に追加

一括嵌合検知部材は、半嵌合のオスコネクタを本嵌合位置まで一緒に押し込むことができるもので、全オスコネクタ嵌合室に亘る長さを有し、長手方向の一端をメスコネクタのハウジングにヒンジ４４を介して連結され、ヒンジを回動支点Ａとして回動可能である。 - 特許庁

A handle comprises a head having a third contact surface 3 that surrounds a rotation shaft, can rotate in only one direction within 90°, and has a reseat spring 14, and teeth for covering over and engaging with a part of a circumference of the worm 11 of the sliding piece 12.例文帳に追加

（ハ）ハンドルは 回転軸を囲繞し、９０°以内の単一方向だけ回転できる且つ復位バネ１４が付く第三接触面３を設ける頭部と、滑り子１２のウォーム１１の円周の一部に被さって噛み合うような歯を持つ把持体で構成される。 - 特許庁

When a picture is taken over a look at the electronic viewfinder by extending a hand and holding the camera, the release button 3 is pressed by the thumb of the right hand and movement of the hand in a direction of rotation on the optical axis becomes small as compared with a release button on the top of the camera, so that shutter-releasing operability is improved.例文帳に追加

手を延ばしてカメラを構え、電子ビューファインダ４を見ながら撮影する場合、右手の親指でレリーズボタン３を押すこととなり、カメラ上面にレリーズボタンがある場合に比較し、光軸に対し回転方向の手ブレが少なくなり、レリーズの操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a high-speed electrophotographic apparatus using a low-temperature fixable toner, in which a photoreceptor is hardly contaminated, uneven rotation of the photoreceptor particularly due to an external additive sticking on the photoreceptor is prevented, and toner degradation and fusion hardly occur, and which can stably provide high-quality images over a prolonged period of time.例文帳に追加

低温で定着可能なトナーを用いる高速電子写真装置において、感光体が汚染されにくく、特に感光体上に付着した外添剤による感光体の回転むらの発生を防止し、かつ、トナー劣化や融着がおこりにくく、高画質な画像を長期間安定して提供することができる。 - 特許庁

A driving pulley 64 which is arranged so that it covers the housing 53 is fixed at the opposite motor side end 51a of the pulley shaft 51, and the belt 71 is hooked over the driving pulley 64 and a driven pulley 15 fixed at the one end of the rotation axis 3.例文帳に追加

そのプーリ軸５１の反モータ側端部５１ａにハウジング５３を覆うように配置された駆動プーリ６４を固定し、その駆動プーリ６４と回転軸３の一端部に固定した従動プーリ１５とにベルト７１を掛け渡す。 - 特許庁

A rotation axis 32 of a blast member 30 exists between heights of both end parts of the upper and the lower directions of a module assembly 1, and in the blast member 30, a range of a lateral direction of the cooling air is made nearly over the whole region of the module assembly 1 regarding the aligning direction X.例文帳に追加

送風部材３０の回転軸３２は、モジュール集合体１の上下方向両端部の高さの間にあり、送風部材３０は、冷却風の横方向の範囲が、配列方向Ｘに関してモジュール集合体１の略全域にわたるように構成される。 - 特許庁

The unlocking code search mechanism 100 includes a mechanism for displacing an operating shaft over a preset amount in response to the rotation when an inner cylinder is rotated exceeding a rotating angle range of an outer cylinder of an actuator; and searching members 101 for an unlocking code disposed on the positions of the dials on the operating shaft, respectively.例文帳に追加

解錠符号探索機構１００はアクチュエータの外筒の回動角度範囲を超えて内筒を回動させたときこれに応動して作動軸を設定量を超えて変位させる機構と、作動軸上の各ダイヤルの位置にそれぞれ配置される解錠符号の探索部材１０１とを含む。 - 特許庁

Rotation of a cooling fan 22 is stopped at predetermined condition time, and destination for supplying compressed air from a pneumatic pressure source 13 is switched to a clogging prevention means 14 side positioned on the same side as the cooling fan 22 for the cooling package 21 by a change-over valve 55.例文帳に追加

所定条件時にクーリングファン22の回転を停止させるとともに、切換弁55により空圧源13からの圧縮空気の供給先をクーリングパッケージ21に対してクーリングファン22と同側に位置した目詰まり防止手段14側へと切換える。 - 特許庁

To provide a changeable intake apparatus for a multi-cylinder type internal combustion engine for maintaining a large output torque, extending over a broad rotation speed region with stable inertia supercharging effects, brought about by changing successively the length of an intake passage, and smoothly introducing intake into each intake passage.例文帳に追加

吸気通路長を連続的に変更でき、吸気が滑らかに各吸気通路に導入され安定した慣性過給効果により広い回転速度域にわたって大きな出力トルクを維持できる多気筒内燃機関の可変吸気装置を供する。 - 特許庁

A radiography system control means 13 moves the center of rotation of the core beam CT in the moving direction Z'-Z" to radiographing positions in order with such intervals that each detection area is connected, and irradiates all over a subject 19 with radiations at each radiographing position.例文帳に追加

撮影系制御手段１３が、コーンビームＣＴの回転の中心を、移動方向Ｚ’−Ｚ”に沿って、検出の領域が連結するような間隔をおいた撮影位置まで順次移動させ、撮影位置毎に被写体１９の全周に亘って放射線を照射する。 - 特許庁

The second drum 5 is freely rotatable, and its rotation speed is irregular owing to slipping occurring between it and the wheel 3, thereby providing wide-range changes in the rotational phase difference with the first drum 4, and hence, reproducing an actual road surface travel condition with vibrations over a wide frequency range added in the vehicle 2.例文帳に追加

第２ドラム５はフリー回転自在で、また車輪３との間に生じる滑りによってその回転速度は不定となるので、第１ドラム４との回転位相差の変化は広範に及び、したがって車両２には広い周波数域の振動が加わった実路面走行状態を再現できる。 - 特許庁

To improve the durability, and to maintain facility of locking work over a long period by reducing local deformation of a latch by imparting the constitution capable of coping with rotation of a door or a rearward movement which is caused in a T-shaped latch.例文帳に追加

Ｔ字型掛け金８に扉の回転、あるいは後向きの動きが生じたとき、これに対応できる構成を付与する事により掛け金８の局部変形を軽減させて、その耐久性を向上させること、併せて係止作業の容易性を長く維持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A power piston 114 of the four stroke cycle engine 100 is slidably stored in a first cylinder 104 and is connected with a crank shaft in an action manner to reciprocate over the power process and an exhaust process of four stroke cycle during one time rotation of the crank shaft.例文帳に追加

４ストロークサイクルエンジン１００のパワーピストン１１４は、クランクシャフトの１回転中に４ストロークサイクルの動力行程と排気行程に亘って往復するように、第１シリンダ１０４内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁

The transmit data DT has errors resulting from phase rotation and level variation under sending power control, but the data errors can be corrected by a reception-side error correcting circuit and the influence of transmission-side transmitter power control over reception-side data discrimination precision and reception quality can be reduced.例文帳に追加

一方、送信データＤＴには送信電力制御による位相回転やレベル変動による誤りが生じるが、受信側の誤り訂正回路においてデータ誤りを訂正でき、送信側の送信電力制御が受信側のデータ識別精度や受信品質に与える影響を少なくできる。 - 特許庁

The direction of that portion of the projection edge, which is located behind in the rotational direction when the mating party makes regular rotation, is set at least partially so as to incline forward with respect to the rotational direction at that time over the range from the sealing fluid side to the counter-sealing fluid side.例文帳に追加

凸部縁辺のうち相手部材が正回転するときに回転方向の後方となる部位は少なくともその一部が密封流体側から反密封流体側へかけてこのときの回転方向の前方へ傾斜する向きに設定される。 - 特許庁

The position of the intake port is set on the outer side over an axial end of a rotation shaft 4, and more than one holes 24 are installed in a surface for forming a crankshaft support part 21 or a motor support part to form an intake blow passage 23.例文帳に追加

吸込口１０４設置箇所を軸方向に回転軸４終端より外側に設置し、且つクランク軸支持部２１あるいはモータ支持部を形成する面に少なくとも一箇所以上の孔２４を設置して吸込風路２３を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The material guide surface 100 is formed to be an arc shaped curved surface along an area over a screw side 40a disposed at a front side in the rotation direction and a screw bottom 40b with respect to the upper part of the screw 40 of the outer peripheral surface of the screw 40.例文帳に追加

材料案内面１００は、スクリュー４０の外周面のうち、スクリュー４０の上部に対し、回転方向前側に位置するスクリュー側部４０ａと、スクリュー底部４０ｂとにわたる領域に沿って、円弧状の曲面をなしている。 - 特許庁

In normal operation of an elevator governor before starting an operation test, a worker gradually raises a rotation speed of a governor sheave 2 using an electric drill 5 and stores the operation sound emitted by the over-speed switch 3 and the rope catcher 4 in starting of operation respectively in the speedometer 6 as reference operation sound data.例文帳に追加

動作試験開始前のエレベータ調速機の正常動作時、作業者は、電気ドリル５を用いて調速機シーブ２の回転速度を徐々に上昇させて過速スイッチ３及びロープキャッチ４がそれぞれ作動開始時に発する動作音を基準動作音データとして速度計６に記憶させる。 - 特許庁

The flowing air circling together with the disk 1, after moving transversely over the signal reading window 3, is guided by the main surface wall 4a, and released outside the case through a gap E between the main surface wall 4a and the guide surface wall 7a of the slide recess 7, reducing air resistance by the amount released at disk rotation.例文帳に追加

ディスク１と共に旋回する流動空気は、信号読み書き窓３を横断したのち主面壁４ａに案内されて、主面壁４ａとスライド凹部７のガイド面壁７ａとの間の隙間Ｅを介してケース外へ放出され、その分だけディスク回転時の空気抵抗が減少する。 - 特許庁

When the brake stepping in amount in this process or after the stop of the rotation has decreased to become under the second specified value S2, a prediction is made that the driver is going to reaccelerate, and the supply of the fuel is resumed, and a starter 7 is actuated and the engine 1 is revolved over the specified engine speed.例文帳に追加

その過程或いは回転の停止後にブレーキの踏み込み量が減少して第２の所定値Ｓ2 以下になった時は、運転者が車両を再加速させるものと予測して燃料の供給を再開し、スターター７を作動させて、エンジン１を所定の回転数以上で回転させる。 - 特許庁

A control part 100 monitors a rotation load applied to a pulse motor 65 when swinging a wiper 61 and has a function appropriately changing over the actuation of the pulse motor 65 from a high-speed thread wiping mode driven at a high speed with a low torque to a low-speed thread wiping driven at a low speed with a high torque.例文帳に追加

制御部１００は、ワイパー６１の揺動時にパルスモータ６５にかかる回転負荷を監視し、適宜、パルスモータ６５の駆動を、低トルクで高速駆動する高速糸払いモードから、高トルクで低速駆動する低速糸払いモードへ切換える機能を備える。 - 特許庁

Thus, the works charged into the rotary ball 11 are carried along the spiral guide 31 and ridden over the stage 16 while being rotated with the rotation of the rotary ball 11 and then aligned and sorted by a sorting wiper 61 and carried to the guide chute 45.例文帳に追加

従って、回転ボール１１内に投入されたワークは、回転ボール１１の回転に伴って回転しながら螺旋ガイド３１に沿って運ばれてステージ１６に乗り上がり、選別ワイパー６１で整列や選別を受けて案内シュート４５へ運ばれる。 - 特許庁

After sucking and holding a chip 11 by a suction nozzle 20 of the electronic component peeling device, rotation is performed so as not to apply loads to a chip 11, as much as possible, while extending a flexible shaft 211, and the chip 11 is peeled from the adhesive sheet 12 to thereby turn it over from one direction.例文帳に追加

電子部品剥離装置の吸着ノズル２０でチップ１１を吸着保持した後、伸縮シャフト２１１を伸長させながらチップ１１にできるだけ荷重がかからないように回転させ、一方向からめくるようにチップ１１を粘着シート１２から剥離するようにした。 - 特許庁

To obtain excellent image by performing stable charging over a long term, by a charging roller in the case of cleaning the surface of the roller while a charging cleaning roller abuts on the surface of the charging roller on a lower side than a virtual horizontal plane, including the center of rotation of the electrifying roller.例文帳に追加

帯電クリーニングローラを帯電ローラの回転中心を含む仮想水平面よりも下側で帯電ローラ表面に当接して帯電ローラ表面をクリーニングする場合において、帯電ローラで長期に渡り安定した帯電をおこない、良好な画像を得る。 - 特許庁

To provide a wind power generating device integrated with a roof, which can collect wind blowing from a wide direction, can generate power even when wind is gentle or strong, and prevents the blowing of wind over the entire face of a wind mill and without the reduction in rotation efficiency of the wind mill.例文帳に追加

幅広い方向から吹き付ける風を集風することが可能であり、微風時や強風時であっても発電を行うことができ、風が風車の全面に吹き付けることがなく風車の回転効率を低下させることがない屋根一体型風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen, capable of securing the good ink-ejectability over a long-distance writing by suppressing the wear of a ball-receiving seat caused by the rotation of a ball, and enabling long-term writing without damaging the initial writing feeling, and to provide the ballpoint pen including the ink composition.例文帳に追加

ボールの回転によるボール受け座の摩耗を抑制することで、良好なインキ吐出性を長距離の筆記に亘って確保できると共に、初期の筆記感を損なうことなく長期的に筆記が可能なボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

Since the guide shaft 16 is inserted in the through-hole through the center openings of the bearings 14a and 14b, the lead wire 19 is independent of the rotation of the core bit connection shaft 13, and residual strain and residual stress in the over core can be measured.例文帳に追加

軸受１４ａ・１４ｂの中心開口を通って貫通孔にガイドシャフト１６が挿入されているので、コアビット接続軸１３の回転からリード線１９が独立しており、オーバーコア中にも残留ひずみ・残留応力を計測できる。 - 特許庁

According to the rotation of the impeller 4, gas with a pressure difference located in the vicinity of the discharge port 11 of the casing 8 reduces the carryover quantity of gas running into the intake port 10 over the partition wall 14 of the casing 8, and the lower noise and higher efficiency of the vortex blower can be attained.例文帳に追加

羽根車４の回転に伴ってケーシング８の吐出口１１近傍にある圧力差を与えられた気体がケーシング８の隔壁１４を越えて吸込口１０に流れ込む気体のキャリーオーバー量を低減させ、渦流ブロワの低騒音化及び高効率化を達成できる。 - 特許庁

Then, either a control over a reaction force being applied for an operation of a steering wheel 1 or a VGR control for variably setting a ratio between an amount of rotation of the steering wheel 1 and a steering amount of the wheel 5 is carried out in response to the calculated cornering force Cf.例文帳に追加

そして、その求められたコーナリングフォースＣｆに基づいて、ステアリングホイール１に操作反力を与えるための反力制御や、ステアリングホイール１の回転量と車輪５の転舵量との比を可変設定するＶＧＲ制御が行われる。 - 特許庁

The construction is therefore such that in horizontal rotation of the rotor valve 6, the groove pockets 10 first lap over a mix passage, the fuel supply side bore 8 and the mix passage are brought into communication and the fuel supply side bore 8 is opened before an air supply side bore 7.例文帳に追加

したがって、前記ロータ弁６の水平回転時に、最初に前記溝ポケット１０がミックス通路と重なり合い、前記燃料供給側ボア８と前記ミックス通路が連通し、空気供給側ボア７より先に前記燃料供給側ボア８が開口する構造となっている。 - 特許庁

The fishing reel for fishing is further provided with an automatic changeover mechanism for forcedly changing over the changeover lever 62 to the reverse rotation preventing state when the bail support member is reversed from the fishing line winding position to the fishing line releasing position in the case of the changeover lever 62 kept in the normally and reversibly rotatable state.例文帳に追加

そして、切換レバー６２が正逆転可能状態にあるときに、ベール支持部材を釣糸巻取位置から釣糸放出位置に反転させたときに、切換レバー６２を逆転防止状態に強制的に切換える自動切換機構をさらに有する。 - 特許庁

According to the present invention, the information regarding the supply parts of the unused consumable supply elements 4 of the carrier band 3 is acquired from a rotational angle, and band forward feed length by which the carrier band 3 is moved by rotation of the reel 6 for over a rotational angle.例文帳に追加

本発明に依れば、担体バンド３の未使用の消耗品要素４の供給部分に関する情報は、回転角度から、且つ、該回転角度に亙るリール６の回転により担体バンド３が移動されるバンド前送り長さから、獲得されることが実現される。 - 特許庁

A load is dispersively received by the plurality of spindle members 11 when restraining rotation in the outside direction, and a fall accident to the outside by getting over the handrail body 1 can be prevented.例文帳に追加

そして、ワンウェイクラッチ機構5を手すり本体1の両端に固定し、手すり本体1を配置場所の内側方向にのみ回転可能として、外側方向への回転の抑止時に複数のスピンドル部材11で荷重を分散して受けるとともに、手すり本体1の乗越えによる外側への転落事故を防止可能とした。 - 特許庁

In this case, a controller 31 keeps discharge quantity of the auxiliary pump 16 and engine speed low to lower flow rate and pressure of pressure oil in auxiliary pipe passages 18, 19 beforehand when rotation direction of the fan motor 17 is changed over.例文帳に追加

この場合、コントローラ３１は、ファンモータ１７の回転方向を切換えるときに、補助ポンプ１６の吐出容量やエンジン回転数を抑えることによって補助管路１８，１９内の圧油の流量及び圧力を予め低下させておく。 - 特許庁