1153万例文収録!

「parallel state」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > parallel stateに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

parallel stateの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1629



例文

The current adjustment part 18 previously adjusting a current flowing to the light emitting module 13 to be set in a predetermined range in a state connected to a constant current power source 12 is arranged in each of the light emitting modules 13 connectable in parallel to the constant current power source 12 by being separated from a light source part 17.例文帳に追加

定電流電源12に並列に接続可能な発光モジュール13のそれぞれに、定電流電源12に接続した状態で発光モジュール13に流れる電流が所定範囲となるように予め調整した電流調整部18を光源部17と離間して設ける。 - 特許庁

To provide an optical communication system wherein a transmitter side controls an optical output by taking into account the reception state of an optical signal at a receiver side so as to allow the receiver side to stabilize a light receiving amount in the case of parallel transmission in a plurality of channels or different transmission paths in each group or the like.例文帳に追加

送信側において、受信側での光信号の受信状態を考慮した光出力の制御を行えるようにして、複数チャネルでの並列伝送や、グループ毎に伝送経路が異なる場合などにおける受信側での受光量の安定化を図る。 - 特許庁

In a first bracket provided with a substrate delivering tool, a substrate holding member 20 is provided, so as to be able to move in and out in the parallel mounting direction of the substrates via a third air cylinder, so that the holding member can pass through the lower opening of the carrier, in a state where the substrate holding member 20 remains retreated.例文帳に追加

基板受け渡し具を設けた第1の支持ブラケットに、第3のエアシリンダを介して基板の並列載置方向に移動出退可能に基板保持部材20を設け、基板保持部材20を退避させた状態では、キャリアの下部開口を通過できるようにする。 - 特許庁

The guide roller arranged on a side opposite to the extension side of the slide fork in the pair of guide rollers arranged in the right and left upper parts has a support shaft possible to be moved in parallel in the extending/shrinking direction of the slide fork, and fitted in the state that the guide roller is energized to the extension side of the slide fork by an elastic member.例文帳に追加

左右の上部に配置した1対のガイドローラの内のスライドフォークの伸長側とは反対側に配置するガイドローラは、その支持軸をスライドフォークの伸縮方向に平行移動可能とし、且つ弾性部材によりスライドフォークの伸長側に付勢される状態に取り付ける。 - 特許庁

例文

A rod gas stirring member 10 (a fire resistant member) for stirring the inlet gas is arranged in the cylindrical furnace 51 at its inlet gas moving passage (where the inlet gas is swirled) in the state of crossing the cylindrical furnace 51 almost parallel to the radial direction.例文帳に追加

円筒炉51の径方向と略平行に横断するように、その円筒炉51内における導入ガスの移動経路(例えば、導入ガスが旋回する経路)に対して、導入ガスを撹拌するための棒状のガス撹拌部材(耐火性を有する部材)10を配置する。 - 特許庁


例文

A large number of these fiber bundle plates 4, etc. are provided in the matrix 2 in parallel so as to leave a definite interval and, in a state that the synthetic resin material constituting the matrix 2 is interposed between the rows of the fiber bundle plates 4, etc., the matrix 2 and the fiber bundle plates 4, etc. are integrally fixed.例文帳に追加

これらの複数の繊維束板4…は、母材2内に、一定間隔を置いて並設されていて、この繊維束板4,4の列の間に、母材2を構成する合成樹脂材料が、介挿された状態で、母材2と、繊維束板4,4とが、一体に固着されている。 - 特許庁

Further, a burring part 11 of a desired shape (a cylindrical shape in which a top face 11A is parallel to a plane of a stock 10 to be worked) is formed in a stabilized state, in forming the burring part 11, generation of a detect part as in a conventional way is prevented, the productivity is improved.例文帳に追加

また、同様に所望形状(頂面11Aが加工素材10の平面に対して平行となる円筒形状)のバーリング部11が安定した状態で成形できるので、バーリング部11の成形に際し、従来のような不良品の発生が防止され、生産性が良くなる。 - 特許庁

Each pressing member 37 is fixed to the fixed member 12 and the movable member 13 in a direction substantially parallel to an axial line M of a rotation shaft, and the corresponding friction plates (14 to 16 and 17 to 19) are fixed in a state that the friction plates are sandwiched between inside wall surfaces of notches 32 and the pressing members 37.例文帳に追加

各押圧部材37は回動軸の軸線Mと略平行な方向に沿って固定部材12及び可動部材13にそれぞれ固定され、各ノッチ32の内壁面と各押圧部材37との間で対応する摩擦板(14〜16,17〜19)が挟圧された状態で固定される。 - 特許庁

The spiral elements 11a, 11b consist of 4 conductor lines 12a-12d and conductor lines 14a-14d that are wounded in spiral on nearly the same plane while keeping a parallel state from start points placed at centers deviated by 90° and extended up to an outer circumferential side.例文帳に追加

スパイラル素子11a,11bは、各々、90°ずらした中心部に位置する起点から平行な状態を保ちつつ、スパイラル状にほぼ同一平面上に巻回され、外周側まで延長する4本の導体線路12a〜12d、および導体線路14a〜14dからなる。 - 特許庁

例文

The opposite plate portion 21 is provided with a pair of ribs 31, 32 kept into contact with the mounting face 11 with the side plate portions 22, 23 in parallel with the inserting direction of the anchor bolts 13 in a state of holding the anchor bolts 14 inserted into bolt insertion holes 26 from left and right both sides.例文帳に追加

対向板部21には、側板部22,23と共に取付面11に当接するリブ31,32が、ボルト挿入孔26に挿入されたアンカーボルト14を左右両側から挟み込む配置態様にてアンカーボルト14の挿入方向と平行に一対設けられている。 - 特許庁

例文

Mutually parallel perforated stitches e and f and breaks g and h for connecting the both ends of the stitches are arranged on another surface being different from the paper towel drawn-out surface of the box in order to form a through-hole for viewing the laminated state of the paper towels stored inside the box from the outerside of the box.例文帳に追加

また、箱体のペーパータオル取り出し面とは別の面に、箱体の内部に収納されたペーパータオルの積層状態を箱体の外から透視可能にする透孔を形成するための、互いに平行なミシン目e,fとこれらのミシン目の両端を繋ぐ切れ目g,hとが設けられる。 - 特許庁

At the outer peripheral part of a reclining shaft 18, a stopper 28 in the shape of eccentric roller can be moved parallel with the reclining shaft 18 and is stopped in the state of abutting a portion 28A of the stopper 28 having a smallest diameter R to an outer peripheral part 18B of the reclining shaft 18.例文帳に追加

リクライニング軸18の外周部には偏心コロ形状のストッパ28がリクライニング軸18と平行に移動可能とされており、ストッパ28における最も半径Rが小さい部位28Aがリクライニング軸18の外周部18Bに当接した状態で停止している。 - 特許庁

An angular distribution of brightness which is measured on the other surface of the body part in a state, wherein a luminous flux traveling in parallel with a normal direction of the body part is made incident on the planes of unit prisms, and is shown on a graph having the vertical axis representing brightness and the horizontal axis representing measured angles satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

本体部の法線方向と平行に進む光束を単位プリズムの平面に入射させた状態で本体部の他方の面で測定され、輝度を表す縦軸と測定角度を表す横軸とを有するグラフ上に示された輝度の角度分布が、所定の条件を満たす。 - 特許庁

The roller cover 6 is formed so as to be bendable, brought into a parallel state with the pit cover surface while the roller opening 4 is closed, substantially bent at right angles in the vicinity of one side part of the roller opening 4 when moved in the direction for opening the roller opening 4, and suspended downward in the pit 2.例文帳に追加

ローラカバー6は、折り曲げ可能に形成されていて、ローラ開口部4を閉じた状態でピットカバー面に対して平行状態になり、ローラ開口部4を開く方向に移動させるとローラ開口部4の一側部の近傍で略直角に折り曲げられてピット2内で垂れ下がる。 - 特許庁

A planetary gear mechanism 20 provided in parallel to a change gear 14 synthesizes torque from an engine 10 transmitted to a ring gear R with torque from a motor generator 22 transmitted to a sun gear S in such a state that their torque ratio equals to a predetermined ratio, and transmits the synthesized torque from a carrier CR to a driven wheel 40.例文帳に追加

変速機14に対し並列に設けられた遊星歯車機構20は、リングギアRに伝達されたエンジン10からのトルクとサンギアSに伝達されたモータジェネレータ22からのトルクを、それらのトルク比が所定比となる状態で合成してキャリアCRから駆動輪40へ伝達する。 - 特許庁

In the state of arranging the distal end parts 11a of the plurality of elastic wires 11 in parallel, the endmost parts are welded in an inert gas atmosphere, and adjacent parts on the rear side of a welded part A are joined by metallic joining materials (joined part B).例文帳に追加

複数の弾性ワイヤ11の先端部分11aを並列に並べた状態でその最先端部分どうしを不活性ガスの雰囲気中において溶着させ、さらに溶着部分Aの後側に隣接する部分どうしを、金属製の接合材によって接合する(接合部分B)。 - 特許庁

Concretely, the hybrid fish reef is characterized by forming a hollow box-like steel skeleton on a concrete base 11, detachably disposing several stages of timber-receiving boxes 14a, 14b, 14c, 14d in the steel skeleton, and receiving the thinnings in each timber receiving box in a laid state parallel to each other.例文帳に追加

具体的にはコンクリートの底盤11上に中空ボックス状の鋼製骨組を構成し、該鋼製骨組の内部に複数段の木材収納ボックス14a,14b,14c,14dを着脱自在に配置して、各木材収納ボックス内に間伐材15を横置状として並置収納してある。 - 特許庁

A preserving container support part 7 is provided to the lower end part of the urine collection cup 2 so as to be protruded from the outer periphery thereof and a plurality of preserving container fitting parts 8 for supporting the preserving containers 3 in parallel, in an erected state by fitting the lower ends of the preserving containers 3 to the support part 7 is provided.例文帳に追加

採尿カップ2の下端部にその外周から突出する保存容器支持部7を設け、該支持部7に保存容器3の下端を嵌合することにより保存容器3を採尿カップ2に対して平行に起立させて支持する複数の保存容器嵌合部8を設けた。 - 特許庁

As the data used to set the conditions, a performing state of I/O transfer operation (whether it is a device identity or a parallel action or not) is specified, an image transfer capability (speed) in each transfer step in the I/O device←→primary storage unit←→secondary storage unit is measured, and managed.例文帳に追加

その条件を設定するために利用するデータとして、入出力転送動作の実行状態(機器IDや並行動作であるか否か)を特定して、入出力機器⇔1次記憶部⇔2次記憶部における各転送過程における画像転送能力(速度)を計測し、管理する。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus that does not need to substantially change a design of a conventional apparatus, suppresses a manufacturing cost of the apparatus, can tilt a sheet-shaped electron beam which can be in a parallel state to the target, in a wide angle range, and does not decrease a width of a region in which the electron beam is deformed into a sheet shape.例文帳に追加

既存装置の大幅な設計変更を必要とせず、同装置の製造コストが抑えられ、それと共に平行状態にできるシート状の電子ビームの傾き角度の範囲が大きく、且つシート状への変形領域の幅が小さくならないスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis method of a thyristor module and its device capable of determining the deterioration state of each thyristor unit including a thyristor element and circuit elements connected in parallel thereto such as a capacitor or a resistance without separating the thyristor element from the circuit.例文帳に追加

本発明の目的は、サイリスタ素子を回路から切り離すことなく、素子及びこれに並列接続されたコンデンサ及び抵抗等の回路素子を含めたサイリスタユニット毎の劣化状況を判定することのできるサイリスタモジュールの診断方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

In such a DRL device 10 (a vehicular headlamp), the connection state (the connection in parallel or the connection in series) is determined by the headlamps 40A and 40B by the relays 34 and 36, and then, the relay 32 is operated to supply the power to the headlamps 40A and 40B.例文帳に追加

このようなDRL装置10(車両用前照灯)では、まず、リレー34、36によってヘッドランプ40A、40Bの接続状態(並列接続状態、あるいは、直列接続状態)が定められ、次いで、リレー32が作動してヘッドランプ40A、40Bに電源が投入される。 - 特許庁

To propose a new technology capable of correcting current imbalance between respective voltage-driven type semiconductor elements, suppressing turn-off surge voltage and preventing erroneous ignition in an off state, with regard to the drive of the voltage-driven type semiconductor elements such as an IGBT or the like connected in parallel.例文帳に追加

並列接続されるIGBT等の電圧駆動型半導体素子の駆動に関連し、各電圧駆動型半導体素子間の電流アンバランスの是正、ターンオフサージ電圧の抑制、オフ状態での誤点弧防止を図ることができる新たな技術を提案することである。 - 特許庁

In parallel with this, a stopper pin 500 restricts the movements of the pressing member 16 in a separating direction for maintaining the contact state of the rotor 343 with the piezoelectric actuator 341 in the case that the rotor 343 is moved by a prescribed distance in the direction separating from the piezoelectric actuator 341.例文帳に追加

これと並行してストッパピン500は、ロータ343が圧電アクチュエータ341体から離間する方向に所定距離移動した場合にロータ343の圧電アクチュエータ341に対する当接状態を維持すべく、押圧部材16の離間する方向への動きを規制する。 - 特許庁

The liquid receiving part 53 having a slit like opening formed on the upper surface parallel to the crossing direction recovers the coating liquid in the liquid columnar state which is discharged through the opening when the nozzles 521-523 are moved to a position out of the upper side of the stage 21 by the nozzle moving mechanism 51.例文帳に追加

液受部53は、上記横断する方向と平行のスリット状の開口が上面に形成され、ノズル移動機構部51がステージ21上から外れた位置にノズル521〜523を移動させた際、その開口を通して吐出された液柱状態の塗布液を回収する。 - 特許庁

Further, a transmission axis of the first polarizing plate is orthogonal to a slow axis of the first retardation region and parallel to the alignment direction of liquid crystal molecules in the black state, and an optical axis of the second retardation region is not included in the plane of the second retardation region.例文帳に追加

また、前記第1偏光膜の透過軸は前記第1位相差領域の遅相軸と直交、かつ、黒表示時の液晶分子の配向方向に平行であり、前記第2位相差領域の光学軸が前記2位相差領域の面内に含まれていない。 - 特許庁

The flexible four tubes 6 for connecting four connecting ports 3c of the inkjet heads 3 arrayed along a paper sheet feed direction in parallel to a horizontal plane, to the ink cartridge 7, are fixed under a vertical-directionally arrayed state, in a fixing part 6a in the midway thereof.例文帳に追加

水平面に平行な紙送り方向に配列されたインクジェットヘッド3の4つの接続口3cとインクカートリッジ7とをそれぞれ接続する可撓性を有する4本のチューブ6は、その途中の固定部6aにおいて、鉛直方向に配列された状態で固定されている。 - 特許庁

A flat surface mirror is set on a support device 20 and the flat surface mirror is irradiated with reference laser light of parallel light from a reference laser light irradiating device, in such a state that a collimator lens 61 is disposed in the external part of an optical path of laser light for measuring wavefront aberration B1 of reflection light thereof.例文帳に追加

支持装置20に平面ミラーをセットするとともに、コリメートレンズ61をレーザ光の光路外に配置した状態で、基準レーザ光照射装置から平行光からなる基準レーザ光を平面ミラーに照射して、その反射光の波面収差B1を測定する。 - 特許庁

The parking assistant device assists that the vehicle retreating-parks from a parking initial position relative to a target parking frame in parallel in the state that a steering angle of a steering wheel of the vehicle is the maximum steering angle, and has a display means; a parking operation control means; and an image control means.例文帳に追加

目標駐車枠に対する駐車初期位置から車両のハンドルの操舵角を最大舵角のままで後退並列駐車するのを支援する駐車支援装置であって、表示手段と、駐車操作制御手段と、画像制御手段とを有している。 - 特許庁

A door driving unit 10 comprises a motor 30, a pinion 31 which is integrally fixed to an output shaft 34 protruded from the motor 30, and right and left racks 20 and 19 which are meshed with each other in the state of facing each other while sandwiching the pinion 31 between them and which are freely movable almost in parallel in directions opposite to each other.例文帳に追加

ドア駆動装置10は、モータ30と、このモータ30から突出された出力軸34に一体的に固定されたピニオン31と、このピニオン31を挟んで対向して噛合され、略平行かつ逆方向に移動自在な左右ラック19、20と、を備えている。 - 特許庁

This mouthpiece for cartridge oil tank is provided with a metal cap section 1 which can close the filler opening 16 of a cartridge oil tank, parallel links which connect the cap section 1 to a tank body 3, and a means which detachable locks the cap section 1 and the tank body 3 when the opening 16 is in a closed state.例文帳に追加

カートリッジ給油タンクの口金は、給油口16に対して開閉自在の口金部1と、口金部1とタンク本体3とを連結する平行リンクと、給油口16が閉鎖状態にある時、口金部1とタンク本体3とを着脱自在に係止する手段とを設けて成る。 - 特許庁

Wherein, a double voltage rectification circuit for glow starting a light emitting tube with a small inner diameter is added in the electronic ballast, and two electrolytic capacitors disposed in the electronic ballast double voltage rectification circuit portion are arranged in parallel to a radical direction of the cylindrical portion 51 in such a state that portions of the two capacitors can enter the two notch portions 53, 54.例文帳に追加

電子安定器に、管内径が細い発光管を点灯させるための倍電圧整流回路部を設け、倍電圧整流回路部に配される2つの電解コンデンサを、その本体の一部が切欠き部53、54に入り込むようして、円筒部51の径方向に並置させる。 - 特許庁

In this pack battery, a plurality of batteries 43, 44 are mounted in a state such that their axes are in parallel with each other and their outer peripheral surfaces are closed to or contacted with each other, and the electrode terminals adjacent to each other at least at one end side are electrically connected by means of a connection member 47.例文帳に追加

複数個の電池43,44を、各々の軸心が互いに平行で、且つ各々の外周面が互いに近接または接触した配置として、少なくとも一端側で隣接する各々の電極端子を接続片47で電気的接続状態に連結する。 - 特許庁

This dress form 1 includes a plurality of plate-like members 4 showing the shape of each cut surface when the human body is cut at two or more positions parallel to each other, and support members 5, 6 supporting the plurality of plate-like members in the state of holding the respective positional relationship.例文帳に追加

人体を複数の位置で互いに平行な方向に切断したときの各切断面の形状を示す複数の板状部材(4)と、複数の板状部材を其々の位置関係を保持した状態で支持する支持部材(5,6)と、を備えて人型体(1)を構成する。 - 特許庁

The device comprises: a guide rail 10 provided to a side wall surface 2 erected from a floor surface 1 to be nearly parallel to the floor surface 1; a slider 20 fitted on the guide rail 10 movably along the longitudinal direction of it; and an assist bar 30 whose one end is fitted to the slider 20 to be supported in the state of a cantilever beam.例文帳に追加

床面1から立ち上がる側壁面2に床面1と略平行に設けられるガイドレール10と、ガイドレール10にその長手方向に沿って移動可能に取り付けられるスライダ20と、スライダ20に一端が取り付けられて片持ち梁状に支持されるアシストバー30とを含む。 - 特許庁

The optical device has a rotation axis and is provided with a surface which is parallel to the rotation axis and has transparency, at least a part of the surface is formed with a optical anisotropic medium and the polarization state of light rays passing through the surface accompanying the rotation are temporally switched and emitted.例文帳に追加

本発明の光学デバイスは、回転軸を有し、回転軸に対して平行でかつ透光性を有する面を備え、面の少なくとも一部が光学的異方性媒質により形成され、回転に伴い面を通る光線の偏光状態を時間的に切り替えて出射する。 - 特許庁

To securely prevent a paper sheet from getting into a skew state in a paper feeding device for an image forming device, in which a supply paper cassette that is chargeable and dischargeable is inserted into a body of the image forming device, and in which the charging and discharging directions of the supply paper cassette are parallel to the paper feeding direction.例文帳に追加

出し入れ可能な給紙カセットを画像形成装置本体に挿入するとともに、その給紙カセットの出し入れ方向が用紙送り出し方向と平行であるものとした画像形成装置の給紙装置において、用紙がスキュー状態になることを確実に防止する。 - 特許庁

A distance L between the glass plate 21 and the end face 10R of the semiconductor laser element 10 at the opposite side, that is, the resonator length L of the external resonator is adjusted by moving the glass plate 21 in a direction A in parallel with the light LB on the basis of the stimulation state of the semiconductor laser element 10.例文帳に追加

半導体レーザ素子10の発振状態に基づいてガラス板21を光LBに平行な方向Aに移動させてガラス板21と半導体レーザ素子10の反対側端面10Rとの間の距離L、すなわち外部共振器の共振器長Lを調整する。 - 特許庁

A plurality of polyester-based resin films, obtained by a biaxially orientation method, are placed in layers to form a laminate, the laminate is heated to the adhesion temperature while being pressurized by being sandwiched between two press plates arranged parallel, and then the laminate is cooled with the pressurized state maintained.例文帳に追加

二軸延伸法により得られたポリエステル系樹脂フィルムを複数枚重ねて積層体を形成し、積層体を平行に配置された2枚のプレス板間に挟んで加圧した状態で接着温度まで加熱し、その後、加圧状態を維持したまま積層体を冷却する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing an optical fiber collimator for suppressing variance of an irradiation direction, a diffusion state, etc., of parallel light within a specified range and shortening the adjustment time needed to assembly an optical coupler, etc., and one set of optical fiber collimator.例文帳に追加

平行光の照射方向や拡散状態等のバラ付きを所定範囲に抑えると共に光結合器等の組み立て時に要する調整時間の短縮化を実現できる光ファイバコリメータの製造装置及び製造方法並びに一組の光ファイバコリメータを提供する。 - 特許庁

The protector for the power supply comprises: the varistor 46 that is connected between power source terminals 41 and 42; a fuse 45 that is connected with the varistor 46 in series; and the deterioration display circuit 50 that is connected with the varistor 46 in parallel and displays a deterioration state of the varistor 46.例文帳に追加

電源用保安器は、電源端子41,42間に接続されたバリスタ46と、このバリスタ45に対して直列に接続されたヒューズ45と、バリスタ46に対して並列に接続され、そのバリスタ46の劣化状態を表示する劣化表示回路50とを備えている。 - 特許庁

When the head 300 is not in a writing state, the closed magnetic flux type magnetic constitution of the writing pole 302 is formed by the anti-parallel coupling of the ferromagnetic layers, thereby reducing or eliminating the floating residual magnetic field of a pole/tip area 303 which causes unnecessary deleting of data on a disk surface.例文帳に追加

ヘッド300が書込状態にないときは、強磁性層のアンチパラレル結合により、書込ポール302の磁束閉鎖型磁気構成が形成され、ディスク面での不要なデータ消去の原因となるポール・チップ領域303の浮遊残留磁界の減少あるいは消去が可能となる。 - 特許庁

The unit battery cases 2 are arranged with their adjacent metal-case outer surfaces arrayed parallel at intervals each outside surface in a bare state, and a separator 15 of an electric insulating material is arranged between each two adjacent case outer surfaces to form a cooling flow channel.例文帳に追加

単電池ケース2はそれぞれの金属のケース外表面がむき出しの状態で、互いに隣接するケース外表面同士が間隔をあけて平行になるように配置され、互いに隣接するケース外表面との間に冷却流路を形成する電気絶縁材のセパレータ15が配置されている。 - 特許庁

A seat sensor 20 is provided with a plurality of sensor parts located and two-dimensionally dispersed in parallel with the seating surface of the seating part 10a of a seat 10 in the seating part 10a and detects a load exerted on the seating surface according to the seating state of an occupant to the seat 10 by the plurality of sensor parts according to their locations.例文帳に追加

シートセンサはシートの着座部内にてその着座面に並行にかつ面状に分散して位置する複数のセンサ部を備え、シートに対する乗員の着座状態に応じて着座面にかかる荷重を複数のセンサ部によりその位置に応じて検出する。 - 特許庁

Measuring light is shifted in parallel from a reference optical axis in an optical system, and is allowed to enter a polarization beam splitter 3, and a plane mirror 14 is arranged partially and in the shifted state from a reference axis A when being reflected by the polarization beam splitter 3, relative to an opening parallel to the reference axis A of the polarization beam splitter 3.例文帳に追加

測定光を光学系の基準光軸から平行にシフトさせ偏光ビームスプリッタ3に入射させ、集光レンズ5を介して反射面6から戻される光ビームの一部を、入射および反射光ビームがその法線方向に一致して進行させるように、平面鏡14を、偏光ビームスプリッタ3の基準軸Aに平行な開口に対し、部分的かつ偏光ビームスプリッタ3で反射した場合の基準軸Aからずらして配置する。 - 特許庁

According to the operation capacity of the compressor 10, the operation state is changed over by the changeover mechanism from/to the series state to/from the parallel state.例文帳に追加

そして、複数の凝縮器42を冷媒Rfの流れに対して直列に接続するとともに複数の蒸発器32を冷媒Rfの流れに対して直列に接続する直列状態と、複数の凝縮器42を冷媒Rfの流れに対して並列に接続するとともに複数の蒸発器32を冷媒Rfの流れに対して並列に接続する並列状態と、を切り替える切替機構を備え、圧縮機10の運転容量に応じて切替機構の直列状態と並列状態とを切り替えることを特徴とする。 - 特許庁

In the process of execution of business programs in parallel in a general-purpose computer 10 comprising an operation system 1, if a state arises which should be reported, the retrieval function 221 of the device 20 for the centralized control of processing retrieves report content information including a condition on reception timing on state report information received from the general-purpose computer 10 from a report content database 25.例文帳に追加

オペレーションシステム1を構成する汎用計算機10において、業務プログラムが並列に実行されている最中に、報告すべき状態が発生した場合に、処理統括装置20の検索機能221は、汎用計算機10より受信した状態報告情報に関する受信タイミングに関する条件を内包する報告内容情報を、報告内容データベース25より検索する。 - 特許庁

For example, the operation lever 31 is pivoted with the swinging point in the cross direction and simultaneously the header part 11 is connected via the parallel link mechanism to the travelling machine 6 freely movable in the crosswise direction and the header part 11 is switched to the movable state, when the operation lever 31 is set to the standing up position.例文帳に追加

例えば操作レバー31を横方向の揺動支点によって前後揺動自在に軸支するとともに、平行リンク機構を介して前処理部11をコンバインの走行機体6に左右移動自在に取り付け、操作レバー31の起立状態によって、前処理部11を移動可能な状態に切り換える構成とした。 - 特許庁

After the token passes, the end 85b of the shielding body 85 is returned to an original state where the end 85b is in nearly parallel with the base end 85a along the sidewall 77c of the light receiving part 77b, through the use of the restoring force.例文帳に追加

そして、移送路47を通過するメダルにより押されると、遮蔽体85の先端部85bが撓んで受光部77bのフォトダイオード81を遮蔽し、メダルが通過し終わると、遮蔽体85の先端部85bは、その復元力により、受光部77bの側壁77cに沿った基端部85aとほぼ平行な元の状態に復帰する。 - 特許庁

例文

In a storage capacitor portion formed of a plurality of capacitor portions, the plurality of capacitor portions are charged in the state of parallel connection, and at the circuit operation, a high voltage can be taken out from part or all of the plurality of capacitor portions in series connection corresponding to a power supply voltage in need at that time.例文帳に追加

複数の容量部によって形成された保持容量部において、前記複数の容量部の接続を並列接続した状態で充電を行い、回路動作の際にはそのときに必要とされる電源電圧に応じて、前記複数の容量部の一部もしくは全てを直列接続として高電圧を取り出す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS