「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

When the shaft is provided with ribs 19 within the near region, and a guide body that is also included in the set of tools and has been formed according to the curved shape of the shaft for the second tool that can build the structure in the bone to help in fixing the paths for the ribs of the shaft.例文帳に追加

さらに、シャフトが近位領域内でリブ１９を備え、ガイド本体が凹所に配置されると、シャフトのリブ用の通路を固定するのに役立つ構造を骨の中に成形し得る第２の器具用のシャフトの湾曲形態に従って成形されたガイド本体を一組の器具が含むことを特徴とする。 - 特許庁

A flow control valve FV is installed in pilot pressure feed paths 30 and 33, an orifice 34 is provided between the flow control valve FV and a pilot chamber 17, and a flow rate fed from a feeding path 4 to a pilot chamber 17 of a sub spool 9 is controlled to a constant by the flow control valve FV.例文帳に追加

パイロット圧供給通路３０，３３に、流量制御弁FVを設けるとともに、この流量制御弁FVとパイロット室１７との間にオリフィス３４を設け、上記流量制御弁FVによって、供給通路４からサブスプール９のパイロット室１７に供給される流量を一定に制御する構成にしている。 - 特許庁

Accordingly, accommodation of SONET/SDH network paths in an optical network is efficiently designed.例文帳に追加

与えられたＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網パス情報を元に適合するリング経路をネットワークトポロジー情報から所定の条件で選定し、その選定されたリング経路を基にＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網パスを収容する伝送特性上最適な波長リングを設計することにより、光ネットワークへのＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網パスの収容設計を効率的に行う。 - 特許庁

When the receiving qualities of paths during received by the fingers 16b, 16c and 16d are deteriorated, a path with better receiving quality is searched in the averaged result of the receiving quality of each path recorded in the area 200b, and the searched path is substituted for the path with deteriorated receiving quality to receive.例文帳に追加

そして、フィンガ１６ｂ、１６ｃ、１６ｄで受信中のパスの受信品質が劣化すると、パステーブル記憶エリア２００ｂに記録しておいた各パスの受信品質の平均化結果から受信品質の良いパスを求め、このパスを受信品質が劣化したパスに代わって受信するようにしたものである。 - 特許庁

A half mirror 34 is installed which divides a fundamental laser beam Le emitted from a laser beam source 32 into a first laser beam Le1 and a second laser beam Le2, and DOEs (diffractive optical elements) 42a, 42b converting an intensity distribution from a Gaussian distribution to a top hat distribution are disposed on beam paths of the first and second laser beams Le1, Le2 respectively.例文帳に追加

レーザ光源３２から出射された基本レーザ光Ｌｅを第１レーザ光Ｌｅ１と第２レーザ光Ｌｅ２とに分割するハーフミラー３４を設けて、第１及び第２レーザ光Ｌｅ１，Ｌｅ２の光路上に強度分布をガウシアン分布からトップハット型分布に変換するＤＯＥ４２ａ，４２ｂを配置する。 - 特許庁

A time difference indication determination part 13 is configured to, on the basis of traffic information acquired by a traffic information acquisition part 12, determine whether to perform time difference indication with respect to inflow paths faced to each other at an intersection, and to designate one ladder pattern from among a plurality of ladder patterns stored in a storage part 16 in accordance with the determination result.例文帳に追加

時差現示判定部１３は、交通情報取得部１２で取得した交通情報に基づいて、交差点で対向する流入路に対して時差現示を行うか否かを判定し、判定結果に応じて、記憶部１６に記憶した複数の階梯パターンの中から一の階梯パターンを指定する。 - 特許庁

A display device 4 which is connected to a control part which is to be connected so as to be capable of transferring data to a portable telephone set 2 has a display 21 generating a picture corresponding to picture data sent from the control part and an optical system 24 changing optical paths of picture display light which is to be emitted from the display 21.例文帳に追加

携帯電話機２にデータの授受可能に接続される制御部に接続される表示装置４は、その制御部から送られる画像データに対応する画像を生成する表示器２１と、その表示器２１から出射される画像表示光の光路を変更する光学系２４とを有する。 - 特許庁

Furthermore, in other embodiment of the optical switch network of this invention, an optical changeover means that switches a path is placed before and after the optical branching coupling means, and since the number of distribution paths in the optical branching coupling means is reduced in this configuration, the loss of the optical SW network can be reduced.例文帳に追加

また、本発明の光スイッチ網の他の構成は、光分岐結合手段の前後に方路の切換を行う光切換手段を配置したものであり、この構成により光分岐結合手段における分配数を少なくすることができるため、光ＳＷ網の損失低減を図ることが可能になる。 - 特許庁

Magnetic paths M_1-M_4 electromagnetically coupling the two primary windings 5A and 5B and corresponding two secondary windings 6A, 6C and 6B, 6D are separately formed for each of four secondary windings 6A-6D, with one cold cathode lamp connected to each of four secondary windings 6A-6D.例文帳に追加

２つの１次巻線５Ａ，５Ｂと、これらと対応する各２つの２次巻線６Ａ，６Ｃ、６Ｂ，６Ｄそれぞれとを電磁結合する磁路Ｍ_１〜Ｍ_４が、４つの２次巻線６Ａ〜６Ｄの各々に対して個別に形成され、４つの２次巻線６Ａ〜６Ｄにそれぞれ１つの冷陰極放電ランプが接続されている。 - 特許庁

The water 1 to be treated is made to pass through reactors 3-1 to 3 for removing impurities to remove the phosphorus contained in the water 1 by an adsorbent 2, and then the liquids retained in the reactors are respectively discharged from first to third treated water discharge paths 4-1 to 3 to remove impurities derived from the water 1.例文帳に追加

不純物類を排除するため、被処理水１を反応器３−１〜３に通水し被処理水１中に含有するリンを吸着剤２で除去した後、第１〜３処理水排出経路４−１〜３から、各反応器に保持される液をそれぞれ排出し、被処理水１に由来する不純物類を排除する。 - 特許庁

Then, when the searched path intersects with paths of other mobile objects, priority for each mobile object is determined by a priority determination part 10 for each section and passage plans for each mobile object in the sections are managed by a section passage plan management part 9 based on the determined priority.例文帳に追加

そして、探索された経路が他の移動体の経路と交差する場合に、各区画毎に、優先順位判定部１０により、それぞれの移動体毎の優先順位を判定し、判定された優先順位に基づいて、区画における移動体毎の通行計画を区画通行計画管理部９により管理する。 - 特許庁

If fault monitor means 3a and 3b detect a fault of the other-system SVPs before the initial setting is completed, the connection switching means 4a and 4b disconnect the access paths 7a and 7b connecting to the other-system SVPs and one SVP performs all the initial setting by using the 1-SVP initial setting procedure.例文帳に追加

初期設定が完了するまでの間に障害監視手段３ａ、３ｂが他系ＳＶＰの障害を検出した場合、接続切り替え手段４ａ、４ｂにより他系ＳＶＰに繋がる前記アクセス経路７ａ、７ｂを切り離して、１台のＳＶＰが１ＳＶＰ初期設定手順を用いて全ての初期設定を行う。 - 特許庁

In an EGR cooler module 1 provided with an EGR cooler 2 and a change over valve device 3, the cooler side communication passages (especially cooler inlet side communication massages 42-44) always in use during operation of the engine are constructed by straight flow paths straightly extending toward an inlet part of the EGR cooler 2 from an inlet port 41 of the housing 4.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ２と切替弁装置３とを備えたＥＧＲクーラモジュール１において、エンジンの運転中に常時使用されるクーラ側連通路（特にクーラ入口側連通路４２〜４４）を、ハウジング４のインレットポート４１からＥＧＲクーラ２の入口部に向けてストレートに延びる直線状流路によって構成する。 - 特許庁

The lever guide 22 is provided with regulating guides 24 and 25 capable of being raised and lowered to a lowered position where they are lowered to the shift paths of the shift levers 15 and 16 to regulate the operation of switching the shift levers 15 and 16 and to a raised position where they retreat from the shift path to permit the operation of switching the shift levers 15 and 16.例文帳に追加

上記レバーガイド２２に、変速レバー１５、１６の変速経路側に倒伏して変速レバー１５、１６の切替操作を規制する倒伏姿勢と、変速経路から退避して変速レバー１５、１６の切替操作を可能とする起立姿勢とに起立、倒伏可能な規制ガイド２４、２５を設けた。 - 特許庁

A receiving device includes: a channel impulse response estimation unit (b106-3) that calculates a channel impulse response estimation value corresponding to each of a plurality of models having different paths; and a model comparison unit (b106-4) that selects a model corresponding to the channel impulse response estimation value of which the conformance of propagation channel estimation is the maximum.例文帳に追加

互いに異なるパスを持った複数のモデルの各々に対応するチャネルインパルス応答推定値を算出するチャネルインパルス応答推定部（ｂ１０６−３）と、伝搬路推定適合度が最大となる前記チャネルインパルス応答推定値に対応するモデルを選択するモデル比較部（ｂ１０６−４）と、を備える。 - 特許庁

An inflation molding die 50 is provided with a cylindrical die main body 2 with a hollow section, a mandrel 4 disposed in the hollow section of the die main body 2 and two substrates 6a and 6b disposed in its resin flow paths 12 formed in clearances between the die main body 2 and the mandrel 4 and supporting the mandrel 4 on the die main body 2.例文帳に追加

インフレーション成形用ダイ５０は、中空部分を有する円筒状のダイ本体２と、このダイ本体２の中空部分に配置されたマンドレル４と、ダイ本体２とマンドレル４との間の隙間で形成される樹脂流路１２に配置され、マンドレル４をダイ本体２に支持する２つの支持体６ａ，６ｂとを備えている。 - 特許庁

The insulator 50 sandwiches an insulating material 51 between the plurality of contacts 60a-60k and a metal plate 70; the plurality of contacts 60a-60k and the metal plate 70 are respectively fixed to the insulating material 51; and the conductive paths are formed by electrically connecting the plurality of arbitrary specific contacts 60d, 60i to the metal plate 70.例文帳に追加

インシュレータ５０は、複数のコンタクト６０ａ〜ｋと金属板７０との間に絶縁体５１を挟んでおり、複数のコンタクト６０ａ〜ｋと金属板７０がそれぞれ絶縁体５１に固定され、任意の複数の特定コンタクト６０ｄ，ｉをそれぞれ金属板７０に電気的に接続して導通路を形成した。 - 特許庁

The image forming device also sets the roller component to confirm the operation (steps S1001-1004), and determines a conveying path passed through the set roller component, based on a predetermined relation between the plurality of roller components and a setting content for determining the conveying paths for the roller components (steps S1005, 1006).例文帳に追加

また、画像形成装置は、動作確認を行うローラ部品を設定し（ステップＳ１００１〜１００４）、設定されたローラ部品を通る搬送パスを、予め定められた、複数のローラ部品とローラ部品に対する搬送パスを決定するための設定内容との関係に基づいて決定する（ステップＳ１００５、１００６））。 - 特許庁

The correct Doppler frequency free from affection by multi-paths is provided as follows: a coherent light is irradiated on a point on a reflection surface as reference light which is displaced when a vehicle collides, and by receiving the reflected light, the Doppler frequency is provided by the frequency difference between the reference light and the reflected light.例文帳に追加

車両が衝突したときに変位する反射面の一点にコヒーレント光を参照光として照射し、反射面で反射した反射光を受光して、参照光の周波数と反射光の差周波数をドップラ周波数として得ることにより、マルチパスの影響を受けない正確なドップラ周波数を得ることができる。 - 特許庁

To provide a human body flushing nozzle which permits not only economization of water in flushing a human body, but also attainment of an improvement in a feeling of flushing by utilizing an intermittent stimulus given by scanning of flushing water on the skin along prescribed paths.例文帳に追加

従来の洗浄水が所定軌跡を描きながら人体を洗浄する人体洗浄ノズルは、より広範囲の洗浄やマッサージ効果の観点でなされたものであり、所定軌跡で洗浄水が皮膚上を走査することによる間欠刺激を利用して、洗浄感を確保しつつ節水化を図ったものではない。 - 特許庁

A lower ball flow part 70 of a pachinko machine 1 is constituted of an upstream side path 71 comprising a bent gutter, a prize ball path 73 and a ball renting path 74 as two branch paths and a ball discharge device 99 which can select the prize ball path 73 or the ball renting path 74 to transfer game ball.例文帳に追加

パチンコ機１の球流下部７０は、屈曲樋からなる上流側通路７１と２つの分岐通路である賞球通路７３、球貸通路７４と、遊技球を賞球通路７３、球貸通路７４のいずれかに選択して移送可能な球排出装置９９とにより構成されている。 - 特許庁

This multiple processor 1 is provided with a scanner head 2, a plurality of conveyance paths 12 and a specific sheet conveyance path 13 for conveying an object to be read through the reading position of the scanner head, and a sheet path switching mechanism 9 for switching the conveyance path 12 and the specific sheet conveyance path 13.例文帳に追加

本発明の複合処理装置１は、スキャナヘッド２と、スキャナヘッドの読取位置を通過し、読取対象物を搬送するための複数の搬送経路１２及び特殊用紙搬送経路１３と、搬送経路１２及び特殊用紙搬送経路１３を切り換える紙経路切換機構９とを備えている。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus 10 has a semiconductor substrate 15 having a plurality of formed photodiodes 11 and formed vertical transferring paths 13, each transferring electrode 17 formed above the substrate, each light shading film 18, each insulating layer 21 having each opening 20, each inner lens layer 22, a flattening layer 23, a color filter 24, and a micro lens layer 26.例文帳に追加

固体撮像装置１０は、複数のフォトダイオード１１及び垂直転送路１３が形成された半導体基板１５と、この上に形成された転送電極１７と、遮光膜１８と、開口２０を有する絶縁層２１と、インナーレンズ層２２と、平坦化層２３と、カラーフイルタ２４と、マイクロレンズ層２６とを備えている。 - 特許庁

The honeycomb filter 1 includes: porous partition walls arranged to provide a plurality of cells serving as liquid flow paths extending from one end surface A to the other end surface B; and sealing parts for alternately sealing one of the two end surfaces of the end surface A and the end surface B of the each cell.例文帳に追加

一方の端面Ａから他方の端面Ｂまで延びる流体の流路となる複数のセルが形成されるように配置された、多孔質の隔壁と、端面Ａと端面Ｂの二つの端面におけるセルの端部のいずれか一方を交互に封止するように配置された目封止部と、を有するハニカムフィルタ１。 - 特許庁

A intermediate side pipe part 12 of a fuel supply path 8 is formed of a metal tube member 13 and a partition member 15, which is disposed to divide an inside of the tube member 13 into intermediate side first to fourth flow paths 14a-14d corresponding to first to fourth fuel injection valves 6a-6d and are made of flexible material.例文帳に追加

燃料供給路８の中間側管部１２を、金属製の筒部材１３と、筒部材１３の内部を第１〜第４燃料噴射弁６ａ〜６ｄに対応した中間側第１〜第４流路１４ａ〜１４ｄに仕切るように配置された可撓性材料からなる仕切り部材１５とから構成した。 - 特許庁

When operating pressure applied to the path 30 on the up side or the path 31 on the down side exceeds a predetermined value, relief valves 40 and 41 open, the operating pressure is released to the path 31 or the path 30 via bypass pipe paths 38 and 39, preventing impact pressure generated at the start and stop of elevating operation from rising excessively.例文帳に追加

上げ側の管路３０または下げ側の管路３１にかかる作動圧が所定値を超えると、リリーフバルブ４０，４１が開いて、バイパス管路３８，３９を介して下げ側の管路３１または上げ側の管路３０へ作動圧が逃がされ、昇降起動時および停止時に発生する衝撃圧の過度の上昇は即座に抑えられる。 - 特許庁

The three-way cock 1 comprises a main body 2 having three branching tubes 4 on the outer periphery of a cylindrical part 5, and a cock 3 which is rotatably fit to the inside of the main body 2 and is provided with flow paths 10 corresponding to the three branching tubes 4 and having a barrel part 6, and a lever 7 is provided in the cock 3.例文帳に追加

本発明の三方活栓１は円筒部５の外周に３つの分岐管４を有する本体２と、本体２の内部に回動自在に嵌合し、分岐管４に対応する流路１０が形成された胴部６を有するコック３とから構成され、コック３にはレバー７が設けられている。 - 特許庁

A data processor comprises a QoS selector 50A for setting an order flag to an ATM cell inputted from respective paths P1-P5 for storing at buffers 41-44 for each QoS class, and a read section 60 for disposing a cell when the replacement of cell order is detected at that time when the cell is read from the buffer in a QoS order.例文帳に追加

各方路Ｐ１〜Ｐ５から入力したＡＴＭセルに順序フラグを付してＱｏＳクラス毎にバッファ４１〜４４に格納するＱｏＳ選択部５０Ａと、バッファからＱｏＳ順にセルを読出し、その際、セル順序の入れ替えが検出された場合にはセルを廃棄する読出部６０とよりなる構成である。 - 特許庁

Preferably, the filtering device 11 and the steam introducing path 16 are each set up to a plurality of drainage paths 21 of a wastewater retention tank 20 disposed upstream of the filtering device 11 so that the water intake valve VA of other filtering device 11 is opened to continuously treat the wastewater D when the water intake valve VA of any filtering device 11 is closed.例文帳に追加

好ましくは、濾過器１１の上流側に設けた排水貯留槽２０の複数の排出路２１にそれぞれ濾過器１１及び蒸気導入路１６を設け、何れかの濾過器１１の取水弁ＶＡの閉鎖時に他の濾過器１１の取水弁ＶＡを開放して排水Ｄを連続的に処理する。 - 特許庁

The fixing unit 14 includes: an induction heating coil 52 arranged along the outer surface of a heating belt 48; arch cores 54 and side cores 56 forming magnetic paths on both sides of the center of the coil; a center core 58 arranged at the center of the coil; and a plurality of shielding members 60 provided along the outer surface of the center core 58.例文帳に追加

定着ユニット１４は、加熱ベルト４８の外面に沿って配置された誘導加熱コイル５２と、コイル中心の両側で磁路を形成するアーチコア５４及びサイドコア５６と、コイル中心に配置されたセンタコア５８と、センタコア５８の外面に沿って設けられた複数の遮蔽部材６０とを備える。 - 特許庁

To provide a path fault detecting method or the like capable of detecting a software bug and a hardware fault at a path level even in the case of a path wherein direct fault detection is difficult at the pass level such as the Layer 2 Frame over MPLS and capable of detecting the bug and fault even from a network wherein many fault detection object paths are contained.例文帳に追加

Ｌａｙｅｒ ２ Ｆｒａｍｅ ｏｖｅｒ ＭＰＬＳのようにパスレベルでの直接的な故障検出が困難なパスにおいても、パスレベルでのソフトウェアバグやハードウェア故障を検出することが可能であり、多数の故障検出対象パスが収容されているネットワーク中でも検出可能にする。 - 特許庁

A signal transmitter comprises a parallel/serial conversion part 20 which converts a plurality of first parallel signals A_1,..., A_n outputted synchronously and parallelly to at least a single line of serial signals B_1,..., B_n, and the one or more serial transmission paths 22 which transmits the serial signals B_1,..., B_n converted by the parallel/serial conversion part 20.例文帳に追加

信号伝送装置は、同期して並列に出力される複数の第１のパラレル信号Ａ_1，…，Ａ_nを、少なくとも１ラインのシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nに変換するパラレル／シリアル変換部２０と、パラレル/シリアル変換部２０で変換されたシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nを伝送する１つ又はそれ以上のシリアル伝送路２２と、を有する。 - 特許庁

By making the flow path resistances of individual flow paths 166A-166D communicated with respective cleaning liquid nozzles 165A-165D smaller on the lower side of the inclination than on the upper side of the inclination so that a pressure difference generated between the upper side of the inclination and the lower side of the inclination is canceled, the pressure difference caused by the inclination is canceled.例文帳に追加

傾斜上側と傾斜下側との間に生じる圧力差をキャンセルするように各洗浄液ノズル１６５Ａ〜１６５Ｄと連通する個別流路１６６Ａ〜１６６Ｄの流路抵抗を傾斜の上側よりも傾斜の下側を小さくすることで傾斜による圧力差がキャンセルされる。 - 特許庁

To provide a signal switching system capable of realizing high shut-off property of a high-frequency signal in a transmission path where communication does not take place, when each data transmission is conducted between a repeater and both of transmission paths and data transmission is performed by separating a repeater with the need of bypassing from a transmission path, in a telecommunication system including the repeater exists.例文帳に追加

リピータが介在する通信システムにおいて、リピータと両方の伝送路との間での各データ伝送と、バイパスする必要のあるリピータを伝送路から切り離してのデータ伝送とを行う場合に、通信しない伝送路において高周波信号の高い遮断特性が実現できる信号切替方式を得ること。 - 特許庁

To improve total performance of a heat exchanger by suppressing increase of pressure loss of a coolant to facilitate flowing of the coolant while providing three or more paths and carrying out flow velocity improvement of the coolant, in regard to a heat exchanger composed so as to carry out heat exchange between a gas coolant and external air without accompanying a change of phase.例文帳に追加

ガス冷媒が相変化を伴わずに外部空気と熱交換するように構成された熱交換器において、パスを３以上にして冷媒の流速向上を図りながら、冷媒の圧力損失の増大を抑制して冷媒を流れやすくし、熱交換器のトータルとしての性能を向上させる。 - 特許庁

In a mounted state where the cylindrical part 11 is fitted in the cover part 31, spaces functioning as ventilation paths AR_2 and AR_3 are formed between a bottom section 35 of the cover part 31 and the ventilation filter 19 and between a side wall section 39 of the cover part 31 and a body section 17 of the cylindrical part 11.例文帳に追加

筒状部品１１をカバー部品３１に嵌め込んだ装着状態となったとき、カバー部品３１の底部３５と通気フィルタ１９との間、及びカバー部品３１の側壁部３９と筒状部品１１の胴部１７との間に、通気路ＡＲ_2，ＡＲ_3として機能する空隙が形成される。 - 特許庁

This is constituted so that a cathode flow-path 7 formed at least at one separator, a cathode separator 5 in this case, is constituted of a cathode flow-path 7a in which a part of circulating oxidizer gas is diffused into an oxidizer electrode 3, and of cathode flow-paths 7b, 7c in which all of the circulating oxidizer gas is supplied to the oxidizer electrode 3.例文帳に追加

少なくとも一方のセパレータ、ここではカソードセパレータ５に形成したカソード流路７を、流通する酸化剤ガスの一部が酸化剤極３に拡散するように構成するカソード流路７ａと、流通する全ての酸化剤ガスが酸化剤極３に供給されるカソード流路７ｂ、７ｃと、から構成する。 - 特許庁

Each micromirror in the micromirror array is controlled to selectively reflect the light beam from the corresponding laser beam source toward at least either of two optical paths, and the light beam compositing means is provided on the optical path where the light beam from the laser beam source is selectively reflected by the micromirror array.例文帳に追加

各微小鏡配列における夫々の微小鏡が、対応するレーザ光源からの光線を２つの光路の少なくともいずれか一方に向けて選択的に反射するように制御され、前記光線合成手段が、レーザ光源からの光線が各微小鏡配列で選択的に反射される光路上に設けられている。 - 特許庁

Signal conversion of an input signal is attained by processing a part of the signal via a plurality of parallel paths collectively approximating a desired infinite impulse response (IIR) filter and the signal conversion depends on either it is realized by singularity or another signal processing functions.例文帳に追加

入力信号の信号変換は、一体となって所望の無限インパルス応答（ＩＩＲ）フィルタを近似している複数の並列のパスを介して該信号の一部分を処理することによって、達成することができ、この信号変換は、単独によるか、あるいは別の信号処理機能によって実現させるかのいずれかによっている。 - 特許庁

The reactor includes: porous catalyst materials 106 arranged in reactor microchannels being reaction chambers between which bulk flow paths 102 and 104 are formed, wherein the porous catalyst materials have a pore diameter sufficiently enough to permit molecule diffusion in the materials and the reactor microchannels are positioned to be adjacent to microchannels 400 for heat transfer.例文帳に追加

反応チャンバである反応器マイクロチャネル内に多孔性触媒物質１０６を配設してその間にバルク流路１０２、１０４を形成し、多孔性触媒物質は多孔性触媒物質内で分子拡散を行わせるために十分大きい孔径を有し、反応器マイクロチャネルに熱移動用マイクロチャネル４００を隣接させる。 - 特許庁

The routers are operable to adaptively route data by selecting a network path from among a plurality of network paths from a target node to a destination node in the dragonfly network based on one or more of network congestion information from neighboring routers and failed network link information from neighboring routers.例文帳に追加

ルータは、Ｄｒａｇｏｎｆｌｙネットワーク内のターゲットノードから宛先ノードまでの複数のネットワークパスの中から、近隣ルータからのネットワーク輻輳情報と、近隣ルータからのネットワークリンク失敗情報とのうちの１または複数に基づき、ネットワークパスを選択することによって、データを適応的にルーティングするように動作する。 - 特許庁

The resource board also provides the logic and balanced signal paths needed to deliver clock signals to the respective PLDs and reduces the number of signals needed to communicate with external test equipment by implementing much of the pattern generation and data acquisition functionality needed to test an emulated circuit.例文帳に追加

リソースボードは、また、クロック信号を各ＰＬＤに配信するのに必要なバランスのとれた論理信号通路も提供し、更に、エミュレートされた回路を試験するのに必要な多くのパターン発生とデータ獲得機能を実行することによって外部の試験機器との通信を行うために必要な信号の数を減らす。 - 特許庁

To control to record in response to a recording density based on actually recorded drive data converted at gradation and resolution by pseudo- halftone treating and resolution converting input image data, judging whether a recording by the multi-paths is conducted or not based on the converted dot data, and recording it.例文帳に追加

入力した画像データに対して擬似中間調処理と解像度変換し、その変換したドットデータを基にマルチパスによる記録を行うか否かを判断して記録することにより、階調及び解像度が変換された、実際に記録される駆動データに基づいて記録密度に応じた記録制御を行う。 - 特許庁

Moreover, added is a lamp control means 11 for main lighting which inputs fire signals from the automatic fire alarm receiver 3 to control lightings as specified from a plurality of lamps 10 for main lighting arranged together with the lamps 1 for guiding escape along the paths based on the fire signals.例文帳に追加

さらに、自動火災報知設備受信機３から与えられる火災信号を入力し、この火災信号に基づいて前記通路に沿って避難誘導用灯具１と共に配設された複数の主照明用灯具１０を所定の点灯状態に制御する主照明用灯具制御手段１１が付加されている。 - 特許庁

To provide an access relay apparatus or the like which eliminates the need of reauthentication even if communication paths are switched during using one and the same terminal when using a service needing authentication and can adopt an authentication method with high security strength using an electronic certificate even when a cellular phone or the like is used as a terminal.例文帳に追加

認証の必要なサービスの利用時に同一の端末を使用しながら通信経路が切り替わっても再認証を不要とするとともに、携帯電話等を端末として利用する場合にも、電子証明書を用いたセキュリティ強度の高い認証方法を採用することが可能なアクセス中継装置等を提供する。 - 特許庁