「performance problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following conventional problem: performance of a client is not effectively used because of concentration of a load on a server side, and the client directly operates the server to allow generation of unauthorized access by a third party.例文帳に追加

従来は、サーバ側に負荷が集中しクライアントの性能を有効利用しておらず、クライアントが直接サーバを操作することになり第三者による不正アクセスが発生する。 - 特許庁

To enhance ejection performance by avoiding the problem of warpage caused by variation of temperature, moisture or the like of the environment even when a material of a nozzle plate is different from that of a pressurizing chamber plate.例文帳に追加

ノズル板の材質が圧力室板の材質と異なっていても、使用環境の温湿度等の変化に因る反りの問題を回避して、吐出性能を良好にすること。 - 特許庁

To provide a lightweight expansion grid solving a problem of falling off of an active material in manufacturing and using large-scale electrode plates and having superior discharging performance and long service life.例文帳に追加

大型極板の製造および使用時の活物質脱落という問題点を解決でき、さらに放電性能、寿命性能に優れた軽量のエキスパンド格子を提供する。 - 特許庁

To prevent such a problem as that the image quality deteriorates accompanying the variation of imaging performance due to a thermal strain or the service life of a deflector is shortened by suppressing the temperature rise inside an optical box.例文帳に追加

光学箱内部の温度上昇を抑え、熱による歪みによって結像性能が変化して画質が劣化したり、偏向器の軸受け寿命が短くなる等の問題を防止する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and its coating layer forming method capable of preventing impairing of heat exchanging performance by preventing a problem on blockage of tubes or the like caused by coating liquid.例文帳に追加

コーティング液によるチューブの閉塞等の不具合を回避して、熱交換性能の悪化を防止することができる熱交換器およびそのコーティング層形成方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when verifying a certificate, a suitable certificate verification method is made different by environmental parameters such as performance of a service enjoying device or a server device, the communication velocity of a network, and the like.例文帳に追加

証明書を検証する場合，サービス享受装置やサーバ装置の性能や，ネットワークの通信速度等の環境パラメータによって適する証明書検証方法が異なる。 - 特許庁

To provide a method for controlling rat damage, capable of being conducted at an extremely low cost, without causing dangerousness to a human body nor a hygiene problem, and capable of preventing deterioration in a rat-proof performance, even when used for a long period.例文帳に追加

人体に対する危険性や衛生上の問題が無く、きわめて安価であり、長期間使用しても防鼠性能の低下しない鼠害防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide base paper for release paper that has excellent paper stiffness, a disintegration property, slightly causes paper powder and has optical transparency with no problem of position detection performance by a photoelectric tube.例文帳に追加

良好な紙腰、離解性を有し、紙紛の発生が少なく、さらに光電管での位置検知性能に問題の無い光透過性を有する剥離紙用原紙を提供する。 - 特許庁

To provide a pogo pin type pressure-contact connector capable of being processed at a lower cost than a conventional one and being easily made in a lower profile and moreover not causing a problem in a shut-off resistance performance.例文帳に追加

加工コストが従来に比べて低く、しかも低背化が容易であり、耐瞬断性能の問題も生じないポゴピン式圧接型コネクタの提供を目的としてなされたものである。 - 特許庁

To prevent a problem wherein instruction position detection performance deteriorates due to the statistical processing, while obtaining effects brought about by performing the statistical processing of the measurement value of the instruction position of an instruction object, and calculating an instruction position.例文帳に追加

指示物体の指示位置の計測値を統計処理して指示位置を算出することによる効果を得ながら、その統計処理に因る指示位置検知性能低下の問題を防止する。 - 特許庁

To provide a compact ice storage eliminating the necessity of providing a maintenance space around the ice storage, being ready for use by simple installation at site, having no problem of dew formation and having excellent heat insulating performance.例文帳に追加

貯氷庫の周囲にメンテナンススペースを設ける必要が無く、現地に据え付けるだけでよく、また結露の問題が無く断熱性にも優れたコンパクトな貯氷庫を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that an ink temperature becomes low because the ink heated by a heating section in an ink path is supplied to a recording head through a cooler, affecting the heating performance of a heater.例文帳に追加

インク経路において加熱部により加熱されたインクが冷却器を通過して記録ヘッドに供給されるため、インクの温度が低温化し、ヒータの加熱性能に影響している。 - 特許庁

To solve such a problem that a GIC (Grazing-Incidence Collector) shell spider receives prolonged exposure to EUV radiation and other radiation by-products that heat the spider and potentially induce deformation to mirrors supported thereby and cause performance problems.例文帳に追加

ＧＩＣ（斜入射集光器）シェルスパイダが、長期的にＥＵＶや他の放射副産物に曝されると、加熱され潜在的にミラーが変形し、性能上の問題を引き起こす。 - 特許庁

To provide a refrigerator with high reliability and high energy-saving performance hard to generate a problem that food in the refrigerator cannot be kept in a predetermined range of temperature.例文帳に追加

省エネルギ性能が高く、冷蔵庫内の食品を所定温度範囲に維持できなくなるといった問題が生じ難い信頼性の高い冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that control can not be performed based on the essential performance when a user or a service man alters the air conditioning capacity after shipment from a factory.例文帳に追加

工場出荷後にユーザーまたはサービスマン等が空調能力を変更してしまうと、本来の性能に基づいた制御が行えなくなってしまっており、この問題を解決すること。 - 特許庁

To supply a high-performance element inexpensively by solving a problem of domain loss in domain structure observation for an inspection of an optical element or substrate having a polarization inversion structure.例文帳に追加

分極反転構造を有する光学素子又は基板の検査に関して、分域構造観察における分域消失の問題を解決し、高性能素子を安価に供給する。 - 特許庁

To improve a problem wherein the temperature of an optical lens rises due to a continuous irradiation of exposure light, then, the focus, magnification, and a variety of aberrations etc. change, thereby, the imaging performance changes, in an exposure equipment.例文帳に追加

露光装置において、露光光の連続照射により光学レンズの温度が上昇し、焦点、倍率、各種の収差などが変化し、結像性能が変化する問題を抑制する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to improve sort performance when a part of keys of plural keys are frequently overlapped while it is possible to output records without comparing keys since an equivalent key flag is turned on when all keys are the same in a conventional sort system having the equivalent key flag.例文帳に追加

従来の同値キーフラグを持つソート方式では、キーが全く同じ場合には同値キーフラグがＯＮとなっていて、キーの比較なしにレコードを出力できる。 - 特許庁

To provide a bus controller capable of reducing the deterioration of shared bus access performance due to a writing queue generated in a posted write system to such a level or below that no problem will occur.例文帳に追加

ポステッドライト方式で発生する書込み待ち行列に起因する共有バスアクセス性能の低下を、問題の発生しないレベル以下に抑制できるバス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation device having superior maintenance performance by easily mounting and demounting an air volume control plate to a frame body, to solve a problem.例文帳に追加

本発明は、上記課題を鑑みてなされたものであり、枠体からの風量調整板の着脱を容易にすることにより、メンテナンス性に優れた換気装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem in which the contents of a performance to be performed by the depressing an operation button are normally predetermined and it is not sufficient in terms of improving interactivity to a game.例文帳に追加

操作ボタンの押下に伴って実行される演出の内容はあらかじめ定められているのが通常であり、遊技に対するインタラクティブ性を高める上では充分とはいえない。 - 特許庁

To solve the problem that a noise source, such as a raindrop dropping in the immediate vicinity of a sensor, has a large effect on the detection performance of a mobile object detecting apparatus which utilizes Doppler signal to detect a mobile object.例文帳に追加

ドップラ信号を利用する移動物体検出装置において、センサ直近を落下する雨滴等のノイズ源によって移動物体の検知性能に大きな影響を与える。 - 特許庁

To solve a problem in which: in a system that performs high-speed image formation, memory access to a number of discontinuous access areas results in significant deterioration in memory access performance and inability of correcting misregistration.例文帳に追加

多くの不連続なアドレス領域へのメモリアクセスを行うため、メモリアクセスのパフォーマンスが著しく劣化し、高速な画像形成を行うシステムにおいて、レジストレーションずれ補正ができなくなる。 - 特許庁

To provide an integrated light power generation element for which the problem of performance decline to the exposure of a formed semiconductor layer in the air is solved, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

成膜された半導体層が大気中に曝露されることを原因とする性能低下の問題を解決した集積型光発電素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a high speed and high dynamic range analog-to-digital converter costs more and obtains lower analog power gain at an RF front end, and thereby results in poor performance when a signal is weak.例文帳に追加

高速かつ高ダイナミックレンジのアナログ・デジタルコンバータは、コストが高くなり、ＲＦフロントエンドでのアナログパワー利得が低くなり、そのため信号が弱い場合の性能が悪くなる。 - 特許庁

To provide an effective detection technique capable of pointing out a problem instantly by dealing with complicated network abnormality which seriously damages the performance of network infrastructure to be operated.例文帳に追加

運用するネットワーク・インフラの性能に重大な損害を与える複雑なネットワーク異常に対処するために、問題を即座に摘出することができる効果的な検出技術の開発。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck which can secure a required attraction force by forming a thin insulation film without causing any problem in withstand voltage performance and requires no static elimination.例文帳に追加

耐電圧性能の問題を生じさせずに絶縁皮膜を薄く形成して必要な吸着力を確保することができ、除電が不要な静電吸着電極を提供すること。 - 特許庁

To provide a high damping composition solving a problem of temperature dependency and forming a high damping member with damping performance higher than a current one while maintaining good workability.例文帳に追加

温度依存性の問題を解消し、かつ良好な加工性を維持しながら、現状よりもさらに減衰性能に優れた高減衰部材を形成しうる高減衰組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separate stopper rubber capable of forming both end locking parts in a cylindrical shape, while solving a problem with moldability and installation performance; and a cylindrical mount having the separate stopper rubber.例文帳に追加

成形性および組付性の問題を解消しつつ、両端の係止部を筒状とすることができる別体ストッパゴム、および、その別体ストッパゴムを備えた筒型マウントを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a large-scale network connection device, route information is dramatically increased, so that a large amount of memory for storing the route information is consumed, and processing performance runs short as well.例文帳に追加

大規模ネットワーク接続装置で、飛躍的に経路情報が増大し、それにともない経路情報を格納するメモリを大量消費し、処理性能も足りなくなってきている。 - 特許庁

To provide a composite structural member capable of solving a problem of local buckling of a steel shell part, being applied irrespective of any size, providing a high proof stress against load and high deformation performance, and being constructed easily.例文帳に追加

鋼殻部分の局部座屈の問題がなく、規模の大小によらず適用でき、耐荷力ならびに変形性能が高く、施工が容易な複合構造部材を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of lowering in performance caused by unnecessarily saving and recovering a part of a processor context whenever context switch occurs, in a processor that can be switched between plural different execution modes.例文帳に追加

複数の異なる実行モードの間で切り替え可能なプロセッサでは、コンテキストスイッチが起きる毎に、プロセッサコンテキストの一部が不必要に保存および回復されるため、パフォーマンスが低下する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a concrete block retaining wall, which can construct a retaining wall being good in stability even if an excavated width (excavated thickness) is reduced, can further reduce the number of working steps, and has no problem of draining performance.例文帳に追加

掘削幅(掘削厚)を小さくしても安定性が良く、従って作業工数を更に減らすことができ、排水性にも問題のないブロック積み擁壁工法を提供する。 - 特許庁

Due to performance reasons they were compiled without PIC support.If your problem library was not listed please report it with, preferably, a patch to add -fPIC to the relevant CFLAGS.例文帳に追加

パフォーマンスの理由により、PICサポートなしでコンパイルされました。 このリストに載っていない問題のあるライブラリがある場合には、できれば-fPICを関連するCFLAGSに追加したパッチと一緒に連絡してください。 - Gentoo Linux

To provide a safe and non-toxic refrigerant composition free from the ozonosphere destruction problem and having extremely small global warming coefficient and excellent performance by mixing propane, n-butane and isobutane.例文帳に追加

冷媒としてプロパン、ｎ−ブタン、イソブタンとを混合し、オゾン層を破壊しない、地球温暖化係数の極めて小さい安全で毒性のない優れた性能を有する冷媒を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that appropriate control of dimensional variance of a photomask of which the occupancy area can be reduced is difficult while keeping or improving the basic performance and yield of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの基本性能や歩留まりの維持または向上を図りながら、その占有面積の縮小が可能な、適切なフォトマスクの寸法ばらつき管理が困難である。 - 特許庁

To provide a catalyst for nitrogen oxide removal which is free from the problem of deterioration caused by adsorbed water during abrupt temperature rises and which has excellent nitrogen oxide-removing performance and retentivity thereof.例文帳に追加

急激な温度上昇時の吸着水分による劣化の問題がなく、窒素酸化物浄化性能及びその維持特性に優れた窒素酸化物浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the load of a linear solenoid is increased and the linear solenoid is enlarged and thereby vehicle mounting performance is deteriorated in an electromagnetic spool valve for directly driving a spool by output of the linear solenoid.例文帳に追加

リニアソレノイドの出力によってスプールをダイレクトに駆動するタイプの電磁スプール弁は、リニアソレノイドの負荷が大きくなり、リニアソレノイドが大型化するため、車両搭載性が悪化する。 - 特許庁

To provide an annealing device for maintaining stable performance without causing the problem of small light energy efficiency resulting from deterioration of light emission quantity under impact of heat.例文帳に追加

熱の影響による発光量の低下に起因する光エネルギー効率が低いという問題が生じずに安定した性能を維持することができるアニール装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that when a process is assigned to a server different from the last one, information begins to be transferred between the servers to restore the state of a session and then decrease in performance and the generation of a network load are caused.例文帳に追加

前回と異なるサーバへ処理が割り当てられると、セッションの状態の回復のためにサーバ間で情報の転送が起こり、性能低下、ネットワーク負荷が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that a harmful influence is caused on the sealing performance of a valve disk if an electric interruption/switch is operated before a valve disk contacts a surface seal stopper, while a valve is closed.例文帳に追加

弁閉鎖中、弁ディスクが面シールストッパに接触する前に電気的停止／スイッチが作動される場合、弁ディスクのシール能力に悪影響を及ぼすため、これを解決する。 - 特許庁

To solve the problem that operational speed of an image arithmetic processing in a graphics processor is reduced depending on performance of a CPU when correcting image data.例文帳に追加

画像データに対して補正処理を行うときに、例えばＣＰＵの動作能力によっては、グラフィックスプロセッサにおける画像演算処理の動作速度が低下してしまうことが考えられる。 - 特許庁

To solve the problem that an oil amount supplied to a compression room arbitrarily is oozed from a gap between components to the compression room and therefore the oil amount is not controlled and the deficiency in oil causes the progress of abrasion and deterioration in performance.例文帳に追加

圧縮室に供給されるオイル量は各構成部品の隙間から圧縮室へ任意にしみ出す形になっているのでその量はコントロールされたものではない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a charging roller capable of obtaining a charging roller having an excellent performance in improved productivity by solving the problem in performance reduction and productivity reduction on the charging roller caused by a drying condition when in forming a coating film by a dipping method.例文帳に追加

ディッピング法により塗膜を成形する際の乾燥条件の問題による帯電ローラの性能低下や生産性の低下を解消して、良好な性能を有する帯電ローラを生産性よく得ることができる帯電ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial polyester fiber which does not cause an environmental problem, does not deteriorate the antimicrobial performance, even when dyed or repeatedly washed, exhibits the excellent antimicrobial performance, is excellent in abrasion resistance, and is not discolored with time, and to provide a method for stably producing the fiber.例文帳に追加

環境問題がなく染色や繰り返しの洗濯によっても抗菌性能の低下がなく優れた抗菌性能を発揮し、耐摩耗性に優れ、経時的な変色がない抗菌性ポリエステル繊維と、それを安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁