「plate-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure-sensitive adhesive composition for forming a pressure-sensitive adhesive layer used for a polarizing plate comprising a liquid crystal displaying apparatus, and capable of preventing occurrence of pressure-sensitive adhesion and a white drop-out phenomenon.例文帳に追加

液晶表示装置を構成する偏光板に使用する粘着剤組成物であって、偏光板の伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・白抜け現象の発生を防止できる粘着剤層を形成するための粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A sandwich body S is formed by applying viscous liquid-like flux 21 to a corrugated top part of an outer fin 4, and laminating one tube plate out of two tube plates 6, 6 to constitute a flat tube on the both surfaces with their inner side on a face side.例文帳に追加

アウターフイン４の波形頂部に粘液状のフラックス２１を塗布してその両面に扁平状のチューブ３を構成する２枚のチューブプレート６，６のうち各一方のチューブプレート６，６をその内面を表にして積層することによりサンドイッチ体Ｓを構成する。 - 特許庁

The pressing member 30 has two kinds of elastic plates 30a and 30b different in shape of the parts contacting the arcuate groove part 22c to enable the selection of the elastic plate abutting on the arcuate groove part 22c with an adjusting member 32 properly out of both.例文帳に追加

押圧部材３０は、円形状溝部２２ｃと当接する部分が異形状とされる二種類の弾性板３０ａ、３０ｂを有しており、その中から円弧状溝部２２ｃに対して押圧作用させる弾性板を調整部材３２により適宜選択することができる。 - 特許庁

To provide a separator for a battery which has a superior electrolytic solution supplying capacity to an electrode plate and has enough strength to have a superior handling property by which battery assembling can be carried out without applying large pressure.例文帳に追加

電池組立時に取り扱い性が良好となる強度を有し、緊圧性が良好なため多大な圧力を加えることなく電池組立を行うことができ、さらに、電極板への電解液供給能力に優れた蓄電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the upper die 38 is stationary at the bottom dead point, piercing work is carried out to an additional working portion 12a of the steel plate 12 to be exposed to an exposure hole 42 of the upper die 38 by projecting a piercing tool 82 from side by means of a cylinder 80 of an additional working machine 22.例文帳に追加

上型３８が下死点で停止している際に、上型３８の露呈孔４２から露呈される鋼板１２の追加加工箇所１２ａに対して、側方から追加加工機２２のシリンダ８０によりピアスツール８２を突き出し、ピアス加工を行う。 - 特許庁

A body is fixed by a safety belt on a seat mounted on the one-wheel walking vehicle for safe walking movement, turn-down of a user and a walker out of balance is prevented by a brake and casters mounted on the foot pipe, and the body is kept stable by a back rest, arm rests and a foot plate.例文帳に追加

歩行運動の安全を一輪歩行車のシートに取り付けた安全ベルトでの体の固定、ブレーキ、フットパイプに取り付けたキャスターが使用者、歩行者のバランスの崩れによる転倒を防ぎ、背もたれ、肘おき、足おき台が体の安定を保ってくれる。 - 特許庁

In a container carrier 10 capable of carrying plural types of containers so that the containers can be freely unloaded by a driving means, and of dumping operation, a peculiar identifying means (detection plate 42) is provided at a special container which is unsuited for dumping operation, out of plural types of containers.例文帳に追加

複数種のコンテナを駆動手段により着脱自在に搭載可能かつダンプ作動可能なコンテナ積載車１０において、前記複数種のコンテナのうち、ダンプ作動が不適な特殊コンテナ２０に特有の識別手段（被検知板４２）を設ける。 - 特許庁

A base 11, a frame 13 storing staples, a hold-down plate 15 to hold down the staples stored in the frame, and a handle 19 furnished with a push blade 17 to push out staples are borne rotatably at one end 21, wherein the base is equipped with an anvil 25 to clinch the staples.例文帳に追加

ベース１１と、綴じ針を収納するフレーム１３と、フレーム内の綴じ針を押える押え板１５と、綴じ針を打ち出す押刃１７を備えたハンドル１９とを一端部２１にて回動自在に軸着し、該ベースには綴じ針をクリンチするアンビル２５を備えさせる。 - 特許庁

A sensor plate 12 has an optical path part 22 having a gold membrane 20 for surface plasmon excitation provided on the outer face, an incident plane 24 for guiding light entering from the outside into the optical path part 22, and an outgoing plane 26 for letting out light transmitted through the optical path part 22 to the outside.例文帳に追加

センサプレート１２は、外面に表面プラズモン励起用の金薄膜２０が設けられた光路部２２と、外から入射された光を光路部２２へ導く入射面２４と、光路部２２を透過してきた光を外へ出射する出射面２６とを有する。 - 特許庁

To provide an on-press plate making sheet type printing machine which can make inter-color directions coincide easily by making a pattern of each color printed in each printing station correspond to respective fan-outs even when the amount of fan-out is different in respective printing stations of each color.例文帳に追加

各色の印刷ステーション毎にファンアウト量が異なる場合にも、各印刷ステーション毎で印刷された各色の絵柄を、夫々のファンアウトに対応させて容易に色間見当を一致させることの出来る機上製版枚葉式印刷機の提供。 - 特許庁

To provide a cold rolling method capable of preventing slip/ meandering of a plate at a cold rolling equipment inlet side and preventing a gouging flaw generated in the case of paying out at the cold rolling equipment inlet side as well as a rolling flaw generated in the case of cold rolling the gouging flaw.例文帳に追加

冷間圧延設備入側での板のスリップ、蛇行を防止し、冷間圧延設備入側払い出し時に発生するガウジ疵と、そのガウジ疵を冷却圧延した際に発生するロール疵の発生を防止する冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

While a bass reflection duct 15 is connected so as to pull out from a backboard of a cabinet 10; a part of the end side of the bass reflection duct 15 is curved, guided into the cabinet 10 again, penetrated, and connected to an opening of a front face side of a baffle plate 11.例文帳に追加

筐体１０の背面板からバスレフダクト１５を引出すように接続するとともに、このバスレフダクト１５の先端側の部分を湾曲させて再び筐体１０内に導入して貫通させ、バッフル板１１の前面側の開口の部分に接続する。 - 特許庁

The liquid crystal control board box 30 is provided with an electrically energized member 65, one end of which is electrically connected to the ground part of the liquid crystal control board 62 while the other end is led out of the liquid crystal control board box 30 to be kept in contact with the rear of the shield plate 52.例文帳に追加

液晶制御基板ボックス３０には、一端が液晶制御基板６２のグランド部に電気的に接続され、他端が液晶制御基板ボックス３０から取り出されてシールド板５２の背面に接触する電通部材６５が設けられる。 - 特許庁

To improve the precision of a cylinder lock and dispose a lock hole shielding plate for preventing the insertion of a key out of a prescribed shape at the opening part of a key hole to contribute to a crime prevention measure by combining two-divided cylinder parts along the longitudinal direction.例文帳に追加

長さ方向に沿って２分割したシリンダ部を組合せて構成することによりシリンダ錠の精度の向上を図ると共に、キー孔の開口部位に所定外のキーの挿入を防止する錠孔遮蔽板を配設して防犯対策に寄与することである。 - 特許庁

To provide a visual display device capable of displaying a flat plane developing image including all the data of curved thick plate zones such as of upper/lower jaws included in a three-dimensional boxel all in one picture, and allowing an operator to carry out the interactive operation and grasp a solid structure intuitively.例文帳に追加

三次元ボクセルに含まれる上下顎などの湾曲した厚板領域の情報を全て一枚に含む平面展開画像を表示できる，対話式の操作と立体構造の直感的な把握が可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intellectual toy which helps children enjoyably improve their creativity through learning the process of creating a plurality of members out of a flat plate and the process of forming a variety of shapes using those members.例文帳に追加

一枚の平板から複数の部材が作り出される過程を学習することができると共に、作り出された複数の部材を用いて種々の形状を形成することができ、楽しみながら子供の創作力を向上させることができる知育玩具を提供する。 - 特許庁

Since a detector 7 detects not only the rotational speed of the pickup roller 3 but also the position of the rotating plate 6 after its movement, the rotational speed of the pickup roller 3 can be maintained at a certain level, the paper sheets P can be fed out at a certain speed, and jams can be prevented.例文帳に追加

検出器７は、ピックアップローラ３の回転速度だけでなく、回転板６の移動後の位置も検出するので、ピックアップローラ３の回転速度を一定に保つことができ、用紙Ｐを一定速度で繰り出すことができ、ジャムの発生を防止できる。 - 特許庁

Then, if the card unit 230 side can cope with the put-out of dispensed balls, a card-unit ready signal BRDY and a ball-dispensation-request-completion-confirming-signal BRQ are input to the slot machine 10 from the card unit 230 via the card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

そして、カードユニット２３０側が貸球の払出に対応できる状態にある場合、カードユニットレディ信号ＢＲＤＹ、球貸要求完了確認信号ＢＲＱが、カードユニット２３０からカードユニット接続端子板２５０を経由してスロットマシン１０に入力される。 - 特許庁

This device is provided with a thread haul lever 4 for hauling the bobbin thread across this bobbin thread while being engaged with the bobbin thread from the object to be sewn to a bobbin through a needle hole 15 formed on a throat plate 15 of a sewing machine and for pulling the bobbin thread of a prescribed quantity out of the bobbin.例文帳に追加

ミシンの針板１５に形成された針穴１５ａを介して被縫製物からボビンに至る下糸に係合してこの下糸に交差する方向に下糸をたぐり寄せ、所定量の下糸をボビンから引き出す糸たぐりレバー４を備える。 - 特許庁

This integral skin panel manufacturing method comprises: a joining step of overlapping a stringer workpiece 11 (a reinforcing member) and a shell plate workpiece 12, and performing the friction stirring welding of these members at a place 13 where each stringer 14 is arranged; and a cutting step of cutting out each stringer 14.例文帳に追加

外板素材１２に対してストリンガー素材１１（補強材）を重ね合わせ、これらの間を、各ストリンガー１４の配置箇所１３で摩擦攪拌接合する接合工程と、各ストリンガー１４を削り出す切削工程とを有する製造方法を採用した。 - 特許庁

To provide a cooking oven enabling uniform and high quality cooked food to be obtained by processing and also enabling cooking to be easily, quickly and efficiently carried out when cooking food materials put on a food tray made of a ceramic board or a metal plate.例文帳に追加

陶板または金属板の食材トレイ１０に載せた食材を加熱調理するにおいて、一様にして高品質の加熱調理食品が加工できると共に、その加工調理がし易く、迅速にして高能率に加工できる加工調理窯を提供する。 - 特許庁

An elevating and lowering plate 32 on which the paper is loaded and stored is lowered to the bottom of the paper storing part 50 when the paper storing part is pulled out from the image forming apparatus body, and elevated to a paper feeding position in a state that it holds the paper when the paper storing part 50 is attached to the body.例文帳に追加

用紙を積載収容する昇降板３２は、用紙収容部５０が画像形成装置本体から引き出された際には用紙収容部５０の底部に下降し、本体に装着されると用紙を保持した状態で給紙位置まで上昇する。 - 特許庁

While the substrate G is held by a holding plate 41 and not moved substantially, the coating treatment of the development solution for the substrate G, the cut-off treatment of development solution by slanting the substrate G, the rinse treatment of the rinsing solution for the substrate G, and the drying treatment of the substrate G are carried out.例文帳に追加

基板Ｇに対する現像液の塗布処理、基板Ｇを傾斜させる現像液の液切り処理、基板Ｇのリンス液によるリンス処理、基板Ｇの乾燥処理を、基板Ｇが保持プレート４１に保持された実質的に移動しない状態で行う。 - 特許庁

The top surface of the leading-out guide plate 114 is formed as a guide surface including a slope part 114a arranged nearer the inner side with respect to the overflow port 110a and an outer slope part 114b arranged nearer the outer side with respect to the overflow port 110a.例文帳に追加

この導出案内板１１４の上面は、越流口１１０ａに対して内側寄りに配置された傾斜面部１１４ａと、越流口１１０ａに対して外側寄りに配置された外側傾斜面部１１４ｂとを含む案内面となっている。 - 特許庁

The earthing device is composed of a stay 28 formed out of cupper plate and fixed at an appropriate location in an engine room and provided with plural earthing cable attachment holes 30, and plural covered earthing cables 36-1, 36-2, 36-3, 36-4, 36-5, 36-6 for plural earthing part in an engine room.例文帳に追加

接地装置は、銅板にて形成され、エンジンルーム内の適当な個所に固定され、複数の接地ケーブル取付孔30を備えたステー28と、エンジンルーム内における複数の接地部位のための被覆付きの複数本の接地ケーブル36-1, 36-2, 36-3, 36-4, 36-5, 36-6とから構成される。 - 特許庁

A first beverage-discharging circuit unit 41 for which a beverage- cooling pipe 44, a beverage hose 49 and so forth are integrated is set to the cooling water tank by bridging the attaching plate 47 of the first beverage- discharging circuit unit 41 at a duct leading out port of the cooling water tank.例文帳に追加

第１飲料注出回路ユニット４１の取付板４７が冷却水槽の管路導出口に装架させることにより、飲料冷却管４４や飲料ホース４９等が一体化された第１飲料注出回路ユニット４１を冷却水槽にセットする。 - 特許庁

Sensors for detecting drawing out of the webbing belt are provided on respective winding device of the webbing belt provided corresponding to each of the seats at both ends and lights for illuminating a tongue plate insertion port of the buckle are provided on the respective buckles of the seats at both ends.例文帳に追加

ここで、両端の座席の各々に対応して設けられたウエビングベルトの各巻取装置に当該ウエビングベルトの引出しを検出するセンサを設けると共に、両端の座席の各バックルに当該バックルのタングプレート挿入口を照明するライトを設ける。 - 特許庁

When a wired electric conductor is connected to the inside of the motor controller, the plane plate is detached and the electric conductor can be led in, so the length of the electric conductor is temporarily determined, terminal processing is carried out outside the motor controller, and then connecting operation can be done.例文帳に追加

配線されてきた電線を電動機制御機内に接続する場合に、平板を取り外して、電線を内部に引き込む作業が可能となるのと、電線の長さを仮決めして端末処理を電動機制御機の外で行いその後結線作業が可能となる。 - 特許庁

In this temporary house, a paper tube is used as a core material of the ceiling 1, a floor material 3 and a wall material 2, and a material arranging a plate on its outside surface, and these materials are assembled by a simple assembling means such as a pin 16, and a door for going in and out is arranged on the wall material.例文帳に追加

天井、床材及び壁材の芯材として紙管を用い、その外面に板を設置したものを用い、これらをピンなどの簡易組み立て手段により組み立て、前記壁材には出入用扉を設けたことを特徴とする仮設住宅。 - 特許庁

This outside plate panel 22 is juxtaposed while alternately reversing the sections 24 and 34 so as to form a cross-sectional rectangular hollow part 40 out of the adjacent sections 24 and 34, and is formed by mutually connecting and welding end parts of the respective sections 24 and 34.例文帳に追加

そして、この外板パネル２２は、隣接する型材２４，３４によって断面矩形の中空部４０を形成するように、型材２４，３４を交互に反転させながら並列配置し、各型材２４，３４の端部を相互に連続溶接して形成されている。 - 特許庁

One surface 14a of each surface layer plate 14 is flat, while the other surface 14b is constituted of a curved surface which forms a mountain part 16 along the center line 15 parallel to two sides 14d and 14f out of the four and is symmetric in respect to the center line 15 as the axis of symmetry.例文帳に追加

各表層板１４は一方の面１４ａが平坦面で、他方の面１４ｂが４辺のうちの２辺１４ｄ，１４ｆと平行の中心線１５に沿って山部１６を形成し中心線１５を対称軸として対称形状の曲面から成る。 - 特許庁

A stored ball passing-out regulating member 60 is located while crossing ball feeding paths 24a and 24b by inserting a regulating plate part 61, with which a ball passing hole 64 (65) sized to pass stored balls is opened, through an inserting port 47 provided on a ball feeding path member 26.例文帳に追加

貯留球通出規制部材６０は、貯留球を通過させる寸法の球通過口６４(６５)を開設した規制板部６１を、球送出路部材２６に設けた挿通口４７に挿通して球送出路２４ａ,２４ｂと交差した状態に配設される。 - 特許庁

Races 31 and 32 on which ball rolling grooves 34 and 38 are formed over the surface of a ring plate shaped sheet in the circumferential direction, are supported by a movable scroll member 5 and a front housing 2 at their back surfaces, which are turned out to be race supporting members, and pins 24 and 25 are thereby engaged with their pin holes so as to be fixed thereto.例文帳に追加

リング板状の一枚板の表面に周方向にボール転走溝３４，３８を形成したレース３１，３２の裏面をレース支持部材となる可動スクロール部材５及びフロントハウジング２に夫々支持させ、ピン２４，２５をピン穴に嵌合して固定する。 - 特許庁

A retraction lock plate 1 is mounted to a seat belt 9 at a position for limiting retraction by a seat belt storage guide 8 to pull out the seat belt 9 by a required amount in order to provide sufficient slackness on the door side face of a seat so as not to cause an obstacle to the getting-on/off of a passenger.例文帳に追加

乗降の邪魔にならないように、座席のドア側、側面に充分な弛みを付けるため、シートベルト９を必要量分引き出す、シートベルト収納ガイド８で、引き戻しを制限できる位置に、引き戻し止具１を、シートベルト９に取付ける。 - 特許庁

A burner 31 and an evaporator 32 are accommodated in the case 13 so that they can be laterally drawn out from the case 13 through an opening 28 which can be opened and closed by a cover member 29 mounted on a side plate 13a of the case 13.例文帳に追加

バーナケース１３に収容されているバーナ３１及び気化器３２は、バーナケース１３の側板１３ａに装着されている蓋部材２９により開閉可能な開口穴２８から、バーナケース１３の横方向に引き出し可能にバーナケース１３内に収容されている。 - 特許庁

When the cover 12 is closed without mounting the IC package 2 to the recessed part 17 by bringing the pressing body 19 into a state pressed down toward the base 11, the conductive plate 22 contacts a contact part 18a of each contact pin 18, and the quality check of the contact pin 18 can be carried out.例文帳に追加

押圧体１９を台座１１側に押し下げた状態として、凹陥部１７にＩＣパッケージ２を装着せずに、カバー１２を閉じると、導電板２２が各コンタクトピン１８の接触部１８ａに接触し、コンタクトピン１８の良否チェックが可能となる。 - 特許庁

The aluminum electrolytic capacitor is provided by pressing down the capacitor element by the fixed rib fitted on the case internal-surface side of the sealing plate, the laminate of the thickness of one layer or a plurality of layers of leading-out leads, and a projecting height in a case for an external terminal and the case-base side on the reverse side.例文帳に追加

封口板のケース内面側に設けた固定リブと、引き出しリード一層又は複数層厚みと外部端子のケース内の突出高さとの積層部分と、反対側のケース底面側とでコンデンサ素子を押さえつけたアルミ電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

By moving the knob part, since the hooking part and the receiving part function as a turing shaft, the inversion part is inverted, and the moving plate provided with a tongue piece downwards from the bend part is brought into contact with a thin window cut out on the back surface of the case and generates sound.例文帳に追加

この摘み部を動かすことによって掛止部と受け孔とが回動軸の働きをするので反転部が反転し、移動板の折り曲げ部より下向きの舌片を設けたものはケースの裏面に切り抜いた細窓と接触して音を出すものとなる。 - 特許庁

The method for making a planographic printing plate is carried out by exposing a photographic material having a silver halide emulsion layer, developing (without including a process of silver complex salt diffusion transfer development), and then treating with a treating liquid containing a pyridine-N-oxide compound having a mercapto group in the molecule.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤層を有する写真材料を露光し、現像処理（銀錯塩拡散転写現像を含まない）後、分子中にメルカプト基を有するピリジン−Ｎ−オキシド化合物を含有する処理液で処理する平版印刷版の作成方法。 - 特許庁

A copper foil 1, an insulating heat-transmitting component 2, and a base component 3 on whose surface an adhesive layer 31 is coated, and heat press treatment is carried out to join the copper foil 1, insulating heat-transmitting component 2, and base component 3 and form a belt-type or plate-type copper flexible circuit substrate.例文帳に追加

銅箔１、絶縁導熱材２、および表面に粘着層３１を塗布した底材３を用意し、熱プレス処理を行ない、銅箔１、絶縁導熱材２および底材３を結合させて帯状または板状の銅箔フレキシブル回路基板とする。 - 特許庁

A branching part 7 is shaped such that four sides are cut off at one end of a column, and the interior is hollowed out into cylindrical form by cutting processing from the side of the other end to be attached to the branch mechanism body 1, and the cut-off parts of four sides are processed into plate form.例文帳に追加

分岐部品７は、円柱の一端を４面切り欠いた形状となっており、内部は分岐装置本体１に取り付けられる他端側から切削加工により円筒状にくり貫き加工され、４面の切り欠き部分は平板状に加工される。 - 特許庁

Rotation of an electric servo motor 1 for ejection is transmitted to a pulley 2 through a timing belt 14 and the rotation of the pulley 2 is converted to linear reciprocal movement of a push-out plate 6 (eject pin 8) using a ball screw mechanism comprised of a screw shaft 3 and a nut body 5 screwed thereto.例文帳に追加

エジェクト用電動サーボモータ１の回転を、タイミングベルト１４を介してプーリ２に伝達し、プーリ２の回転を、ネジ軸３とこれに螺合されるナット体５とからなるボールネジ機構を用いて押出プレート６（エジェクトピン８）の直線往復運動に変換する。 - 特許庁

This finishing apparatus jets out heated steam in the vertical direction of the clothes 5 to fill the interior of a finishing chamber R while vertically moving the clothes 5, and pushes the clothes from the both sides by a heated metal plate 20 at a prescribed timing fitted with the vertical movement of the clothes 5.例文帳に追加

衣類５を上下動させながら当該衣類５の上下方向から加熱蒸気を噴き出して仕上げ室Ｒ内に充満させ、衣類５の上下動に合わせて所定のタイミングで該衣類５の両側から加熱された金属プレート板２０により押動する。 - 特許庁

A protection plate 11 made of transparent reinforced glass, reinforced plastic, or the like, is mounted on a front face of a game board 3 so as to allow a player to easily watch a game ball passing on the game board 3 and prevent the player from being hit by the game ball burst out of the game board 3.例文帳に追加

遊技盤３の前面に、遊技盤３を通過する遊技球を遊技者に見やすくすると共に遊技盤３から遊技者への遊技球の飛弾を防止するために、透明な強化ガラス、強化プラスチック等の防護板１１が装着されている。 - 特許庁

An oxygen-concentrating main unit part (53) is installed in the interior (concave part) (67) of a vacuum, thermally insulated vessel (5) from an aperture (35) of the insulated vessel (5) and has an oxygen-discharge pipe (13), air inlet pipes (15) and supports (61) projecting out of a plate (55) at its upper part.例文帳に追加

酸素濃縮本体部（５３）は、真空断熱容器（５）の開口部（３５）から、真空断熱容器（５）の内部（凹状部）（６７）に収容されるものであり、その上部のプレート（５５）からは、酸素取り出し管（１３）、空気導入管（１５）、支柱（６１）が突出している。 - 特許庁