「power move」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric and hydraulic oil pump is turned to generate pressure in a control valve, and a table of the power gate is backward extended by hydraulic pressure to feed hydraulic pressure into hydraulic cylinders for moving the power gate vertically on the left and right sides to move them in the vertical direction.例文帳に追加

電気式の油圧オイルポンプをまわしてコントロールバルブに圧力を作りパワーゲートのテーブルを油圧により後方へ伸ばして左右のパワーゲート上下用油圧シリンダーに油圧をおくって上下方向に動かします。 - 特許庁

A shaft member driving mechanism 120 includes: the first clutch 131d to transmit/shut-off the power to move the shaft member; and a frictional member 133d to suppress the movement of the shaft member 132 due to the drag torque in the state where the power of the first clutch 131d is shut off.例文帳に追加

軸部材用駆動機構１２０は、軸部材を移動させるための動力を伝達あるいは遮断する第１クラッチ１３１ｄと、第１クラッチ１３１ｄが動力遮断状態のときに、ドラグトルクによって軸部材１３２が移動するのを抑える摩擦部材１３３ｄとを有している。 - 特許庁

To provide a move type radiographic apparatus in which power supply to various devices such as a radiation source can be secured even in the outdoor, and power consumption can be reduced, moreover, the user-friendliness in a medical institution and also in places other than the medical institution becomes good.例文帳に追加

屋外であっても放射線源等の各種機器への電力供給を確保することができると共に、消費電力を低減することができ、しかも、医療機関のほか、医療機関以外の場所での使い勝手が良好となる移動型放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

A computer 223 reads out the amount of electric power of the electric power measuring device and calculates the amount of movement of the lower side chain gear from the initial position, and gives the instruction to the controller 224 so as to move the position of a slider carrying the detector by the calculated amount of movement.例文帳に追加

コンピュータ２２３は電力測定器２２２の電力量を読み取って下鎖歯車（図示せず）の初期位置からの移動量を計算し、コントローラ２２４に対して検出器を搭載しているスライダ（図示せず）の位置を計算した移動量分移動させるように指示を出す。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to the upward movement and downward movement of a float 3 arranged in the sealed vessel 2 to snappingly move a power transmission shaft 28, thereby switching the opening/closing of the air supply valve 20 and exhaust valve 21 which are coupled to the power transmission shaft 28.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させて動力伝達軸２８をスナップ移動させることにより、動力伝達軸２８に連結された給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

When the motor power transmission lever 160 abnormally stops at a rotation termination position in the first rotational direction, a locking operation of an indoor lock operation part 16 allows the connection pin 134 to move to the lock position, thereby separating the motor power transmission lever 160 from a ratchet interlock lever 134.例文帳に追加

モータ動力伝達レバー１６０が第１回動方向の回動終端位置で異常停止したとき、室内ロック操作部１６を施錠操作すると連結ピン１３４がロック位置に移動して、モータ動力伝達レバー１６０をラチェット連動レバー１３４から切り離す。 - 特許庁

To provide a magnetic induction coil moving type contactless charger, to freely move a table (15) equipped with a power transmission coil (14) in an x-axis direction and a y-axis direction, which is inexpensive, and has a simple configuration and high power efficiency.例文帳に追加

送電コイル（１４）を装着したテーブル（１５）をＸ軸方向およびＹ軸方向に自在に移動させる磁気誘導式コイル移動型無接点充電器において、簡単な構成で安価かつ電力効率の高い充電器を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a seat sliding device with simple structure wherein an occupant manually actuates the back and forth position adjustment of the seat without using a power driving device at usual time, while the occupant can quickly move the seat by using the power driving device only in the walk-in operation with simple structure.例文帳に追加

通常時におけるシートの前後位置調節では動力駆動装置を利用せず乗員が手動で動作させる一方で、ウォークイン作動時のみ動力駆動装置を利用して速やかなシートの移動を可能とするシートスライド装置を、簡易な構造で安価に提供する。 - 特許庁

When the driver tries to move away from the vehicle during idling stop, when an automatic transmission is in a non-power transmitting state, the engine is restarted and the driver is alerted, and when the automatic transmission is in a power transmitting state, processing the same as that during engine stall is performed.例文帳に追加

アイドリングストップ中に、運転者が車両を離れようとした際、自動変速機が非動力伝達状態の場合は、エンジンを再始動して運転者に注意を促し、自動変速機が動力伝達状態の場合はエンジンストール時と同様の処理を行う。 - 特許庁

A power generating unit 17 is provided to drive a generator by increasing the speed of rotation of a manual handle, and a power generated by the unit is fed to a motor 16a for movement of a feed mechanism through a power supply cable 18 so as to move a movable rigid electric traction 15 along a guide rail by the power of the motor.例文帳に追加

手動ハンドルの回転を増速して発電機を駆動する発電ユニット１７を設け、このユニットで発生させた電力を給電ケーブル１８で送り機構の移動用モータ１６ａに供給してそのモータの動力で可動剛体電車線１５をガイドレールに沿って移動させるようにした。 - 特許庁

The voltage of two power supply lines (251, 252) of an on-vehicle power unit 25 are monitored respectively and the magnetic head is allowed to move on condition that when the 1st and 2nd power supply lines have specific voltage values a specific time (timer LSI 14) after the 1st power supply line 252 reaches a specific value.例文帳に追加

車載電源装置２５の２本の電源供給ライン（２５１、２５２）のそれぞれの電圧値を監視し、第１の電源供給ライン２５２が所定値に達してから所定時間経過（タイマＬＳＩ１４）したときの第１の電源供給ラインと第２の電源供給ライン２５１が所定の電圧値を有する場合に磁気ヘッドの移動を許可する構成とした。 - 特許庁

In relation to the stock of J-Power (Electric Power Development Co.), there was a media report that the Ministry of Economy, Trade and Industry has decided not to approve a plan by TCI (the Children's Investment Fund) to acquire additional shares in J-Power. I would like to ask you once again how you think this kind of move to tighten regulation on foreign capital will affect Japan's financial and capital markets. 例文帳に追加

Ｊパワー（電源開発）株に関してですが、ＴＣＩ（ザ・チルドレンズ・インベストメント・ファンド）の買増しについて経産省が認めない方針を固めたという報道が一部にありましたけれども、現状の我が国の金融・資本市場に対して、このような外資規制の強化といった動きがあることがどのような意味を持つのか、改めて長官の見解をお聞かせください。 - 金融庁

The power cutoff part 76 for brake releasing cuts off power supply to the hoisting machine brake 8 by the power supply part 73 for brake releasing, and when the car moving speed exceeds the reference speed, repeats an operation to stop the movement of the car by applying the hoisting machine brake 8 to intermittently move the car to a landing story floor level.例文帳に追加

ブレーキ開放用電源遮断部７６は、ブレーキ開放用電源給電部７３による巻上機ブレーキ８への給電を遮断し、かご移動速度が基準速度を超過した場合には、巻上機ブレーキ８を閉じてかご移動を停止させる動作を繰り返し、かごを乗場階床レベルへと断続的に移動させる。 - 特許庁

To provide a power feeding device for moving bodies, which stabilizes power feeding to moving bodies regardless of positions of the moving bodies in a game machine to move the moving bodies in a field and feeds same power to respective moving bodies and reduces mechanical resistance against motion of the moving bodies as far as possible to enable smooth running.例文帳に追加

移動体をフィールド内で自在に移動させるゲーム機において、移動体の位置に関係なく各移動体への電力供給を安定化し、各移動体へ同じ電力を供給するとともに移動体の移動に対し極力機械的抵抗を少なくして円滑な走行を可能にした移動体への給電装置を提供する。 - 特許庁

A power supplying voltage from the AC power source 16 is supplied through a diode bridge and a power element part 17 having a voltage selector circuit 31 to the motor 12 so as to move the back rest part at the fixed speed while appropriately selecting different voltages through the voltage selector circuit 31 when the back rest part is being erected or reclined.例文帳に追加

交流電源１６からの電源電圧は、ダイオードブリッジ、及び電圧選択回路３１を有するパワー素子部１７を介して、電圧選択回路３１で、背もたれ部３を立てる場合と倒す場合とで、異なる電圧が適宜選択されて、背もたれ部３が同一の速度で移動するようにモータ１２に供給される。 - 特許庁

This substrate processing apparatus comprises a processing chamber; a substrate holder disposed in the chamber for holding a substrate; a high-frequency power source for supplying a high-frequency power to the substrate holder; a matching box, electrically located in between the substrate holder and the high-frequency power source; and a movement mechanism for making g the substrate holder and the matching box move integrally.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本願に係わる基板処理装置は、処理チャンバー、前記処理チャンバー内に位置し、基板を保持するための基板ホルダー、前記基板ホルダーに高周波電力を供給するための高周波電源、前記基板ホルダーと前記高周波電源との電気的に間に位置する整合器及び前記基板ホルダーと前記整合器を一体に移動させる移動機構を有する構成とする。 - 特許庁

It was in the summer of 859, one year after Emperor Seiwa came to power, when a monk named Gyokyo from Nanto Daianji Temple, a disciple of Kobo-Daishi Kukai visited Usa Jungu Shrine and received a message from God informing him to move the God to near Kyoto City, on the top of Mt. Otokoyama, to guard the nation. 例文帳に追加

清和天皇が即位した翌年の貞観(日本)元年（859年）の夏、弘法大師空海の弟子であった南都大安寺の僧行教が宇佐神宮に参詣した折に「われ都近く男山の峰に移座し国家を鎮護せん」との神託を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Miki no kami and Enryaku-ji Temple fiercely fought back against the bakufu's move, they were suppressed by the strong military power of the bakufu of Yoshimitsu ASHIKAGA, and the bakufu put into force a law called 'Rakuchu-hendosanzai doso-narabini-sakaya-yaku jojo' (洛中辺土散在土倉并酒屋役条々) (Rules of tax regarding financial services and sake dealers in Kyoto) with five articles in 1393. 例文帳に追加

これに対して造酒正も延暦寺なども激しく抵抗したが、足利義満のもとで強力な軍事力を保っていた幕府の圧力に屈し、明徳4年（1393年）には「洛中辺土散在土倉并酒屋役条々」という5ヶ条からなる法令を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the developing roller 2 and toner supply roller 3 are connected to power sources respectively, and a bias to move toner from the toner supply roller 3 to the developing roller 2 is applied between the developing roller 2 and toner supply roller 3.例文帳に追加

また，現像ローラ２およびトナー供給ローラ３には，それぞれ電源が接続され，現像ローラ２とトナー供給ローラ３との間に，トナー供給ローラ３から現像ローラ２に向かってトナーが移動するバイアスが両ローラ間に印加される。 - 特許庁

To prevent an excess rearward movement of the head of an occupant by a headrest in the case of collision of an automobile for preventing damage of the neck part of the occupant, and further vertically move the headrest by power drive to readily adjust the headrest to the head for full headrest functions.例文帳に追加

自動車の衝突事故の際、ヘッドレストが乗員の頭部の後方移動量が大きくなり過ぎることを防止できてその乗員のけい部傷害を防止でき、またさらに、パワー・ドライブでヘッドレストを上下動させて頭部にヘッドレストを容易に適合でき、ヘッドレスト機能を十分に果す。 - 特許庁

To provide a holding device of a shaft to move in a straight line to hold the shaft by fastening force by wedge work smooth in movement of a collet chuck, large in holding force, hard to damage the shaft and small in power consumption of an electromagnet.例文帳に追加

コレットチャックの移動がスムーズで、保持力が大きく、シャフトに傷がつきにくく、電磁石の消費電力が少なくてすみ、くさび作用による締付け力によりシャフトを保持する直線移動するシャフトの保持装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable information terminal equipment capable of stably displaying an image without blurring even when user's hands move, allowing a user to recognize the unsuitableness of a photographing angle, automatically switching display to a target photographing image, and saving power consumption.例文帳に追加

手揺れなどの場合でも映像が振れることなく安定して表示させ、撮影アングルの不適切をユーザに認識させ、表示を自動的に対象物の撮影映像に切り替えられ、また消費電力を節約できる携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A first lens group G1 and a second lens group G2 which have positive refracting power on the whole respectively include two cemented lenses, and move independently by different movement quantities along the optical axis for focusing from the infinite-distance object to the short-distance object.例文帳に追加

全体でそれぞれ正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２に、それぞれ接合レンズを２枚有する、無限遠物体から至近距離物体に合焦するとき、第１レンズ群Ｇ１と第２レンズ群Ｇ２は、独立に光軸方向に異なる移動量で移動する。 - 特許庁

A control unit 60 controls humidified amount to hydrogen by the humidifier 40 so as to make a power generation concentrating section of the film electrode assembly move sequentially so that the control unit 60 changes the wet conditions of the film electrode assembly of the fuel cell 10.例文帳に追加

制御ユニット６０は、燃料電池１０が備える膜電極接合体の湿潤状態を変化させることによって、膜電極接合体における発電集中部位が、順次、移動するように、加湿器４０による水素の加湿量を制御する。 - 特許庁

The wave power generation device includes a port side tank, a starboard side tank, a path connecting the port side tank to the starboard side tank to move liquid between the port side tank and the starboard side tank, a turbine provided in the path, and a generator connected to the turbine.例文帳に追加

前記波力発電装置は、左舷側タンクと、右舷側タンクと、前記左舷側タンク及び前記右舷側タンク間で液体が移動するように前記左舷側タンク及び前記右舷側タンクを接続する管路と、前記管路に設けられたタービンと、前記タービンに接続された発電機とを備える。 - 特許庁

The power transmitter is a mobile object and it can move to at least one retrieved device in accordance with presence or absence of necessity of charging at least one retrieved device or can recede from at least one retrieved device.例文帳に追加

電力送信装置は、移動体であり、少なくとも１つの探索されたデバイスの充電の必要の有無に応じて少なくとも１つの探索されたデバイスに向かうか、少なくとも１つの探索されたデバイスから遠ざかるように移動することができる。 - 特許庁

A lens barrel has a focusing lens moving in an optical axis direction to change a focusing state, a driver to output drive power to move the focusing lens in the optical axis direction, and a controller to control the drive speed of the driver.例文帳に追加

レンズ鏡筒は、光軸方向に移動することで合焦状態を変化させるフォーカスレンズと、フォーカスレンズを光軸方向に駆動する駆動力を出力する駆動部と、駆動部の駆動速度を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A present position updating part 304 and an other position updating part 305 update the positions stored in the storage part 302 even while the attack is performed in order to move the respective characters, but calculation is performed assuming that the positions of the respective characters do not change when estimating the power of the attack.例文帳に追加

自位置更新部３０４および他位置更新部３０５は、各キャラクターを移動させるため、記憶部３０２に記憶される位置を、攻撃がなされている間も更新するが、攻撃の威力を推定する際は、各キャラクターの位置は変化しないものと仮定して、計算を行う。 - 特許庁

To provide a crawler type in-pipe movable device which pivotally and rotationally supports a roller at a crawler shoe so as to allow it to move to left and right directions, and reliably transmits driving power even on a smooth and hard road when moving in front and back directions.例文帳に追加

クローラシューにローラーを回転自在に軸支して左右方向も移動可能にしたクローラ式の管路内走行装置において、前後方向に走行する際、平滑で硬質な路面でも駆動力を確実に伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide a post-position-adjusting tool that can move a base plate of a light post without heavy equipment but with human power, enabling easy detachment between the outer periphery of an anchor bolt and the inner periphery of a bolt hole of the base plate at the time of investigating the wear rate of the anchor bolt.例文帳に追加

アンカーボルトの損耗状態を調査するに際し、重機を用いず、人力により照明柱のベースプレートを移動させて、アンカーボルト外周とベースプレートのボルト孔内周との接触の切り離しが容易に出来る支柱位置調整工具を提供する。 - 特許庁

A driving device 3 has a motor 30 for generating driving force, a power transmission part 31 making foot support tables 21, 22 to move by transmitting driving force generated by the motor 30 to the foot support tables 21, 22, and a control part 32 for controlling the motor 30.例文帳に追加

駆動装置３は、駆動力を発生するモータ３０と、モータ３０で発生した駆動力を足支持台２１，２２に伝達することで足支持台２１，２２を移動させる動力伝達部３１と、モータ３０を制御する制御部３２とを有する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to reduce consumption electric power of a battery by the amount of energizing force of a spring to move the air intake valve in the valve opening direction and to shorten time required to start the engine by unfixing the air intake valve from a cylinder which becomes an air intake process at the time of starting the engine.例文帳に追加

また、機関始動時には、吸気行程になった気筒から吸気弁の固定を解除することにより、吸気弁を開弁方向に移動させるバネの付勢力の分だけバッテリの消費電力を低減すると共に、機関始動に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

At this time, a voice coil motor corresponding to a suction nozzle 5 which does not take the electronic component out is not supplied with electric power, so although the nozzle suspension support 11 moves down, the suction nozzle 5 which does not take the electronic component out is still elevated with energizing force of a coil spring 40 and does not move down.例文帳に追加

このとき、電子部品を取り出さない吸着ノズル５に対応するボイスコイルモータは通電されないため、ノズル吊下支持体１１は下降するが、この電子部品を取り出さない吸着ノズル５はコイルバネ４０の付勢力により上昇したままであって下降しない。 - 特許庁

To provide a charging system for a self-propelled device equipped with a self-propelled device and a charging device for supplying power for charging the self-propelled device that is capable of making the self-propelled device autonomously move to the charging device accurately in a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

自走式装置と、当該自走式装置に充電のための電力を供給する充電装置と、を備える自走式装置充電システムにおいて、より簡易且つより低コストな構成で、正確に自走式装置を充電装置まで自律走行させる。 - 特許庁

Consequently, electric power is supplied to the electric actuator 101 with priority to drive the electric actuator 101 when operation of the other devices is inhibited, and "actual shift range" is set to N range even if an engine cannot be started to move the vehicle.例文帳に追加

これにより、他のデバイスの作動が禁止された状態の時に、電力が優先して電動アクチュエータ１０１に供給され、電動アクチュエータ１０１の駆動が可能となり、例えエンジンを始動できなくても、「実シフトレンジ」をＮレンジに設定して、車両の移動を可能とすることができる。 - 特許庁

When drive power from a changeover motor is imparted to a driven gear 73 and a changeover means 70 rotates, respective supporting and projecting parts 63d of a connecting gear group 60 move axially according to guide routes 70a, which are disposed circumferentially on the flanks of respective changeover members 70A to 70F and selection recessed parts 70b.例文帳に追加

切換えモータからの動力が従動ギヤ７３に与えられ、切換え手段７０が回転すると、連結ギヤ群６０の各支持凸部６３ｄが、各切換え部材７０Ａ〜７０Ｆの側面に周設された案内経路７０ａと選択凹部７０ｂに応じて軸方向に移動する。 - 特許庁

The first transmission mechanism 133 is mounted on the housing 130 between the coupling member 131 and shaft member 132 and transmits the driving power of the driving motor from the coupling member 131 to the shaft member 132 so that the shaft member 132 can move along the shaft.例文帳に追加

第１伝達機構１３３は、連結部材１３１と軸部材１３２との間でハウジング１３０に装着され、軸部材１３２を軸方向に移動可能に駆動モータの駆動力を連結部材１３１から軸部材１３２に伝達する。 - 特許庁

To provide a lightweight boring device capable of conveying materials and equipment by human power and simply performing a geological investigation such as core sampling or the like by boring work without installing a special conveying means such as a mono-rail or the like even in an area difficult or impossible to move a conveying vehicle.例文帳に追加

資機材の人力での運搬を可能とし、運搬車両の進入が困難なあるいは不可能な地域などでもモノレール等の特別な運搬手段を設置することなくボーリングによるコア採取等の地質調査を低コストで簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁

The power of a uniaxial two-motion operating rod 5 that is pulled/pushed is transmitted to a zoom lens 16 via a roller 36, a differential gear mechanism 40, a pulley 40, a belt 48, a pulley 46 and a cam cylinder 44 to move the zoom lens 16.例文帳に追加

一軸二操作式の操作棒５の押し引き操作によって、その動力がローラ３６、差動歯車機構４０、プーリ４２、ベルト４８、プーリ４６及びカム筒４４を介してズームレンズ１６に伝達され、ズームレンズ１６が移動される。 - 特許庁

Thereby, for example, in travelling on the up-slope after descending a down-slope, since driving power enough to move on the up-slope may be ensured, the vehicle can appropriately travel without significantly stalling.例文帳に追加

これにより、例えば下り勾配を抜け出して上り勾配を走行する場合において、上り勾配を上るのに十分な駆動力を確保しておくことができるため、大きな失速などを生じることなく上り勾配を適切に上ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device, a sheet conveying method and a sheet cutting apparatus using the device which can move a sheet to a cutting machine for cutting and secures safety of operators without need for the operator to directly convey heavy sheets from a container to a power roller.例文帳に追加

重量のあるシートをコンテナから作業者が直接動力ローラーに運搬することなく、シートを裁断機に移送し、裁断できると共に、作業者の安全が確保されたシートの運搬装置、シートの運搬方法、及びその装置を使用したシートの裁断装置を提供する。 - 特許庁

In the case of varying power from the wide angle end to a telephoto end, the 1st lens group G1 is fixed, the 2nd lens group G2 draws a locus convex to an image side, the 3rd lens group G3 monotonously moves to the image side, and the 4th lens group G4 and the 5th lens group G5 monotonously move to the object side.例文帳に追加

広角端から望遠端への変倍に際して、第１レンズ群Ｇ１は固定で、第２レンズ群Ｇ２は像側に凸の軌跡を描き、第３レンズ群Ｇ３は像側に単調に移動し、第４レンズ群Ｇ４と第５レンズ群Ｇ５とは物体側に単調に移動する。 - 特許庁

A transport device 12 connecting a non-power driving type carrier 9a carrying the paper reel 10 with a different carrier 9b carrying a basket 11 for reel core by an electromagnetic connection component can move on a track 4 for cargo loading below a floor, and the track 4 for cargo loading can reach via a turn table 3.例文帳に追加

ペーパーリール１０を担持する非動力駆動式台車９ａとリール芯用のバスケット１１を担持する別の台車９ｂとに電磁式連結部品によって連結できる運搬装置１２は載荷用軌道４上を床下で移動でき、載荷用軌道４はターンテーブル３を経由して到達し得る。 - 特許庁

The imaging unit comprises: an incident side prism LP1, movable lens groups LG2, LG3, an exit side prism LP2, an imaging element 69, and multiple light-shielding frames 54, 59 which are provided between the movable lens groups and the exit side prism and which move when variable power operation of the movable lens groups is performed.例文帳に追加

入射側プリズムＬＰ１、移動レンズ群ＬＧ２、ＬＧ３、出射側プリズムＬＰ２、及び、撮像素子６９と、移動レンズ群と出射側プリズムの間に設けた、移動レンズ群が変倍動作するときに移動する複数の遮光枠５４、５９と、を備える。 - 特許庁

The underwater navigation object 1 can move underwater by power which the object itself possesses and includes a side scan sonar 10C, or the like, for collecting under-water information, and an underwater-side first acoustic modem 12H, capable of transmitting the underwater information collected by the side scan sonar 10C, or the like.例文帳に追加

水中航走体１は、自己の有する動力で水中を移動可能であり、水中情報を収集するサイドスキャンソーナ１０Ｃ等と、サイドスキャンソーナ１０Ｃ等が集めた水中の情報を送信可能な水中側第１音響モデム１２Ｈとを有している。 - 特許庁