「presses」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover part 20 is formed to be turnable with respect to the installation surface 25 of the drug container installation part 4, and presses the drug container 3 by turning onto the installation surface 25 side or by being deformed after closed onto the drug container installation part side.例文帳に追加

蓋部２０は、薬剤容器設置部４の設置面２５に対して回動可能に形成され、設置面２５側に回動することで薬剤容器３を押圧するか、薬剤容器設置部側に閉じた後変形されることで薬剤容器３を押圧する。 - 特許庁

To provide a dynamic valve system of a simple shape capable of enhancing the rotational efficiency of a valve lifter without increasing its size and precluding scuffing by allowing the valve lifter to rotate continuously while a cam piece presses the valve lifter.例文帳に追加

バルブリフタを大きくせずにバルブリフタの回転効率を向上させ、さらに、カムピースがバルブリフタを押圧している間はバルブリフタを回動させ続けることで、スカッフィングを防止することを可能とする、簡易な形状の動弁機構を提供する。 - 特許庁

A control part 5 of the automatic vending machine, when a user presses a select button 1 for the desired article before entering cash, recognizes it as being a sale using the non-contact IC card 10, starts up a card unit 20, and lights a lamp of the select button 1.例文帳に追加

自動販売機の制御部５は、利用者が現金を入金する前に希望する商品の選択ボタン１を押すと、非接触ＩＣカード１０を用いた販売であると認識し、カードユニット２０を起動させ、選択ボタン１のランプを点灯させる。 - 特許庁

In this state, if an operator presses a photographing mode selection key and selects a photographing mode, the control part controls a liquid crystal panel so that its whole pixels turn to the state of light being transmitted and lets light reflected from a specular reflection board be viewed by the operator.例文帳に追加

この状態において、操作者が、撮影モード選択キーを押下して、撮影モードを選択すると、制御部は、液晶パネルをその全画素が光透過状態となるように制御し鏡面反射板からの反射光が操作者によって視認されるようにする。 - 特許庁

The clamping member 677 performs shearing and molding for a ferromagnetic material such as an iron plate by pressing, and presses a disk 509 interposed between the clamping member and a table by a magnetic attracting force with a permanent magnet piece 743 installed in the table 508.例文帳に追加

クランプ部材６７７は、鉄板などの強磁性材料を、プレス加工して剪断加工および成形加工し、テーブル５０８に設けられた永久磁石片７４３との磁気吸引力によって、クランプ部材とテーブルとの間に介在されたディスク５０９を押圧する。 - 特許庁

Since the rigidity of the nozzle plate 30 is increased, when a cylindrical sleeve 40 is fitted from the outside of the nozzle plate 30 and a projection of the sleeve 40 presses the flare part 39, the deformation of the enlargement part 33 in the radial inward direction is suppressed.例文帳に追加

ノズルプレート３０の剛性が高められていることにより、ノズルプレート３０の外側から筒形状のスリーブ４０を嵌合するとき、スリーブ４０の突起がフレア部３９を押圧する際、拡大部３３の径内方向への変形を抑制する。 - 特許庁

An elastic member 111 which is provided in a columnar direction 52 in each row on a ceiling 57 of a truck 50, and which presses each drum 1 along its axial direction with the ceiling lowered but does not cause plastic deformation is mounted on the ceiling via an attaching member 121.例文帳に追加

トラック５０の天井５７にて各行毎に列方向５２に設けられ、上記天井の下降により各ドラム缶１をその軸方向に沿って押圧するが塑性変形を生じない弾性部材１１１を、取付用部材１２１を介して上記天井に取り付ける。 - 特許庁

Consequently, even if temperature around the intake device gets high and fastening force in the cylinder part 31 gets small due to expansion of the resin butterfly 30, the shaft 40 presses the cylinder part 31 radial direction outward by elastic force of the large diameter part 41.例文帳に追加

そのため、吸気装置の周囲の温度が高くなり、樹脂製のバタフライ３０の膨張などにより筒部３１における締め付け力が小さくなっても、シャフト４０は大径部４１の弾性力により筒部３１を径方向外側へ押し付ける。 - 特許庁

For example, this method coats Nd-Fe-B magnetic powders with rare-earth oxides, and presses and forms at a high temperature the mixtures made by mingling magnetic powders coated with insulating materials and rare-earth oxides so that the rare-earth oxides can intervene between the particles of magnetic powders coated with rare-earth oxides.例文帳に追加

例えばＮｄ−Ｆｅ−Ｂ系の磁石粉末に希土類酸化物による被覆を施し、絶縁材で被覆された状態の磁石粉末と希土類酸化物を混合して成る混合体を高温加圧成形し、希土類酸化物で被覆された磁石粉末の粒子間に希土類酸化物を介在させる。 - 特許庁

Upon the rotation of the torsion shaft together with the spool in the take-up direction by the biasing force of a convolution spring, the pressing part 90 presses an electrode shaft 100 by making an electrode 110 connect the electrodes 78B and 78C to drive the motor.例文帳に追加

渦巻きばねの付勢力によりスプールと共にトーションシャフトが巻取方向へ回転されると、押圧部９０が電極シャフト１００を押圧し、電極１１０が電極７８Ｂと電極７８Ｃを接続することによりモータを駆動する。 - 特許庁

The buffer 153 is pushed by the pin 101 and moves in the direction crossing the movement direction of the pin 101, presses against the inner surface of a housing 112 fixed to a rail 250 to causes braking power by its frictions with the housing 112.例文帳に追加

緩衝部材１５３は、ピン１０１に押されてピン１０１の移動方向と交差する方向に移動し、レール２５０に固定されたハウジング１１２の内面に圧接して、ハウジング１１２との間に摩擦による制動力を発生させる。 - 特許庁

And yet the treatment part 2 presses the body to massage in treatment positions (a first treatment position and a second treatment position), thus the massage effect is improved compared with a case of massaging with a gas bag (an air bag) as a conventional example.例文帳に追加

しかも、施療位置(第１の施療位置及び第２の施療位置)では施療部２が身体を押圧してマッサージするので、従来例のようにガスバッグ(エアバッグ)でマッサージする場合と比較して、マッサージ効果の向上を図ることができる。 - 特許庁

The cuff for wrist sphygmomanometer is provided with a fluid bag 41 which swells and presses the selected artery selected from the radial artery or ulnar artery, positioned in the wrist section when a fluid is injected into the bag 41 and a fixture 30 which fixes the bag 41 to the wrist section.例文帳に追加

手首式血圧計用カフを、内部に流体を注入することにより膨張することで、手首部に位置する橈骨動脈または尺骨動脈いずれかの選択された動脈を圧迫する流体袋４１と、流体袋４１を手首部に固定する固定具３０とを設けて構成する。 - 特許庁

After the lens is focused, the lens retainer is shifted in the optical axis direction so that the knurl engagement groove engages with the knurl part, and the tip of a screw screwed in the lens retainer presses the outer peripheral surface of the lens connection cylinder for fixing the lens.例文帳に追加

レンズをピント位置調整した後、レンズリテーナを光軸方向に移動させてローレット係合溝をローレット部に係合させ、レンズリテーナに螺合したビスの先端をレンズ結合円筒部の外周面に押し当てることによりレンズを固定するように構成されている。 - 特許庁

A rear bumper stay 17 disposed at the back of the silencer 11 is provided with a pressing bracket 20 that has a tilting surface tilting so that the more backward it lies, the more downward it lies, and presses the silencer 11 downwardly on the tilting surface when the rear bumper stay 17 displaces forward.例文帳に追加

サイレンサ１１の後方に配置されるリアバンパステイ１７に、後方に位置するほど下方に位置するように傾斜する傾斜面を有しリアバンパステイ１７が前方に変位したときにサイレンサ１１を前記傾斜面で下方に押圧する押圧ブラケット２０が設けられている。 - 特許庁

The container cap 10 includes an inner seal end deforming means 15 which presses and deforms the end 3a of the inner seal 3 protruding outward from the container mouth 2 when put over the mouth 2 in a mouth storage space 13 for receiving the mouth 2.例文帳に追加

容器口部２への被冠時に、容器口部２から外側へ突出するインナーシール３の端部３ａを押圧変形するインナーシール端変形手段１５を、前記容器口部２を収容する口部収容空間１３内に備えた容器用キャップ１０を提供する。 - 特許庁

The pressing piece 4 elastically presses the label sheet 13 against the guide plate 2 while the sheet 13 is not being carried, while it displaces due to force of transport of the sheet 13 while the sheet 13 is being carried so as to release pressing to the label sheet, thereby applying tension to the label sheet.例文帳に追加

前記押圧片４は、ラベル用紙13が移送されていない場合に該ラベル用紙13をガイド板２に弾性的に押圧するとともに、ラベル用紙13が移送中の場合にはその移送力により変位してラベル用紙の押圧を解放し、それによりラベル用紙にテンションを付与するように構成したこと。 - 特許庁

According to the torque wrench, when a set torque is released, a marker drive mechanism 4 pushes down a rod 3 inserted through the axis of a ratchet wheel 2 with an angle drive 1, thus presses a marker 5 at the lower end of the rod 3 against a tightened member 6 to put a mark thereon.例文帳に追加

本発明は、設定トルクが解放されると角ドライブ１付ラチェット車２の軸心に通されているロッド３をマーカー駆動機構４が押し下げ、このロッド３の下端のマーカー５を被締付部材６に押し付けて被締付部材６に印を付ける。 - 特許庁

The distance between the respective spindles 17, 17 is varied, and the distance between the spindles 17, 17 is varied to a distance at which the rollers 19 presses the elastic tube T in a part where the elastic tube T is arranged along the revolving trajectories of the rollers 19.例文帳に追加

各支軸１７、１７はその間隔が変位可能であり、弾性チューブＴがローラ１９の公転軌跡に沿って配置される部分では、前記ローラ１９が弾性チューブＴを押圧する間隔に、前記支軸１７、１７間の間隔が変位する。 - 特許庁

Before being extruded for a little bit, the sleeve pulls off the lip from the head or presses, and the sleeve is made movable upward in the direction rotatable about the head, and the discharge hole is protruded from a notch in the sleeve, and then the sleeve is slid along the discharge hole and removed perfectly.例文帳に追加

スリーブは、小出しする前に、リップをヘッドから引離すかまたは押圧し、ヘッドに関して回転可能な方向でスリーブの上方への移動を可能にし、吐出口をスリーブの切欠から突出させ、その後スリーブを吐出口に沿って滑動させて完全に取外すことによって取去られる。 - 特許庁

By depressing substopper 34 connected to an upper part of the stopper part 18 in the low beam position, a spherical projection 35 of the substopper 34 presses a plunger 14 head part or the spring member 7 to keep the shade 5 in a mid range beam position.例文帳に追加

この発明では、当該ロービーム姿勢のときにストッパ部１８の上側に載設されたサブストッパ３４を押し下げることにより、当該サブストッパ３４の球状突起３５がプランジャー１４頭部またはばね材７を押し下げることになり、シェード５をミッドレンジビーム姿勢に保つ。 - 特許庁

A slider 8 having a slide projection 8a to be brought into contact with a cam surface 51 of the cam member 5 is freely slidably stored in the bottomed cylinder part 10, and a spring member 9 which always presses and energizes the slider 8 toward the cam member 5 also is stored there.例文帳に追加

有底筒部１０の内部には、カム部材５のカム面５１に当接する摺動突起８ａをもつスライダー８が摺動自在に収納されるとともに、スライダー８をカム部材５に向けて常に押付け付勢するばね部材９が収納される。 - 特許庁

The plate member 10 is constituted of single plate material made of stainless steel, and formed like a spring which comes into contact with the upper edge part 8e in the through-hole 8d of the bearing 8 and presses the primary transfer roller 16 to the intermediate transfer belt 11 via the bearing 8.例文帳に追加

そして、板状部材１０は、単一のステンレス鋼製の板材からなり、軸受８の貫通孔８ｄ内の上縁部８ｅに接触して該軸受８を介して１次転写ローラ１６を中間転写ベルト１１に押し付けるバネ状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a press forming system and a method of controlling the press forming system by which the installing work of a signal wire regarding a transfer device is not required or simplified about the method of controlling a plurality of presses for performing forming and the transfer device for performing the carrying in/carrying out of formed goods.例文帳に追加

成形を行う複数のプレス装置と成形品の搬入・搬出を行う移載装置の制御方法に関し、移載装置に関する信号線の設置工事の必要が無いか簡略化できるプレス成形システムおよびプレス成形システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When the driving cam part 88 is moved from the neutral position shown in the figure to the reverse position, the cam face d presses the cam face a to rotate the reverse shift fork 50 counterclockwise to cause the reverse idle gear 41 to move to the reverse position.例文帳に追加

図示したニュートラル位置から駆動カム部８８をリバース位置に移動させると、カム面ｄがカム面ａを押圧してリバースシフトフォーク５０が反時計方向に回動し、リバースアイドルギヤ４１がリバース位置に移動する。 - 特許庁

A sound buzzer part 14 and an LED display part 15 are arranged in the upper part of the projection part 5, and when a user presses a sensor 12 in removal of a PC card 3, an alarm is given by the sound buzzer part 14 and the LED display part 15.例文帳に追加

突出部５の上部には、鳴動ブザー部１４及びＬＥＤ表示部１５を設け、ユーザがＰＣカード３を引き抜くときにセンサ１２を押したときには、鳴動ブザー部１４及びＬＥＤ表示部１５で報知を行うようにする。 - 特許庁

The nozzle end 12 inserted from the hole part 4a is brought into contact with the nozzle contact member 5 to close a tip opening 12a, presses the nozzle contact member 5 to be deeply inserted into the hole part 4a to be dipped into the solvent 7 and is kept in this state.例文帳に追加

穴部４ａから挿入するノズル端１２は、ノズル接触部材５に接触して先端開口１２ａを閉塞されてからノズル接触部材５を押圧して穴部４ａに深く差し込まれ溶剤７に浸漬され、この状態で保持される。 - 特許庁

The critic (Internet user) 10 reads the work exhibition by an exhibited work reading screen displayed by a digital work reading function processing part 12 on Web and presses a contribution input button to display a work evaluation screen by a work evaluation function processing part 13 and provides evaluation of exhibited works.例文帳に追加

評論家（インターネット利用者）１０はデジタル作品閲覧機能処理部１２により表示される展示作品閲覧画面により作品展をＷｅｂ上で閲覧し、投稿入力ボタンを押して作品評価機能処理部１３により作品評価画面を表示させ展示作品の評価を回答する。 - 特許庁

The combination of a spur 82 which presses the recording sheet while making two or more projections in contact with the image recording surface of the recording sheet in the conveyance path and a spur-holding element 84 rotatably holding the spur is engaged in the retention grooves 83c so that the slide movement is possible in the retention grooves 83c.例文帳に追加

また、複数の突起を搬送路内の記録紙の画像記録面に接触させながら記録紙を押さえる拍車８２と、これを回転可能に保持する拍車保持体８４との組合せを、その保持溝８３ｃに係合させて、保持溝８３ｃ内でスライド移動可能にした。 - 特許庁

When the air bag device 20 presses an air bag 22, the movable member 37 lying at a first position can project from the fixing member 36 by a projection amount h and move to a second position at which the support panel 41 locks to the air bag device 20.例文帳に追加

そして第１位置にある可動部材３７は、エアバッグ装置２０におけるエアバッグ２２の押圧時に、固定部材３６から突出量ｈだけ突出して支持パネル４１がエアバッグ装置２０に係止する第２位置へ移動可能である。 - 特許庁

The tail stock 40 is arranged oppositely to the A axis rotary mechanism 30, and presses the work 11 to the rotary mechanism 30 side along the A axis, and rotatably holds the work 11 with the A axis as the center between the tail stock and the A axis rotary mechanism 30.例文帳に追加

心押台４０は、Ａ軸回転機構３０に対向して配置され、Ａ軸に沿って回転機構３０側にワーク１１を押圧するとともに、Ａ軸回転機構３０との間でワーク１１をＡ軸を中心に回転自在に保持する。 - 特許庁

A pressing roller 41 is provided on the shaft 42 between the separating claws 38 and the pickup rollers 40 which forcibly presses the bending of the sheet occurring between the separating claws 38 and the pickup rollers 40 upon a feeding operation, thereby preventing the sheet from bending unnecessarily and getting caught on other members.例文帳に追加

分離爪３８とピックアップローラ４０との間には、押えローラ４１がシャフト軸４２に配設されており、給紙動作時に分離爪３８とピックアップローラ４０との間に生じる用紙の撓みを強制的に押えることで、不用意に用紙が撓んで他の部材等に引っ掛からないようにした。 - 特許庁

To provide a touch panel device capable of detecting a position applied with external pressure, and outputting that a sufficient pressing-down load is not applied when the sufficient pressing-down load is not applied when a user presses down the touch panel device, and to provide an operation guide device using the touch panel device.例文帳に追加

外部圧力を加えた位置の検出が行えるタッチパネル装置において、タッチパネル装置をユーザが押下した時に、十分な押下荷重が加えられなかった場合に、そのことを出力可能なタッチパネル装置、およびそのタッチパネル装置を用いた操作案内装置を提供する。 - 特許庁

When the patient or the care-taker presses the recommendation switch in the hand switch 4, the signal is inputted from the hand switch 4 to an MPU 1, and the MPU 1 reads the recommended values of the angle of back raising, the angle of knee raising and the height of the frame (bed) from a memory element 3.例文帳に追加

患者又は介護者が手元スイッチ４の推奨スイッチを押下すると、その信号が手元スイッチ４からＭＰＵ１に入力され、ＭＰＵ１は、記憶素子３から、背上げ角度、膝上げ角度及びフレーム（ベッド）高さの推奨値を読み出す。 - 特許庁

Five LEDs 42 and one switch 41 are attached to the circuit board 40 as shown, and when a user presses a pressing part 11 of the upper case 10, it is elastically recessed toward the inside of the case 10 to press a movable part 41a of the switch 41.例文帳に追加

制御回路基板４０には、上述のように、５つのＬＥＤ４２と１つのスイッチ４１が取り付けられており、ユーザが上側ケース１０の押圧部１１を押圧すると、弾性的にケース１０の内方に向けて凹み、スイッチ４１の可動部４１ａを押圧することになる。 - 特許庁

The piezoelectric actuator 1 includes a piezoelectric element 3, a contactor 5 disposed on one end of the piezoelectric element 3, a driven object 7 disposed at one side of the contacttor 5, and a pre-pressure applying unit 9 which is disposed at the other side of the contactor 5 and presses the contactor 5 toward the driven object 7.例文帳に追加

圧電アクチュエータ１は、圧電素子３と、その一端側に設けられた接触子５と、接触子の一方側に設けられた被駆動体７と、接触子の他方側に設けられ、接触子を被駆動体に向けて付勢する予圧付与部９とを備える。 - 特許庁

A forming device restrains an outer circumference of a blank 100 by upper and lower blank holders 1, 2, holds the blank 100 by a seal body 6 with a fluidized material sealed therein and a punch 7, and presses it to press the blank 100 by the seal body 6 and the punch press 7.例文帳に追加

成形装置は、ブランク１００の外周を上下ブランクホルダ１，２で拘束し、流動性物質を封入した封入体６とパンチ７とでブランク１００を挟み、押圧して、ブランク１００を封入体６とパンチ７とでプレス成形する。 - 特許庁

In this case, even if a user presses down the battery cover 50 by a finger or the like with the fitting claws 1 lifted, the fitting claws can be easily fitted in the fitting holes 7 by sliding of the chamfered shape parts 4 on lock parts 7a, and the damage of the fitting claws 1 can be prevented.例文帳に追加

この場合、嵌合爪１が浮いている状態でユーザが電池カバー５０を指等で押さえつけてしまったとしても、面取り形状部４が掛止部７ａに対して摺動することによって、嵌合穴７に嵌め込まれやすくなり、嵌合爪１の破損を防止することができる。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a fixed table 25 and a mobile table 26 which are supporting means for supporting the substrate-carrying tool 11 and a pressing means 27 which presses a rail clip 12 which acts as the substrate-fixing clip and is temporarily fixed to the substrate-carrying tool 11, onto the substrate-carrying tool 11.例文帳に追加

基板搬送用治具１１を支持する支持手段である固定テーブル２５及び移動テーブル２６と、基板搬送用治具１１に仮止めされている基板固定用クリップとしてのレールクリップ１２を、基板搬送用治具１１側に押圧する押圧手段２７とを備えている。 - 特許庁

A prepeeling device 144 is provided comprising a peeling member 150 which presses a remaining part 30b exposed between glass substrates 24 to peel the remaining part 30b from the glass substrates 24, and a movement mechanism 152 which can move the peeling member 150 in the direction of an arrow C.例文帳に追加

プレ剥離装置１４４は、ガラス基板２４間に露呈する残存部分３０ｂを押圧して、前記残存部分３０ｂを前記ガラス基板２４から剥離させる剥離部材１５０と、前記剥離部材１５０を矢印Ｃ方向に進退可能な移動機構１５２とを備える。 - 特許庁

By this, when positioning the pulsation damper 50, the upper support member 61, and the lower support member 62, the belleville spring 81 presses the upper circumference 55 and the lower circumference 56 from above and below via the upper support member 61 and the lower support member 62.例文帳に追加

このため、皿ばね８１は、パルセーションダンパ５０、上支持部材６１及び下支持部材６２を位置決めするとともに、上支持部材６１及び下支持部材６２を経由して上周縁部５５と下周縁部５６とを上下から押圧する。 - 特許庁

When switching of ON/OFF of an on-vehicle sonar 2 is only desired, a driver presses/operates a sonar switch 12 by less than two seconds, and when switching of ON/OFF and change of default setting are desired, the sonar switch 12 is pressed/operated by two seconds or longer.例文帳に追加

車載ソナー２のオン／オフの切り換えのみを所望する場合、運転者はソナースイッチ１２を２秒未満押圧操作し、オン／オフの切り換えとデフォルト設定の変更とを所望する場合、ソナースイッチ１２を２秒以上押圧操作する。 - 特許庁

A paper pressing plate 15 is rotatably fixed to a first tray body 71 of the first tray 70, and the paper pressing plate 15 presses at least the trailing edge of a paper sheet 3 (downstream side in the paper feeding direction) to a paper feed roller.例文帳に追加

第１トレイ７０の第１トレイ本体７１には、用紙押圧板１５が回動可能に固定されおり、この用紙押圧板１５は、少なくとも用紙３の給紙方向下流側の端部を給紙ローラに対して押圧するように構成されている。 - 特許庁

When operation of the handle 70 is stopped after insertion of the fork 40 together with the horizontal piece 50a, the horizontal piece 50a is energized in the direction of the initial position O by the coil spring 55 and presses lower surface inside an opening of the pallet P, and thereby the pallet P is fixed.例文帳に追加

フォーク４０を水平片５０ａと共にパレットＰに挿入後、ハンドル７０の操作を止めると、水平片５０ａは、コイルスプリング５５により初期位置Ｏの方向に付勢されてパレットＰの開口内の下面を押圧し、これにより、パレットＰが固定される。 - 特許庁

Consequently, the image forming apparatus can reduce a phenomenon wherein the recording form presses in a development part including the photoreceptor drum excessively, and also reduce a state wherein the toner image formed on the photoreceptor drum is transferred to the recording form with a van der Waals force.例文帳に追加

これにより、画像形成装置においては、記録用紙が感光体ドラムを含む現像部を必要以上に押し込む現象を軽減することができ、感光体ドラム上に形成されたトナー画像をファンデルワールス力によって記録用紙に転写してしまう事態を軽減することができる。 - 特許庁