「presses」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A diver presses a non-contact measurement unit placed in a protective box 1 to a measurement surface 4 to feed a gas fed from a gas supply hose 6 to a surrounding unit 9 from an air-feed/water-discharge valve 7 and discharge water in the surrounding unit 9 from a water discharge opening 20 or a water discharge valve 16 via an excess water reservoir unit 10.例文帳に追加

保護箱１に入れられた非接触式計測部をダイバーが測定面４に押し付け、気体供給ホース６より送られてきた気体を送気排水バルブ７から囲い部９に気体を送り、囲い部９にある水を、余水溜まり部１０を経由して排水口２０若しくは排水弁１６より排水する。 - 特許庁

The cable securing device includes a cable fitting piece whose appearance is near rhombus, and which loosely fit the cable in a diagonal line of the near rhombus shape, and a pedestal which holds a cable fitting piece and presses a pair of sides on such side of the cable fitting piece as is pulled so that the cable fitting piece press-fits and pinches the cable in case the cable is pulled.例文帳に追加

外形が略ひし形であって、略ひし形の対角線にケーブルを緩嵌するケーブル止めピースと、ケーブル止めピースを保持するとともに、ケーブルが引っ張られた場合に、ケーブル止めピースがケーブルを圧接挟持するように、ケーブル止めピースにおける引っ張られた側の一対の辺を押圧する台座とを備えるケーブル固定装置とする。 - 特許庁

A pressing member 130 presses the part protruding from the placing table 170 of the booklet 2 placed on the placing table 170 to the cutting table 124 while lowering the placing table 170 against the energizing force of the coil spring 280 by moving the placing table 170 toward the placing face 124a when it is placed in the cutting position P1.例文帳に追加

押さえ部材１３０は、載置テーブル１７０が断裁位置Ｐ１にあるときに載置面１２４ａに向けて移動することにより、コイルスプリング２８０の付勢力に抗して載置テーブル１７０を下降させながら、載置テーブル１７０に載置された冊子２のうち載置テーブル１７０からはみ出した部分を断裁テーブル１２４に押し付ける。 - 特許庁

When the piston 14 presses the plates 11, 13, the shutter 19 blocks the oil discharge holes 10c, and the lubricating oil staying on the inner peripheral surface of the clutch drum 10 is discharged from a through-hole 10d in a sidewall of the clutch drum 10 through discharge ports 24a, 20d different from a lubricating oil supply passage of the other wet type multiple disc clutch C2.例文帳に追加

ピストン１４がプレート１１，１３を押圧するときに、シャッター１９により油排出孔１０ｃが閉塞され、クラッチドラム１０の内周面に溜まる潤滑油が、クラッチドラム１０の側壁の貫通孔１０ｄから、他の湿式多板クラッチＣ２の潤滑油の供給路とは異なる排出口２４ａ及び排出口２０ｄを通って排出される。 - 特許庁

The fixing device includes a fixing member 31 at least whose outer circumferential surface has an elastic force, and a pressure member 30 which presses the fixing member 31, and thermally fixes an unfixed toner image on a recording medium conveyed to a fixing nip between the fixing member 31 and the pressure member 30 on the recording medium while the pressure member 30 abuts on the fixing member 31 in a shaft direction.例文帳に追加

少なくとも外周面が弾性力を有する定着部材３１と、定着部材３１を押圧する加圧部材３０とを備え、加圧部材３０が定着部材３１に軸方向で当接して、定着部材３１と加圧部材３０との定着ニップに搬送された記録媒体上の未定着トナー像を記録媒体上に熱定着する定着装置である。 - 特許庁

To provide a duplex chamber pouch having two storage chambers for separately receiving two types of liquid components, the dual chamber pouch having a non-sealing surface having a specific portion not opened by a static load and opened at the boundary between the two storage chambers when a user presses the storage chambers with their hand, and to provide a heat sealing mould for the pouch.例文帳に追加

本願の目的は、二つの収納部に異種の液状物を収容する２重ポーチであって、静的荷重では開通されず、収納部を手で押さえると特定部位が開かれて両収納部の間が開通され、非接合面を持つ２重ポーチ及び該ポーチのための熱封合金型を提供することである。 - 特許庁

In this sealing structure of the water meter system 100, a plurality of holding projections 122 are formed protrusively from a groove inside surface 121A on the inside out of a circular sealing storage groove 121 formed on the outer peripheral surface of a meter body case, and each holding projection 122 presses and holds a circular sealing member S2 between the groove inside surface 121B on the outside and itself.例文帳に追加

本発明の水道メータシステム１００のシール構造では、メータ本体ケースの外周面に形成された環状シール収容溝１２１のうち、内側の溝内側面１２１Ａから複数の保持突起１２２が突出形成されており、それら各保持突起１２２が、環状シール部材Ｓ２を外側の溝内側面１２１Ｂとの間で圧迫して挟持する。 - 特許庁

Also, when an operator presses a lever 57 inside in a lateral direction against the pressure of a spring not shown in a state where the inverter unit 5 is attached to the housing 2, a pressing piece 54 is moved inside in a lateral direction linked with the oscillation of the lever 57, and the lower end part 54C comes off from the through-hole and the engagement with the locking member 22E is released.例文帳に追加

また、インバータユニット５がハウジング２に装着されている状態において、作業者が図示せぬばねの押圧力に抗してレバー５７を左右方向内側に向けて押すと、レバー５７の揺動に連動して押圧片５４が左右方向内側に移動して、下端部５４Ｃが貫通孔から抜けて係止部材２２Ｅとの係合が解除される。 - 特許庁

Furthermore, the outlet 1 is provided with a blade rest member, a terminal member electrically connected to the blade rest member, and a body 10 for housing them, and the body 10 has a wire insertion hole installed for a wire to be inserted from outside, and a lock spring fitted on its inside space which presses down the inserted wire against the terminal member, inside the body 10.例文帳に追加

また、コンセント１は、刃受部材と、刃受部材と電気的に接続される端子部材と、これらが収納されるボディ１０とを備え、ボディ１０には外部から電線が挿入される電線挿入孔が設けられ、ボディ１０の内部空間には挿入された電線を端子部材に押さえつける錠ばねが設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an ink jet recorder which suppress adhesion of an image forming body such as an ink color material to a medium and a means in contact with an image on the medium such as a liquid removing means which removes a liquid on the medium or a pressing means which presses an ink on the medium, and which prevent degradation of an image quality such as image failures.例文帳に追加

メディア上の液体を除去する液体除去媒体やメディア上のインクを押圧する押圧媒体など、メディアやメディア上の画像に接触する媒体へのインク色材など画像形成体の付着を抑制し、画像故障などの画像品質の劣化を防止する画像形成装置及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The thermoelectric generator includes a stack where thermoelectric modules are stacked alternately to be sandwiched between hot medium passages and cold medium passages; a frame which houses the stack therein;, a spring member which absorbs the difference in thermal expansions between the frame and the stack; a pressing member which presses against the stack by the spring member and the frame; and an upper plate which holds this pressing member and is fixed to the frame.例文帳に追加

熱電モジュールが高温媒体流路と低温媒体流路との間に挟持されるように交互に積層配置した積層体と、この積層体を内部に収容するフレームと、このフレームと積層体との熱膨張差を吸収するばね部材と、このばね部材とフレームとにより積層体を締付ける押圧部材と、この押圧部材を保持し、フレームに固定される上部プレートとを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional tool for treating dirt transfers a dirt touch to the hands and makes a user feel unpleasant and keep the dirt as waste treatment until a kitchen garbage recovery day, while the dirt emits a bad odor and is unsanitary, and the use of a dirt treatment bag on the market for exclusive use of dirt treatment every time every day is expensive and presses a household budget.例文帳に追加

従来の汚物処理方法は汚物の感触が手に伝わり不快感を感じ、汚物をゴミ処理として生ゴミ回収日まで保管しなければならず悪臭をはなし不衛生であり、汚物処理専用に市販されている汚物処理袋を毎日毎回使用するには費用がかさみ家計の圧迫となる。 - 特許庁

The prism block-adjusting device for adjusting the position of the prism block, includes: a mount 6 on which the prism block is placed; a supporting member 5 in which the mount 6 is fit through a gap and which supports the mount 6; and a leaf spring 7 which is provided in the gap between the mount 6 and the supporting member 5 and presses the mount 6 to the supporting member 5.例文帳に追加

プリズムブロックの位置を調整するためのプリズムブロック調整装置は、プリズムブロックが載置される台座６と、台座６が間隙をもって嵌め込まれるとともに、台座６を支持する支持部材５と、台座６と支持部材５との間隙に設けられて、台座６を支持部材５に向けて押さえつける板ばね７とを備えている。 - 特許庁

The protection tape peeling apparatus also includes a control means that controls the amount of driving a pressure-bonding member feeding mechanism, when a bottom edge presses a non-adhesive surface of the protection tape 23, on the basis of the height position of the reference surface according to the peeling direction and a predetermined thicknesses of the peeling tape 31, the workpiece 2, a dicing tape 22, and the protection tape 23.例文帳に追加

また、剥離方向に応じた基準面の高さ位置と、予め定められる剥離テープ３１、ワーク２、ダイシングテープ２２および保護テープ２３の厚みとをもとに、下端面によって保護テープ２３の非粘着面を押圧する際の圧着部材送り機構の駆動量を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

This injection nozzle with a stopper for fixing a stem, which presses the liquid additive into the resin kneading section of the resin-pellet granulator, comprises at least an additive press-in port 6, the stem 7 for opening/closing the press-in port, a piston 3 and a spring 4 for holding the stem under a constant pressure, and an injection nozzle housing 5.例文帳に追加

樹脂ペレット造粒機の樹脂混練部分に液状の添加剤を圧入するインジェクションノズルであって、少なくとも添加剤圧入口、該圧入口を開閉するステム、該ステムを一定圧力で抑えるピストンとスプリングおよびインジェクションノズルハウジングよりなり、かつ該ステムを固定するストッパーを有することを特徴とする液状添加剤のインジェクションノズル。 - 特許庁

When the front cursor 16 moves from the postprocessing position toward the aligning position after the postprocessing, the slider 28 slides toward the original position, the slider 28 presses and falls a second lever 31 counterclockwise, the spring 42 moves to a position higher than the center of the support spindle 14, and the auxiliary tray 13 is kept at a stored attitude by the elastic force of the spring 42.例文帳に追加

一方、後処理が終了した後、前カーソル１６が後処理位置から整合位置に向かって移動すると、スライダ２８が元に位置に向かってスライドし、スライダ２８が第２レバー３１を反時計回りに押し倒し、ばね４２が支持軸１４の中心よりも上方の位置へ移動し、ばね４２の弾性力で補助トレイ１３が収納姿勢を維持される。 - 特許庁

The wafer carrier has a back plate 22 which imparts a pressing force to the wafer, a retainer ring 23 which presses the polishing pad by controlling the radial movement of the wafer, and a protective sheet 24 which has a suction port for sucking the wafer and transmits the pressing force from the back plate 22 to the wafer by coming into contact with the wafer.例文帳に追加

ウェーハキャリアは、ウェーハに押圧力を付与するバックプレート２２と、ウェーハの径方向の移動を規制し研磨パッドを押圧するリテーナリング２３と、ウェーハ吸着用の吸着口を有しウェーハに接触してバックプレートからの押圧力をウェーハに伝達する保護シート２４とを有する。 - 特許庁

A peeling nip member 64b, which locally presses the surface of a fixing roll 61 along the axis of the fixing roll 61 from inside an endless belt 62 capable of rotating in contact with the fixing roll 61, is elastically supported by an elastic support member, comprising an elastic body member 85 and a support frame 65.例文帳に追加

定着ロール６１に接触しながら回動可能なエンドレスベルト６２の内側から、定着ロール６１の表面を定着ロール６１の軸方向に亘って局所的に押圧する剥離ニップ部材６４ｂが、弾性体部材８５と支持フレーム６５とで構成される弾性支持部材によって弾性支持されている。 - 特許庁

To provide a storage medium writing device allowing a memory card to be safety extracted by such a natural and easily understood action that, when a user desires to extract the memory card, the user presses a memory card ejector switch and, when the writing of delay of OS is completed, the memory card is automatically ejected, and a control method for the writing device.例文帳に追加

ユーザが、メモリカードを抜きたいときに、メモリカードイジェクトスイッチを押し、ＯＳの遅延書込が終了したら、自動的にメモリカードが吐き出される、という自然でわかりやすい動作を行えば、メモリカードを安全に抜くことができる記憶媒体書込装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even if a recoil handle is pulled by mistake during the operation, the projecting piece 26 presses a ratchet 15 abutting thereto to work so as to hinder the ratchet 15 from engagement with a recoil pulley 16, so that the recoil operation is not performed, and there is not fear of resulting in a damage of the recoil device 1 and accordingly a damage of the engine 2.例文帳に追加

これにより、運転中に誤ってリコイルハンドルを引っ張っても、上記突片２６が、この突片２６に当接するラチェット１５を押圧して、ラチェット１５の、リコイルプーリ１６との係合を阻止するように作用するので、リコイル操作ができず、リコイル装置１の破損、ひいてはエンジン２の損傷に至ることはない。 - 特許庁

This device is provided with a pusher 4 that presses the front side of the bundles T of paper sheets to carry the bundles T to the accumulation position B, a backup device 6 on a rear side which receives the bundles T carried to the position B by the pusher 4, and a backup device 9 on a front side which pressingly holds the bundles T from both sides with the device 6.例文帳に追加

紙葉類の束Ｔの正面側を押圧して束Ｔを集積位置Ｂに移送するプッシャ４と、このプッシャ４によって集積位置Ｂに移送された束Ｔの背面側を受け止めて保持する背面側のバックアップ装置６と、このバックアップ装置６とにより束Ｔを挟圧保持する正面側のバックアップ装置９とを具備する。 - 特許庁

A pressing part 153, in which when a caulking part 173 of a shell 17 is caulked, a terminal part 132 of a center contact 13 and a center conductor 191 of a coaxial cable 19 are surrounded and compressed, and its repulsive force presses the center conductor 191 of the coaxial cable 19 to the terminal part 132, is provided to the housing 15.例文帳に追加

シェル１７のかしめ部１７３がかしめられたとき、中心コンタクト１３の端子部１３２と同軸ケーブル１９の中心導体１９１とを包囲するとともに圧縮され、その反発力によって同軸ケーブル１９の中心導体１９１を端子部１３２に押し付ける押付部１５３をハウジング１５に設けた。 - 特許庁

To solve such a problem that the powder etc. to be transported is leaked from the joint, since there is no other choice than providing a lead part when producing a joint part from the sheet of the raw material with a welding method that presses a heated object by a general-purpose press machine when the joint such as made of urethane rubbers is mounted on the gap between the pipings.例文帳に追加

本発明は、配管と配管の間隙にウレタンゴム製等のジョイント部を装着するにあたり、原材料のシートからジョイント部を汎用のプレス機によって加熱した後プレスする溶着法によって製作するのに際して、口出し部を設けざるを得ないために搬送する粉体等がそのジョイント部から漏れるという課題を解決するものである。 - 特許庁

A rotary encoder 33 which presses the wheel 6 for measurement against a road surface across a contacting/separating device 4 having a kick spring 12 and detects the rotational frequency, when the wheel 6 for measurement rotates abutting against the road surface is fitted to the bottom part of a vehicle for measurement and the number of pulses generated by the rotary encoder 33 is detected to accurately measure the distances between destinations.例文帳に追加

測定用車両の底部に、キックばね１２を有する当接離間装置４を介して測定用車輪６を路面に対して押圧するようにし、測定用車輪６が路面に当接して回転した際の回転数を検出するロータリーエンコーダ３３を測定用車両に取付け、ロータリーエンコーダ３３から発生するパルス数を検出して目的地間の距離を正確に測定する。 - 特許庁

When two housings are about to fit in together, the leading edge 12A of the small hood section presses the taper surface 45 against a back wall 22A and resiliently reduces the outer edge of the flange 44 in the direction of its thickness, exerting force to press the flange 44 against the outer circumference of a terminal accommodation section 21.例文帳に追加

嵌合動作が終盤に近づくと、小フード部１２の先端縁１２Ａがフランジ４４のテーパ面４５を押圧して奥壁２２Ａとの間で挟み付け、フランジ４４の外縁部を厚さ方向に弾縮するとともに、フランジ４４に対して端子収容部２１の外周に押し付ける方向の力も作用させる。 - 特許庁

This highly waterproofing grommet 40 consists of a grommet body 41 formed out of an elastic material and attached to a through-hole 62, a pressing member 51 which presses the grommet body 41 against an installation panel P at the time of installation, and hooks 61, 61 for engaging the pressing members 51 in the vicinity of the through-hole 62 of the installation panel P.例文帳に追加

本発明の高防水グロメット４０は、弾性材により形成されて貫通孔６２に取付けられるグロメット本体４１と、取付け時に取付けパネルＰに対してグロメット本体４１を押圧する押圧部材５１と、取付けパネルＰの貫通孔６２の近傍に押圧部材５１を係合するためのフック６１，６１を備えている。 - 特許庁

In a vacuum valve provided in the vacuum valve unit of a vacuum sewage system, a pressing body ball 472 provided in the cylindrical groove 471 of a bearing 47 presses the outer peripheral surface of a valve rod 44 to regulate the sliding start of the valve rod 44, and the valve rod 44 is prevented from sliding before a vacuum pressure applied to vacuum valve controller exceeds a fixed value.例文帳に追加

真空式下水道システムの真空弁ユニットに備えられる真空弁であって、軸受４７の円筒状溝４７１に設けた押圧体のボール４７２が弁棒４４の外周面を押圧して弁棒４４の摺動開始を規制し、真空弁コントローラに負荷される真空圧が一定値を超えるまでは弁棒４４が摺動しないようにしている。 - 特許庁

The paper roll storing device 2 in which the paper roll 3 is rotatably stored and which is removably loaded in an image forming device body 1A has an elastic member 16, which presses on the paper roll 3 to prevent rotation thereof while the paper roll storing device 2 is unloaded from the image forming device body 1A.例文帳に追加

ロール紙３を回転自在に収納し、画像形成装置本体１Ａ内に着脱自在に装着されるロール紙収納装置２に弾性部材１６を設け、この弾性部材１６によりロール紙収納装置２が画像形成装置本体１Ａ内に装着されていないときにはロール紙３が回転しないように押圧する。 - 特許庁

In such a case, when the parking lot user presses down any of lighted merchandise selection buttons 8 while the difference between the amount of the inserted money and used amount per parking hour is larger than a sales price per canned beverage, the canned beverage corresponding to the merchandise selection button 8 is sold at a discount and ejected in a merchandise ejection outlet 9.例文帳に追加

このとき、金銭投入金額と駐車１時間当たりの使用金額との差額が缶飲料１本当たりの販売金額より多い状態で、駐車場利用者が点灯している何れかの商品選択釦８を押下すると、この商品選択釦８に対応する缶飲料が割引販売されて商品取出口９に搬出される。 - 特許庁

This plasma display panel is produced by the following presses: a phosphor to be used in the panel is prepared by hydrothermal synthesis technique using a phosphor precursor made by spray baking method, and a fluorophor ink including the above phosphor is continuously jetted via a capillary tube and applied to the inside of a partition to form a phosphor layer.例文帳に追加

プラズマディスプレイに用いられる蛍光体を噴霧焼成法で作成した蛍光体前駆体を使用して、水熱合成方法で作成したものを蛍光体インクを連続的に細管から墳出させて、隔壁内に塗布する方法を用いることにより蛍光体層を形成して高輝度なプラズマディスプレイパネルを得る。 - 特許庁

When the lower seat plate is seated on a lower frame of the frame, the upper seat plate moves by a predetermined distance toward the lower seat plate, and the upper seat plate presses a lever member of a locking device to establish a lock engaged state with the vertical frame of the frame by the locking device.例文帳に追加

しかして、前記下座板が前記枠体の下枠に着座すると、前記上座板は、前記下座板方向へ所定距離だけ移動するようになっており、この前記上座板がロック装置のレバー部材を押圧して、前記ロック装置をして前記枠体の縦枠との間のロック係合状態を確立せしめるようになっている。 - 特許庁

The semiconductor device high frequency measuring apparatus which mounts a semiconductor device 8 in a socket 10 having measuring terminals 11 and presses leads of the semiconductor device 8 to the measuring terminals 11 through lead retainers 1 comprises means for pushing the semiconductor device 8 out in a direction of pressing the leads of the semiconductor device 8 through the lead retainers 1.例文帳に追加

測定端子を備えたソケットに半導体デバイスを装着すると共に半導体デバイスのリードを測定端子に対してリード押さえによって押圧する半導体デバイス高周波測定装置において、このリード押さえが半導体デバイスのリードを押圧する方向に半導体デバイスを押し出す押し出し手段を有して成ることによる。 - 特許庁

To eliminate user's anxiety that there is no reaction, although a user presses a hall call button and an elevator operates normally and eliminate user's impatient feeling by displaying a car position of serviceable elevator when reservation guide of the elevator scheduled to provide service to a landing place for hall call in a crowded time zone is reserved.例文帳に追加

混雑時間帯等でホール呼びに対して乗り場へのサービス予定のエレベーターの予約案内を保留している場合において、ホール呼び釦を押したのに何の反応もない、あるいはエレベーターは正常に動いているのだろうかといった利用者の不安をなくすとともに、サービス可能なエレベーターのかご位置を表示することによりイライラ感を低減する。 - 特許庁

The heat-conductive material 11 presses the metal sheet 12 by the elasticity while interposed between the electronic component 3 and metal part 51 to bring the heat-conductive material 11 and metal sheet 12, electronic component 3 and metal sheet 12, and metal part 51 and metal sheet 12 into a sufficient surface contact with each other.例文帳に追加

そして、電子部品３と金属部分５１との間に介設された状態において、熱伝導材料１１が弾性により金属シート１２を加圧することで、熱伝導材料１１と金属シート１２、電子部品３と金属シート１２、および金属部分５１と金属シート１２を互いに十分な面接触をもって密着させるように用いられる。 - 特許庁

The mounting structure for the superconducting circuit is equipped with the superconducting circuit 100, a storage case 120 which contains the superconducting circuit 100, a spacer 110 which is mounted on the surface of the superconducting circuit 100 different from the internal surface side of the storage case 120, and a press means 160 which presses the spacer 110 toward the superconducting circuit 100.例文帳に追加

超伝導回路１００と、超伝導回路１００を収納する収納ケース１２０と、超伝導回路１００の収納ケース１２０内面側とは異なる面に載置されるスペーサ１１０と、スペーサ１１０を超伝導回路１００に向けて押さえる押さえ手段１６０とを備えることを特徴とする超伝導回路の実装構造を提供する。 - 特許庁

A slide sheet which is arranged in the belt and presses the belt against the heat roller is a sheet of 0.05 ∼ 2 mm in thickness which contains fluorine fiber of 1 to 500 μm in mean thickness which is made of a nonporous resin and a lubricant is either perfluoropolyether or modified perfluoropolyether and contains particulates of a fluororesin of 0.01 ∼ 100 μm in average size.例文帳に追加

ベルト内部に配置され、ベルトを加熱ローラー側に加圧する摺動シートが、非多孔質樹脂の平均太さ１〜５００μｍのフッ素繊維を含有する厚さ０．０５〜２ｍｍ のシートであって、潤滑材がパーフルオロポリエーテル，変性パーフルオロポリエーテルのいずれかであり、平均大きさ０．０１ 〜１００μｍのフッ素樹脂の微粒子を潤滑材に含有する。 - 特許庁

When a disk substrate 20 and a disk substrate 21 to which an adhesive 35 and an adhesive 38 are coated respectively to lamination planes by spin coat are laminated together, the outer peripheral part of the disk substrate 20 is pressed stepwise to the radial direction from the outer peripheral side so that an inner peripheral ring 52 presses after an outer peripheral ring 51.例文帳に追加

スピンコートによって貼り合わせ面に接着剤３５および接着剤３８がそれぞれ塗布されたディスク基板２０およびディスク基板２１を貼り合せる際に、ディスク基板２０の外周部を、外周リング５１の後に内周リング５２が押圧するように、外周側から径方向に段階的に押圧する。 - 特許庁

For one valve element, two cam lobes are provided on different circumferences of a cam shaft, and two arms are provided to be lifted by the cam lobes so that one arm presses the valve element while the other arm enables the former to make pressing, and the lift amount of the valve element by the former is subjected to a fine adjustment by the latter.例文帳に追加

１つの弁体に対してカム軸の異なる円周上に２つのカムローブを設け、前記２つのカムローブにより各々リフトされる２つの弁腕を設け、前記２つの弁腕のうちの一方の弁腕が前記弁体を押圧し、前記２つの弁腕のうちの他方の弁腕は前記一方の弁腕を押圧可能にし、前記一方の弁腕による前記弁体のリフト量を他方の弁腕により微調整するようにした。 - 特許庁

When in this state the other oblate end side of the attaching/detaching jig band 40 is pulled to displace an engaging position with the locking arms 36 to the narrow removing hole 44, a wedge force presses and weakens the pair of locking arms 36 in the direction for forcibly approaching then to each other by elasticity via the arm finger parts 36a of the tips of them.例文帳に追加

その状態で着脱治具バンド４０の扁平な他端側を引っ張って係止アーム３６への係合位置を孔幅の外し孔４４に変移させると、楔力でもって一対の係止アーム３６がそれらの先端部アーム指部３６ａを介して弾性でもって強制的に近接する方向へ押し萎められる。 - 特許庁

By this constitution, fastening the screw 3 presses the outer peripheral surface 5a of the part 5 by the inner peripheral surface 7a of the part 7, to increase the contact surface pressure between the inner peripheral surface 4b of the race 4 and the spherical surface 9a of the race 9, thereby easily adjusting the sliding torque of the bearing by adjusting the fastening force of the screw 3.例文帳に追加

このように構成することで、止めねじ３を締付することにより、内円錐部７の内周面７ａで外円錐部５の外周面５ａを押圧して、アウターレース４の内周面４ｂとインナーレース９の球面９ａとの接触面圧が増大されるので、止めねじ３の締付力を調節することにより、球面滑り軸受の摺動トルクを容易に調節することができる。 - 特許庁

A front panel 2 of an electrostatic potential therapy apparatus 1 has a liquid crystal display 3 to display operation processes of electrostatic therapy on the liquid panel display 3, while the operation guidance is done with voice through a speaker and a user checks it with eyes and ears and presses a switch for setting the therapy program to set the predetermined therapy program.例文帳に追加

電位治療器１の前面パネル２に液晶表示部３を設けて、該液晶表示部３に電位治療の操作手順を表示すると共に、スピーカーを介しての音声による操作指示をするようにすることにより、目と耳で確認しながら治療プログラム設定用のスイッチを押圧して、所定の治療プログラムを設定する。 - 特許庁

In a polishing device which has a polishing face and is provided with a disclike polishing table 14 which presses and polishes an object to be polished while supplying abrasive liquid onto the polishing face, deposit removing means 44, 50 removing deposit on a side end face 14a of the polishing table 14 are provided on a side of the polishing table 14.例文帳に追加

研磨面を有し、該研磨面に砥液を供給しながらポリッシング対象物Ｗを押し付けて研磨する円盤状の研磨テーブル１４を備えたポリッシング装置において、研磨テーブル１４の側方に、研磨テーブル１４の側端面１４ａへの付着物を除去する付着物除去手段４４，５０を設けた。 - 特許庁

The housing 17 accommodates: a conveying member 18 that has spiral vane 27 on the outer peripheral face of a shaft 26 and conveys toner 12 in the axial direction; a stir member 19 that operates accompanying the rotation of the conveying member 18, thereby stirring the toner 12; and a pressing member 20 that presses the stir member 19 against the conveying member 18.例文帳に追加

ハウジング１７内に、軸部２６の外周面に螺旋状の羽根部２７を有し、トナー１２を軸方向に搬送する搬送部材１８と、搬送部材１８の回転に伴って動作し、トナー１２を攪拌させる攪拌部材１９と、攪拌部材１９を搬送部材１８に押し付けるように付勢する付勢部材２０とを備える。 - 特許庁

To inexpensively provide a small-sized image forming apparatus having a photoreceptor belt which is conveyed by a driving device, a developing means which forms a toner image on the photoreceptor belt, an intermediate transfer means to which the toner image on the photoreceptor belt is transferred, and a transfer roller which presses paper against the intermediate transfer means in order to transfer the toner image to a paper sheet.例文帳に追加

駆動装置により搬送される感光体ベルトと、該感光体ベルト上にトナー画像を形成する現像手段と、該感光体ベルト上のトナー画像が転写される中間転写手段と、トナー画像を用紙に転写するため用紙を該中間転写手段に押し付ける転写ローラとを有する画像形成装置を小型でありかつ、低価格で提供する。 - 特許庁

An under surface 40a of the bending plate 40 moves on the substantially same surface as a reverse surface of the Tatami bed 101 in a state where the floor pressing plate 34 presses down the reverse surface of the Tatami bed 101, and an end of a Tatami facing 100 bent by a corner bending plate 20 is bent along a reverse surface of the Tatami bed 101.例文帳に追加

折り曲げ用プレート４０の下面４０ａは、床押え用プレート３４が畳床１０１の裏面を押えた状態で、畳床１０１の裏面と略同一面上を移動して、角曲げ用プレート２０により折り曲げられた畳表１００の端部を畳床１０１の裏面に沿うように折り曲げる。 - 特許庁