「presses」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

On a game mode selecting picture, a first selection image 142, a second selection image 144 and a third selection image 146 are displayed, a candidate mark 148 is successively circulated and moved on the selection images, and the game mode indicated by the selection image when a player presses an input part is set.例文帳に追加

遊技モードの選択画面には、第１選択画像１４２、第２選択画像１４４および第３選択画像１４６が表示され、候補マーク１４８が順次これらの選択画像上を循環的に移動し、遊技者が入力部を押下したときの選択画像が示す遊技モードが設定される。 - 特許庁

In such a state that the lamp unit 7 is attached, the leaf spring member 340 is interposed between the end face 72b of the lamp unit 7 and the end face 334 of the optical system holding case 30, and presses the lamp unit 7 in a direction separating from the optical system holding case 30.例文帳に追加

ランプユニット７が取り付けられた状態において、板バネ部材340は、ランプユニット７の端面72bと光学系保持ケース30の端面334の間で狭圧され、ランプユニット７を光学系保持ケース30から離間する方向に押圧する。 - 特許庁

When the sealed body 30 is rotated in the winding direction K directed toward the center of the winding electrode 10, a tip 36a of a projection 36 presses the exposed part of the core 11c with a strong pressure force, and the sealed body 30 and the core 11a are connected electrically.例文帳に追加

そして、封口体３０が巻回電極体１０の中心方向に向かう巻回方向Ｋに回転されると、突片３６の先端部３６ａは芯体露出部１１ｃを強い押圧力で押圧し、封口体３０と芯体１１ａとが電気的に接続される。 - 特許庁

When a member of parlor staff who specified the game machine, in which an abnormality was generated, by an alarm presses a prize ball error release switch (SE2) equipped on the game control board, an error release command is outputted to the prize ball control board from the game control board.例文帳に追加

警報によって異常の発生した遊技機を特定した遊技場の係員が遊技制御基板に設けられた賞球エラー解除スイッチを押圧すれば（ＳＥ２）、遊技制御基板から賞球制御基板にエラー解除コマンドが出力される（ＳＥ３）。 - 特許庁

The disk holding member 7 presses the edge of the outer periphery of the disk D to the clump board 4 at the first position, and has a claw 7B which leaves from the edge of the outer periphery of the disk D at the second position to retreat to the outer area from the edge of the outer periphery of the disk D.例文帳に追加

ディスク保持部材７は、前記第１位置でディスクＤの外周縁をクランプ盤４に押し付け、前記第２位置でディスクＤの外周縁から離れて該ディスクＤの外周縁よりも外側の領域に退避する爪部７Ｂを有する。 - 特許庁

The lens barrel includes: a first cylindrical member which has a plurality of projections; elastic members which have a plurality of flange parts and are engaged with the projections; a printed circuit board engaged between the flange parts; and a second cylindrical member which is fixed to the first cylindrical member and presses the elastic members along the projections.例文帳に追加

複数の突起が形成された第１の筒状部材と、複数のフランジ部を有し突起に係合された弾性部材と、複数のフランジ部の間に係合されたプリント基板と、第１の筒状部材に固定され弾性部材を突起に沿う方向に押圧する第２の筒状部材とを有する。 - 特許庁

A mammography equipment 12 which takes radiographic images of a breast 44 of a subject 32 comprises a photography platform 36 which has a solid detector 46 acquiring information of the radiologic images and the like and a breast-pressing board 38 which presses the breast 44 to the photography platform 36.例文帳に追加

被検者３２の乳房４４の放射線画像を撮影するマンモグラフィ装置１２は、前記放射線画像の情報を取得する固体検出器４６等を有する撮影台３６と、撮影台３６に対して乳房４４を圧迫する乳房圧迫板３８とを備える。 - 特許庁

In the case of attaching the printing plate from a plate removed state to attach or detach a printing plate in a printer of an offset rotary press, first a blanket cylinder presses a material to be printed, and then a plate cylinder is controlled to be pressed to the blanket cylinder at predetermined timing.例文帳に追加

オフセット輪転機の印刷装置における印刷胴の着脱にあたり、胴抜き状態から胴入れを行なう際に、先ずブランケット胴が被印刷物を押圧する状態として、次に所定のタイミングで版胴をブランケット胴に押圧させる制御を行なうようにする。 - 特許庁

In an alignment mask 47 for sucking and retaining a soldering ball 7, a sheet 60 is arranged so that the upper end of a plurality of extrusion pins 59 that are supported slidably is covered, and a pin holder 53 is provided, where the pin holder 53 presses down the sheet 60 by compressed air that is adjusted to required pressure.例文帳に追加

はんだボール７を吸着保持する整列マスク４７内に、摺動可能に支持した複数の押出しピン５９の上端を覆うようにシート６０を配置し、該シート６０を所要の圧力に調整された圧縮空気で抑えるようにしたピンホルダ５３を設けた。 - 特許庁

This mannequin head for haircutting and hairdressing consists of an outer shell 1 which is made of a synthetic resin and is soft and elastic, a balloon 7 which is arranged on the inside surface of the outer shell 1 and presses the outer shell 1 toward an outer side when air is blown therein and a supporting base 4 which freely attachably and detachably supports the outer shell 1.例文帳に追加

軟質で弾力性を有する合成樹脂製の外殻１と、外殻１の内面に配置され、空気を吹き込むことにより外殻１を外側に押圧する風船７と、外殻１を着脱自在に支持する支持台４とからなる理容・美容用マネキンヘッド。 - 特許庁

When a paper feeding tray 3 turns to substantially vertical attitude using a rotary shaft 3a as the center, a cam part 18 presses a paper delivery guide 11 downward against an energizing force of a spring 17, and a paper delivery roller 13 attached to the paper delivery guide 11 leaves a paper discharge roller 13 to facilitate jam handling.例文帳に追加

給紙トレイ３を回転軸3ａを中心として略垂直姿勢に回動すると、カム部１８が排紙ガイド１１をばね１７の付勢力に抗して下方に押し下げ、排紙ガイド１１に取り付けられている排紙コロ１３が排紙ローラ１３から離れ、ジャム処理が容易に行なえる。 - 特許庁

The thermal press mechanism 11 includes: an accumulation table 13 which receives the cover paper 8 and the paper materials 2; and a hot plate 12 which thermally presses the cover paper 8 and the paper materials 2 on the accumulation table 13, thereby forming the booklet 10 having the laminated body 1 consisting of the paper materials 2 and the cover paper 8 covering the laminated body 1.例文帳に追加

熱プレス機構１１は、カバー紙８と紙材２を受ける集積台１３と、集積台１３上のカバー紙８および紙材２に対して熱プレスすることにより紙材２からなる積層体１と、積層体１を覆うカバー紙８とを有する冊子１０を製造する熱板１２とを有している。 - 特許庁

Since a pressing part 81 on a rear edge of rotational movement direction toward a lock position of a lock lever 60 and a retracting surface 82 toward a front edge are mounted on the working part, in the position which the lock lever 60 is positioned near the lock position, the working part 80 presses a shaking fragment to switch on a micro switch 31A.例文帳に追加

ここで、作動部８０には、ロックレバー６０のロック位置に向かう回動方向の後縁に押当て部８１を備え前縁に向けて逃げ面８２を備えるから、ロックレバー６０がロック位置により近付いた地点で作動部８０が揺動片３１Ａを押圧してマイクロスイッチ３１をオンにする。 - 特許庁

The lid closing device 31 includes: a lid closing roller 60 that presses a lid body against a body part and is freely rotated relative to arm members 76a and 76b; and a roller moving mechanism 62 that closes the lid body by means of the lid closing roller 60 by displacing the lid closing roller 60 such that the roller 60 is moved forward or backward.例文帳に追加

閉蓋装置３１は、蓋体を本体部に押圧するとともに、アーム部材７６ａ、７６ｂに対して回転自在な閉蓋ローラ６０と、前記閉蓋ローラ６０を進退変位させることにより、前記閉蓋ローラ６０で前記蓋体を閉蓋させるローラ移動機構６２とを備える。 - 特許庁

A lower die pin 4 supports the product part 12 of a sheet 11 and the upper die pin 3 presses a dregs part 13 of the sheet 11 by the relative movement of the upper die and the lower die 2 so that it consists of isolately blanking the dregs part 13 from a product part 12.例文帳に追加

上型と下型２の相対的移動により、下型ピン４がシート１１の製品部１２を支持すると共に上型ピン３がシート１１のカス部１３を押圧して、カス部１３を製品部１２から分離状に打ち抜くように構成される。 - 特許庁

A force converting mechanism 12 is provided between the first and second slide members 7, 8 in order to covert the force that presses the second slide member 8 against the first slide member 7 into the force that causes the first and second slide members 7, 8 to cooperatively thrust against each other between the guides 3b, 3c.例文帳に追加

第一と第二のスライド部材７，８の間には、第二のスライド部材８を第一のスライド部材７に押付ける力を第一と第二のスライド部材７，８が協働してガイド部３ｂ，３ｃの間で突っ張る力に変換する力変換機構１２が設けられている。 - 特許庁

One end 37a1 of the rotational shaft 37a of the conveyer roller 37 is fixed in a cabinet 10; the other end 37a2 thereof is movable in a direction where a DVD disc d presses the insert detection switch 36 when the disc d is inserted into an insert slot 16.例文帳に追加

搬送ローラ３７の回転軸３７ａは、一端３７ａ１が筐体１０内部に位置固定され、他端３７ａ２が、ＤＶＤディスクｄが挿入口１６に挿入されるときに挿入検出スイッチ３６を押圧する方向に移動自在である。 - 特許庁

A stacker lever 53 which presses parts located on a paper money turn-back preventing lever 32 side among paper money 31 inserted fittingly into paper money guiding slits 22b and 23b in connection with the movement of a stacker chute 51 is provided between a pair of rotating drums 22 and 23.例文帳に追加

一対の回転ドラム２２、２３間に、スタッカーシュート５１の動きに連動して紙幣案内スリット２２ｂ、２３ｂ内に嵌挿された紙幣３１のうち紙幣逆戻り防止レバー３２側に位置する部分をスタッカー２０側へ押圧するスタッカーレバー５３を具えている。 - 特許庁

The thermal head 16 applies a predetermined heat energy to a color thermal recording paper 24 after thermally recorded, and at the same time presses the color thermal recording paper 24 between a platen roller 52 and the thermal head, thereby making the dents and bumps of the recording paper surface flat.例文帳に追加

平滑処理用サーマルヘッド１６は、熱記録後のカラー感熱記録紙２４に所定の熱エネルギーを与えるとともにプラテンローラ５２との間でカラー感熱記録紙２４を押圧して、記録紙表面の凹凸を平坦にする。 - 特許庁

This apparatus pushes a side face of a three layer body on the one hand and presses a side face of a plastic lens 14 on the other hand on both side faces in a diameter direction of the three layer body putting the plastic lens 14 between a male mold 11 and a female mold 12.例文帳に追加

上型１１と下型１２との間にプラスチックレンズ１４を挟んだ３層体１０の直径方向の両側面において、一方では３層体１０の側面を押さえながら他方ではプラスチックレンズ１４の側面を押圧する。 - 特許庁

When the hydraulic motor is stopped, the reduced pressurized oil from the main pump is imparted to the compact piston SPS via the passage 100b, the valve plate is pressed, and accordingly, the valve plate presses the left end surface of a cylinder block 16, thus suppressing a slip.例文帳に追加

当該油圧モータ停止の場合、主ポンプから減圧された圧油が流路１００ｂを介して小型ピストンＳＰＳに与えられるので弁板を押圧し、結果として弁板はシリンダブロック１６の左端面を押圧しスリップの抑制を行う。 - 特許庁

In a state that the tip of each of the conductive nano-tubes contacts with the corresponding conductive pad having no conductive tube, a pressing mechanism (3) presses the conductive chip to the mounting substrate, and restrains the position of the semiconductor chip in the mounting surface.例文帳に追加

導電性ナノチューブの先端が、導電性ナノチューブが形成されていない対応する導電パッドに接触した状態で、押し付け機構(3)が、半導体チップを実装基板に押し付けると共に、半導体チップの実装面内に関する位置を拘束する。 - 特許庁

Molten resin injected from the injection gate 11 presses the metal part 2 and the inner bottom surface 2b of the metal part 2 is pressed against a second molding die 12b formed at a molding pin 12 to form a thrust dynamic pressure generating part B on the metal part 2.例文帳に追加

この射出ゲート１１から射出された溶融樹脂が金属部２を圧迫することにより、金属部２の内底面２ｂが成形ピン１２に形成された第２成形型１２ｂに押し付けられ、金属部２にスラスト動圧発生部Ｂを形成することができる。 - 特許庁

When rocking a release yoke 14, an operation part 14b of the release yoke 14 presses the back of outer races 13b and 13d of the release bearing 13, and reverses the diaphragm spring 12 by moving the release bearing 13 in the axial direction along the driven shaft 8.例文帳に追加

レリーズヨーク１４を揺動させると、レリーズヨーク１４の操作部１４ｂがレリーズベアリング１３の外輪１３ｂ，１３ｄの背後を押圧し、レリーズベアリング１３を被駆動軸８に沿って軸方向に移動させ、ダイヤフラムスプリング１２を反転させる。 - 特許庁

A clutch cover assembly 8 which presses a frictional material 12b against the flywheel 6 of an engine and releases the pressing is provided with a clutch cover 16, a pressure plate 17, a lever member 18 for clutch operation, and a clutch operation mechanism 9.例文帳に追加

エンジンのフライホイール６に摩擦材１２ｂを押付け及び押付け解除するクラッチカバー組立体８であって、クラッチカバー１６と、プレッシャプレート１７と、クラッチ操作用レバー部材１８と、クラッチ操作機構９とを備えている。 - 特許庁

In the state of the developing cartridge 28 accommodated in the drum cartridge 27, a pressing member 149 provided on the drum cartridge 27 presses the side face 855 of the conductive member 85, and biases the developing roller 32 toward the photoreceptor drum 92.例文帳に追加

現像カートリッジ２８がドラムカートリッジ２７に収容された状態においては、ドラムカートリッジ２７に設けられた押圧部材１４９が導光部材８５の側面部８５５を押圧し、現像ローラ３２を感光ドラム９２に向けて付勢する。 - 特許庁

When extracting the Compact Flash 6 from the connector 2, a worker presses one or multiple fingers of one hand to the pressing section 32, further warps and releases the plate spring 3 from the edge section 6a' of the Compact Flash 6, and extracts the Compact Flash 6 by drawing the fingers.例文帳に追加

コンパクトフラッシュ６をコネクタ２から引き抜く際、作業者は片手の指の１本又は複数本を指圧部３２に押しつけて板バネ３を更に撓ませてコンパクトフラッシュ６の縁部６ａ’から板バネ３を放すと共に、指を引くことによってコンパクトフラッシュ６を引き抜く。 - 特許庁

Between the driver of the toothed rack and the driver of the pickup, a compression and torsion spring is provided which is formed as a wire spring, compensates play in the axial direction between the toothed rack and the pickup, and presses the toothed rack to a gear wheel which drives the toothed rack.例文帳に追加

歯付ラックの駆動体及びピックアップの駆動体の間に設けられるのは、ワイヤスプリングとして形成され、歯付ラック及びピックアップの間の軸方向の遊びを補償し、また、歯付ラックを駆動させる歯車に対して歯付ラックを押圧する圧縮及び捻りスプリングである。 - 特許庁

A zone where resistance is high to the operated key 103 is a zone where the hammer 111 presses up the cushion material 130 disposed in the position close to the position where the hammer 111 originally hits a string, and an increased key-pressing pressure is detected acting on the key 103 being operated.例文帳に追加

鍵１０３の操作状態に対する抵抗が高い区間は、ハンマ１１１が本来打弦する位置に近い位置に配置されたクッション材１３０を押し上げる区間であり、鍵１０３を押している状態で更に鍵１０３を強く押す押鍵圧力を検出する。 - 特許庁

Upon power supply, whether or not an ETC card 19 is inserted is checked, and if the ETC card 19 is not inserted, a user is continuously notified thereof until the user presses a confirmation button or inserts the ETC card 19.例文帳に追加

電源がオンされたとき、ＥＴＣカード１９が装着されているか否かをチェックし、ＥＴＣカード１９が装着されていない場合、その旨を利用者に報知し続け、それに対し利用者が確認ボタンを押下するかＥＴＣカード１９を装着した際に当該報知を停止する。 - 特許庁

Thus, the roller 44 presses the paper M from the distal end side to a rear end of the paper M locked at its distal end to a locking member 28 of the cylinder 25 to give a tension to the paper M against its moving direction, and thus the occurrence of the wrinkle on the paper M can be prevented.例文帳に追加

これにより、版胴２５の係止部材２８に先端部が係止された孔版原紙Ｍの先端部側から後端部にかけてピンチローラ４４が押し付けを行い、孔版原紙Ｍに対して、その移動方向に抗した張力を付与するので、孔版原紙Ｍへの皺の発生が防止できる。 - 特許庁

When the lever 52a is pressed forward, the second operating element 52B is rotated clockwise with the fulcrum 52b as a rotating fulcrum, and the actuator 52c presses a tact switch 75 through the driven part 83 and a pressing element 77 via a through hole 76a of the presser plate 76.例文帳に追加

レバー部５２ａを前側に押圧操作すると、支点部５２ｂが回動支点となって、第２操作子体５２Ｂが時計方向に回動し、アクチュエータ部５２ｃが、押さえ板７６の貫通穴７６ａを通じて被駆動部８３及び押し子７７を介してタクトスイッチ７５を押圧駆動する。 - 特許庁

When the float 14 is raised in response to rise of the water level in the tank 11, the lever 43 or the like separates the needle 42 from the valve seat 41a, and presses the needle 42 against the valve seat 41a when the float 14 is lowered in response to descent of the water level.例文帳に追加

レバー４３等は水貯留槽１１内の水位上昇に伴いフロート１４が上昇するとニードル４２を弁座４１ａから引き離し、水位下降に伴いフロート１４が下降するとニードル４２を弁座４１ａに押し付ける。 - 特許庁

The caliper 18 is formed so as to partially cover the vicinity of the outer periphery of the disc rotor 14, and has a cylinder part for fitting and inserting the piston 32, and presses a second brake pad 22B to the other frictional sliding surface of the disc rotor 14 by sliding in the axial direction of the disc rotor 14.例文帳に追加

キャリパ１８は、ディスクロータ１４の外周の一部近傍を覆うように形成され、ピストン３２が嵌挿されるシリンダ部を有し、ディスクロータ１４の軸方向に摺動することによってディスクロータ１４の他方の摩擦摺動面に第２ブレーキパッド２２Ｂを押圧する。 - 特許庁

However, if an operator presses down a switch SW, the system controller 21 retains the ratio of the strength at the time, includes information for diagnosis produced based on the retained value in a still image of the subject, and directs a hard copy device 5 to print it.例文帳に追加

但し、術者がスイッチＳＷを押下すると、システムコントローラ２１は、その時点における強度の比を保持し、保持した値に基づく診断用情報を作成して被検体の静止画像に含ませ、ハードコピー装置５に印刷させる。 - 特許庁

A driver presses down the release pedal 10 to separate the locking face 14b from the locked face 7b, and when the parking pedal 4 is pressed in, the lock of the operation state of the parking brake is released, the pedal arm 1 turns in the returning direction, and the parking brake is brought into a non-operating state.例文帳に追加

運転者はリリースペダル１０を押し下げて係止面１４ｂを被係止面７ｂから離脱させ、パーキングペダル４を押し込むと、パーキングブレーキの作動状態のロックが解除され、ペダルアーム１は復帰方向へ回動してパーキングブレーキを非作動状態にする。 - 特許庁

The resistance applying means 17 has a coil spring 19 made of steel wire, and a pressing member 20, and presses the pressing member 20 to a recessed surface part 16 of the turning resistance receiving part 15 by the spring force of the coil spring 19 to give moderation when the electromagnet 14x is energized.例文帳に追加

抵抗付与手段１７は、鋼線製コイルばね１９及び押圧部材２０を有し、該コイルばね１９のばね力により、前記押圧部材２０を回動抵抗受部１５の凹面部１６に対して押圧し、電磁石１４ｘの通電時に節度を与える。 - 特許庁

The device includes a control part for invalidating a signal from the operation button 102 for predetermined time when the storing detection switch presses a detection SW cam part 104d, whereby the device is restrained from being put in the operating condition not intended due to pressing the operation button 102 not intended in closing the top lid 104.例文帳に追加

収納検知スイッチが検知ＳＷカム部１０４ｄを押すと、所定時間操作ボタン１０２からの信号を無効にする制御部を備えることで、天面蓋１０４を閉じる際に意図しない操作釦１０２を押すことで機器が意図しない動作状態に陥れることを抑制できる。 - 特許庁

The connector 1 is provided with a plurality of metallic contacts 3, a resin housing 4 to hold these contacts 3, and a resin slider 5 which is slidably installed in the front-and-rear direction against this housing 4, and which presses FPCs to a plurality of contacts 3.例文帳に追加

コネクタ１は、金属製の複数のコンタクト３と、それらのコンタクト３を保持する樹脂製のハウジング４と、このハウジング４に対して前後方向にスライド可能に設けられ、ＦＰＣを複数のコンタクト３に押し付けるための樹脂製のスライダ５とを備えている。 - 特許庁

When a player presses a key of a keyboard section 114, the accompaniment data of musical tone pattern suitable for the tap tempo value is read from a music piece data storage section 10 by a setting section 16, according to the tap tempo value calculated by a calculation section 14.例文帳に追加

演奏者の鍵盤部１１４の押鍵により、算出部１４で算出されたタップテンポ値に応じて、設定部１６により、そのタップテンポ値にあった曲調パターンの伴奏データが曲データ格納部１０より読み出される。 - 特許庁

A roll sheet guide member 14 having openings 15, 16 exposes roll sheets a1, a2 in print areas P1, P2 on a platen to an ink jet head and presses the opposite end parts of the roll sheets a1, a2 at least in the print areas P1, P2.例文帳に追加

プラテン上に位置する印字領域Ｐ１，Ｐ２のロール紙ａ１，ａ２をインクジェットヘッドに対して露出させるとともに、少なくとも印字領域Ｐ１，Ｐ２におけるロール紙ａ１，ａ２の両側端部を押さえつける開口部１５，１６を有するロール紙案内部材１４が備えられる。 - 特許庁

Use estimate time Te(W) required until a person at W floor presses hall call at W floor is estimated by detection of the person's position to perform allotment control for hall call which occurs at X floor based on the estimate that hall call will not occur at W floor during this time.例文帳に追加

在館者の位置検出等により、Ｗ階の在館者がＷ階でホール呼びを押すまでに必要な利用推定時間Ｔｅ（Ｗ）を推定し、この間はＷ階でホール呼びが発生しないとの推定に基き、Ｘ階に発生したホール呼びに対する割当て制御を行う。 - 特許庁

When the cap 3 in this condition is made to cap the used aerosol container, the strip-like portion 8 set in to the substantially center part of the cap 3 continuously presses the nozzle button of the aerosol container to eject gas of propellant remaining in the aerosol container outside.例文帳に追加

この状態のキャップ３を、使用済みのエアゾール容器に被冠すると、キャップ３の略中央部に引っ込んだ帯状部８が、エアゾール容器のノズル釦を押し続け、エアゾール容器内に残留した噴射剤等のガスを外部に放出することができる。 - 特許庁

To provide a method for drying plants, which freely selects a state from a pressed flower state to a semi-three-dimensional state, uniformly pushes and presses plants such as flowering plants, etc., even in unevenness of plants by a simple operation and dries plants in a short time and a superposition vessel for drying plants.例文帳に追加

本発明は押し花状態から半立体形状まで自由に選択できる、簡単な操作で草花等の植物に凹凸があっても均等に押し圧して、短時間に乾燥させることができる植物の乾燥方法および植物の乾燥用重ね合せ容器を得るにある。 - 特許庁

When a spoke part 7 is deformed by applying force to a rim part 5, the step part 18 presses a cover body 21 at a plurality of positions via the abutment part 29 of the vertical rib parts 27 and deforms the cover body 21 stably and smoothly so as to exhibit favorable shock absorbing characteristics.例文帳に追加

リム部５に力が加わり、スポーク部７が変形すると、段部18は縦リブ部27の当接部29を介してカバー本体部21を複数カ所で押圧し、カバー本体部21を安定して円滑に変形させ、良好な衝撃吸収特性を実現できる。 - 特許庁