「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma display device that can obtain a smooth video image without unnaturalness, in the case of conversion from a film source adopting the 2-3 pull-down system into an NTSC signal.例文帳に追加

２−３プルダウン方式によるフィルムソースからＮＴＳＣ信号への変換において、不自然さのない滑らかな映像を得ることができるプラズマディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent even a video signal including an edge uniform movement image from being determined as a 2-2 pull-down signal in error, and to perform sequential scanning conversion without increasing a circuit scale.例文帳に追加

エッジ等速移動画像が含まれている映像信号でも、２−２プルダウン信号であるとの誤った判定がなされることなく、回路規模の増大を招かずに順次走査変換を行う。 - 特許庁

To pull a silicon single crystal with few defects, such as OSF or COP, in a high yield by enabling the crystallization of the inside surface of a quartz crucible for pulling the silicon single crystal.例文帳に追加

単結晶シリコン引上げ用石英ルツボにおいて、単結晶歩留まりが良く、ＯＳＦやＣＯＰなどの欠陥が少ない単結晶シリコンを引上げるため、内表面を結晶化させる。 - 特許庁

To obtain a biodegradable pull-opening type cap which shows excellent openability, keeps breakage resistance of a score in the unopened state, and shows excellent leakage prevention of a content.例文帳に追加

開封性にすぐれ、しかも未開封の状態におけるスコアの耐破断性を維持可能であり、さらに内容物の漏れ出し防止性にすぐれた生分解性のプルオープン式キャップを得る。 - 特許庁

A control mode in which winning flags related to a specific role are easily accumulated and a control mode in which pull off control of the winning symbol using the accumulated winning flags is performed.例文帳に追加

特定の役にかかる当選フラグが蓄積されやすい制御モードと、蓄積された当選フラグを用いてその当選図柄の引き込み制御が実行される制御モードとを設定する。 - 特許庁

To provide a telecine video signal detector that can accurately determine a telecine video signal even when a caption is inserted to the telecine video signal converted by the 2-3 pull-down system.例文帳に追加

２ー３プルダウン方式で変換されたテレシネ映像信号に字幕が挿入された場合でも、テレシネ映像信号であることを正確に判定でるテレシネ映像信号検出装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the pin 15 has a step 15a as a pull-out prevention means and a protrusion 16a on the inner circumference of the pin hole 16 is engaged with the step 15a, thereby the pin 15 is hardly pulled out in the axis direction.例文帳に追加

また、ピン１５は抜け止め手段として段部１５ａを有し、ピン穴１６内周の突起１６ａが段部１５ａに嵌まるので、ピン１５が軸方向に抜け難い。 - 特許庁

The can which makes it easy to take a drink by putting ice or the like so that an aluminum top having an fully opened cap is integrated with a conventional pull tab as an upper cap of a beverage can, is used instead of the glass.例文帳に追加

缶飲料等の上蓋に従来のプルタブに蓋全体が開くアルミトップを合体させることにより氷等を入れて飲めるコップ替わりに使用できるものとする。 - 特許庁

The harmonic pull-in phenomenon preventing device 20 is composed of a gap element 21, a varistor element 22, and a resistance element 23 whose resistance value is 50 to 2 kΩ connected in series.例文帳に追加

高調波引き込み現象防止装置２０は、ギャップ素子２１と、バリスタ素子２２と、抵抗値が５０Ω〜２ｋΩの範囲内にある抵抗素子２３とを直列に接続して構成されている。 - 特許庁

A single turn transformer 14 has taps 14a and 14b connected to a power terminal and a tap 14c connected to primary/secondary output terminals in the push pull driving circuit.例文帳に追加

単巻き変圧器１４がパワー端子へ接続しているタップ１４ａ，１４ｂとプシュプル駆動回路における一次及び二次出力端子へ接続されているタップ１４ｃとを有している。 - 特許庁

Tension is not applied to a rubber strip material between the core drum and a roller die 12 by eliminating a speed difference between the wind-up speed V1 of the core drum and the pull-out speed V2 of the roller die 12.例文帳に追加

コアドラムの巻き取り速度Ｖ１と、ローラダイ１２の引き出し速度Ｖ２の速度差をなくすことで、コアドラムとローラダイ１２間でのゴムストリップ材に対するテンションをかけないようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a pull-out position for an earphone cable from a strap is changed when the length of a shoulder strap is changed, and the cable can not be pulled out at an optimum distance position from the top part of the shoulder strap.例文帳に追加

ショルダーベルトの長さを変えた場合にイヤホンケーブルのベルトからの引き出し位置が変化して、ショルダーベルトの頂部から最適な距離位置でケーブルを引き出すことができなくなる。 - 特許庁

Separately, as an additional function, a flash lamp-holding device having a cylindrical holding unit opened in one side to insert and pull out a small flash lamp is installed to the upper nipping piece.例文帳に追加

別途、付加的な機能として、小型の懐中電灯を差込みまた引抜きできるような片側開放の筒状の保持部を持つ懐中電灯保持装置を上側挟み片に取付ける。 - 特許庁

To provide a device having a simple system capable of pulling out and separating a printing paper sheet from an accumulation body without causing an obstacle to pull out and separate the printing paper sheet while handling it carefully.例文帳に追加

印刷紙を丁寧に扱いながら確実に引き離しを行うために、障害無く印刷紙を集積体から引き離すことができる簡便な方式の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawer storage mechanism of a kitchen cabinet, which is a low-cost mechanism without two-step extension rail mechanism and with which people can pull out drawers greatly and use them conveniently.例文帳に追加

２段伸縮レール構造を用いない安価な構造で、引出しを大きく引き出して勝手良く使用することができる厨房キャビネットの引出し収納構造を提供する。 - 特許庁

The cable connector 1 is equipped with housings 10, 30 which have a lock arm 14 that supports a cable C and is locked to an opposite connector 50, and a pull tab 40 jointed to the lock arm 14.例文帳に追加

ケーブルコネクタ１は、ケーブルＣを支持すると共に、相手コネクタ５０にロックされるロックアーム１４を有するハウジング１０，３０と、ロックアーム１４に結合されたプルタブ４０とを具備している。 - 特許庁

When selecting a 'process 3' as the required item, the 'operating information' of an ordinary menu bar is clicked by a mouse and a pull down menu 23-1 is displayed and dragged to 'trouble information'.例文帳に追加

所要の項目である“工程３”を選択するには、通常メニューバー２２の“稼働情報”をマウスでクリックしてプルダウンメニュー２３−１を表示させ、その“トラブル情報”までドラッグする。 - 特許庁

By opening the door 24 to pull the guide arm 84 to the outside, a recording medium pinched by a pair of pulling-out rollers 38 can be hung to a hanging arm 82 and be taken out to the outside.例文帳に追加

扉２４を開いてガイドアーム８４を外側に引っ張ることにより、一対の引抜ローラ３８に挟持されている記録媒体を引掛アーム８２に引っ掛けて外側に出せる。 - 特許庁

To provide a reinforced soil structure at a low cost by preventing the dense arrangement of reinforcing bodies due to the lack of pull-out shearing resistance of a connection part even under the action of large soil pressure.例文帳に追加

大きな土圧が作用するような場合でも、連結部の引抜せん断抵抗力の不足による補強体の密な配置を防ぎ、低コストで補強土構造体を提供する。 - 特許庁

The resistance device is connected to the control node of a base current transistor so that a current to the base of the pull-down transistor is reduced when a load to an output node is reduced.例文帳に追加

抵抗デバイスは、出力ノードへの負荷が減少するとプルダウン・トランジスタのベースへの電流もまた減少するように、ベース電流トランジスタの制御ノードに結合されている。 - 特許庁

To provide a paper money handling device allowing a user to easily pull out paper moneys carried to a money depositing/dispensing part and capable of informing the user to forget taking out the paper money and timing of re-insertion.例文帳に追加

入出金部へ搬送された紙幣を利用者が抜き取り易くするとともに、紙幣取り忘れや再投入のタイミングを知らせることができる紙幣取扱装置の提供。 - 特許庁

To perform an alternate print with appropriate security and in consideration of loads on a server while securing convenience of the user requesting a third party for the alternate print in a pull printing system.例文帳に追加

プルプリントシステムにおいて、第三者に代行印刷を依頼するユーザの利便性を確保しつつ適切なセキュリティを維持し、かつサーバへの負担も考慮した代行印刷を可能とする。 - 特許庁

A voltage Vcc from a substrate power source 8 is applied to the closed circuit to detect the detachment of the fixed clip 1 from the fasteners 7a, 7b depending on the lowering of the voltage at a pull-down resistor 6.例文帳に追加

この閉回路に基板電源８からの電圧Ｖｃｃを印加し、プルダウン抵抗６における電圧降下の有無により、固定クリップ１の留め具７ａ，７ｂからの脱離を検知する。 - 特許庁

To obtain powder for deep-fried food, capable of providing a deep-fried food having a coating with lightness, crispness and excellent melt in the mouth free from skinny hardness and pull and a deep-fried food using the powder.例文帳に追加

ガリガリとした硬さやひきがなく、軽く、サクミがあり、かつ口溶けが良好な衣を有するから揚げを得るためのから揚げ粉、及び該から揚げ粉を用いたから揚げの提供。 - 特許庁

A CPU 21 selects a sensor use range (pull range) at which the electric charge is stored by light-receiving parts 15R and 15L, and outputs an electric charge transfer signal in accordance with it through a control circuit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は受光部１５Ｒ，１５Ｌにて電荷蓄積するセンサ使用範囲（抜取り範囲）を選択し、それに応じた電荷転送信号をコントロール回路２２を介して出力する。 - 特許庁

An inspection switch 40 is turned "on" by pulling a pull string, an independent inspection is determined when an "on" state continues for a constant period and a linked inspection is determined when the "on" state further continues.例文帳に追加

引き紐を引っ張って点検スイッチ４０をＯＮにし、ＯＮ状態が一定時間継続すると単独点検を確定し、さらに一定時間継続すると連動点検を確定する。 - 特許庁

To provide a sprawl wire for fishing, bending downward its crossbar to relieve pull of a fish when hooking the fish, so as not to be bent upper side so that the break of a bending part is prevented.例文帳に追加

魚が掛かった時など横桿が下方側に曲がって魚の引きを緩和し、上方側には曲がらないようにして屈曲部の折れを防止した釣り用天秤を提供することである。 - 特許庁

To reduce deflection electric power in a deflection yoke which is assembled to a picture tube through YPB (Yoke Pull Back) adjustment carried out as a part of color purity adjustment.例文帳に追加

色純度調整の一環として行われるＹＰＢ（Ｙｏｋｅ Ｐｕｌｌ Ｂａｃｋ）調整を経て受像管に組み付けられる偏向ヨークにおいて、偏向電力を低減すること。 - 特許庁

To provide a joint by which leakage can be surely prevented by packing and a stop ring surely bites into a pipe, the outer surface of which is coated with hard resin to secure pull-out inhibit force.例文帳に追加

パッキンによる漏洩防止を確実に行うとともに抜止リングが確実に硬い樹脂で外表面を被覆された管にも食い込んで、引抜阻止力を確保する管継手を提供する。 - 特許庁

To prevent rotation of the nut even when a large torque is applied when a bolt is screwed, increase pull-out strength, and reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

ボルト捩込み時に大きなトルクが掛かるようなことがあっても連れ回りすることがないうえ、引抜き強度も増し、製作コストを低減させることができるコンクリート埋込みナットを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to temporarily pull out and reconnect a cable in order to make a host reacknowledge a USB device after removing the USB device by software means.例文帳に追加

ＵＳＢ機器をソフトウエア的に取り外した後、ホストに再認識させるためには、一旦ＵＳＢケーブルを引き抜いて再接続しなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a phase lock oscillator capable of certainly performing frequency pull-in, and capable of certainly detecting unlocking, even when a phase comparator not having a frequency comparison function is used.例文帳に追加

周波数比較機能を有さない位相比較器を用いた場合において、確実に周波数引き込みが可能であって、確実にロックはずれを検知できる位相同期発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure having a fail-safe mechanism for excessive deformation while resisting pull-out force associated with rocking and overturning moment without impeding the base isolating effect of a base isolating apparatus.例文帳に追加

免震装置の免震効果を阻害することなく、ロッキング及び転倒モーメントに伴う引き抜き力に抵抗できるとともに、過大変形時にフェールセーフ機構を有する構造物を得る。 - 特許庁

To achieve pull in of a PLL circuit for clock reproduction in a short period of time, to improve the precision of its frequency control, and to obtain a stable clock signal.例文帳に追加

クロック再生のためのＰＬＬ回路の引き込みを短時間で実現し、かつその周波数制御の精度を改善するとともに、安定したクロック信号が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a support for a plant having high durability and flexural rigidity, easy to insert into and pull off soil but having a moderate resistance to pulling it off soil.例文帳に追加

土中への差し込みおよび土中からの引き抜きが容易であるが、引き抜きに対して適度の抵抗を有し、かつ耐久性、曲げ剛性の優れた植物用支柱を提供すること。 - 特許庁

Tie a thin belt over the hipbones, make a knot on the right side, straighten 'Ohashori,' pull the collar, keep Eri as wide as Bachieri being sure not to open too much, and tie a thin belt, then the undersash. 例文帳に追加

下帯は腰骨の上の辺に締め、右横で結び、手を入れて「おはしょり」をのばし、衣紋をつくり、襟はあまり広げずばち襟ほどにして、下締を締め、伊達巻を巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For an APS film 22S, by being carried in a pull-out direction (direction of an arrow P), the magnetic information is read in a magnetic head 410R and frame images are pre-scanned by a line CCD 116.例文帳に追加

ＡＰＳフィルム２２Ｓは、引出方向（矢印Ｐ方向）に搬送されることにより、磁気ヘッド４１０Ｒで磁気情報を読み取られ、ラインＣＣＤ１１６によってコマ画像がプレスキャンされる。 - 特許庁

To provide a personal information terminal by which a containing part for a communication cable can be downsized, while making it possible to contain and pull out the communication cable easily and stably.例文帳に追加

通信ケーブルの収納部の小型化が達成できると共に，通信ケーブルの収納及び引き出しを容易且つ安定に行うことができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To stably feed power without depending on the pull-along attitude and stiffness of a feeder when the power is fed to a moving body to which the power is fed from a power supply through the feeder.例文帳に追加

移動する被給電体に対し電源から給電線を介して給電するに当たり、給電線の引き回し姿勢や腰の強さに依らずに安定した給電がなされるようにする。 - 特許庁

The fitting section of a power transmission device 30 capable of being inserted between the pull-type outside handle and the unlocking lever 13 is provided on a cover 20 fittable to a door lock device 10.例文帳に追加

ドアロック装置１０に取り付け可能なカバー２０に、プルタイプのアウトサイドハンドルとロック解除レバー１３との間に介在可能な動力伝達機構３０の取り付け部を設けた。 - 特許庁

In order to prevent breakage of the pull-ring 11f, a welded part farthest from a stay 11e is formed to be a thick-walled portion of the sectional area larger than that of other portion for reinforcement.例文帳に追加

プルリング１１ｆの破断を防止するため、支柱部１１ｅから最も遠い位置にあるウエルド部分を、他の部分よりも断面積の大きい厚肉部１４とし、補強する。 - 特許庁

A fixed resistance 3 and a variable pull-up resistance 4 are added in parallel to a source terminal of an NMOS transistor 2 and then the potential at the source terminal is considered to be the threshold potential of the NMOS transistor 2.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタ２のソース端子に並列に固定抵抗３および可変のプルアップ抵抗４を付加することにより、ソース端子の電位をＮＭＯＳトランジスタ２の閾値電位とした。 - 特許庁

To provide a low loss optical fiber in which loss in a long wavelength region is reduced and to provide a manufacturing method of an optical fiber preform to pull out the low loss optical fiber.例文帳に追加

長波長領域における損失を低減できる低損失光ファイバ及びこの低損失光ファイバを引き出すための光ファイバ用母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a webbing insertion member, such as a shoulder anchor, which can wind and pull out a webbing excellently with reducing winding defects by improving efficiency in sliding over the webbing.例文帳に追加

ウェビングとのすべり効率の大幅な改善を計ることで、巻き取り不良の低減と引き出し巻き取りが良好に行えるショルダーアンカー等のウェビング挿通部材を提供する。 - 特許庁

For example, when a load (63) detects a condition that requires disabling system (25), the load (63) or another circuit may enable an inhibit transistor (35) to pull output (48) low to discharge a capacitor (49).例文帳に追加

例えば、負荷（６３）にシステム（２５）の動作を抑止する条件を検出した場合、抑止トランジスタ（３５）をオンにし、出力（４８）を低に引き下げ、キャパシタ（４９）を放電させる。 - 特許庁