「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating lever 14 of the power transmitter 12 is push-pull operated by a switching operation robot 4, thereby selectively switching the fingers 6a to 6d of the switching type finger units 3, 3 all at once.例文帳に追加

切換操作ロボット４により動力伝達器１２の操作レバー１４をプッシュプル操作することで、各切換式フィンガーユニット３，３‥のフィンガー６ａ〜６ｄを一斉に選択的に切り換える。 - 特許庁

In the laser diode 6, pull-up voltage is applied to the anode-side and the laser diode emits a laser beam when current flowing to the laser diode 6 is absorbed by laser diode driving IC13.例文帳に追加

レーザダイオード６は、そのアノード側にプルアップ電圧が印加されており、レーザダイオード６に流れる電流がレーザダイオード駆動ＩＣ１３に吸い込まれる場合にレーザ光を発する。 - 特許庁

The suture anchor system also desirably includes at least one pull-tie so that the first suture anchor and the second suture anchor can be mutually maintained in a fixing position.例文帳に追加

縫合糸アンカーシステムはまた、第１の縫合糸アンカーと第２の縫合糸アンカーとが互いに対して固定位置に維持できるようにする少なくとも１つの引き結びを含むのが好ましい。 - 特許庁

The connecting band 18 continuing into a cap end surface outside the discharge tube 15 through the slit S extends upward from the cap end surface at the side of the discharge tube 15, and is connected to the pull ring 17.例文帳に追加

連結帯１８は、スリットＳを通して吐出筒１５の外側のキャップ端面に連なり、吐出筒１５の側方位置でキャップ端面上方に延びてプルリング１７に連結される。 - 特許庁

The belts grip and pull/push the cable in such a way that the ROL length is maintained over the entire length of the optical fiber cable, thus improving the quality of the manufactured optical fiber cable.例文帳に追加

ベルトはＲＯＬ長さが光ファイバ・ケーブルの全長にわたって維持されるようにケーブルを掴み、かつ引っ張り／押し、このようにして製造される光ファイバ・ケーブルの品質を向上する。 - 特許庁

Without depending on the existence of a pull-up hook in the shaft 2 at its nearby site, the operation of the emergency stopper is easily released.例文帳に追加

したがって、昇降路２内の任意の位置で好都合に使用でき、昇降路２内の引き上げフックが近くに存在に依存しない場合でも、非常止装置の作動を容易に解放できる。 - 特許庁

This curtain is characterized in changing the color, pattern or material of the ends of the curtain or adding a pull thereto so as to be easily identified visually or tactily.例文帳に追加

カーテンの端が視覚、または触覚で容易に識別できるように色、または模様、あるいは材料などを変え、さらに別の引き手など付加することを特徴としたカーテンである。 - 特許庁

When the supplying tool for a can loading opening of a vending machine is lifted to a loading opening for cans or PET bottles of beverage in a vending machine and a pull tab having a rectangular shape of a can stopping plate wire is released from a can stopping wire fixing part, the can stopping plate 3 having a rectangular shape collapses in the forward direction by the weight of a can and the cans or PET bottles fall down.例文帳に追加

この投入具を自動販売機の飲料水缶やペットボトル投入口に持ち上げて，この長方形の缶止板ワイヤーの引き手を缶止板ワイヤー留から外すと缶の重さで長方形の缶止板３が前方に倒れて，飲料水缶やペットボトルが転げ落ちるようにした自動販売機の缶投入口への投入具である。 - 特許庁

To provide a float for drift-fishing use ensuring a larger length from a float to a sinker than a conventional length, and enabling smoothly reeling an abundant fishline without the length of a fishing rod so as to easily pull up a caught fish to the hand, and also easy to hook the knot of a fishline on a hooking groove, even by a beginner without being affected by strong wind.例文帳に追加

浮き下を従来より長く確保できるようにするとともに、釣り竿の長さに係らず釣り糸を多く円滑に巻き取って掛かった魚を容易に手元まで引き上げできるようにし、しかも強風の影響を受けることなく、初心者でも釣り糸の結び目を掛止溝に掛止し易いフカセ釣り用浮きを提供する。 - 特許庁

An optical pickup includes a light receiving element PD including a first light receiving unit P1 for detecting light quantity of a portion of a return laser beam including a push-pull component of a diffraction laser beam GL1 diffracted by a diffraction grating 8, and a second light receiving unit for detecting light quantity of a portion including a light-receiving quantity off-set component of the diffraction laser beam.例文帳に追加

受光素子ＰＤが、戻りレーザ光のうち回折格子８で回折された回折レーザ光ＧＬ１のプッシュプル成分を含む部分の光量を検出する第１受光部Ｐ１と、前記回折レーザ光の受光光量オフセット成分を含む部分の光量を検出する第２受光部とを備えている光ピックアップ。 - 特許庁

To provide a control method for plural hydraulic cylinders capable of smoothly switching plural hydraulic cylinders from the push side to the pull side, or from the pull side to the push side as they are installed in such a way that plural dead points are not overlapped with each other, and that plural pushes and plural pulls are overlapped with each other at deflected phases, and preventing generation of impact at the time of above switching.例文帳に追加

複数本の液圧シリンダを、複数の死点が重ならないように、しかも複数の押しと複数の引きが位相をずらして重なるように取り付けた状態で、押し側から引き側へ、または引き側から押し側へスムーズに切り換えることができ、かつその切り換え時において衝撃の発生を防止し得る複数本の液圧シリンダの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The means for generating the clock enable signals includes: a driving means that executes pull-down or pull-up operation in response to the operation signal or non-operation signal; a reset means for resetting the output node of the driving means in response to the operation signal for the semiconductor device; and an output means which latches the signal applied to the output node of the driving means, and outputs it after buffering.例文帳に追加

その場合、クロックイネーブル信号を生成する手段は、作動信号又は非作動信号に応答してプルダウン又はプルアップ動作を行う駆動手段と、半導体デバイスに対する作動信号に応答して駆動手段の出力ノードをリセットするリセット手段と、駆動手段の出力ノードに印加された信号をラッチし、バッファリングして出力する出力手段とを備えている。 - 特許庁

To move the point of force of a pull cord (rope) to the center on the foot side from the sides of a bed, to locate automatically the point of force in the center by pulling the pull cord when using even if it is stored along the bed's side and to help rise by raising the upper body from the front.例文帳に追加

引きひも（ロープ）の力点をベッドサイドから足元側中央へ移すことができ、しかも不使用時にベッドサイドへ沿設収納しておいても、使用時にはこの引きひもを引っ張ることで自動的に力点を中央に位置させることができ、上体を正面から引動して起き上がり易くなる画期的なベッド用起き上がり補助具並びに起き上がり用補助具を備えたベッドを提供すること。 - 特許庁

The mobile machine 101 can acquire personal data generated in the v Card form by a push type to receive the personal information based on an incoming call from the outside or a pull type to receive it by requesting it from the present device.例文帳に追加

移動機１０１は、外部からの着信に基づいて受信するプッシュ型あるいは、自装置から要求して受信するプル型によってｖＣａｒｄ形式で作成された個人データを取得できる。 - 特許庁

Furthermore, about four direction free wheel support seats 20y and direction free wheels 67 constitute a hose reel follow-up means 65 in pairs in the lower part of the tank 20A to pull out a hose 33 smoothly.例文帳に追加

圧縮空気を貯蔵するサブエアータンク２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃの上部にホースリール３０を登載し、更に、ホースリール３０からホース３３を円滑に引き出せるようにホースリール追従手段６０、６５、７０を配設した。 - 特許庁

Nch transistors N1, N2, N3 to which resistance devices are inserted in series, are also prepared at a pull-down side of the driver 2 and configured to select ON resistance at an Nch transistor side and a resistance value of the resistance device.例文帳に追加

また、ドライバ２のプルダウン側においても、抵抗素子が直列に挿入されたＮｃｈトランジスタＮ１、Ｎ２、Ｎ３を用意し、Ｎｃｈトランジスタ側のＯＮ抵抗と抵抗素子の抵抗値とを選択可能に構成する。 - 特許庁

This shirt finishing machine 2 is provided with a torso 2 for putting on the shirt 1, and a pair of right/left support arms 3 disposed in the both sides of the torso 2 and tilting in the side of the torso 2 to pull the sleeves 1a of the shirt 1.例文帳に追加

シャツ１を着せるための人体型２と、この人体型２の両側に配置されて人体型２の側方に傾倒しシャツ１の袖１ａを牽引する左右一対の支持腕３とを備える。 - 特許庁

In an output buffer circuit 31, the source of a P-channel MOS transistor M4 is connected to the gate of an N-channel MOS transistor M6 in a push-pull circuit 15, and the N-channel MOS transistor M6 is driven by an output from the source of the P-channel MOS transistor M4.例文帳に追加

出力バッファ回路３１において、PチャネルMOSトランジスタM4のソースは、プッシュプル回路１５のNチャネルMOSトランジスタM6のゲートと接続され、PチャネルMOSトランジスタM4のソース出力によって、NチャネルMOSトランジスタM6が駆動される。 - 特許庁

The push-pull actuator 131 is of a two-way action type, and the opening degree of the common pilot stem 111 is controlled through an action in one direction, and the pressing force of a relief setting pressure adjusting spring 155 is adjusted through an action in the other direction.例文帳に追加

プッシュプルアクチュエータ131 は双方向作動型であり、一方向作動により共通パイロットステム111 の開度を制御し、他方向作動によりリリーフ設定圧力調整スプリング155 の押力を調整する。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible to be used for the growth of silicon single crystal, effective for suppressing the intrusion of small pieces of crystallized cristobalite into the molten liquid and ensuring the dislocation-free pull-up of a single crystal and provide its production process.例文帳に追加

シリコン単結晶の育成に使用される、融液中への結晶化したクリストバライトの細片混入を抑止し単結晶の無転位引き上げを確実にする石英るつぼおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

The duty cycle improvement cell consists of a pull-down transistor for pulling up or down the wire which is specified to have its duty cycle deteriorated and an inverter for detecting a signal level of the wire and driving the transistor.例文帳に追加

このデューティ比改善セルは、デューティ比が劣化するとして特定された配線をプルアップもしくはプルダウンするトランジスタと、該配線の信号レベルを検出して該トランジスタを駆動するインバータとから構成する。 - 特許庁

The print data DT, on condition that the authentication information is determined to be valid, is stored in a pull printing storage area SR, and thereafter is printed out by a print output apparatus 10c.例文帳に追加

印刷データＤＴは、認証情報が正当なものである旨が判定されることを条件として、プルプリント用格納領域ＳＲに格納され、その後、印刷出力装置１０ｃによって印刷出力される。 - 特許庁

The transistor T1 is turned on according to a pull-up resistance control signal CTL output in synchronization with a data read clock, and the signal level of the device side data signal line DdL is pulled up to the power supply potential VDD.例文帳に追加

トランジスタＴ１は、データ読み出しクロックに同期して出力されるプルアップ抵抗制御信号ＣＴＬによってオンされ、装置側データ信号線ＤｄＬの信号レベルは電源電位ＶＤＤまでプルアップされる。 - 特許庁

During a closing action of the drawer, an outer pull out rail is caused to slide in a drawer-closing direction and the drawer side contact piece 80 engages an inclined terminal end 63 of the outer portion 62.例文帳に追加

引出しを閉鎖方向に押すと、外側引抜きレールが閉鎖方向にスライドさせられ、引出し側面の接触片８０は、Ｔ字型当接面を介して外側部分６２の傾斜端末６３に係合する。 - 特許庁

To simplify a structure to facilitate handleability or operability in a connection device of an infusion tube and to simply pull out the infusion tube without applying unreasonable force to the connection part of the infusion tube to separate the infusion tube.例文帳に追加

輸液チューブの接続装置において、構造を簡単にして取り扱いや操作性を容易にすること、および接続部分に無理な力を加えることなく簡単に引き抜いて分離できるようにすること。 - 特許庁

To provide a mechanism miniaturizable and reducible in weight to enlarge an indoor space and to secure the degree of layout freedom regarding the mechanism for converting the projecting/receding motion of a plunger into cable push-pull motion.例文帳に追加

プランジャーの突出・引込み運動をケーブルの押し引き運動へ変換するための機構であって、小型・軽量化ができ、室内スペースを広くできると共に、レイアウトの自由度を確保することができる機構を提供する。 - 特許庁

A bolt member 51 provided at the warp straightening device 2 is then rotated to pull the band body 31, and force that opposes warp is applied to the fittings body to put it in a tense state to straighten the warp, thus obtaining fittings.例文帳に追加

その後、反り矯正装置２に設けたボルト部材５１を回動させて帯状体３１を引っ張り操作して、建具本体に反りに対抗する力をかけて緊張状態にし反りを矯正して建具を得る。 - 特許庁

To enable securing position accuracy and width accuracy of a recording track in a digital time-lapse VTR of especially narrow track width multi- segment recording by improving pull-in accuracy at the time of starting.例文帳に追加

起動の際の引き込み精度を改善し、特に、狭トラック幅マルチセグメント記録のディジタルタイムラプスＶＴＲにおいて記録トラック位置精度と幅精度を確保することができる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The case 81 housing a connection clip unit 13 is mounted on the loading tool 82, and the clip pull-in member 83 for pulling the connection clip unit 13 from the case into a skirt closing path 99 is incorporated.例文帳に追加

装填治具８２には、連結クリップユニット１３を収容したケース８１が装着され、連結クリップユニット１３をケースからスカート閉じ通路９９内に引き込むクリップ引込み部材８３が組み込まれている。 - 特許庁

A control lever 11 which is rotatably pivoted and equipped with a stepping pawl 13 by which the switch 21 can operate during the completely inserted plug-in module 1, is supported by the gripper arm 9 of the lever/pull handle 5.例文帳に追加

差込組立体１が完全に差し込まれた時にスイッチ２１を動作させる切換ラッチ１３を備える、回転可能にピボット結合された切換レバー１１がレバー引きグリップ５のグリップアーム９によって支持されている。 - 特許庁

This vehicular seat comprises a pair of both side seat frames 6 between which the seat 1 is placed and the footrest 12 provided to be freely set in and out between each of the seat frames 6 and a pull-out position at the rear part of the seat 1.例文帳に追加

車両用シートは、シート１が載置される両側一対のシートフレーム６と、これらシートフレーム６の間とシート１の後方の引出位置との間で出し入れ可能に設けられたフットレスト１２とを備える。 - 特許庁

The inclined block 1a has a through hole 13 to pass the upper member 10, the intermediate member 11 and the lower member 12 and a tensile spring 14 provided in the through hole 13 to pull the upper and lower members to each other.例文帳に追加

上部材１０、中間部材１１、下部材１２の３部材を貫通する貫通孔１３と、上下部材を互いに引きつけるように貫通孔１３に設けた引張バネ１４とを有する傾斜ブロック１ａによる。 - 特許庁

When the cord is stored, the roller is turned by the palm of a hand to pull the cord into the storage space through the clearance between the door, the roller, and a body.例文帳に追加

大きいローラー（１３）と、扉付き収納スペースで構成されるものもで、コードを収納する場合、ローラーを手のひらで回すと、コードは扉とローラーと本体の隙間から収納スペース内に引き込まれる構造とした。 - 特許庁

The prescribed number of prize winning lines are validated corresponding to how many medals are put in and when a special prize is won by a following lottery for pull-in control, however, the valid prize winning line is further added.例文帳に追加

制御部は、メダル投入枚数に応じて所定数の入賞ラインを有効化するが、その後の引込み制御用の抽選により特別入賞に当選すると、さらに有効な入賞ラインが追加される。 - 特許庁

The pull-up circuit has an input end for receiving a first clock signal CK1 and a second clock signal XCK1, an output end for responsively output an output signal O_n, and an input node Q_n.例文帳に追加

プルアップ回路は、第１クロック信号ＣＫ１と第２クロック信号ＸＣＫ１を受信するための入力端、出力信号Ｏ_ｎを応答可能に出力するための出力端と入力節点Ｑ_ｎを有する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of stable focus servo pull-in operation even for an optical disk having the thickness of a substrate largely different from a standard value, and its focus control method.例文帳に追加

基板の厚みが規格値に対して大きく異なる光ディスクに対しても、安定したフォーカスサーボ動作の引き込みが可能な光ディスク装置およびそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric steering lock device capable of exhibiting an original anti-theft function while reducing a pull-put force of a lock bolt, and capable of relatively freely selecting an operation mechanism of the lock bolt.例文帳に追加

ロックボルトの引き抜き力の低減を図りつつ、本来の盗難防止機能を発揮することができるとともに、ロックボルトの作動機構を比較的自由に選択することができる電動ステアリングロック装置を提供すること。 - 特許庁

When forward rotational operation Xkap is performed to pull up the camera holding arm 140 from a minimum inclination position on the table 110 side, the direction of rotation matches a permitted direction of rotation on the one-way clutch 240.例文帳に追加

カメラ保持アーム１４０をテーブル１１０の側の最小傾斜位置から引き上げるよう、正回転動作Ｘｋａｐさせる場合、その回転方向はワンウェイクラッチ２４０の回転許容方向と一致する。 - 特許庁

The motor is stopped by driving the motor to pull the control cable when the output voltage Vs from a control cable sensor exceeds a voltage value Vmax corresponding to the maximum load of the control cable (steps S52, S53).例文帳に追加

モータを駆動させてコントロールケーブルを引き作動させてコントロールケーブルのセンサからの出力電圧Ｖｓが、コントロールケーブルの最大荷重に対応した電圧値Ｖｍａｘを超えた時にモータを停止させる（ステップＳ５２、Ｓ５３）。 - 特許庁

When a cable connector is detached, a root portion of each leg 31Z1b or the like is inclined so that plates 31Z1a, 31Z2a contract by an elastic force, and cavities 35, 36 are formed on an upper and lower face of the pull sleeve 23.例文帳に追加

ケーブルコネクタを外すと、各脚部３１Ｚ１ｂ等の付け根部分が弾性力によって板部３１Ｚ１ａ、３１Ｚ２ａがすぼまるように傾斜され、プルスリーブ２３の上下面に凹部３５、３６が形成される。 - 特許庁

For the push-pull circuit composing the final stage, a potential difference (10 V) between a power supply terminal (VDD: +15 V for instance) and the terminal of the intermediate potential (VGG: +5 V for instance) between the ground (0 V) and the power supply terminal is used as the power supply voltage.例文帳に追加

最終段を成すプッシュプル回路を、電源端子（Ｖ_DD：例えば＋１５Ｖ）と、アース（０Ｖ）と該電源端子との中間電位（Ｖ_GG：例えば＋５Ｖ）の端子との間の電位差（１０Ｖ）を電源電圧として用いる。 - 特許庁

The compression coil spring 21 is penetrated through the shaft body 20b and by compressing the spring, it is put in the hole 22a of the support plate, and then, by inserting a washer 24 for pull stop, a screw 25 is screwed in the tapped hole 23 at the shaft end for tightening.例文帳に追加

軸体２０ｂに圧縮コイルばね２１を通し、ばねを押し縮めるようにして、支持板の穴２２ａに通し、抜け止めのワッシャー２４を嵌めてから、軸端のねじ穴２３にビス２５を螺合して締め付ける。 - 特許庁

The footrest 12 has a foot-resting face for the rear-seat occupant exposed at the pull-out position, while it has a foot-entering space formed under the seat 1 by opening the rear end faces of the seat frames 6 during storage between the seat frames 6.例文帳に追加

フットレスト１２は、その引出位置で後部乗員のための足載せ面を露出させる一方、シートフレーム６間に収納されたとき、シートフレーム６の後端面を開口してシート１の下に足入れ空間を形成する。 - 特許庁

When assembling a magneto-optical disk drive, the optical pickup is made level, and the value of the WPP (wobbling push pull) signal in a stop of the dual axes tracking control is stored as the reference WPP signal (WPP_0).例文帳に追加

光磁気ディスク装置の組立時に、光ピックアップが水平であり、かつ、２軸機構のトラッキング制御を停止したときのＷＰＰ（ウォブリングプッシュプル）信号の値を基準ＷＰＰ信号（ＷＰＰ_０）として記憶させる。 - 特許庁

Distance between respective clamp root parts A of the clamps 3a and 3b are set to dimension to pull together the one end 2a of the collar 2, and the other end 2b until the necks overlap at a center part of the shirt 1.例文帳に追加

上記襟２の一端部２ａと他端部２ｂとを上記シャツ１の中央部に襟元が重なるまで引き寄せる寸法に、上記各挟着体３ａと３ｂの各挟着根元部分Ａ間の距離を設定する。 - 特許庁