「range work」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oil feeding adjustment device for a torque converter type automatic transmission, enabling to maximizing a period of time for the temperature of operating oil in the automatic transmission to fall within an allowable temperature range adequate for oil feeding adjustment work.例文帳に追加

自動変速機内の作動油の温度が油量の調整作業に適した許容温度範囲内にある期間を極力長くすることのできるトルクコンバータ式自動変速機の油量調整装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency to be useful for expanding an investigation range, by constructing a scheme for automatically measuring the reception status of digital broadcasting, without requiring a special equipment, when investigating the reception status.例文帳に追加

デジタル放送の受信状況を調査する際に、特別な装置を必要とすることなく受信状況を自動測定する仕組みを構築することにより、作業を効率化して、調査範囲の拡大に役立てる。 - 特許庁

To certainly prevent the undesired discharge of a next medicine when the detention of the leading medicine is released in order not only to reduce the load of adjusting work but also to widen the adjustment allowing range related to the vibration or inclination of an inner plate.例文帳に追加

調整作業の負担軽減のため、内板の振動や傾斜に係る調整許容範囲を広げるべく、先頭薬剤の留置解除時に次の薬剤の不所望な排出が確実に防止されるようにする。 - 特許庁

To provide a control device for a vibration actuator which can drive with optimum drive characteristics in all environments, without the need for calibration work of variation of individual products and which has a wide allowable range of load change.例文帳に追加

製品個々のばらつきの校正作業を必要とせずに、あらゆる環境において、最適な駆動特性として駆動することができ、負荷変動の許容範囲が広い振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To considerably lengthen the service life of a track by temporarily and easily repairing the vicinity of a joint part without needing replacement of a rail or a sleeper and large-scale adjustment work of the track in a wide range.例文帳に追加

レールや枕木の交換をしたり広い範囲での軌道の大がかりな調整作業を必要とせず、継目部付近を応急的に簡単に補修して軌道の寿命を大幅に延ばすことを可能にする。 - 特許庁

To provide a fatigue testing device capable of automatically and quickly giving the amplitude of a servo motor rotary shaft angle to be set in conducting a test with a constant range of fluctuations in force that is applied to a work.例文帳に追加

ワークに加える力の変動幅を一定に揃えて試験を行う際に設定されるべきサーボモータの回転軸の角度の振幅を自動的且つ速やかに得ることのできる疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, cold-rolling is performed taking the different speed rate of the upper and lower work rolls of a plate mill to be in a range of 3.5-12% and the circumferential speed of the roll to be higher than the speed of the strip material on the outlet side of the rolling mill.例文帳に追加

または、板圧延機の上下ワークロールの異速率を３．５％以上１２％以下の範囲でかつロール周速度を圧延機出側のストリップ材料速度よりも高速で冷間圧延する。 - 特許庁

To provide a process management system which minimizes the range of a system, is ready for every kind of processing device and enables an operator to easily execute an input work an all operators to grasp processing status.例文帳に追加

システムを最小範囲にし、すべての加工装置に対応可能とし、オペレータの入力作業を容易にし、すべてのオペレータが加工状況を把握できるようにした工程管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To minimize appurtenant work with respect to an object to be inspected at a high place or an embedded part and to inspect a reduced thickness depth over a wide measuring range.例文帳に追加

高所や埋設部における検査対象物について付帯工事を最小限にすると共に、広い測定範囲において減肉深さを検査することのできる非破壊検査方法および非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

After applying rolling-work of 2-70% at 600-800°C to the Fe-Mn- Si based shape memory alloy added with Nb and C under austenite state, an aging treatment is conducted while heating in the temperature range of 400-1,000°C for 1 min to 2 hr.例文帳に追加

Nb及びCが添加されたFe-Mn-Si系形状記憶合金をオーステナイト状態において600〜800℃の温度範囲で2〜70%の圧延加工を行った後、400〜1000℃の温度範囲で1分〜2時間の加熱による時効処理を行う。 - 特許庁

Each IC tag wirelessly communicates with the other IC tag existing in an adjacent communication range and determines whether or not a communication party is an IC tag to be adjacently arranged when correct assembling work is performed.例文帳に追加

各ＩＣタグは、近接した通信範囲内に存在する別なＩＣタグと無線交信し、当該通信相手が、正しい組立作業を行った場合に隣接配置されるべきＩＣタグであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an inner magnetic shield for cathode-ray tube, superior in work efficiency during process of manufacturing the cathode-ray tube with reduced adhesion over a wide range, without damaging the magnetic shielding effect.例文帳に追加

磁気遮蔽効果を損なうことなく、広範囲に渡って密着性が低減され陰極線管製造工程における作業効率に優れた陰極線管用内部磁気シールドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance efficiency of soil sampling work when a plurality of soil sampling points exist within a range in which a propeller shaft member can be propelled and moved from a fixed position on an aboveground side.例文帳に追加

推進軸部材を地上側の一定位置から推進移動させることができる範囲内に複数の土壌採取地点がある場合に、土壌採取作業の能率向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

Ukraine will work with MONEYVAL as it continues to address the full range of AML/CFT issues identified in its Mutual Evaluation Report, and further strengthen its AML/CFT regime. 例文帳に追加

同国は、相互審査報告において特定された資金洗浄・テロ資金供与対策の全ての問題への対応をMONEYVALと協働して継続するとともに、資金洗浄・テロ資金供与対策体制を更に強化する。 - 財務省

Honduras will work with CFATF as it continues to address the full range of AML/CFT issues identified in its Mutual Evaluation Report, and further strengthen its AML/CFT regime. 例文帳に追加

同国は、相互審査報告において特定された資金洗浄・テロ資金供与対策の全ての問題への対応をCFATFと協働して継続するとともに、資金洗浄・テロ資金供与対策体制を更に強化する。 - 財務省

Turkmenistan will work with EAG as it continues to address the full range of AML/CFT issues identified in its Mutual Evaluation Report, and further strengthen its AML/CFT regime. 例文帳に追加

同国は、相互審査報告において特定された資金洗浄・テロ資金供与対策の全ての問題への対応をＥＡＧと協働して継続するとともに、資金洗浄・テロ資金供与対策体制を更に強化する。 - 財務省

When it is confirmed that the specified self-location of the robot is within the specified location range by a location collation part 108, a location restoration part 111 restores the robot 1 to an initial location or a work continuing location.例文帳に追加

特定されたロボットの自己位置が特定された位置範囲内であることが位置照合部１０８によって確認できれば，位置回復部１１１は，ロボット１を初期位置または作業継続位置に回復させる。 - 特許庁

To provide a range hood capable of collecting oil particles in the air generated from a cooking device and including oily smoke and steam, with high collecting efficiency, and dispensing with a filter for collecting oil so that its cleaning work becomes unnecessary.例文帳に追加

調理器具で発生した油煙や水蒸気を含む空気中の油粒子を高い捕集効率で捕集でき、油捕集用フィルターを省略してその清掃作業の不要なレンジフードを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatic initial registering capable of completing simply, surely and in a short time a rough adjustment of a printing registering within a range wherein an automatic registering controlling apparatus can work normally.例文帳に追加

自動見当制御装置が正常に動作できる範囲に印刷見当を合わせる粗調整を、簡便に、確実に、かつ短時間で済ませることができる自動初期見当合せ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To form such a coil for a large current by using a compact core superior in a magnetic characteristic that can ease winding work and is superior in a noise reduction characteristic up in a wide range to high-frequency band.例文帳に追加

磁気特性に優れた小型なコアを用いて、巻線作業が容易で小型な大電流用コイルを形成し、あわせてノイズ減数特性が高周波帯域まで良好な大電流用コイルを形成することである。 - 特許庁

To provide a lighting system provided in a driving tool for construction, which adjusts a lighting range without its telescopic motion, with hardly becomes an obstacle in a work.例文帳に追加

建築用の駆動工具に設けられる照明装置であって、照明装置を伸縮等させることなく照明範囲の調節を行うことができ、さらに、作業の邪魔になりにくい照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a driver that adjusts the regulation of a moving range of a driven member (lens frame or the like) simply by adjusting an attaching position of an adjusting member from the outside of a case, and facilitates assembling work.例文帳に追加

調整部材の取付位置をケースの外部から調整するだけで被駆動部材（レンズ枠等）の移動範囲の規制の調整を行うことができ、組立作業が容易である駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cab of a motor grader, which can sufficiently ensure a front field of view and a working field of view of the motor grader, and can increase a range via which a work machine portion under a floor front end is visible.例文帳に追加

モータグレーダにおける前方視界及び作業視界を充分に確保することができ、特に、フロア前端部の下方にある作業機部分を見る領域を増大させることのできるモータグレーダのキャブを提供する。 - 特許庁

The control part 20 can realize the smooth medical work by presenting a warning to the operation indication presenting part 30 according to a state such as the operation indication from the operation indication input part 10 exceeding a movable range.例文帳に追加

また、制御部２０は、可動範囲を超えた操作指示入力部１０からの操作指示などの状況に応じた警告を、操作指示提示部３０に提示することで、円滑な医療作業を実現することができる。 - 特許庁

To provide a rational construction method for preventing liquefaction whereby a subsoil supporting an existing building can be solidified up to a required range using a highly reliable method without requiring large-scale construction work.例文帳に追加

格別大がかりな施工を必要とせず、しかも確実にして信頼性の高い方法で既存建物を支持する地盤を必要とされる範囲まで固化できる合理的な液状化防止工法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil solidification agent that permits the soil occurring from the construction work site and the like to be promptly solidified in a pH range in which the plants can grow without trouble thereby making the solidified soil recyclable as a soil material.例文帳に追加

本発明は、建設作業現場からの発生土等の土壌を植物の生育に支障のないｐＨ範囲で迅速に固化せしめて土壌固化物を土壌材料としてリサイクル可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fence tape support tool capable of surrounding a work site of a wide range, capable of installing a fence tape winding body of various sizes available on the market, and capable of easily extracting or rewinding a fence tape.例文帳に追加

広範囲な作業現場を囲むことができ、且つ、様々なサイズの市販の柵テープ巻回体を取り付けることができ、この柵テープを容易に引き出し或いは巻き戻すことができる柵テープ支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a robot arm which can be easily overhauled and assembled, and is excellent in the maintainability, and can secure a sufficient operating range and a high stiffness, and can prevent the intrusion of powder dust into each articulation, etc., and can simply perform its work.例文帳に追加

本発明は、分解・組立が容易でメンテナンス性に優れ、十分な動作領域と高い剛性を確保でき、各関節部等から粉塵等が侵入せず、簡便に作業が行えるロボットアームを提供する。 - 特許庁

In this rubber joint 1, the range of its linear characteristics are expanded to make its compression characteristics relations between compression load and compression ratio to approach the linear one so that the design and work execution of the rubber joint 1 is facilitated.例文帳に追加

このゴム継手１では、線形特性となる範囲を多くして、ゴム材の圧縮荷重と圧縮率との関係の圧縮特性を線形の特性に近づけ、ゴム継手１としての設計や施工を容易にする。 - 特許庁

The second cooling system provides cold where a refrigerant at low temperature is generated by expanding the work of a refrigerant stream 124 whose at least one part is cooled and boosted, and it is in a second temperature range.例文帳に追加

第二の冷却系では、低温の冷媒を、少なくとも一部分は、冷却し昇圧した冷媒流１２４を仕事膨張させることにより発生させ、そしてそれが第二の温度範囲の寒冷を提供する。 - 特許庁

The work station 10 extracts partial data of a range corresponding to the specified treatment item from each examination data based on the examination time and the procedure log, and displays on a display part 13 by synchronizing the extracted partial data.例文帳に追加

ワークステーション１０は、検査時刻とプロシージャログに基づいて、指定された処置項目に対応する範囲の部分データを各検査データから抽出し、抽出された部分データを同期させて表示部１３に表示する。 - 特許庁

Thus, wherever the platen roller 41a is located in the oscillating range, the gear coupling of the platen roller 41a with the platen driving mechanism 141 is constantly maintained, and the opening/closing work of the dosage belt feed path can easily be executed.例文帳に追加

これにより、プラテンローラ４１ａが揺動範囲のどこにあろうとプラテンローラ４１ａとプラテン駆動機構１４１とのギヤ結合が常に維持されるので、包帯送り経路の開閉作業も気軽に行える。 - 特許庁

To provide a method of welding work using a solid-state image pickup device equipped with a solid-state image pickup element which has a broad dynamic range and outputs an electric signal logarithmically transformed with respect to an incident light.例文帳に追加

本発明は、入射光に対して対数変換された電気信号を出力するダイナミックレンジの広い固体撮像素子を有する固体撮像装置を用いた溶接作業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This preservative tool 7 for non-suspensive water work is used to seal a circular or elliptic opening 12C extending in an angle range substantially equal to or slightly smaller than 180° in the circumferential direction R of an existing pipe 1.例文帳に追加

本発明の不断水工事用の防錆具７は、既設管１の周方向Ｒに概ね180°ないし180 °よりも若干小さな角度の範囲にわたる円形ないし長円形の開孔１２Ｃを閉封するものである。 - 特許庁

A tip part in the almost horizontal position of the step stage of the first stage is positioned in a minimum turning radius of the upper turning body 3, and the outermost side part in the almost vertical position is positioned outside a moving range of a work machine 6.例文帳に追加

１段目のステップ段のほぼ水平位置での先端部は、上部旋回体(3) の最小旋回半径内に位置し、ほぼ垂直位置での最外側部は、作業機(6) の移動範囲の外側に位置する。 - 特許庁

To provide a linear driver and an absolute linear encoder which do not require preparation for a linear motor having a stroke which is longer than the drive range and a linear absolute encoder, or the zero positioning work due to the relative movement thereof.例文帳に追加

駆動範囲よりも長いストロークのリニアモータやアブソリュートリニアエンコーダを用意することなく、また、これらの相対移動によるゼロ位置合わせ作業が不要な直線駆動装置、アブソリュートリニアエンコーダを提供する。 - 特許庁

The company employs a wide variety of tactics including making their own deliveries, integration of storefront business and home delivery service, density of service delivery vehicles staying within the 15 to 20 minute range, and avoidance of re-delivery work through installation of lockers, etc. area with - 例文帳に追加

自社での配送業務の実現、店舗と宅配拠点の統合、宅配車両のカバー範囲を1520分とする高密度配送、ロッカーの設置による再配達の手間の回避など様々な取組を行っている。 - 経済産業省

We provided guidance to officials to finalise the draft report for September's APEC Ministers Meeting (AMM) recommending a range of practical measures to further promote economic integration in the region, building on APEC's current work program.例文帳に追加

ＡＰＥＣの既存のプログラムに加え、地域経済統合を更に推進するための実際的な各種措置の提言に関する報告書を９月の閣僚会議に向けて完成するよう、実務者に指示を行った。 - 経済産業省

To provide an exhaust pipe joint capable of regulating axial movement of a connection ring in a predetermined range without providing a tool and additional processing in an exhaust pipe and thus efficiently performing connection work of both flanges.例文帳に追加

排気管に治具や追加加工を行うことなく、接続用リングの軸方向の移動を所定範囲に規制でき、これにより両フランジの接続作業を効率良く行うことができる排気管継手の提供。 - 特許庁

To provide a method of constructing a grade separation at a grade crossing part, and a viaduct, which can reduce the range and period of traffic control compared with conventional construction work of a grade separation at a grade intersection or crossing, that is, capable of minimizing traffic jams due to the construction work.例文帳に追加

本発明は、従来の平面交差点や踏切における立体交差化工事に比べて、交通規制の範囲の縮減および期間の短縮が可能で、すなわち工事に起因する渋滞を最小限に抑制することのできる平面交差部の立体交差化方法および高架橋を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rope hooking method of an elevator and a rope hooking tool used therefor, capable of instantly coping with it when an accident is caused, by being placed in a range visually confirmable by a worker, by wholly storing a rope in rope hooking work in a hoistway, by setting a rope releasing place on a gondola for installation work or on a car.例文帳に追加

ロープの解く場所を据付作業用ゴンドラ上、又はかご上とし、ロープ掛け作業中のロープを全て昇降路内に収め、作業員が視認できる範囲に置くことで、異変が起こったときに即座に対応できるようにしたエレベータのロープ掛け方法、及びそれに用いられるロープ掛け冶具を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism with six kinds degree of freedom for precision work, applicable to a wide range in a precision work field requiring various operations by freely executing translation motion and rotary motion of an upper plate by using a linear driving machine capable of controlling the precise position of an outer link and an inner link.例文帳に追加

外部リンクと内部リンクを精密位置制御が可能な線形駆動機を使用して上板の並進運動と回転運動を自在に遂行することにより、いろいろな動作が要求される精密作業分野で広範囲に活用することができる精密作業用６自由度並列機構を提供する。 - 特許庁

When an amount of change for the last week is within the range of an allowable value, a control part 21 of a production schedule planning system 20 uses a production system of production plan data calculated last week as a current production system of production plan data, and executes overtime work/holiday work adjustment simulation, and calculates a production schedule.例文帳に追加

生産スケジュール立案システム２０の制御部２１は、先週分変動量が変動可能数の範囲内である場合には、先週算出した生産計画データの生産体制を今回算出する生産計画データの生産体制として用いて、残休調整シミュレーションを実行して、生産スケジュールを算出する。 - 特許庁

A circuit board where a floating island conductor pattern 12 is sealed within the range of plate thickness is produced by forming a substrate recess 2 corresponding to the plate thickness of the conductor pattern 12 in a work W, resin sealing the substrate recess 2 and then removing a substrate thin portion 4 interconnecting substrate protrusions 3 from the work W by etching.例文帳に追加

ワークＷに導体パターン１２の板厚相当の基板凹部２を形成し該基板凹部２を樹脂封止してからワークＷから基板凸部３どうしを接続する基板薄肉部４をエッチングにより除去することにより、浮島状の導体パターン１２が板厚範囲で封止された回路基板を製造する。 - 特許庁

The controller 22 controls a quantity of the state of absorption torque or the like related to the drive load of the hydraulic pump 13 to be reduced within a range for maintaining the operation of the hydraulic actuator when the work attachment is turned to a section near the maximum angle of turn or a section near the minimum angle of turn for allowing the work attachment to operate.例文帳に追加

コントローラ２２は、作業アタッチメントが稼動可能な最大回動角度近傍又は最小回動角度近傍に回動したときに、油圧アクチュエータの作動を維持できる範囲内にて、油圧ポンプ１３の駆動負荷に関連する吸収トルク等の状態量が減少するように制御する。 - 特許庁