rectangularを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12452件
A test tank formed of a rectangular-parallelepiped or cylindrical light-transmissible glass is installed vertically; the pressure in the test tank is kept constant by an evacuation pump; and high frequency discharge is generated between electrodes facing on the outer wall of the test tank to generate plasma, and radicalized gas is generated, brought into contact with a sample, and then irradiated with a light.例文帳に追加
直方体または筒状の光透過性ガラスで形成された試験槽を垂直に設置し、真空排気ポンプで試験槽内の圧力を一定に保ち、試験槽の外壁に対向させた電極間に高周波放電を起こさせて、プラズマを発生させ、ラジカル化したガスを生成し、試料に接触させるとともに、光を照射する。 - 特許庁
The fourth reel (23) has its cylindrical fourth reel body (231), a liquid crystal display part (232) with a roughly rectangular plane which is disposed inside the reel body (231) and displays images and a stepping motor (124) which rotates the reel body (231) with a cylinder shaft of the reel body (231) as a rotating spindle.例文帳に追加
この4thリール(23)は、円筒状の4thリール本体(231)と、4thリール本体(231)の内方に設けられて画像を表示する平面略矩形状の液晶表示部(232)と、4thリール本体(231)の円筒軸を回転軸として4thリール本体(231)を回転させるステッピングモータ(124)と、を備える。 - 特許庁
The light emitting element array chip comprises a large number of light emitting elements 3 arranged on the upper surface of a rectangular semiconductor substrate 1 along the longitudinal direction thereof wherein a light shielding member 4 having a large number of through holes 5 for leading out light from respective light emitting elements 2 is fixed to the arranging region of the large number of light emitting elements 2.例文帳に追加
矩形状をなす半導体基板1の上面に、その長手方向に沿って多数の発光素子3を配列してなる発光素子アレイチップにおいて、前記半導体基板1の上面で、かつ多数の発光素子2の配列領域に、各発光素子2の光を外部に導出する多数の貫通孔5が穿設された遮光部材4を取着させる。 - 特許庁
The modular desk 1 includes: the desk 10 provided with a top 16 which is rectangular in a plane view and supported roughly horizontally; and a wide bookshelf 30 and a narrow bookshelf 50 provided with a pair of side plates facing each other at a predetermined interval and shelf plates between the pair of side plates and used by being placed together with the desk 10.例文帳に追加
システムデスク1は、略水平に支持された平面視長方形の天板16を備えた机10と、所定間隔を有して対向した一対の側板および一対の側板間に棚板を備えて構成されるとともに、机10に対して併置されて用いられる幅広書棚30、幅狭書棚50とを有して構成される。 - 特許庁
This invention adopts a method of manufacturing the carrier roller including a step S1 for performing bending for forming a carrier roller body by bending so that a pair of opposed ends of a rectangular plate approach or abut on each other, and a step S2 for performing heat treatment for reducing internal stress of the carrier roller body generated by the bending while heating.例文帳に追加
矩形板の対向する一対の端部を互いに近接させ、あるいは当接させるように曲げて搬送ローラー本体を形成する曲げ加工を行うステップS1と、曲げ加工によって生じた搬送ローラー本体の内部応力を、加熱して低減させる熱処理処理を行うステップS2と、を有する搬送ローラーの製造方法を採用する。 - 特許庁
A plurality of unit cells are stacked ranging from an end plate 310 of an approximate rectangular parallelepiped fuel cell stack 300 toward an end plate 350, and the separator for each unit cell where air (or oxygen) flows has a plurality of grooves formed in zigzag ranging from a side face 300A of the fuel cell stack 300 toward a side face 300B.例文帳に追加
複数の単位セルは、略直方体からなる燃料電池スタック300の端板310から端板350へ向かう方向に積層されており、各単位セルにおいて、空気(または酸素)を流すセパレータは、燃料電池スタック300の側面300Aから側面300Bへ向かう方向にジグザグ状に形成された複数の溝を有する。 - 特許庁
The fish detacher 1 includes: a transverse rod 11 elastically deformable onto a specific side by being pulled by a fishline; and the side opposite to the specific side is provided with a longitudinal member 12 containing a rim crossing the transverse rod 11 when viewed from the directions of rectangular to and horizontal with the transverse rod 11 on the opposite side to the elastically deformable side of the transverse rod 11.例文帳に追加
魚外し器1には、釣り糸に引かれて特定の側に弾性変形する横棒11を設けるとともに、その横棒11の当該弾性変形する側とは反対の側に、その横棒11に対して直角かつ水平な方向から見るとき横棒11と交差する縁部を含む縦向き部材12を設ける。 - 特許庁
The device 10 is equipped with an exhaust influx port 12 having a rectangular cross-section connected with the opening 4 in the exterior wall surface 2a of the building and a centrifugal fan 14 to work in such a condition as in communication with the exhaust influx port 12 for sucking the exhaust from cooking at a high wind speed via a suction port 13 installed in the downstream and exhausting outdoors.例文帳に追加
排気装置10は、建築物の外壁面2aの開口部4に接続される、横断面が長方形をした排気流入口12と、この排気流入口12と連通した状態で、その下流側に配置された吸込口13を経由して調理排気を高い風速で吸引して屋外へ排出する遠心ファン14と、を備えている。 - 特許庁
This is a grating crib block 1 used for a fill reinforcing earth method and a is equipped with a rectangular bottom surface wall 3, a front wall 5 erected in one united body at the front end portion of the bottom surface wall 3, and a counterfort 7 extending at the rear in a connected manner to the front surface wall 5 at the front end portion.例文帳に追加
盛土補強土工法に用いられる法枠ブロック1であって、矩形状底面壁3と、該底面壁3の前端部に一体的に立設された前面壁5と、該底面壁3の上面から該前面壁5と同一高さまで立ち上げられて一体形成され、前端部が該前面壁5に連なって後方に延びる控え壁7と、を備える。 - 特許庁
The housing container 5 is formed by filling solid methanol and an alkaline inorganic solid into a rectangular box-type casing 11, an opening part 12 is formed on the lower surface side, and by partitioning the opening part 12 with a synthetic resin mesh 12A, the solid methanol and the alkaline inorganic solid are held, and permeability is secured.例文帳に追加
収容容器5は、矩形箱型のケーシング11の内部に固体状メタノールと、アルカリ性無機固体とを充填してなり、下面側に開口部12が形成されていて、この開口部12を合成樹脂製メッシュ12Aにより仕切ることにより、固体状メタノール及びアルカリ性無機固体を保持した状態で通気性を確保している。 - 特許庁
To accurately cut out a character pattern at high speed even from a character image from which character cutout is difficult to reduce wrongly read characters by registering a character rectangular pattern not connected with the other character rectangle as dictionary data, and cutting out a character rectangle matched with the dictionary data without connection with the other character rectangle.例文帳に追加
他の文字矩形と結合しない文字矩形パターンを辞書データとして登録し、該辞書データとマッチングした文字矩形を他の文字矩形と結合させずに文字切出を行うようにして、文字切出の困難な文字画像からでも正確でかつ高速に文字パターンを切り出すことができ、誤読文字を低減させることができるようにする。 - 特許庁
A signal synthesizing means 23 (AND gate) synthesizes PWM drive signals D1 and D2 generated by first and second PWM drivers 21 and 22 of a microcomputer 2 to form a third rectangular wave D3 which is then converted through a CR filter circuit 3 of simple circuitry to form a sine wave S.例文帳に追加
マイコン2の第1及び第2のPWMドライバ21、22で生成したPWM駆動信号D1、D2を信号合成手段23(ANDゲート)によって第3の矩形波D3を生成することで、回路構成が簡単なCRフィルタ回路3によって第3の矩形波D3を変換することで、正弦波Sを生成することができる。 - 特許庁
A rectangular connection window 4 whose longitudinal direction is perpendicular to the matching wall 5 is provided in a connection face K on the waveguide branching circuit 100 facing the top face J across the reference face I, and one opening part of a sub waveguide 3 is connected vertically to the connection face K so as to cover the connection window 4.例文帳に追加
基準面Iを挟んで天向面Jと対面する導波管分岐回路100上の結合面Kには、長手方向が整合壁5に対して垂直な長方形の結合窓4が設けられており、副導波管3の一方の口部は、この結合窓4を覆うように結合面Kに対して垂直に結合されている。 - 特許庁
Each of the independent coordinates can serve as rectangular coordinates of one another coordinates using the each beam reflecting center point as the origin, using a face including the two optical path elements sandwiching the beam reflecting center point therebetween as one of coordinates, and using a face perpendicular to a bisector of an angle formed by the two optical path elements as the reflecting face.例文帳に追加
各々独立した座標は、各々の光線反射中心点を原点とし、光線反射中心点を挟む2つの光路要素を含む面を1つの座標面とし、2つの光路要素がなす角の2等分線に対して垂直な面を反射面としてもう1つの座標面とする直交座標とすることができる。 - 特許庁
The framing door consists of a rectangular frame 2 formed of stiles 4a, 4b, and top and bottom rails 10a, 10b, and a panel board 18 fitted in the frame 2.例文帳に追加
矩形状の枠2に組まれる縦框4a、4bおよび横框10a、10bと、この枠2内に設けられる鏡板18とを備え、横框10a、10bはその両端寄りに形成される長溝状穴15を有し、縦框4a、4bと横框10a、10bとは横框の長溝状穴15側からこの長溝状穴15に近い側の縦框側の方向にねじ止めされる。 - 特許庁
In the 7th century, when the Yamato kingdom came under the influence of the political system of the Chinese continent, emperors' tumuli came to be built in a large rectangular or round shape, and from the mid-7th to early 8th centuries, in an octagonal shape (e.g. Dannozuka Tumulus of Emperor Jomei, Gobyono Tumulus of Emperor Tenchi, Noguchino Imperial Tumulus of Emperor Tenmu and Empress Jito, and Nakaoyama Tumulus of Emperor Monmu). 例文帳に追加
7世紀になり、ヤマト王権が大陸の政治システムの影響を受けるようになると大型の方墳、円墳へと変化し、さらに7世紀中頃から8世紀初頭まで天皇陵には八角墳が採用されるようになる(舒明陵の段ノ塚古墳、天智陵の御廟野古墳、天武・持統合葬陵の野口王墓、文武陵の中尾山古墳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a monument of a rectangular column with a round head erecting on a slope which extends from Susuki Pass to Odo-gawa River; in the front of it, a seated figure of Priest Kobo-daishi was carved by han-niku-bori (mezzo-rilievo); on the right side, the distances to Mt. Koya and to Kumano Hongu-taisha Shrine were engraved; on the left side, the distances to Osaka, to Nara and to Wakayama were engraved; according to it, the distance to Kumano Hongu-taisha Shrine was seventeen-ri (about 67 kilometers). 例文帳に追加
薄峠から御殿川への下り坂にある円頭形角柱の碑で、正面には円相の中に半肉彫り弘法大師坐像があり、右側には、かうや山(高野山)・くまの本宮(熊野本宮)、左側には、大坂(大阪)・奈良・若山(和歌山)への距離がそれぞれ記され、くまの本宮までは17里(約67キロメートル)とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An error signal Ec between an output detection signal Eo and a reference value Er is obtained by an error amplifier 4, and a pulse width modulation signal PWM1 is obtained by comparing by the comparator 2 the error signal Ec with a triangular wave signal Et output from a triangular wave/rectangular wave oscillation circuit 1, and the transistor MP0 is driven by a driver circuit 5.例文帳に追加
出力検出信号Eoと基準値Erとの誤差信号Ecを誤差増幅器4で得、誤差信号Ecと三角波矩形波発振回路1から出力する三角波信号Etを比較器2により比較することでパルス幅変調信号PWM1を得、ドライバ回路5によってトランジスタMP0を駆動する。 - 特許庁
The optical multiplexing/demultiplexing module 10 includes a plurality of prisms 11-16 including an inclined surface 27 formed by cutting one of four corners in a rectangular parallelepiped glass plate at an angle of 45° to an end surface; a casing 17 for housing the plurality of prisms; and a plurality of collimator units 18-24 for making light differed in wavelength incident on each prism as collimated light.例文帳に追加
光合分波モジュール10は、直方体のガラス板における直角の4隅の一つを端面に対して45°の角度で切除して傾斜面27を形成した複数のプリズム11〜16と、複数のプリズムを収容する筐体17と、各プリズムに波長の異なる光をコリメート光にして入射させる複数のコリメータユニット18〜24とを備える。 - 特許庁
An image data correcting apparatus includes an image dividing section 18 which divides image data of a read document 1 into rectangular image blocks constituted of a plurality of pixels and produces block image data defining its maximum luminance as luminance of central coordinates; and a luminance correcting section 20 which uses the block image data to correct the image data according to a computation method based on a distance ratio.例文帳に追加
画像データ補正装置は、読み取った帳票1の画像データを複数の画素で構成される矩形の画像ブロックに分割し、その最大輝度を中心座標の輝度とするブロック画像データを生成する画像分割部18と、このブロック画像データを用いて画像データを距離の比率による計算方法で補正する輝度補正部20を有している。 - 特許庁
The chip antenna 10 has a base 11 constituted by a dielectric, a pattern antenna A2 formed on the base 11 and provided with a first area S1 having a rectangular shape and a second area S2 continuously extending from the first area S1, and a feeding terminal 12 formed on the surface of the base 11 and connected to the pattern antenna A2.例文帳に追加
誘電体で構成された基体11と、基体11に形成され、矩形形状を有する第1のエリアS1および第1のエリアS1から連続して延びる第2のエリアS2を備えたパターンアンテナA2と、基体11の表面に形成され、パターンアンテナA2に接続される給電端子12とを有する構成のチップアンテナ10とする。 - 特許庁
In the rack for storing spent fuel which is located in a fuel storage pool for storing spent fuel assemblies and has a lattice cell 2 that partitions and houses the fuel assemblies in an outer frame 3 shaped like a rectangular in a matrix arrangement with a plurality of rows and columns, lattice cell assemblies 2a are inserted into the outer frame 3.例文帳に追加
使用済燃料集合体を貯蔵する燃料貯蔵プールに設置され、直方体状外枠3内に複数の燃料集合体を複数行、複数列の行列状配置で区分収納する格子状セル2を有する使用済燃料貯蔵ラックにおいて、外枠3内に格子状セル組立体2aが挿入される。 - 特許庁
In this apparatus, a desalination chamber includes a rectangular frame 20, a partition member 21, which is disposed within the frame 20 and is preferably electrically conductive, an ion exchange resin 23 packed in small chambers 22 defined by the partition member 21, and an anion exchange membrane 24 and a cation exchange membrane 25 which are disposed so as to sandwich the frame 20 therebetween.例文帳に追加
脱塩室は、長方形状のフレーム20と、このフレーム20内に配置された好ましくは導電性を有した区画部材21と、区画部材21によって形成された小室22内に充填されたイオン交換樹脂23と、フレーム20を挟むように配置されたアニオン交換膜24及びカチオン交換膜25とによって構成されている。 - 特許庁
An electronic circuit component 28 for controlling the charge- discharge condition for a rectangular battery body 12 is tightly disposed on a side face 72 of the battery body 12, and a positive electrode 90a and a negative electrode 90b are extended toward the upper end face 18 of the battery body 12 and toward the lower end face 86 thereof, respectively.例文帳に追加
角型の電池本体12における1つの側面72上に、電池本体12に対する充放電状態を制御するための電子回路部品28を密着させて配設するとともに、電池本体12の上端面18に向けてプラス側電極90aを、下端面86に向けてマイナス側電極90bを各々延ばす。 - 特許庁
In a die collet for chucking and holding a rectangular thin and long chip contacted at the end face to receiving faces 31, 32 by evacuating it through a suction hole 34, the receiving face 32 for contacting the narrow side end face of the chip is defined by approximately a V-shaped notch 33, piercing the lower end of the die collet in the width direction.例文帳に追加
受け面31、32に矩形の細長形状のチップの端面を当接させ、吸引孔34から真空吸引することによりチップを吸着して保持するダイコレットにおいて、チップの短辺側の端面が当接する受け面32を、ダイコレットの下端部に幅方向に貫通して設けられた略V字状の切り欠き部33によって形成する。 - 特許庁
This actuator includes the long frame 1 of U-shaped cross section formed with the first dovetail-groove-like track member groove 41 and a tongue part 22, in both side walls, a slider 2 including the slider body 5 formed with the second rectangular track member groove 42, and a drive unit 53 for driving the slider 2 freely movably with respect to the frame 1.例文帳に追加
このアクチュエータは,両側壁にアリ溝形状の第1軌道部材溝41と舌部22が形成された断面U字形状の長尺状のフレーム1,矩形形状の第2軌道部材溝42が形成されたスライダ本体5を備えたスライダ2,及びフレーム1に対してスライダ2を移動自在に駆動する駆動装置53を有する。 - 特許庁
The erecting auxiliary member of the shaft construction member consisting of a core member and an excavating member includes a rectangular body part longer than the shaft construction member, a support part provided at both ends in the width direction of the body part, and a locking part extending from the support part for detachably locking the core member.例文帳に追加
芯材と掘削部材とからなる立坑構築部材の立て起し補助材であって、前記立坑構築部材より長い矩形の本体部と、前記本体部の幅方向の両端に設けた支持部と、前記支持部から延設し、前記芯材を着脱自在に係止可能な係止部と、からなる、立坑構築部材の立て起し補助材。 - 特許庁
In this solid electrolytic capacitor, a capacitor element 10 is buried in the inside of a rectangular parallelepiped armoring body 1 med of a resin composition containing an epoxy resin etc., and the capacitor element 10 is provided with an anode 11, a niobium oxide layer 12 formed on the anode 11, and a cathode 13 formed on the niobium oxide layer 12.例文帳に追加
この固体電解コンデンサでは、エポキシ樹脂などを含む樹脂組成物からなる直方体状の外装体1の内部にコンデンサ素子10が埋設されており、コンデンサ素子10は、陽極11と、陽極11上に形成されたニオブ酸化物層12と、ニオブ酸化物層12上に形成された陰極13とを備えている。 - 特許庁
The automobile door reinforced by longitudinally mounting a reinforcing member in a space between an outside plate and an inside plate for the door comprises a pipe portion 15 provided at a middle portion of the approximately rectangular magnesium thin plate which has hardened quality with repetitive pressing and mounting members 10a, 10a integrally provided at both ends thereof.例文帳に追加
ドアの外側板と内側板との間に設けた空間部に、前後方向に補強部材を取り付けて補強する自動車用ドアにおいて、略長方形をしたマグネシウム薄板(10)にプレス加工を繰り返して材質を硬化させて該マグネシウム薄板の中間部分に設けたパイプ状部(15)の両端に、取付部片(10a)(10a)をそれぞれ一体に設ける。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material has a silver chlorobromide emulsion containing silver bromide in an amount of 15-40 mol%, and this emulsion contains rectangular parallelepiped silver halide crystals having one side length longer by 110-300% than the other 2 sides in an amount of ≥10% of the total silver halide grains.例文帳に追加
臭化銀を15モル%以上40モル%以下含有した塩臭化銀乳剤を用いたハロゲン化銀写真材料であって、該塩臭化銀乳剤が一辺の長さが他の2辺より110%以上300%以下の直方体ハロゲン化銀結晶を全粒子数に対して10%以上含有したことを特徴とするハロゲン化銀写真材料。 - 特許庁
A core layer 3 having the uniform rectangular cross section shape and the uniform distribution of refractive index is provided by preparing ultraviolet ray absorbing layers 10-1, 10-2 having a ultraviolet ray absorbing function and a clad layer function on upper and rear surfaces of the core layer and side surface clad layers 4-1, 4-2 consisting of photo-breaching polymer.例文帳に追加
フォトブリーチング用ポリマからなるコア層3及び側面クラッド層4−1、4−2の上下に、紫外線光吸収機能とクラッド層の機能とを有する紫外線光吸収層10−1、10−2を設けることにより、均一な矩形断面形状と均一な屈折率分布とを有するコア層3を設けることができる。 - 特許庁
To provide a negative type radiation sensitive resin composition for a chemical amplification type negative type resist applicable to an alkali developing solution of ordinary concentration, capable of forming a high resolution rectangular resist pattern with respect to an ordinary line-and-space pattern, free of resist pattern defects (bridging and chipping) after development and excellent also in sensitivity, developability, dimensional faithfulness, etc.例文帳に追加
通常濃度のアルカリ現像液に適用でき、かつ通常のライン・アンド・スペースパターンにおいて、高解像度で矩形のレジストパターンを形成することができ、現像後にレジストパターン欠陥(橋架け(ブリッジング)、欠け)がなく、感度、現像性、寸法忠実度等にも優れる化学増幅型ネガ型レジストのためのネガ型感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The ultrasonic probe 1 is provided with the rod-like insertion part 10 which can be inserted into the body cavity of a subject, and the insertion part has rectangular parallelepiped members 100 including a vibrator column 101 for which the vibrators are linearly arrayed, that are provided successively so as to form a polygon along the circumferential direction on the inner side.例文帳に追加
超音波プローブ1が、被検体の体腔内に挿入可能な棒状の挿入部10を備え、挿入部はその内側に、その周方向に沿って、振動子が直線状に配列された振動子列101を含む直方体部材100が多角形を形成するように連設されて備えられていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an infant care apparatus in which a heater need not be retracted to another location or need be only slightly, when an infant on a mat is to undergo X-ray imaging or the like, and, in spite that the upper surface of the mat is substantially rectangular, the entire upper surface of the mat can be warmed substantially or almost uniformly.例文帳に追加
マット上の児に対してX線撮影などを行うときに、加熱器を別の位置に退避させる必要がないか、退避させるとしても、多少退避させるだけでよいだけでなく、マットの上面がほぼ長方形状であっても、このマットの上面全体をほぼ一様またはおよそ一様に加温することができる児ケア用装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem above, in a light deflector that deflects light by inducing a refractive index distribution in the electro-optic crystal when a voltage is applied to the crystal, the dielectric constant is made uniform at least in a plane parallel to a light incident surface of the electro-optic crystal worked into a rectangular parallelepiped.例文帳に追加
上記課題を解決するために、電気光学結晶への電圧印加に伴い、結晶中に屈折率分布を誘起することにより光偏向を行う光偏向器において、直方体に加工された電気光学結晶の、少なくとも光入射面と平行な面内では、誘電率が均一であることを特徴とする。 - 特許庁
Polarizing linear conductor patterns 22 are formed in parallel at regular intervals on the surface of a piezoelectric board 20, a DC electric field is applied among them for polarization, then an electrode 24 is formed between polarization regions between the linear conductor patterns 22 both on the surfaces of the board 20, and the polarization regions are divided into rectangular devices.例文帳に追加
圧電板20の表面に分極用の複数の線状導体パターン22を間隔をあけて平行に形成し、それらの間に直流電界を印加して分極処理を施した後、前記圧電板の少なくとも線状導体パターン間の分極領域の両面に電極24を形成し、その分極領域から矩形板状に素子を切り出す。 - 特許庁
A knitted grass reed screen is piled up on a rectangular plate, a grid is made, futon is piled up on it, and a vinyl pipe for sending the hot or cold air to the left and right and dispersing, rotating and elevating it is attached.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明の寝たままふとん乾燥装置においては、寝台本体を升形にすることによって、熱、冷風が外に逃げるのを防ぎ、長方型角板の上に編んだよし草すだれを重ね、碁盤の目とし、その上に、ふとんを重ね、熱、冷風を左右に送り、分散、回転させ上昇させるためのびにーるぱいぷを取り付けたのである。 - 特許庁
To provide a structure configured so that inert gas heated by an excimer lamp is not directly blown on a work piece in a light irradiation device that includes a housing receiving the excimer lamp with a rectangular cross section and having a light extraction opening formed therein and a gas supply mechanism supplying inert gas into an inside of the housing.例文帳に追加
断面矩形状のエキシマランプを収容し、光取出用し開口が形成されたハウジングと、該ハウジングの内部に不活性ガスを供給するガス供給機構とからなる光照射装置において、エキシマランプによって加熱された不活性ガスが、そのままワークに吹き付けられることのないようにした構造を提供することである。 - 特許庁
The finger-type tube pump 100 sends the liquid in an elastic tube 1 by linearly arranging and fixing the elastic tube 1 on a rectangular and tabular base 10 along its longitudinal direction and by arranging the elastic tube 1 to cross slantly to an axis and successively squeezed by ten fingers 30A-30J driven by a motor 20.例文帳に追加
フィンガー型チューブポンプ100は、長方形の板状のベース10上に、その長手方向に沿って弾性チューブ1を直線状に配置、固定し、モータ20により駆動される10本のフィンガー30A〜30Jにより、弾性チューブ1を軸線方向に対して斜めに交差して順に押しつぶすように配置することにより、弾性チューブ1内の液体を送る。 - 特許庁
This buried structure 2 has an almost rectangular solid shape composed of a synthetic resin foaming body, and a digging groove 7 is formed up to a midway part reaching a bottom surface 4 toward the bottom surface 4 from an upper surface 3 in the thickness direction of the side surface 6.例文帳に追加
合成樹脂発泡体からなる概略直方体形状を有し、その側面の厚さ方向に上面から底面に向かって底面に至る途中までの間に堀溝を形成したコンクリートスラブ用基板に対する埋設物において、前記埋設物の上面から底面に向かって底面に至る途中までの深さの縦穴を形成したこと。 - 特許庁
This sliding device has an armature assembly 5 which has field magnets 6 consisting of eight poles provided under a table 1 and twelve pieces of rectangular and coreless armature coils 7 being provided on a bed 2, in opposition to the field magnet 6.例文帳に追加
このスライド装置は,テーブル1に設けた8極でなる界磁マグネット6と界磁マグネット6に対向してベッド2に設けた矩形状のコアレスでなる12個の電機子コイル7を持つ電機子組立体5を有し,テーブル1に界磁マグネット6を位置決め可能にする凹部35を形成し,凹部35を界磁マグネット6の板厚の1/3以下の深さに形成する。 - 特許庁
In carrying out lapping by moving a sheet-like elongated rectangular workpiece 2 held onto a lapping plate 1, relatively to a lapping surface table 3, the workpiece 2 is held onto a rubber plate 4 with a flat surface for abutting on the workpiece 2, and a thin-walled part 5 is formed at the rubber plate 4 to adjust polishing speed distribution.例文帳に追加
ラッププレート1上に保持される薄板細長矩形状のワーク2をラップ定盤3に対して相対移動させてラップ加工を施す際に、 前記ワーク2を、ラッププレート1表面に貼り付けられ、ワーク2当接面が平坦なゴムプレート4上に保持し、 かつ、ゴムプレート4に薄肉部5を形成して研磨速度の分布を調整する。 - 特許庁
The control, address, or data pad 113a of the first memory chip 103a is wire-bonded to a first stitch 109 arranged in a line along one rectangular side; and a chip select pad 121a and a chip select pad 121b are wire-bonded to a second stitch 111 arranged in a line along an adjacent side at the side of the chip select pad 121a.例文帳に追加
第一メモリチップ103aのコントロール、アドレスまたはデータパッド113aが、矩形の一辺に沿って一列に配置された第一ステッチ109にワイヤボンディングされ、チップセレクトパッド121aおよびチップセレクトパッド121bは、チップセレクトパッド121aの側の隣接辺に沿って一列に配置された第二ステッチ111にワイヤボンディングされる。 - 特許庁
This winding core 21 is composed of a pair of core materials 22, 22, each core material 22 has formed into an approximately rectangular- shaped section having long sides and short sides, surfaces 24a on the short sides are faced to each other to constitute the winding core, and the facing surfaces 24a on the short sides are formed into pinching surfaces for pinching the end of a separator 4.例文帳に追加
捲き芯21は、一対の芯材22,22よりなり、該芯材22の各々は、断面形状が長辺部と短辺部とを有する略矩形に形成されていて、互いの短辺側の面24aが向かい合うように揃えられて捲き芯を構成し、この向かい合う短辺側の面24aがセパレータ4の端部を挟む挟み面に形成されている。 - 特許庁
N-sets of linear array antenna elements 3-6 each configured of rectangular cells 11 placed as a pyramid form are arranged around the bore- site axis in axial symmetry, and the configuration where the direction of the antenna is turned by 360/n degrees by each adjacent antenna element and the phase shift is provided by 360/n degrees each can realize excellent circular polarized wave characteristic over a broadband.例文帳に追加
長方形セル11をピラミッド型に配置して構成した線状アレイアンテナ素子3〜6をボアサイト軸の回りに軸対称にn素子配置し、アンテナの向きを隣り合うアンテナ毎に360/n度づつ回転させ、位相偏移も360/n度づつ与えた構成で、広帯域での良好な円偏波特性を実現することができる。 - 特許庁
A rectangular pulse voltage is applied to a product to be determined having the magnetic circuit such as a buzzer 1 (step S1), and the vector data are is created by acquiring current values in transient response in the magnetic circuit at a plurality of points (step S2), and assigned to Mahalanobis distance formula derived in a standard space formed by the vector data to a good item (step S3).例文帳に追加
ブザー1のように磁気回路を有する被判定対象の製品に、方形パルス電圧を印加して(ステップS1)、磁気回路における過渡応答中の電流値を複数ポイントで取得してベクトルデータとし(ステップS2)、良品に対するベクトルデータで形成した基準空間において導出されるマハラノビス距離計算式に代入する(ステップS3)。 - 特許庁
The transaction relation map 51 is provided with rectangular symbols 53 indicating the presence of each company, in which a company name and necessary attribute information are indicated, and the transaction relation among companies are expressed by link lines 54 showing the transaction direction by an arrow of each link line 54, and transaction items are indicated in the vicinity of each link line 54.例文帳に追加
取引関係マップ51は、各企業の存在を示す矩形状シンボル53を備え、この中に企業名及び必要な属性情報が表示され、企業間の取引関係の存在がリンク線54によって表現され、各リンク線54の矢印によって取引の方向が示され、取引品目が各リンク線54の近傍に表示されている。 - 特許庁
Each of the frame materials 2 and 3 is structured by connecting four expansion frames 7 which are sectioned in a nearly L shape and long-size in a longitudinally-long rectangular frame shape and joining first corner reinforcing angle members 8 made of stainless steel to their connection portions with bolts, and joining fitting-portion reinforcing angle members 10 made of stainless steel to bracket opposite positions of the expansion frames 7 with bolts.例文帳に追加
各枠材2、3は、略L形断面長尺状の4本の展張フレーム7が縦長長方形枠状に連結され、その連結部にステンレス鋼製の第1のコーナー補強アングル8がボルト接合され、さらに、展張フレーム7のブラケット対向部位にステンレス鋼製の取付部補強アングル10がボルト接合された構造を有している。 - 特許庁
To provide a separation/feed device for a thin plate-like object to be conveyed in a conveying device capable of not only certainly separating a rectangular plate-like object to be conveyed multiply piled up on a conveying surface of an upward inclination and upwardly transferred in the standing state but also easily carrying out a maintenance by extremely simplifying a separation mechanism.例文帳に追加
上り傾斜の搬送面上に多重に集積され、起立状態で上方に移送する方形の板状搬送物を確実に分離することができるばかりか、分離機構が極めて単純化されてメンテナンスを容易に行うことができる搬送装置における薄板状搬送物の分離供給装置を提供する。 - 特許庁
In remaining groups not judged as walkers or walker groups, the timewise change of an almost rectangular area occupied by each group is derived (step S8) and the group of which the timewise change of its area is less than a set value and the center moving speed is within the set range is judged as a walker group (YES in step S9, step S10).例文帳に追加
そして、ここで歩行者または歩行者群と判定されない残りのグループについて、そのグループの占めるほぼ矩形の面積の時間的変化を導出し(ステップS8)、そのグループの面積の時間的変化が設定値以下でかつその中心の移動速度が設定範囲内のものを歩行者群と判定する(ステップS9のYES、S10)。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|