「same Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A power feeding structure includes a roller-shaped multipoint contact electrode 1 formed by a number of elastic contact pieces 7 arranged in parallel around a perimeter of the same, a long-shaped fixed electrode 2 which makes rotation contact with an external surface of the multipoint contact electrode, a movable electrode 3 which makes contact with the multipoint contact electrode in an opposite side of the fixed electrode.例文帳に追加

外周に多数の弾性接触片７を並列に配置して構成されるローラ状の多点接触電極１と、多点接触電極の外面を回転接触させる長形な固定電極２と、固定電極とは反対側で多点接触電極に接触する可動電極３とを備える給電構造を採用する。 - 特許庁

The bathroom cleaning apparatus is constituted of an air compressor 3 for sucking air to compress and send out the same, a feed hose 11 for feeding air sent out of the air compressor 3, permanent magnets 4 and 4 provided adjacent to the outer periphery of the feed hose 11 and an air diffusion member 5 having a large number of fine holes provided to the leading end of the feed hose.例文帳に追加

浴室用浄化装置１は、空気を吸引し圧縮して送り出すエアーコンプレッサ３と、エアーコンプレッサ３から送り出される空気を搬送するための搬送ホース１１と、搬送ホース１１の外周に隣設された永久磁石４，４と、搬送ホース１１の先端に設けられた多数の微細孔を有する散気部材５とによって構成されている。 - 特許庁

To enable, for example, two or more light modulated by a disk shape recording medium to form a spot at the same designated position in a light receiving part with the smaller number of parts and an optical system smaller in size even when two or more light mutually different in wavelength from a light emitting part are emitted from mutually different light emitting points in an optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置において、発光部から互いに波長が異なる２つ以上の光が、互いに異なる発光点から出射される場合にも、少ない部品点数、小型の光学系によって、例えばディスク状の記録媒体で変調された２つ以上の光が、受光部において、同一の所定位置にスポットを形成できるようにする。 - 特許庁

To improve sealing effects between high-temperature exhaust portions and low-temperature intake portions, absorb steps due to temperature differences with a simple structure, reduce the number of parts, and prevent a heat damage by hot heat from exhaust ports, in manifold gaskets for use in counterflow engines with a plurality of intake ports and a plurality of exhaust ports arranged on the same side.例文帳に追加

複数の吸気穴及び複数の排気穴が同一側面に配列されたカウンターフロー方式エンジンに用いられるマニホールドガスケットにおいて、排気高温部と吸気低温部のシール性を向上し、温度差によって生ずる段差を簡単な構成で吸収し、しかも部品点数が削減され、排気穴からの高熱による熱害を防止する。 - 特許庁

Drive frequencies of a plurality of inductors are changed periodically so that the period of a drive cycle multiplied by the prescribed integral number of times of the plurality of inductors having magnetic bodies built in a power factor improvement circuit 33, a step-up circuit 10, and an inverter circuit 11 may become almost the same as every prescribed cycle established at an audible cycle or less.例文帳に追加

力率改善回路３３、昇圧回路１０及びインバータ回路１１にそれぞれ内蔵される磁性体を有する複数のインダクタの駆動周期を所定の整数倍した期間が、可聴周期以下に設定された所定周期毎に略同じになるように複数のインダクタの駆動周波数を周期的に変化させるものである。 - 特許庁

A vertically coupled double mode SAW filter 1 is a vertically coupled multiple mode SAW filter, so to speak, in which a regular IDT electrode 50 of a plurality of pairs and a reversed reflection type IDT electrode 60 of the same number of pairs as that of the regular IDT electrode 50 are provided in parallel on a piezoelectric substrate 5 in adjacency in the propagation direction of the surface acoustic wave (vertical direction).例文帳に追加

縦結合二重モードＳＡＷフィルター１は、圧電基板５上に、複数対の正規型ＩＤＴ電極５０、および、その正規型ＩＤＴ電極５０と同じ対数の反射反転型ＩＤＴ電極６０が、弾性表面波の伝搬方向（縦方向）に隣接して並設されたいわゆる縦結合の多重モードＳＡＷフィルターである。 - 特許庁

The information processor 3 is a device for counting the number of moving bodies 4, especially receives image data photographed at the same time by the video cameras 2a, 2b successively, compares the two image data of the video camera 2a with those of the video camera 2a, deletes a part where luminance is different at a lapse of time, and performs processing for extracting the moving bodies.例文帳に追加

情報処理装置３は、移動体４の計数処理を行う装置であり、特に、ビデオカメラ２ａ及び２ｂが同じ時刻に撮影した画像データを逐次受信し、ビデオカメラ２ａの２つの画像データと、ビデオカメラ２ａの２つの画像データとを比較し、輝度の時間的変化の異なる部分を削除し、移動体を抽出する処理を行う。 - 特許庁

The flexible hose, and the vacuum cleaner provided with the same include flexible hose walls comprising a number of mountains and valleys to form grooves inside, in which air can flow, and air inflow preventing members formed on the flexible hose walls for prohibiting air flowing inside the flexible hose walls from flowing into the grooves.例文帳に追加

本発明フレキシブルホース及びそれを備えた真空掃除機は、内部に空気の流動が可能であり、多数の山と谷が形成され、多数の山と谷により内部に溝を備えるフレキシブルホース壁と、フレキシブルホース壁の内部を流動する空気が多数の溝に流入されないようにフレキシブルホース壁に形成される空気流入防止部材とを含む。 - 特許庁

In a Japanese input keyboard of the mobile input terminal, a keyboard for consonants and a keyboard for vowels are provided on the same hard keyboard, to automatically call the keyboard for vowels after inputting a consonant on the keyboard for consonants then to automatically call the keyboard for consonants after inputting a vowel, thereby reducing the number of keys.例文帳に追加

携帯型入力端末の和文入力鍵盤において、同一のハード鍵盤に子音用の鍵盤と母音用の鍵盤をともに設定し、子音用の鍵盤による子音入力後に自動的に母音用の鍵盤が呼び出され、そこでの母音入力後に自動的に子音用の鍵盤が呼び出されるように設定することにより、キー数を半減する。 - 特許庁

Histogram data about interparticle distances is prepared for a target substrate for performing particle distribution analysis from particle coordinate data on the substrate, and histogram data about interparticle distances is prepared for a plurality of virtual substrates on which the same number of particles as those on the target substrate are randomly distributed.例文帳に追加

パーティクル分布解析を行う対象基板について，その基板上のパーティクル座標データからパーティクル相互間距離についてのヒストグラムデータを作成するとともに，その対象基板上のパーティクルと同数のパーティクルを計算上ランダムに分布させた複数枚の仮想基板について，パーティクル相互間距離のヒストグラムデータを作成する。 - 特許庁

The cited invention is a device for releasing the stopping of pachinko bonus games. It is understood that applying the device to the claimed invention filed for the slot machine, in which a device for stopping bonus games in response to the predetermined number of gained coins is provided, is an idea a person skilled in the art easily conceive, even taking the same category as a game machine and the difference between pachinko machines counting pachinko balls and slot machines counting coins into account. 例文帳に追加

引用発明の打止解除装置はパチンコゲーム機に関するものであるが、これを、同じ遊技ゲーム機であり、計数対象がパチンコ玉かメダルかという差異はあるもののその所定数を計数してスロットマシンを停止する打止装置を有するスロットマシンに転用することは、容易に着想し得るものであると認められる。 - 特許庁

(2) When the Prime Minister has demanded the payment under the provision of the preceding paragraph, he/she may collect a delinquent charge at a rate of 14.5% per annum accrued on the amount of the administrative monetary penalty under the same paragraph, calculated based upon the number of the days from the day immediately following the time limit for payment to the day when said administrative monetary penalty has been paid; provided, however, that this shall not apply to the cases where the amount of delinquent charge is less than one thousand yen. 例文帳に追加

２　内閣総理大臣は、前項の規定による督促をしたときは、同項の課徴金の額につき年十四・五パーセントの割合で、納付期限の翌日からその納付の日までの日数により計算した延滞金を徴収することができる。ただし、延滞金の額が千円未満であるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

So, this eliminates the need for changes in the design of the lamp drive board 532, for example when the specifications of the pachinko machine are altered to increase the number of the light emitting means 314 while the form of lighting or contrast lighting of the light emitting means 314 remains the same as that before the alteration of the specifications.例文帳に追加

これにより、例えば発光手段３１４の数を増やす等のパチンコ機の仕様を変更して仕様変更前の発光手段３１４の点灯又は階調点灯する態様を同一にする場合にはランプ駆動基板５３２の設計変更を行う必要がなく、遊技盤左下側ＬＥＤ基板Ｂ１のカレントミラー回路ＣＭで対応することができる。 - 特許庁

The electronic watt-hour meter displays the measured value if it is lower than the displayable digits of the liquid crystal display, if it exceeds the displayable digits, the watt-hours are reset to zero, and at the same time the number of reset time is counted and displayed on the screen separately.例文帳に追加

電子式電力量計は積算電力量が液晶部の表示可能桁数以下の場合はその値を表示し、液晶部の表示可能桁数を超えると積算電力量を０にリセットすると共に、リセット回数をカウントして液晶部によって積算電力量表示画面とリセット回数表示画面に分けて表示を行う。 - 特許庁

A pixel adding section 102 defines photoelectric conversion information outputted from the imaging device 101 as a source image and adds pixel data of M×N ( wherein M, N are natural numbers) pixels in the same color constituting the source image to produce one piece of pixel data, thereby producing a decremental image having 1/(M×N) number of pixels of the source image.例文帳に追加

画素加算部１０２は、撮像素子１０１から出力される光電変換情報を原画像として、当該原画像を構成する同色のＭ×Ｎ個（ただし、Ｍ，Ｎは自然数）の画素の画素データを加算して１つの画素データを生成することにより、当該原画像の１／（Ｍ×Ｎ）の画素数をもつ減数画像を生成する。 - 特許庁

To batch and deliver invoices of the same number, separately from many specific sorts of catalog packaging materials in the state that a personal information describing parts displaying consignees' personal information or the like is effectively concealed to a delivery trader by a mail-order selling company.例文帳に追加

従来、通信販売用のカタログを荷受人に送る際、荷受人の個人情報などの隠蔽すべき情報が印字された商品注文葉書や説明書を包装材中に封入して注文を受けていたが、その封入作業およびその後の仕分け作業が煩雑であり業務上の隘路とされていた問題を解決することにある。 - 特許庁

After a transmission packet containing a MAC address broadcasted from a terminal device on a private network is received, an IP address and a port number different from the set information of the terminal device are made corresponding to the MAC address, network information is stored in a storage part and at the same time, the network information is transmitted while designating the MAC address.例文帳に追加

プライベートネットワーク上の端末装置からブロードキャストされるＭＡＣアドレスを含む送信パケットを受信した後、既に設定されている端末装置の情報とは異なるＩＰアドレス及びポート番号をＭＡＣアドレスに対応させてネットワーク情報を記憶部に記憶すると共に、ネットワーク情報をＭＡＣアドレスを指定して送信する。 - 特許庁

During the process of source/drain region formation after the formation of a well region and a gate electrode for the construction of this MOS transistor, Ge or Si ions are first implanted for making amorphous the source/drain forming regions, and then two or more species of impurity ions different in mass number but the same in conductivity type are successively implanted into the regions by using the ion implantation method.例文帳に追加

ＭＯＳ型トランジスタの形成において、ウェル領域、ゲート電極を形成した後、ソース・ドレイン領域を形成する際、Ｇｅ又はＳｉをイオン注入してアモルファス化した後、連続して質量数の異なる２種類以上のイオン種で且つ同じ導電型の不純物をイオン注入法により注入することを特徴とする。 - 特許庁

A radio base station which transmits data to a mobile terminal includes a scheduler function of which throughput is proportional to the number of users, and a line termination processing function of which throughput is proportional to a data amount, in the same processing unit, and is configured to perform control for implementing the scheduler function and the line termination processing function while switching them in a preset time domain.例文帳に追加

移動端末へデータを送信する無線基地局は，ユーザ数に処理量が比例するスケジューラ機能と，データ量に比例する回線終端処理機能を同一のプロセッシングユニットに有し，スケジューラ機能と回線終端処理機能を予め設定した時間領域で切替えて実行する制御を行うよう構成する。 - 特許庁

To eliminate the need for outputting RAW data for a plurality of number of times when a mode for acquiring a plurality of image data through a plurality of processings while changing conditions of prescribed image processing and a mode of outputting both the RAW data not subjected to image processing and image data subjected to the image processing are selected at the same time.例文帳に追加

所定の画像処理の条件を変更しながら複数回処理を行って複数の画像データを取得するモードと、画像処理を施していないＲＡＷデータと画像処理を施した画像データを共に出力するモードが同時に選択されている場合に、ＲＡＷデータを複数回出力する無駄を省くこと。 - 特許庁

Since this configuration can eliminate the necessity of a circuit using a ground for the central microcomputer 30 as a reference ground in the detection modules 31 and power consumption is closed for each of divided grounds, the detection modules 31 are the same as serial connection viewed in the entire battery module 3, thereby preventing an increase in power consumption even if the number of the detection modules 31 increases.例文帳に追加

このようにすると、検出モジュール31内に中央マイコン30に対するグラウンドを基準グラウンドとする回路が無くなり、電力消費は分割されたグラウンドごとに閉じたものとなるため、バッテリモジュール３全体で見ると検出モジュール31は直列接続と等しくなり、検出モジュール31の数が増えても消費電力は増加しない。 - 特許庁

The coordinates of the article tag 1 are calculated, based on the number of the one or plurality of radio signals received from the same article tag, the respective coordinates of the article position detector 1 in the respective times in the reception of the radio signals, the respective coordinates of the article position detector 1 received in order accompanied with the moving, and the times received with the coordinates.例文帳に追加

そして、同一の物品タグから受け付けた１つまたは複数の無線信号の数と、それら無線信号の受信の各時刻における物品位置検出装置１の各座標と、移動に伴って順次受け付ける物品位置検出装置１の各座標およびそれら座標を受け付けた時刻とに基づいて、物品タグ１の座標を算出する。 - 特許庁

To provide an impedance converter suitable for a detector so as not to generate a false signal due to paramagnetism impurity by measuring a large number of specimens, and, at the same time, attaching attached equipment such as temperature variable equipment in the impedance converter taking just coupling by easily lowering a load Q value, namely, the impedance converter suitable for a pulse method.例文帳に追加

負荷Ｑ値を容易に下げることができ、かつ、ジャスト・カップリングが取れるインピーダンス変換器であって、大量の試料の測定ができ、同時に、温度可変装置などの付属装置を取り付け可能で、しかも、常磁性不純物による偽信号が出ないような検出器に適用できるインピーダンス変換器、すなわち、パルス法に適したインピーダンス変換器を提供する。 - 特許庁

When a clause by an erroneous speech input exists, and if the sentence including the clause is correctly speech input once again and recognized, an identification part 15 determines whether or not the sentence is the same as the undefined sentence held at the part 13 accompanying the previous speech recognition on the basis of the presence or absence of a matched part for every clause and of the number of matched part.例文帳に追加

誤って音声入力した文節があった場合に、その文節を含む一文を言い直して音声入力し認識させると、同一判定部１５にて前記未確定文保持部１３に保持された前回音声認識に伴う未確定文とその文節毎の一致有無および一致数に基づき同じ文であるか否か判定される。 - 特許庁

For example, active condition of a group can be grasped by collecting the number of people (practical users) practically using the service such as a home page, a BBS, and a mailing list of an advertisement providing destination candidate as a group of the people having the same hobby, and an advertisement is presented to a more active group within a range of the budget condition.例文帳に追加

例えば、同一の趣味趣向を持つ者が集まった団体である広告提供候補のホームページや掲示板、メーリングリストなどのサービスを実質的に利用している人数（実質利用者）を集計することにより団体の活動状況を把握し、予算条件の範囲内で活動が活発な団体に向けて広告を提供する。 - 特許庁

A prescribed amount is set as one point and the number of points corresponding to an amount to be paid is multiplied by a specific conversion value to convert the points into virtual money having the same value with the currently circulated currency; and the virtual money obtained by the conversion is returned to consumption money including the selling/buying price of commodities.例文帳に追加

所定の金額を単位にして１ポイントとして設定し、支出する金銭の額に応じたポイント数に所定の換算値を乗算することにより、現在流通している貨幣と同等の価値を有するバーチャルマネーに変換し、この変換されたバーチャルマネーを、商品を購入する売買代金を含む消費金銭に還元するようにしたことである。 - 特許庁

This seedling cartridge A has a constitution in which a plurality of nipping part bodies 2 for nipping a seedling P such as sweet potato are arranged at the same interval as that of two adjoining seedling storage parts w among plural seedling storage parts w making collected tools W of raising of seedling comprising a great number of longitudinally and latitudinally lined seedling storage parts w.例文帳に追加

本発明に係る苗カートリッジＡは、甘蔗等の苗Ｐを挟持する複数の挟持部体２…を、多数の苗収容部ｗ…を縦横に列設している集合育苗器具Ｗの列をなしている複数の苗収容部ｗ…のうち、隣り合う２つのものｗ，ｗの間隔と同じ間隔で列設した構成になっている。 - 特許庁

Same number of table pointers in a pattern control board 32b, a lamp control board 34, and a sound control board 35 correspond to basic fluctuation patterns 1 to 9 transmitted from the main control board 30, and a plurality of display patterns, lighting patterns and sound patterns are stored according to respective point numbers by matching with one another.例文帳に追加

主制御基板３０から送信されてくる基本変動パターン１〜９のそれぞれに対して、図柄制御基板３２ｂ、ランプ制御基板３４及び音制御基板３５において、それぞれ、同数のテーブルポインタが対応し、各ポイント値に対応して、複数の表示パターン、点灯パターン、音パターンがそれぞれ整合を取りながら記憶されている。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning apparatus of an engine is equipped with a carrier 1 formed into a honeycomb structure having a large number of cells 7, or the like, set to the almost same size and catalyst layers 2 and 3 which are applied and formed on the surface of the carrier 1 and contain a catalyst component for cleaning the exhaust gas and a Ce component being an oxygen occluding material.例文帳に追加

エンジンの排気通路に配置される排気ガス浄化装置は、略同じ大きさ設定された複数のセル７，７，…を有するハニカム構造に形成された担体１と、その担体１の表面にコートされて形成され且つ排気ガスを浄化する触媒成分と酸素吸蔵材としてのＣｅ成分とを含有する触媒層２，３とを備える。 - 特許庁

A count part 2 receives a collation tag which is a result of calculations of all functions f_1, f_2, ..., f_N, and refers to such collation tag of the record that satisfies the same duplication post-removal condition as the condition constituting respective sets to count the number of collation tags common among all conditions constituting the respective sets.例文帳に追加

カウント部２は、全ての上記関数ｆ_１，ｆ_２，…，ｆ_Ｎの演算が施された演算結果である照合タグを受け取り、各上記組を構成する条件と同じ重複除去後条件を満たすレコードに対する照合タグを参照することにより、その各組を構成する全ての条件に共通する照合タグの数をカウントする。 - 特許庁

When a preset encoding rate is a second encoding rate larger than a first encoding rate, a column-processing row-processing operation unit 120A uses a dispersion submatrix that selects and integrates the same number of columns as that of a first submatrix from a dispersion inspection matrix according to a second inspection matrix that corresponds to the second encoding rate.例文帳に追加

設定符号化率が第１の符号化率より符号化率が大きい第２の符号化率の場合、列処理行処理演算部１２０Ａは、第２の符号化率に対応する第２検査行列に応じた分散検査行列から第１の部分行列が構成される列数と同数の列を選択して組み合わせた分散部分行列を用いる。 - 特許庁

The optical coupler 1A is equipped with: a fiber array 3A constituted by arranging a plurality of optical fibers 2; a lens array 5A with lenses 4 formed in the same number as the optical fibers 2; and an optical waveguide 7A having cores 6A formed constituting an optical path for optically coupling the lenses 4 with the optical fibers 2 arrayed with a different pitch.例文帳に追加

光結合器１Ａは、複数本の光ファイバ２を並べて構成されるファイバアレイ３Ａと、光ファイバ２と同数のレンズ４が形成されたレンズアレイ５Ａを備えると共に、異なるピッチで配列された光ファイバ２とレンズ４を光学的に結合させる光路を構成するコア６Ａが形成された光導波路７Ａを備える。 - 特許庁

In an option paper feeding device for storing papers to be fed for an image forming device, comprising a nonvolatile memory means 203, and a CPU 201 for administering data to be transmitted to the memory means 203, in the case the CPU 201 senses passage of papers by a discharge detection sensor SNS 3, it counts the number of the papers passed by, and stores the same in the memory means 203.例文帳に追加

画像形成装置に給紙する用紙を格納するオプション給紙装置において、不揮発性メモリの記憶手段２０３と、記憶手段２０３に送信するデータを管理するＣＰＵ２０１とを具備し、前記ＣＰＵ２０１は、用紙が排出検知センサＳＮＳ３を通過したことを検知すると、通過枚数をカウントして、記憶手段２０３に記憶する。 - 特許庁

To provide a silicon etching liquid which removes the surrounding constituent material accurately and efficiently so as to form a capacitor structure having protrusions and recesses, for amorphous or polycrystalline silicon, while ensuring a well-balanced etching in the center and at the end of a wafer in which a large number of capacitor structures are formed, and to provide a formation method of a capacitor structure using the same.例文帳に追加

アモルファスシリコン又は多結晶シリコンについて、凹凸を有するキャパシタ構造をなすよう周囲の構成材料を的確かつ効率よく除去し、しかもキャパシタ構造を多数形成するウエハの中央部と端部とにおいてバランスよくエッチングするシリコンエッチング液及びこれを用いたキャパシタ構造の形成方法を提供する。 - 特許庁

A fixed terminal 112 acquires speech availability information of a plurality of mobile terminals coincident with the number of the mobile terminal 123 registered in the memory 113 from the home memory 133 inside a mobile communication exchange 103 and writes the information to the memory 113 to acquire the speech availability information of a plurality of mobile terminals at the same time without the need for making a call.例文帳に追加

固定端末１１２はメモリ１１３に登録されている移動体端末１２３の番号に一致する複数の移動体端末の通話可否情報を移動通信交換機１０３内部のホームメモリ１３３から取得し、メモリ１１３に書き込むことで、発呼することなく同時に複数の移動体端末の通話可否情報を取得する。 - 特許庁

Article 107-2 (1) Any domestic air carrier who intends to start domestic scheduled air transport services shall prepare a flight plan (a plan describing aerodromes, number of flights, arrival/departure times for each route and other matters specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; hereinafter the same), and submit the flight plan to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in advance. 例文帳に追加

第百七条の二　国内定期航空運送事業を経営しようとする本邦航空運送事業者は、運航計画（路線ごとの使用飛行場、運航回数、発着日時その他の国土交通省令で定める事項を記載した計画をいう。以下同じ。）を定め、あらかじめ、国土交通大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, an eight- direction cursor button 16 operated to select the parameter associated with one to one to the division areas and associated with the corresponding division area and having switches whose number is the same as the division areas is provided to the digital camera 10, and the selected parameter is particularized on the basis of the operation applied to the button 16.例文帳に追加

また、各々上記区分領域に１対１で対応し、対応する区分領域に対応付けられたパラメータを選択する際に操作される、上記区分領域の数と同数のスイッチを有した８方向カーソルボタン１６をデジタルカメラ１０に設け、当該ボタン１６に対する操作に基づいて、選択されたパラメータを特定する。 - 特許庁

A semiconductor package of the present invention seals a semiconductor chip with a resin, one surface of the semiconductor package is formed from aventurine 1 with first surface coarseness, characters 12 of a product number or the like formed from aventurine 2 having second surface coarseness are provided on the aventurine 1, and the aventurine 1 and the aventurine 2 have the same reference plane.例文帳に追加

本発明の半導体パッケージは、半導体チップを樹脂封止した半導体パッケージであって、半導体パッケージの一表面が第１の表面粗さを有する梨地１で形成され、梨地１上に第２の表面粗さを有する梨地２で形成された製品番号等の文字１２を備え、梨地１および梨地２が同じ基準面を有する。 - 特許庁

The polyamino compound has a repeating unit as expressed by general formula (1) (wherein, Ar is a monocyclic 6-membered aromatic ring group possibly having a substituent; R^1 and R^2 are each independently a 1-10C alkyl group and may be the same with or different from each other) and a number-average molecular weight of 500-1,000,000.例文帳に追加

一般式（１）：（式中、Ａｒは置換基を有してもよい単環式６員芳香環基を示す。Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ独立して炭素数１〜１０のアルキル基を示し、互いに同じであっても異なっていてもよい。）で表される繰り返し単位を有し、数平均分子量が５００〜１００００００の範囲であるポリアミノ化合物。 - 特許庁

The action pattern of a doll 11 inducing or hindering the passage of the game balls through the specified area is easily changed after the end of the number of continuable rounds depending on whether the specified relationship is established in the newest several results of the judgment figures or not so that the degree of profit granted to the players is differentiated even under the same current judgment figures.例文帳に追加

そして、最新複数回の判定図柄結果に特定の関係が成立している場合としていない場合とで、容易に継続可能なラウンド数の終了後、遊技球の特定領域通過を誘導または妨害する人形１１の動作パターンを変え、今回の判定図柄が同じでも遊技者に付与される利益量が異なるようにする。 - 特許庁

Each of a plurality D/A of converter circuits DA1-DA4 comprises a plurality of switches having almost equal ON-resister values and a control circuit for controlling the switches, and the control circuit controls the output resister values of the D/A-converter circuits DA1-DA4 to be almost constant, by flipping on the same number of the plurality of switches.例文帳に追加

複数のＤ／Ａ変換回路ＤＡ１〜ＤＡ４のそれぞれを、ほぼ等しいオン抵抗値を持った複数のスイッチと、前記スイッチを制御する制御回路とで構成し、前記制御回路は、変換動作時には、同じ数の複数のスイッチをオンにすることで、Ｄ／Ａ変換回路ＤＡ１〜ＤＡ４の出力抵抗値がほぼ一定になるように制御する。 - 特許庁

The reflection screen 1 enabling observation by reflecting a projection image two-dimensionally regularly includes a great number of projection-shaped unit shape parts 3 of the same shape disposed on a front side of a screen substrate 2, and permits a reflection face 4 to be formed on only a partial surface part toward an incident direction of projection light of the projection-shaped unit shape part 3.例文帳に追加

投影画像を反射させて観察可能にする反射スクリーン１であって、スクリーン基板２の前面側に同一形状の多数の凸状の単位形状部３が２次元的に規則的に配置され、凸状の単位形状部３の投影光１１入射方向に向かう一部の表面部分にのみに反射面４が形成されている反射スクリーン。 - 特許庁

When a direction determination result on the basis of both pulse waveforms from both pickup sensors 93a1, 93a2 has shown the same direction for three successive times, the travel controller determines the rotational direction of the rotor 92a and calculates the number of revolutions of the rotor 92a from two edge intervals T2-T1, T3-T2 out of at least one pulse waveform.例文帳に追加

走行コントローラは、両ピックアップセンサ９３ａ１，９３ａ２からの両パルス波形に基づく方向判別結果が３回連続で同じ方向を示した場合に回転ロータ９２ａの回転方向を決定し、少なくとも一方のパルス波形のうち２回分のエッジ間隔Ｔ２−Ｔ１，Ｔ３−Ｔ２から、回転ロータ９２ａの回転数を演算する。 - 特許庁

In the footwear 1, at least one projection 3 stimulating acupressure points in the sole is formed at positions corresponding to the acupressure points in the sole on the upper surface of an insole 2, and cushion material 4 which has a top shaped in a dome and is the same number as the projections 3 is joined with the upper surface of the insole 2 so that the projection 3 is located below the top part.例文帳に追加

本発明による履物1は、少なくとも１つの足裏ツボ刺激用突起3が、中底2上面の足裏ツボ対応箇所に設けられているとともに、ドーム形の上面形状を有する突起3と同数のクッション材4が、その頂部の下側に突起3が位置するように中底2上面に接合されているものである。 - 特許庁

This electrospray ion source is constituted to stop supplying atomized gas for a specified period of time by selecting the atomized gas supplied to at least one atomizing nozzle out of the atomized gas supplied to a plural number of the atomizing nozzles, and at the same time, to stop application of high voltage applied to the atomizing nozzle to which the atomized gas supply has been stopped.例文帳に追加

複数本の霧化ノズルに供給されている霧化ガスの内、少なくとも１本の霧化ノズルに供給されている霧化ガスを選択して、所定の時間、霧化ガスの供給を停止させるとともに、それと同期して、霧化ガスの供給を停止された霧化ノズルに印加されている高電圧の印加をも停止させるように構成した。 - 特許庁