1153万例文収録!

「same equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same equalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same equalの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 915件



例文

To provide a glass substrate which has high mechanical strength although it is not subjected to tempering treatment, a coefficient of linear thermal expansion nearly equal to that of a member for a motor, and high fracture toughness, and from which little alkali and SiO_2 are eluted; and to provide a glass composition used for the same.例文帳に追加

強化処理を行うことなく高い機械的強度を有し、またアルカリ溶出量及びSiO_2溶出量が少なく、そして線熱膨張係数がモータ部材のそれに近く、さらには高い破壊靭性を有するガラス基板及びこれに用いるガラス組成物を提供する。 - 特許庁

In this photocoupler where two light receiving elements to one light emitting element are arranged with an equal interval of distance on the same plane as the light emitting element, one side facing the light emitting element of the light receiving element is inclined 45 degrees against one side facing the light receiving element of the light emitting element.例文帳に追加

1つの発光素子に対して2つの受光素子を発光素子と同一平面上で等距離に配置したフォトカプラにおいて、受光素子の発光素子に面した一辺を発光素子の受光素子に面した一辺に対して45度角度傾けて配置した。 - 特許庁

In the quantization in a recording device having a plurality of kinds of dot arrangements by the same output level, errors in the error diffusion for each position of a recording dot in a pixel are managed in order to make probabilities for a plurality of kinds of the dot arrangements occurring in a wide range (macro-wise) approximately equal.例文帳に追加

同一の出力レベルで複数のドット配置の種類をもつ記録装置における量子化において、複数のドット配置の種類を広域的(マクロ的)に発生する確率を同程度にするため、画素における記録ドットの位置毎に誤差拡散の誤差を管理する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk evaluation device having high usability for a user, wherein the arrangement of constituting equipments equal to the hard disk device of an actual machine by a spin stand structure having a head carriage and a spindle motor arranged on the same plane side with respect to the magnetic disk of a small diameter of 2.5 inches or less.例文帳に追加

2.5インチ以下の小径磁気ディスクに対して、同一平面側にヘッドキャリッジとスピンドルモータが配置されたスピンスタンドの構造で実機のハードディスクドライブと同等の構成機器の配置を実現し、ユーザの使い勝手の良い磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

例文

At this time, because the turning shaft 23 is moved horizontally to the left, the rolled stock W after being turned is moved back by an equal length to the component of the horizontal movement which is generated by the turning, it comes to the approximately same thing as rotation on the spot is relatively carried out and large positional deviation is not generated.例文帳に追加

このとき転回軸23は左方へ横移動しているので、転回後の圧延材Wは、転回により生じた横移動成分と同等分を逆戻りされ、相対的にその場転回をしたのと略同じことになり、大きな位置ズレは生じない。 - 特許庁


例文

While running the stack sheet 31 in contact with the intermediate transfer roll at the same peripheral velocity as that of the intermediate transfer roll by driving a winding roller 33, a contact part is heated at a temperature equal to or more than that of the glass transition point to obtain adhesiveness, and fouls adhered to the intermediate transfer roll 27 is removed.例文帳に追加

積層シート31を巻き取りローラ33の駆動により中間転写ローラの周速と等速で接触走行する間、接触部をガラス転移温度以上に加熱して、粘着性を発現し中間転写ローラ27上の付着物を粘着除去する。 - 特許庁

When the number of times when the decision result of the operator becomes OK is equal to or more than X times (S22, YES), and the different places are the same place by Y times or more and Z% or more (S23, YES), a message for promoting the re-registration of the registration imprint is displayed at a display device in a step S25.例文帳に追加

オペレータの判定結果がOKとなった回数がX回以上で(S22、YES)、相違箇所がY回以上かつZ%以上同一箇所であったときには(S23、YES)、ステップ25で登録印の再登録を促すメッセージを表示装置に表示させる。 - 特許庁

To provide a mechanism that enables a display unit to give an equal feel of turning to a photographer in a state where the unit is turned leftward or rightward as viewed by the photographer and, at the same time, an upright image, as viewed by the photographer, to be displayed on the display screen all the time.例文帳に追加

表示ユニットを撮影者側から見て左方向及び右方向に回動操作した状態で、同等の表示ユニットの回転操作感を得ることができると共に、撮影者側から見て常に正立の画像を表示面に表示することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

The silicon layer is doped with ions at an angle based on the height of a second field effect transistor adjacent to the first one so that ions of a predetermined type, which have concentration that is the same as that of a portion adjacent to the channel region of the silicon layer and is not equal to zero, are implanted into one portion of the channel region.例文帳に追加

シリコン層は、シリコン層のチャネル領域に隣接する部分と同じゼロでない濃度の特定のタイプのイオンがチャネル領域の一部に注入されるように、第1電界効果型トランジスタに隣接する第2電界効果型トランジスタの高さに基づいた角度でイオンをドープされている。 - 特許庁

例文

In the metal form panel 1 which is left in a state of being integrated with a surface of a hardened concrete skeleton even after placing the concrete, a plurality of inspection holes 7 having the same shape and size are arranged at equal intervals p in vertical and lateral directions to inspect the state of filling the concrete.例文帳に追加

コンクリート打設後も硬化したコンクリート躯体の表面に一体化したまま残される金属製型枠パネル1において、コンクリートの充填状況を点検するための同形同寸法の点検孔7を上下左右等間隔pに配置して複数設ける。 - 特許庁

例文

Based on the operation records, the recognition section recognizes a first region where the amount of adhered ink when covered with a cap becomes a predetermined amount or below within a range having a size equal to or larger than a region on the surface of a conveyor belt surrounded by the cap and has the same dimensions as those of the surrounded region.例文帳に追加

そして、認識部が動作履歴に基づいて、キャップによって囲まれた搬送ベルトの表面の包囲範囲以上の大きさを有し且つ包囲範囲と同じ寸法の範囲内でのキャッピング時におけるインク付着量が所定量以下となる第1領域の位置を認識する。 - 特許庁

When an exhaust temperature Tg exceeds a first prescribed temperature (S1 and S2) after an engine has been started, this device determines if a sensor temperature Ts of the NOx sensor is lower than the first prescribed temperature and at the same time equal to or lower than a second prescribed temperature higher than an outside air temperature (S3 and S4).例文帳に追加

エンジン始動後、排気温度Tgが第1の所定温度より高くなったときに(S1及びS2)、NOxセンサのセンサ温度Tsが第1の所定温度より低くかつ外気温度より高い第2の所定温度以下であるか否かを判定する(S3及びS4)。 - 特許庁

Further, every corners of the cross section of the wire for the coil are chamfered, and the cross section area of the wire for coils with the chamfered parts is not less than 1.5 times the area of a circle with a diameter same as one side of a square having an area equal to the cross section area of the wire for the coil.例文帳に追加

更に、コイル用線材は、その断面の四方の隅に面取り部が設けられ、面取り部が設けられた前記コイル用線材の断面積が、その断面積と等しい面積を持つ正方形の1辺と同じ長さの直径を有する円の面積の1.15倍以上の広さを有している。 - 特許庁

The terrestrial television broadcast electromagnetic wave relayed to the inside of a room allows reception just the same as that in the outside of a room by using a cellular phone in use conforming to one-segment broadcasting as it is because of having frequencies equal to those of the terrestrial television broadcast electromagnetic wave present in the outside of a room.例文帳に追加

屋内に中継される地上波テレビジョン放送電波は屋外に存在する地上波テレビジョン放送電波と同じ周波数を持つので、使用しているワンセグ対応の携帯電話をそのまま用いて屋外とまったく変わらない視聴が可能となる。 - 特許庁

The alloy Pd3Au1 with the atomic ratio of Pd:Au of 3:1 has an adsorption energy on the carrier of the metal oxide the same as that of an equimolecular Pt, is expected to have sintering resistant property equal to that of Pt and is thus provided with basic conditions for replacing Pt.例文帳に追加

Pd:Auの原子比が3:1の合金Pd3Au1は、金属酸化物から成る担体上の吸着エネルギーが当モルのPtと同等であり、Ptと同等の耐シンタリング性を有すると見込まれ、Ptを代替するための基本的な条件を備えている。 - 特許庁

The adhesive component used for the sealing material 200 and the adhesive component used for the conducting material 56 are the same component and the shrinkage rates at the time of curing are equal and, therefore, the shrinkage at the time of their curing does not warp the counter substrate OP and the TFT array substrate AM.例文帳に追加

シール材200に用いた接着剤成分と導通材56に用いた接着剤成分とは、同一成分であり、硬化時の収縮率が同等なので、それらの硬化時の収縮が対向基板OPおよびTFTアレイ基板AMを反らせることがない。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device includes a plurality of signal wirings of the same width which are arranged parallel to each other and spaced at equal intervals on a first wiring layer with at least two adjoining signal wirings of the plurality of signal wirings being interconnected electrically.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置では、第1の配線層に、互いに平行かつ等間隔に配置された複数の同一幅の信号配線を備え、前記複数の信号配線のうち、少なくとも2本以上の隣接する信号配線が相互に電気的に接続されている。 - 特許庁

In a coupling inductor 36 including a first winding and a second winding each having one polarity, the first winding and the second winding have the same polarities and are connected in series to form one common node with the first winding and the second winding having coupling factors almost equal to 1.例文帳に追加

それぞれ1つの極性を有する第1巻線と第2巻線とを含む結合インダクタ36は、その第1巻線と第2巻線とが同じ極性を持ち、それらが直列接続されて1つの共通ノードを形成し、第1巻線と第2巻線とはほぼ1に等しい結合係数を有する。 - 特許庁

Two D-class power amplification circuits, included in the two- channel D-class power amplifier, are constituted of reverse phase, and at the same time, preprocessing where merely the low-frequency components of an input signal becomes equal amplitude in two channels are conducted for supplying to each D-class power amplification circuit.例文帳に追加

2チャンネルのD級電力増幅装置に含まれる2つのD級電力増幅回路を逆相で構成し、かつ入力信号の低域周波数成分のみを2つのチャンネルで等振幅になるような前置処理を施して各々のD級電力増幅回路に供給する。 - 特許庁

In this coordinate input device, when inputting the coordinates, a transparent electrode 101 receives a coordinate signal outputted by a coordinate signal drive circuit 116 for a row having a reference potential of the same potential as a prescribed reference potential from the other end in a state that a potential of one end is set to be equal to the prescribed reference potential.例文帳に追加

座標を入力する際は、透明電極101は、一方の端の電位を所定の基準電位と等しくした状態で、他方の端から基準電位が所定の基準電位と同電位である行用座標信号駆動回路116が出力する座標信号を受信する。 - 特許庁

The microprocessing mold is constituted by joining a thin piece mold 2 having a microstructure formed thereto and a pedestal 3, which is composed of a material of which the coefficient of thermal expansion is same to or almost equal to that of the material of the thin piece mold 2 and thicker than the thin piece mold 2, through a thin film 4.例文帳に追加

本発明に係る微細加工用型1は、微細な構造が形成された薄片型2と、この薄片型2の材料と熱膨張係数が同一または略同等の材料からなり薄片型2より厚みの大きい台座3とが、薄膜4を介して接合されてなる。 - 特許庁

Assuming that there are edge lists A (edges A7-1 to A7-5) and B (edges B7-1 to B7-7) as the edges being the comparison objects, the difference extraction device divides the edge lists such that the edges corresponding to a same location become to have an equal length and then attributes of the respective edges are compared.例文帳に追加

いま、比較対象のエッジとして、エッジリストA(エッジA7−1〜A7−5)及びB(エッジB7−1〜B7−7)があった場合、差分抽出装置は、同一の位置に相当するエッジ同士が等しい長さになるように分割してから、それぞれのエッジの属性を比較する。 - 特許庁

In addition, the thickness of the substrate 1 is prescribed to nearly one-fourth signal wavelength that is determined by a frequency that is used in the integrated circuit of the chip 12 and the relative dielectric constant of the substrate 1, and at the same time the surface resistance value of the resistance film 11 is prescribed to be equal to the characteristic impedance of the air.例文帳に追加

更に、基板1の厚みを、チップ12の集積回路内で使用される周波数と当該基板1の比誘電率とから決定される信号波長の略1/4倍に規定するとともに、抵抗膜11の面抵抗値が空気の特性インピーダンスに等しくなるように規定する。 - 特許庁

The movable lenses group 7 is radially aligned keeping equal angle spaces with respect to the optical axis and supported with at least two leaf spring shaped arm parts formed to the spiral shape in the same direction, then the generation of decentration accompanied by the moving operation in the direction of optical axis is prevented.例文帳に追加

可動レンズ群7は、光軸に対して等角度間隔で放射状に配列され同一方向の渦巻き形状をなしている少なくとも2枚の板バネ状アーム部によって支持されており、光軸方向に移動操作されることに伴う偏芯の発生を防止されている。 - 特許庁

To obtain a lubricant for cold wire-drawing working, containing no phosphorus, giving a film having lubricating properties and seize resistance equal to or better than those of a phosphate composite film in a simple method and provide a cold wire-drawing material and a method for producing the same.例文帳に追加

リンを含まず、リン酸塩複合被膜と同等もしくはそれ以上の優れた潤滑性及び耐焼き付き性を有する被膜を簡便な方法により形成可能な冷間伸線加工用潤滑剤ならびにこの潤滑剤の被膜を備えた冷間伸線材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By arranging the three tapes 24 at equal intervals in the circumferential direction with the same tension, the tension T of the three tapes 24 is balanced and acts without being biased, so that the mandrel 16 is not bent by the tension T, and the tapes 24 are wound rapidly and efficiently.例文帳に追加

3本のテープ24を周方向に等間隔に配置し、同じテンションとすることで、3本のテープ24のテンションTが偏ることなくバランスして作用するため、該テンションTによってマンドレル16が撓むことは無く、高速かつ高率的にテープ24の巻き付けを行うことができる。 - 特許庁

Another embodiment employs a multiple quantum well structure of the same material, having an active layer and an optical guide layer adjacent thereto with a barrier layer having a composition wavelength of less than 1200 nm, and the optical guide layer has a composition wavelength substantially equal to or shorter than that of the barrier layer.例文帳に追加

更に別な形態は、同材料系の多重量子井戸を活性層とそれに接する光ガイド層をもつ構造において、障壁層の組成波長を1200nm未満とし、光ガイド層の組成波長を障壁層と実質的に同じまたは短いものとする。 - 特許庁

To provide a voltage clamp circuit and an integrated circuit using the same, capable of outputting any voltage required to operate an apparatus and outputting a voltage for properly operating the apparatus even when an input voltage equal to or higher than a predetermined value is applied.例文帳に追加

機器が作動するために必要とされる任意の電圧を出力することができ、かつ、所定値以上の入力電圧が印加された場合であっても機器を正常に作動させる電圧を出力することができる電圧クランプ回路およびこれを用いた集積回路を提供する。 - 特許庁

In a stereoscopic display device having the inherent number of maximum viewpoints, the same image is simultaneously outputted to pixels of a plurality of viewpoints, or a parallax image is displayed by the number of viewpoints equal to or less than the number of the maximum viewpoints by mixing a plurality of parallax images to display the parallax images in accordance with contribution.例文帳に追加

固有の最大視点数を持つ立体表示装置において、複数の視点の画素に同時に同じ画像を出力する、又は、寄与に応じて複数の視点画像を混合させて表示することにより、最大視点数以下の視点数にて視差画像の表示を行なうようになっている。 - 特許庁

To provide a driving force distributing device in which the absolute value of the steering angle is equal to or less than the predetermined value, and any disturbance of the behavior of a four-wheel drive can be prevented even when the vehicle makes a turn, and a control method of the same.例文帳に追加

操舵角の絶対値が所定操舵角以下であり、且つ車両が旋回している状態である場合においても4輪駆動車両の挙動が乱れることを防止できる駆動力配分装置及び駆動力配分装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the CPU 421 judges that the surface temperature is equal to or under the margin temperature, the heater control part 32 sets the surface temperature to be higher than the target surface temperature set previously when fixing the image transferred next from a host device on the recording medium having the same thickness next.例文帳に追加

CPU421により、表面温度がマージン温度以下であると判定された場合には、ヒータ制御部32は、次に上位装置から送信されてきた画像を、同一の厚さを有する記録媒体に定着するに際して、先に設定した目標表面温より高く設定する。 - 特許庁

Accordingly, even the coin having the figure and the pattern substantially the same as those of the genuine coins, made of the material with approximately equal conductivity thereto and impossible to be detected as the forged coin only by the sensor group 15 is detected as the forged coin when its collision force (elastic coefficient) does not satisfy a determination reference value.例文帳に追加

従って、形状や模様がほぼ同一で、かつ真貨と導電率が近似した材料からなり、検出センサ群15のみでは偽貨であることが検出ができない硬貨に対しても、その衝突力(弾性係数)が判定基準値を満たさない場合には、偽貨として検出される。 - 特許庁

A TEG chip 10 as a semiconductor element for inspection, which is originally for use in wafer test, has a size equal to that of a chip other than the TEG chip formed on the same wafer, and has a small number of bumps 10b for peeling inspection at a peripheral part.例文帳に追加

本発明に係る検査用半導体素子であるTEGチップ10は、元々がウェハテストを行うためのものであって、同一ウェハに形成されたTEGチップではないチップとその寸法を同一とし、少数の引き剥がし検査用バンプ10bを周縁部分に備えている。 - 特許庁

To provide a magnesia spinel refractory which has a coefficient of thermal expansion nearly equal to that of YSZ, a low air permeability, and excellent mechanical strength, and which is almost free from the formation of cracks and suitable for supporting members used in an SOFC using the YSZ as a solid electrolyte; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、熱膨張係数がYSZに近く、クラックの発生しにくい、低通気性で機械的強度に優れた、YSZを固体電解質とするSOFCに使用される支持部材に好適なマグネシアスピネル質耐火物およびその製造法の提供を目的とする。 - 特許庁

The ground electrode 18 is formed substantially over the entire surface of a sheet 12, and its leads 18a are taken out substantially at equal intervals to front and rear parts and lateral parts of the sheet 12 and to left and right end surfaces of the same radially from the central position P of the ground electrode 18 (sheet 12).例文帳に追加

グランド電極18はシート12の略全面にわたって形成され、その引出し部18aはシート12の前後側面および左右端面にグランド電極18(シート12)の中心位置Pから放射状になるように略等間隔で引き出されている。 - 特許庁

Three or more of the connection conductors 4 are arranged nearly at an equal interval along the circumferential direction so as to form three or more of openings 5 of almost the same shape over the entire circumference whose external shape is specified by the circumferential parts of a pair of the flat upper and lower plate conductors 2, 3 and the two connection conductors 4.例文帳に追加

また、接続導体4を周方向に沿って略等間隔に3本以上配設することにより、一対の平板状導体2,3の周縁部と2本の接続導体4とで外形が規定される略同形な開口5を全周に亘り3個以上形成している。 - 特許庁

The rotary structure may include a disk-like decorative plate rotatable around the spindle, and a plurality of capturing members may be erected at equal intervals on the same circumference of one main surface of the decorative plate.例文帳に追加

一実施形態において、上記回転構造体は、上記支軸を中心に回転可能な円形状をなす装飾板を有し、上記装飾板の主面の一方に、上記捕捉用部材が同一円周上に等間隔をおいて複数立設されていることを特徴としてもよい。 - 特許庁

In a dual scanning mode picking up the wiring for two scanning lines at the same time in a horizontal scanning period, the image signals are filtered to emphasize the high range so that the gain becomes 0 to +6dB for the spatial frequency which is equal to half the vertical limit resolution.例文帳に追加

水平走査期間で同時に2ラインの走査配線が選択される重複走査モードにおいて、垂直限界解像度の1/2の解像度にあたる空間周波数のゲインが0dB〜+6dBとなるように映像信号に高域強調フィルタ処理を施す。 - 特許庁

Since the one of a composition indicated in the table (4) is used as the porcelain for the upper layer, calcination is possible at a low temperature equal to or below a temperature higher than the softening point of press porcelain for a zirconia frame only by 100(°C), and the thermal expansion coefficient of the generated upper layer is almost the same as the thermal expansion coefficient of the base material.例文帳に追加

上層用陶材として表に示す組成のものが用いられることから、ジルコニアフレーム用プレス陶材の軟化点より100(℃)だけ高い温度以下の低温で焼成可能で、生成された上層の熱膨張係数は基材の熱膨張係数と略同一である。 - 特許庁

Also, the combination of the frequencies of beams to be utilized in the harmonic synthesis is prevented from becoming the same as the previous frame in each frame, and more preferably, the frequency of the beam to be utilized in the harmonic synthesis is cyclically replaced and the respective beams in an image memory are updated at an equal frequency.例文帳に追加

また、各フレームにおいて、ハーモニック合成に利用するビームの周波数の組み合わせが前のフレームと同一にならないように、より好ましくは、ハーモニック合成に利用するビームの周波数を周期的に入れ替えるようにして、画像メモリ中の各ビームが均等な頻度で更新させる。 - 特許庁

The fiber gratings 10 composed of a double refractive material having a diffraction structure changed at equal intervals/unequal intervals in the refractive index for embodying the diffraction grating periods changing at the equal intervals/unequal intervals for selectively guiding desired guided light as diffracted light and reflecting the guided light exclusive of the selected guided light as non-diffracted light as well as the optical waveguide and the process for producing the same.例文帳に追加

所望の導波光を回折光として選択的に導波すると共に、選択導波光以外の導波光を非回折光として反射するための等間隔/不等間隔で変化する回折格子周期を実現するために屈折率を等間隔/不等間隔で変化させた回折構造を有する複屈折性材料から構成されるファイバーグレーティング10並びに光導波路及びこれらの製造方法。 - 特許庁

To provide a regenerated carbon-containing brick having remarkably improved spalling resistance as compared to the conventional one (conventional regenerated carbon-containing brick) by setting the elastic modulus after heating to equal to or below a fixed value to effectively use spent carbon-containing brick and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

使用済み炭素含有れんがを有効に活用するために、加熱した後の弾性率を一定値以下に設定することで、従来品(従来の再生炭素含有れんが)と比較して耐スポーリング性を格段に改善することが可能となった再生炭素含有れんが、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous lightweight material capable of suppressing the elution of arsenic of equal to or above reference value by adding a proper quantity of magnesium or a magnesium compound and natural derivation magnesium and exhibiting finish performance of a product in the manufacture of the porous lightweight material using waste glass as a raw material and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

廃ガラスを原料として多孔質軽量資材を製造する際に、マグネシウムやマグネシウム化合物又は天然由来マグネシウムを適量添加することで、基準値以上のヒ素溶出が抑制され、かつ製品の仕上がりも良好な多孔質軽量材とその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a ceramic fired body having excellent low temperature sintering property, material strength, degree of molding freedom and profitability and having adsorption performance and microorganism immobilization function equal to activated carbon and an antibacterial ceramic and a microorganism immobilization support using the same.例文帳に追加

本発明は、低温度焼結、材料強度、成形自由度、および経済性に優れ、かつ活性炭に匹敵する吸着性能および微生物固定化機能を有するセラミックス焼成体およびこれを用いた利用した抗菌性セラミックス、ならびに微生物固定化担体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Considering the political position of the Kujo Family at that time, the emperor gave Rinji to the Kujo Family on November 29 (lunar calendar), in the same year giving the verdict that the will of Michiie was no more than the inheritance of the head of a family by the head of a clan and that the Kujo and Ichijo families, both having the qualification, were on equal footing as legitimate blood. 例文帳に追加

これに対して天皇は、当時の九条家の政治的地位を考慮し、同年11月29日_(旧暦)に九条家に対して綸旨を下し、道家の遺志はあくまでも一門上首による家長者の継承であり、その資格を有する九条家と一条家は嫡流としての同格であると裁決したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contact pressure at the transferring from the plate 3 to the blanket roll 10 and the contact pressure at the re-transferring from the blanket roll 10 to the substrate 5 are respectively made uniform in order to make the amounts of deformation of its contact portions with the plate 3 and with the substrate 5 uniform and, at the same time, make the peripheral speeds thereof equal thereto.例文帳に追加

版3からブランケットロール10へ転写を行うときの接触圧力と、ブランケットロール10から基板5へ再転写を行うときの接触圧力をそれぞれ均一にすることで、版3や基板5との接触部分の変形量を均一にすると共に周速が等しくなるようにさせる。 - 特許庁

This carrying table comprises a portion in which a plurality of carrying bodies are spaced apart in a line, each of the carrying body comprises a horizontal conveyor and a pair of vertical conveyors disposed at both end portions of the horizontal conveyor, the horizontal conveyor and a pair of the vertical conveyors are made to travel in the same directions at equal speed respectively.例文帳に追加

複数個の搬送体が間隔をあけて一列に配置されたものからなり、前記搬送体の各々は、水平コンベアと、前記水平コンベアの両端部に配された1対の竪コンベアとからなり、前記水平コンベアおよび前記1対の竪コンベアは、それぞれ同一方向に等速度で走行する。 - 特許庁

To provide a black plated film which has equal or superior blackness to a conventional film formed by using a hexavalent chromium solution, though being formed by using a plating solution that does not contain a hexavalent chromium compound, is uniform, can be repeatedly produced with adequate reproducibility and is superior in film characteristics such as rust-preventive properties, and to provide a method for forming the same.例文帳に追加

黒色めっき皮膜及びその皮膜形成方法において、六価クロム化合物を含まないめっき液組成で六価クロム液使用の従来技術と同等以上に黒色度が高く均一で再現性良く繰り返し製造することができ、防錆性等の皮膜特性に優れていること。 - 特許庁

A maximum degree of risk in each mesh extracting part 24 makes the maximum value of the degree of risk of meshes layered on the same mesh coordinates the maximum value of the degree of risk of the mesh coordinates, and an optimization processing part 26 optimizes the distribution of the degree of risk of each mesh accumulated on mesh coordinates in which the maximum degree of risk is equal to or larger than a threshold.例文帳に追加

メッシュ毎最大危険度抽出部24は、同一メッシュ座標に積層するメッシュの危険度の最大値を当該メッシュ座標の最大危険度値とし、最適化処理部26は、最大危険度が閾値以上のメッシュ座標に蓄積する各メッシュの危険度の配分を最適化する。 - 特許庁

例文

When a PL of a program being viewed becomes equal with or higher than the registered PL while the TV program is being viewed on a recording and reproducing apparatus 100, recording of the program being viewed is started and when the same password (PW) as a PW registered in a PW registering means 11 is inputted, reproduction is started from the top of the program where recording is started.例文帳に追加

本録画再生装置100にてTV番組を視聴している場合に、視聴番組のPLが登録PL以上となった場合、視聴番組の録画を開始し、PW(パスワード)登録手段11に登録されたPWと同じパスワードを入力すれば、録画を開始した先頭から再生する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS