「screw」に関連した英語例文の一覧と使い方(589ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet skid includes: a sheet base material; nuts integrally embedded in the sheet base material along the surface of the sheet base material; and the bolts having engagement holes in their heads and used as bolts for fixing an article by their being engaged with the nuts from the back of the sheet base material so that the screw parts of their leading ends project beyond the surface of the sheet base material.例文帳に追加

シートスキッドは、シート基材と、シート基材の表面側に沿ってシート基材に一体的に埋設されたナットと、頭部に係合用穴が形成されたボルトであって、ナットにシート基材の裏面側から係合することにより先端側螺子部がシート基材の表面に突出し物品固定用ボルトに供されるボルトとを有する。 - 特許庁

When the vibration-proof adapter 18 is fitted to the lens supporter 16, a camera 12 is supported on a camera support part 20 formed on the lens supporter 16 through a tripod adapter 22 and the vibration-proof adapter 18 is supported on the lens support 18 by clamping a screw 24 of the lens supporter 16 into a nut part 26 of the vibration-proof adapter 18.例文帳に追加

レンズサポータ１６に防振アダプタ１８を取り付けた場合には、まず、レンズサポータ１６に形成されたカメラ支持部２０に三脚アダプタ２２を介してカメラ１２を支持させるとともに、レンズサポータ１６のねじ２４を防振アダプタ１８のナット部２６に締結させて防振アダプタ１８をレンズサポータ１８に支持させる。 - 特許庁

The sprocket cover arrangement comprises a sprocket cover 1, a housing 2, at least one stud bolt 3 attached to the housing 2 for screw-connecting the sprocket cover 1 to the housing 2, and a nut 4 to be screwed onto a free threaded end 5 of the stud bolt 3 that passes in a mounted state of the sprocket cover 1 through an opening 6 of the sprocket cover 1.例文帳に追加

スプロケットホイールカバー（１）と、ケーシング（２）と、該ケーシング（２）に固定され、スプロケットホイールカバー（１）をケーシング（２）と螺合させるための少なくとも１つのスタッドボルト（３）と、組み立て状態でスプロケットホイールカバー（１）の開口部（６）を貫通して案内されるスタッドボルト（３）のねじ自由端（５）に螺合するナット（４）とを有する。 - 特許庁

Three motors 10 are equally fitted to the periphery of the center 90 of a rotating shaft 81 to which a blade 81a of a ducted fan tail rotor of the helicopter is fitted, a shaft 11 is connected to the motor 10, the shaft 11 is screw-cut, a weight 12 is penetrated through the shaft, and the shaft is engaged with the weight 12 to be rotated.例文帳に追加

ヘリコプタのダクテッドファンテイルロータのブレード８１ａが取付けられた回転軸８１には中心９０の周囲に均等に３個のモータ１０が取付けられ、モータ１０にはシャフト１１が連結し、シャフト１１はネジが加工され、重り１２が挿通され、重り１２に螺合して回転する。 - 特許庁

The fixing bolt for the light weight cellular concrete panel, is characterized in that the head of the bolt is formed of a flange having a substantially circular or polygonal outline, a projection is disposed on the back surface of the flange, the bolt shaft section has a screw section for screwing a nut, and its tip has a cutting edge intruding into the light bubble concrete panel.例文帳に追加

ボルト頭部は外形が略円形または多角形のフランジからなるとともに、該フランジの裏面には突起部があり、且つボルト軸部にはナットを螺合するネジ部を設けると共に先端には軽量気泡コンクリートパネルに貫入する刃を備えてなることを特徴とする軽量気泡コンクリートパネルの固定ボルトとする。 - 特許庁

To provide a top cover 4 which constitutes the casing 2 of a device storing articles to be stored including factors of vibration generating sources such as a motor 6 or an actuator together with a base plate and which can efficiently reduce noise and prevent the intrusion of foreign matters such as dust into the casing 2 from a screw insertion hole 11 and thus can prevent the malfunction of the device.例文帳に追加

ベースプレートとともにモータ６またはアクチュエータ等の起振源要素を含む収容物を収容する装置の筐体２をなすトップカバー４において、騒音を効果的に低減させることができるとともに、ネジ差込み孔１１から筐体２内に埃等の異物が侵入するのを防止することができ、もって装置の誤作動を防止することができるトップカバー４を提供する。 - 特許庁

As for the image forming method using the two-component developer with wax dispersed and constituted of the toner and carrier, and using a screw coil as a recovered toner carrying means in a recycling system for returning the recovered toner which is recovered by cleaning in the electrophotographic image forming device employing oil-less fixation to a developing part, the toner having the aggregation of ≤30% is used for the image forming method.例文帳に追加

ワックスを分散したトナーとキャリアから成る２成分現像剤を用い、オイルレス定着を用いた電子写真画像形成装置によりクリーニングからの回収トナーを現像部に戻すリサイクルするシステムで、回収トナーの搬送手段としてスクリューコイルを用いる画像形成方法であって、凝集度３０％以下のトナーを用いることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

That is, a residue on the surface of the photoreceptor drum 1 is recovered by the cleaning blade 11 of a cleaning device 7 at the time of a toner recycling operation, then, the residue is stirred by a screw 17 (-700 V), and the reusable toner which is charged with negative polarity is stuck to the photoreceptor drum 1 (0 V) by a sticking roller 18 (-300 V).例文帳に追加

つまり、トナーリサイクル時にクリーニング装置７のクリーニングブレード１１で、感光体ドラム１の表面の残留物を回収し、スクリュー１７（−７００Ｖ）で撹拌し、付着ローラ１８（−３００Ｖ）で感光体ドラム１（０Ｖ）に、マイナスに帯電した再使用可能なトナーを付着させる。 - 特許庁

When carrying out the maintenance, the discharge needle unit 112 can be pulled out from a discharger main body 102 by making the discharge needle unit 112 move toward an upstream side (backward) of the inside air flow path 104 in an axial direction, after turning the discharge needle unit 112 around the axial line and releasing its screw connection with the discharger main body.例文帳に追加

メンテナンスを行うときには、放電針ユニット１１２を軸線回りに回転させて除電器本体１０２とのネジ締結を解除した後に、放電針ユニット１１２を内部エア通路１０４の軸線方向上流側（後方）に移動させることにより除電器本体１０２から抜き取ることができる。 - 特許庁

After the outer frame is fixed in an installation place, only the body can be removed and replaced, and since the body and the outer frame are fixed with adhesive force of the sealing material, the body can be easily replaced without any problem such as difficulty in removing due to rust or deformation in the case of fixing using a bolt or a screw.例文帳に追加

外枠を設置場所に固着した後も本体のみを取り外して交換が可能な上、本体と外枠をシール材の接着力で固定しているため、ボルトやねじを使って固定する場合のようにさびや変形などによって取り外しが困難になるような問題を生じさせずに容易に交換が可能となる。 - 特許庁

This splinkler cap 1 for synthetic resin bottle is provided with a cap-state member 2 provided with an inner screw capable of being screwed with the mouth of the synthetic resin bottle, a shower head member 4 provided with many small holes 3 for sprinkling water and a communicating member 5 allowing the internal space of the member 2 to communicate with the internal space of the member 4.例文帳に追加

合成樹脂製ボトル用散水キャップ１は、合成樹脂製ボトルの口に螺合しうる内ネジが形成されたキャップ状部材２と、散水用の小孔３が多数形成されたシャワーヘッド部材４と、前記キャップ状部材２の内部空間と前記シャワーヘッド部材の内部空間とを連通接続する連通部材５とを備えている。 - 特許庁

In a rice washing apparatus having a screw conveyer 10 in which rice and water are supplied from one end and discharged from the other end, part of the rotary blade 16 of the conveyer 10 is omitted, and an agitation blade 20, the form of which is different from that of the rotary blade 16, is fitted to a rotary shaft 15.例文帳に追加

一端から米及び水を供給し、他端から米及び水を排出するよう、スクリューコンベアを備えた洗米装置であって、スクリューコンベア１０の旋回羽根１６の一部を省略し、回転軸１５に、前記スクリューコンベア１０の旋回羽根１６とは異なる形状の攪拌翼２０を取り付ける。 - 特許庁

This construction method comprises a step in which an operation for excavating the ground around the existing buried pipe 1 while crushing the buried pipe by an excavating head 30, an operation for discharging the fragments of the buried pipe 1 and soil by a screw conveyor 20, and a backfilling operation for filling the space produced when the existing buried pipe 1 is removed with a filler J are performed simultaneously.例文帳に追加

掘削ヘッド３０によって既設埋設管１を破砕しつつその周囲の地盤を掘削する作業、既設埋設管１の破片および土砂をスクリュコンベア２０によって排出する作業、および既設埋設管１の撤去に伴って生じた空間内に充填材Ｊを充填して埋め戻す作業を同時に一つの工程として実施する。 - 特許庁

On the wiring substrate 1, a first rectangular zone Z1 surrounded by screw fastening places P1 to P4 and a second zone Z2 outside the first zone Z1 are formed in a partitioned way, and a ball grid array 2 is mounted at an intersection of a longitudinally traversing space S1 and a latitudinally traversing space S2 which both make up the second zone Z2.例文帳に追加

配線基板１に、ビス止め箇所Ｐ１〜Ｐ４によって取り囲まれた矩形の第１領域Ｚ１とその第１領域Ｚ１の外側の第２領域Ｚ２とを区画形成し、ボールグリッドアレイ２を、第２領域Ｚ２を形作っている縦通スペースＳ１と横断スペースＳ２との交差箇所に搭載する。 - 特許庁

The sub-toner-container of the toner supply means is characterized in that toner vertically falling from a toner supply port does not directly reach a toner conveying screw but reaches the toner conveying pipe via an inclined face having an angle that is not less than 30° but not more than 50° relative to the vertical direction of the internal wall face of the sub-toner-container formed vertically below the toner supply port.例文帳に追加

トナー補給手段のサブトナー容器は、トナー供給口から鉛直落下したトナーが直接前記トナー搬送スクリューへは至らず、トナー供給口の鉛直下方に形成されたサブトナー容器の内壁面の鉛直方向に対して３０°以上５０°以下の角度をなす斜面を経由してトナー搬送パイプへ至ることを特徴とする。 - 特許庁

The polygon mirror 3 being the loading object is fixed to the sleeve 2 being the supporting member by a mechanical fastening means, such as screw setting (by a bolt 6), a gap 14 is formed between an inner peripheral surface 3n of the loading object 3 and an outer peripheral surfaces 2g of the supporting member 2, and an adhesive 20 is charged in the gap 14.例文帳に追加

その搭載物であるポリゴンミラー３を、支持部材であるスリーブ２にねじ止め（ボルト６による）等の機械的締結手段で固定するとともに、当該搭載物３の内周面３ｎと支持部材２の外周面２ｇとの間にすき間１４を設けて、このすき間１４に接着剤２０を充填した。 - 特許庁

The refrigerating apparatus which employs the screw compressor is equipped with a control valve for controlling the flow rate of refrigerant into an oil cooler in a liquid refrigerant pouring pipeline, according to an oil temperature after passing the oil cooler, whereby the cooling rate of oil in the oil cooler can be controlled and the temperature of oil in an oil returning pipeline can be controlled properly.例文帳に追加

スクリュー圧縮機を用いた冷凍装置において、オイル冷却器通過後のオイル温度に応じて、前記液冷媒注入用管路における前記オイル冷却器への冷媒流量を制御する制御弁を備えたので、オイル冷却器でのオイル冷却量を制御でき、オイル戻し用管路中のオイル温度を適正に制御することができる。 - 特許庁

The pierced nut 1 comprises an annular groove 11 in the lower face surrounding a screw hole H, with an area in a cross section having a larger upper width and a smaller lower width, the annular groove 11 having a plane shape where the annular groove 11 and the metal plate fixed to the annular groove 11 cannot idle each other.例文帳に追加

ねじ孔Ｈを囲う下面に係る環状溝１１であって上幅が広く下幅が狭い断面に係る領域を含むものを備えるピアスナット１であって、前記環状溝１１の平面形状を、該環状溝１１及び該環状溝１１に固着した金属板（図示外）が互いに空転不能な形状としたピアスナット１である。 - 特許庁

To provide a ceramic-metal composite part such as an electrostatic clampless chuck, ceramic planar heater, etc., in which a short circuit does not occur between conductors at the time of forming the metallic terminal section of the parts, and which can be used even at a relatively high temperature, and has the metallic terminal section having leading-out screw holes.例文帳に追加

静電チャックやセラミック面状ヒータのようなセラミック−金属複合部品において、部品の金属端子部形成時に部品の内部の導電体間でショートが発生する恐れがなく、かつ比較的高い温度においても使用可能な、外部引き出し用ネジ穴を備えた金属端子部を有する部品を実現する。 - 特許庁

A molten resin block C obtained by kneading/extruding a polypropylene resin A of 2-15 g/10 min melt flow index and a blowing agent B at the thermal composition temperature of the blowing agent B or below by a twin-screw extruder 10 is molded into a sheet at the thermal decomposition temperature of the blowing agent B to produce the expandable sheet 40.例文帳に追加

メルトフローインデックスが２〜１５ｇ／１０ｍｉｎのポリプロピレン系樹脂Ａと発泡剤Ｂとを発泡剤Ｂの熱分解温度以下で２軸押出機１０により混練、押出して溶融樹脂塊Ｃを得、この溶融樹脂塊Ｃを発泡剤Ｂの熱分解温度以下でシート状に成形して発泡性原反シート４０を製造する。 - 特許庁

This bracket fixing structure for a motor includes the screw member S screwed into the motor retaining part 21 and a cylindrical yoke 12 inward in the diametrical direction of the motor retaining part 21 from the outside of the motor retaining part 21 for the purpose of fixing the motor 10 having the yoke 12 on a bracket 20 having a bottomed cylindrical motor retaining part 21.例文帳に追加

円筒形のヨーク１２を備えたモータ１０を、有底円筒形のモータ保持部２１を備えたブラケット２０に固定するため、本発明のモータのブラケット固定構造は、モータ保持部２１の外側からモータ保持部２１の径方向内方に向けて、モータ保持部２１及びヨーク１２に螺着されるネジ部材Ｓを有している。 - 特許庁

The coupling hitch 60 is composed of a fitting body 18 to be attached to the work machine attaching beam 2, a fixing screw 6, a body 13 to be fitted for attaching an attaching part 1 of the hitch unit, and a fixing plate 5.例文帳に追加

走行車両に装備した作業機装着ビーム２に、作業機を装着したツールバー２１に取り付けたヒッチユニット６１を任意位置に一箇所以上固定可能とした連結ヒッチ６０であって、該連結ヒッチ６０を、作業機装着ビーム２に取り付ける嵌合体１８と固定ネジ６とヒッチユニットの取付部１を取り付ける被嵌合体１３と、固定板５で構成した。 - 特許庁

Magnetic storage media 3a and 3b, a spacer ring 4, and a clamp ring 5 are stack on a spindle motor 2 fitted to a base part 1, and the clamp ring 5 is fixed to the spindle motor 2 with a fixing screw 6 to fix the magnetic storage media 3a and 3b and spacer ring 4 to the spindle motor 2.例文帳に追加

ベース部１に取付けられたスピンドルモータ２には磁気記憶媒体３ａ，３ｂとスペーサリング４とクランプリング５とが積層され、クランプリング５を固定用ネジ６にてスピンドルモータ２に固定することで、磁気記憶媒体３ａ，３ｂとスペーサリング４とはスピンドルモータ２に固定されている。 - 特許庁

The centrifugal separation apparatus which separates the sludge into a separated material and a separation liquid by a centrifugal separator provided with an outer bowl and an inner screw includes: a sludge supply system for supplying the sludge to the centrifugal separator; a polymeric flocculant injection system for injecting a polymeric flocculant into the sludge; and a coal ash injection system for injecting coal ash into the sludge.例文帳に追加

外胴ボウルおよび内胴スクリュウを備えた遠心分離機で、汚泥を分離物と分離液に分離する遠心分離装置において、汚泥を前記遠心分離機に供給する汚泥供給設備、汚泥に高分子凝集剤を注入する高分子凝集剤注入設備、および汚泥に石炭灰を注入する石炭灰注入設備を備える。 - 特許庁

To provide a fixture for waterproofing construction and a waterproofing processing method, capable of preventing looseness of a screw over a long period, by surely performing waterproofing processing, when fixing a waterproof member or a waterproof fixing member arranged in a building frame such as a metallic plate, lightweight foaming concrete ALC and concrete and having a surface composed of a synthetic resin by the fixture.例文帳に追加

金属板、軽量発泡コンクリート（ＡＬＣ）、コンクリートなどの建造物躯体に配置された表面が合成樹脂からなる防水部材または防水固定部材を固定具によって固定する際に、防水処理を確実にできるとともに、長期にわたってネジ緩みが防止できる防水施工用固定具、及び防水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The developer is prepared by melting and kneading a mixture of a coloring agent, a binder resin, a crystalline compound, a first wax having low DSC endothermic peak temperature and a second wax having high DSC endothermic peak temperature in a twin-screw continuous extruder with 0.2 to 1.0 kWh/kg kneading energy E (kWh/kg).例文帳に追加

着色剤、バインダー樹脂、結晶性化合物、低いＤＳＣ吸熱ピーク温度をもつ第１のワックス、及び高いＤＳＣ吸熱ピーク温度をもつ第２のワックスの混合物を、二軸型連続式押出器内で、０．２ないし１．０ｋＷ・ｈ／ｋｇの混練エネルギーＥ（ｋＷ・ｈ／ｋｇ）で溶融混練する。 - 特許庁

To provide a high power bolt joint structure capable of reducing the protrusion of the end of a bolt into a rectangular steel tube and obtaining a firm high power bolt joint condition without slip off a screw during the high power bolt joint of a plate to the side wall of the rectangular steel pipe material and ensuring joint even in accessibility only from one side.例文帳に追加

角形鋼管材の側壁にプレートを高力ボルト接合しようとするような場合に、角形鋼管内へのボルト先端の突出を小さくでき、ネジ抜けのないしっかりとした高力ボルト接合状態を得ることができ、一方の側からしかアクセスできないような場合でも接合を行うことができる高力ボルト接合構造の提供。 - 特許庁

To allow the correction amount in a transient state after the start of a numerical control machine tool until the temperature increase is stabilized to approximate to an actual elongation amount of a ball screw shaft and to allow machining with high accuracy when machining is performed over a long time in the numerical control machine tool and a thermal displacement correction method for the numerical control machine tool.例文帳に追加

数値制御式工作機械及びその熱変位補正方法において、数値制御式工作機械の稼働後、温度上昇が安定化するまでの過渡的状態での、補正量をボールネジシャフトの実際の伸び量に近似させることができ、且つ長時間にわたって機械加工を行う場合に高精度の機械加工を行うことができること。 - 特許庁

To provide a bone nail which includes a hollow shank having at least one lateral bore for receiving a bone screw or the like and a holding means inserted into the shank for receiving one or more of transmission units and makes the transmission units received in the holding means radiate a signal in a specified matching relation to the bores at a specified interval therefrom.例文帳に追加

骨ねじ等を受け入れるための少なくとも一つの横ボアを持つ中空シャンク、及び一つ又はそれ以上の伝送ユニットを受け入れるためシャンクに挿入された保持手段を含み、この保持手段内に受け入れられた伝送ユニットは、横ボアから所定間隔のところでこれらの横ボアに対して所定の整合関係で信号を放射するようになっている、骨釘を提供する。 - 特許庁

To provide the stop position controller of a motor in a molding equipment for easily performing a positioning work so that the spring groove of a rotary core equipped with a male screw in a die space can be located at a prescribed position, and for making it unnecessary to operate such work to a complicate and expensive molding equipment and the molding equipment.例文帳に追加

金型の空間内に雄ネジを備えた回転コアのねじ溝が所定の位置にくるように位置決めする作業を容易に行えるようにするとともに、これらの作業を複雑で高価な成形装置にする必要がない成形装置におけるモーターの停止位置制御装置、および成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cylindrical shrink label which has good slipperiness and excellent transportability and handleability at normal temperature and has excellent adhesion to a container after being fitted to the container, and which does not cause idle rotation of the label even when large cap-opening torque is applied, and thus which is suitable for the label of a container with a screw cap.例文帳に追加

常温では滑り性が良好で搬送性、取り扱い性に優れ、また、容器に装着した後は、容器との優れた密着性を示すため、大きな開栓トルクが生じた際にも、ラベルの空回りが起こらない、スクリューキャップ付き容器のラベルとして好適な筒状シュリンクラベルを提供することにある。 - 特許庁

To enhance the cleaning characteristic of a threadedly engaged plastic cap having a threadedly engaged cap having screw threads engaging with a wall of a container mouth on an inner surface of a skirt-like side wall of the cap, and surely preventing a stored liquid from adhering to and remaining on the outer surface of the wall of a container mouth.例文帳に追加

キャップのスカート状側壁の内面に容器口部壁との係合用の螺条が設けられている螺子係合式キャップが設けられている螺子係合式プラスチックキャップにについて、その洗浄性をさらに高め、容器口部壁の外面への内容液の付着残存を確実に防止することが可能なキャップを提供する。 - 特許庁

An injection device is constituted so that the screw 12 advances and retreats in the heating cylinder and has the cooler 23 attached to the rear part of the heating cylinder 11 and the induction heater 21 attached only to the part adjacent to the cooler 23 on the front side thereof in the heating cylinder 11.例文帳に追加

加熱シリンダ１１内をスクリュ１２が前後進する射出装置であって、前記加熱シリンダ１１の後方部分に取り付けられた冷却装置２３と、前記加熱シリンダ１１における前記冷却装置２３よりも前方であって該冷却装置２３に隣接している部分のみに取り付けられた誘導加熱装置２１とを有する。 - 特許庁

The post-degradation aggregation degree means an aggregation degree of the toner after charging a 50-ml screw vial with 10g of the toner and 20g of a carrier, vibrating the vial at a vibration number of 400 rpm for 60 minutes by using a locking mill, and then separating the toner from the carrier by using a sieve having a 20 μm mesh size.例文帳に追加

但し、劣化後凝集度とは、当該トナー１０ｇとキャリア２０ｇとを５０ｍｌのスクリューバイアル中に入れ、ロッキングミルを用いて振動数４００ｒｐｍにて６０分間振とうさせた後、前記トナーと前記キャリアとを２０μｍの目開きの篩いを用いて分離した後の凝集度であるものとする。 - 特許庁

A slit 17 is formed in the first member 12, a knob piece 29 protruded outwardly is integrated with the second member 13 via the slit 17, the engagement between the first member 12 and the second member 13 is maintained based on the plastic deformation of the knob piece 29, and no expensive tightening screw is used for maintaining the engagement.例文帳に追加

この前提の下、第１部材１２にスリット１７を形成する一方、第２部材１３に、スリット１７を介して外部に突出する摘み片部２９を一体成形し、摘み片部２９を捻ったとき、その摘み片部２９の塑性変形に基づき第１部材１２と第２部材１３との噛合関係を保持するようにし、その保持のために高価な締付け用ねじを用いないようにする。 - 特許庁

When the force applied to pressing members 44a and 44b remains smaller than the set value at actuating the drum brake action, a rotary input member 52 and a rotary slide member 53 rotate in association with rotation of an electric motor to cause a driving member 54 to be moved in the axial direction through a screw mechanism 84, and the pressing member 44a advances.例文帳に追加

ドラムブレーキの作用作動時に、押圧部材４４ａ，ｂに加えられる力が設定値より小さい間は、電動モータの回転に伴って、回転入力部材５２，回転スライド部材５３が回転させられ、ねじ機構８４を介して駆動部材５４が軸方向に移動させられ、押圧部材４４ａが前進させられる。 - 特許庁

On a flange 11 of a roof side panel 10, a hook projection 12 projecting toward a panel is formed, and the hook projection 12 is hooked and jointed with a holder 20 having a fitting hole 24, to which the listing wire 30 is fixed with a screw 3 or rivet 34 so as to commonly use the roof side panel 10.例文帳に追加

ルーフサイドパネル１０のフランジ１１にパネル側に向く係合突片１２を形成し、この係合突片１２にホルダ２０を係着し、ホルダ２０に設けた取付孔２４にリスティングワイヤ３０をビス３３、あるいはリベット３４で固着することにより、ルーフサイドパネル１０の共用化を図る。 - 特許庁

With the spigot part 42 inserted in the receiving slot 36 and its inner peripheral surface 42a that slidably contacts a peripheral surface 36a of the receiving slot 36, the fixing nut 40 is screwed in a screw part 39, a lip seal 37 is held in between the spigot part 42 and the receiving slot 36, thereby fixing the lip seal 37 to the piston 25.例文帳に追加

そして、このインロー部４２が収容溝３６内に挿入されその内周面４２ａと収容溝３６の周面３６ａとが摺接した状態で固定用ナット４０を螺子部３９に螺合し、同インロー部４２と収容溝３６との間にリップシール３７を挟持することにより、同リップシール３７をピストン２５に固定する。 - 特許庁

Next, the shaft 54 is removed, a guide shaft having a male spiral 56 engaging with the female spiral hole 14 for fixing of the part 8a is engaged with the hole 14 through the hole 15, and the screw tip shaft 8a extracted by a prescribed distance is further extracted along the guide shaft.例文帳に追加

次に、該引抜シャフト５４を取り外し、スクリウ先端パーツ８ａの前記固定用雌螺旋孔１４に螺合する雄螺旋５６を設けたガイドシャフトを、分離用雌螺旋孔１５を貫通して前記固定用雌螺旋１４に螺合し、前記所定距離引き抜いたスクリウ先端シャフト８ａを、ガイドシャフトに沿ってさらに引き抜いて行うものである。 - 特許庁

A positioning hole 147 for positioning with a locking rib of a tray section 120, and a mount insertion hole 148 of arc long hole shape where a mount screw for screwing to the tray section 120 with the positioning section as a center are provided on a circuit board 140 where a flexible board 150 integrally connected to a movable information processing section 240 is connected.例文帳に追加

移動する情報処理部２４０に一体的に接続するフレキシブル基板１５０が接続する回路基板１４０に、トレイ部１２０の係止リブで位置決めする位置決め孔１４７と、この位置決め部を中心とした円弧長孔状でトレイ部１２０にねじ止めする取付ねじが挿通する取付挿通孔１４８とを設ける。 - 特許庁

The deaeration part 28 has a screen 64 of stainless steel formed continuously in a cylindrical shape along the screw casing 32 in such a way that a part of the casing 32 is replaced with the screen 64, an ejector 70 and a diaphragm valve 74 arranged on the jet side of compressed air to be spewed out of the nozzle 72 of the ejector 70.例文帳に追加

脱気部２８は、スクリューケーシング３２の一部を置き換えるように該スクリューケーシング３２に沿って連続的に円筒状に設けられるステンレス製のスクリーン６４と、エジェクタ７０と、該エジェクタ７０のノズル７２から噴出される加圧空気の噴出側に配置されるダイヤフラム弁７４とを有する。 - 特許庁

A scaffolding stay holding member 13 is connected to a skeleton 2 through a steel connection part 13b, a steel transom holding member 9, a steel bracket 7 and a steel support member 3, and a connecting stay horizontal support member 31 connected to a working scaffolding 30 is screwed into an external screw part 13a formed at the scaffolding stay holding member 13.例文帳に追加

足場控え保持部材１３を、鋼製の結合部１３ｂ，鋼製の無目保持部材９，鋼製ブラケット７及び鋼製の支持部材３を介して駆体２に連結し、その足場控え保持部材１３に形成した雄ネジ部１３ａに、作業足場３０に連結された連結控え水平支持部材３１をねじ込む。 - 特許庁

This liquid crystal television 1 (display device) is provided with a housing 2 constituting a liquid crystal television body, speaker devices 5 arranged in the housing 2, brackets 6 for holding the speaker devices 5 from a body 5b side of the speaker devices 5 against the housing 2, and screw members 7 for fixing the brackets 6 together with the speaker devices 5 to the housing 2.例文帳に追加

この液晶テレビ１（表示装置）は、液晶テレビ本体を構成する筐体２と、筐体２に配置されるスピーカー装置５と、スピーカー装置５を、スピーカー装置５の本体部５ｂ側から筐体２に押さえ込むブラケット６と、ブラケット６をスピーカー装置５とともに筐体２に固定するねじ部材７とを備えている。 - 特許庁

The device for disposing a component in the X and Y axial directions of the device, includes: first and second motors; a carriage for supporting the component; a lead screw to position the carriage on a first axis of the device; and a shaft with a key groove to position component on a second axis of the device.例文帳に追加

装置のＸ軸及びＹ軸方向に部品を配置する装置であって、当該装置は第１及び第２のモータ、前記部品を担持するキャリッジ、前記キャリッジを前記装置の第１の軸に位置決めするためのリードスクリュー、及び前記装置の第２の軸に構成部品を位置決めするためのキー溝付きシャフトを備える。 - 特許庁

When a third carriage 300C holding a head unit for delivering liquid droplets is moved, by adjusting the amount of screwing by rotating an adjusting screw 354C, the third carriage 300C is moved by L in the X axial direction to the opposite side of a reference face 292A so as to be separated from a second carriage 300B.例文帳に追加

液滴を吐出するヘッドユニットを保持した三番目のキャリッジ３００Ｃを動かしたい場合、調整ネジ３５４Ｃを回して螺合量を調整することで、二番目のキャリッジ３００Ｂから離れるように、三番目のキャリッジ３００Ｃが基準面２９２Ａと反対側にＸ軸方向にＬだけ移動する。 - 特許庁