「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

Each sheathing board (5) has the width adhered to each other while the first group of reinforcing bars (1) are made to intervene between the sheathing boards by compression of the elastic deformation sections (5b) in a state to rotate so that the adjoining sheathing boards are paralleled with the beam member (4).例文帳に追加

各堰板(5) は、隣接するものどうしが梁部材(4) と平行になるように回転せしめられた状態で、弾性変形部材(5b)の圧縮により第１の鉄筋群(1) を介在させながら互いに密着せしめられる幅を有する。 - 特許庁

On the other hand recessed and projected sections 9 corresponding to the recessed and projected lines 6 are formed on both side edges of a base plate section 3a of a partition member 3, and both of 6 and 9 are formed into the biting shape and the partition member 3 is set thereon to prevent the movement of the partition member.例文帳に追加

一方仕切部材３のベース板部３ａの両側縁に上記凹凸条６に対応する凹凸部９を設け、両者６と９を噛合わせ状にして仕切部材３を設置することによりその移動を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the superposed pass bands are used as pass bands, a region lower than the pass bands is damped by the damping characteristics of the small aperture sections 4, the region higher than the pass bands is damped by the damping characteristics of the waffle section 8 and the band pass type (a band pass) filter is obtained.例文帳に追加

これにより、重なり合った通過帯が通過帯域となり、それより低域はスモールアパーチャー部４の減衰特性で減衰し、高域の方はワッフル部８の減衰特性によって減衰し、帯域通過型（バンドパス）フィルタが得られる。 - 特許庁

The fire-spread preventive device 10 has a sleeve 16 buried to a wall 12 and a pair of pipe connecting members 18, which are installed at both end sections 16a of the sleeve 16 respectively and in which at least parts are formed of a thermal expansive material.例文帳に追加

延焼防止装置１０は、壁１２に埋設される鞘管１６と、鞘管１６の両端部１６ａにそれぞれ取付けられ、少なくとも一部が熱膨張性材料から形成される一対の管接続部材１８とを備える。 - 特許庁

Besides, a screw through the side wall of a case while fixing the cutting part of this annular magnetic core at a projecting part inside the case is abutted near the cutting part of the annular magnetic core so that the facing interval and the facing area between the cross sections of the magnetic core can be adjusted.例文帳に追加

また、該環状磁芯の切断部がケース内部の突部で固定され、さらにケース側壁を貫通する螺子を、環状磁芯の切断部近傍に当接させ、磁芯の切断面の対向する間隔および対向する面積を調整可能にする。 - 特許庁

This element 1 is constituted of two sets of branch circuits each including one input terminal 2A and two output terminals 2B, terminals 2A, 2B, fuse fusion sections 3 provided between the terminals 2A, 2B, and a case 4.例文帳に追加

多極形ヒューズ素子１は、１個の入力端子２Ａ及び２個の出力端子２Ｂを含む１組の分岐回路を２組分備え、各端子２Ａ，２Ｂと、端子２Ａ，２Ｂ間に設けられたヒューズ溶断部３、及びケース４から構成されている。 - 特許庁

A process for providing the projecting sections on the film surface of the first electrode 21 includes a step of growing at least the surface of a first conductive film, in such a way that the surface is replaced with a second conductive film substantially containing no silicon.例文帳に追加

前記第１の電極にその膜面に突起を設ける工程は、所望形状に形成された第１の導体膜の少なくとも表面が実質的にシリコンを含有しない第２の導体膜に置換成長させられる工程を含んいる。 - 特許庁

Positioning marks (32) are preset at places coinciding with the side end sections of the plate tiles (1) in a packaging material (3) packaging the plate tiles (1), and a roof member is marked by the positioning marks (32) of the packaging material (3) in case of roofing.例文帳に追加

平板瓦（１）を梱包する梱包材（３）に、その平板瓦（１）の側端部に合わせた位置にて位置決め用目印（３２）を設けておき、屋根葺き時に当該梱包材（３）の位置決め用目印（３２）にて屋根部材へのマーキングを行う。 - 特許庁

In the tape carrier for the semiconductor device, weights 3 lowering the quantity of the tape warped are imparted at ends in the longitudinal direction of the tape and the ends in the cross direction of the tape in the long-sized tape carriers 2a with a plurality of semiconductor-chip loading sections.例文帳に追加

複数の半導体チップ搭載部を有する長尺状のテープキャリア２ａにおいて、テープ長手方向端部であってテープ幅方向の端部に、テープ反り量を低減する重し３を付与したことを特徴とする半導体装置用テープキャリア。 - 特許庁

The reception processing sections 17-20 rearrange the n evaluation values <ξ_C1>_av, _f1 to <ξ_Cn>_av, _f4 in an ascending order, and selects the defined number of candidate spread codes in an ascending order from the rearranged n-evaluation values and store the selected candidate spread codes.例文帳に追加

そして、受信処理部１７〜２０は、ｎ個の評価値＜ξ_Ｃ１＞_ａｖ，ｆ１〜＜ξ_Ｃｎ＞_ａｖ，ｆ４を小さい順に並べ替え、その並べ替えたｎ個の評価値から小さい順に規定数の候補拡散符号を選択して保持しておく。 - 特許庁

The opposite ends in the width direction opposite to the transfer side of a transfer medium in the transfer section 3 are supported with arm sections 4A, 4A which are elastically and individually deformed, allowing the opposite ends in the transfer section to be elastically and individually deformed to surely prevent uneven contact.例文帳に追加

転写部３における転写媒体の転写側と反対側の幅方向両端部を、各々独立して弾性変形する腕部４Ａ，４Ａによって支持したため、各々独立して弾性変形し、確実に片当たりを防止できる。 - 特許庁

To solve the problem that lead-free solder has a melting point higher than that of Sn-Pb solder, and therefore, if mounted using a flow heating apparatus, it deforms due to a large thermal stress appearing in a semiconductor device surface-mounted in advance, causing a separation in bonding sections.例文帳に追加

鉛フリーはんだは、Ｓｎ−Ｐｂはんだより溶融温度が高く、フロー加熱装置を用いて実装すると、予め表面実装している半導体装置に生じる熱応力が大きいため変形し接合部にはく離が起きる。 - 特許庁

At a site where the electronic component 3 heated to high temperature is brought into contact with the board 1, the ultrasonic vibration and heat are applied, an oxide film interposed between the junction sections is evenly removed, and both of them are firmly connected by diffusion due to heat.例文帳に追加

高温に加熱されている電子部品３と基板１との当接部位には、超音波振動と熱とが印加され、接合部の間に介在している酸化膜が満遍なく除去され、さらに熱による拡散により、両者は強固に結合する。 - 特許庁

To provide a push-roller device of a paving machine capable of preventing the occurrence of a construction fault marking a screed mark up a paving surface by easing and absorbing impact when rear wheels of a dump truck are abutted on roller sections in the case the dump truck is changed with a simple constitution or during the construction of a paving.例文帳に追加

簡易な構成で、ダンプトラックの入替え時又は舗装施工中等において、該ダンプトラックの後輪がローラ部に当接する際の衝撃を緩和、吸収して舗装面にスクリードマークがつく等の施工不具合の発生を防止する。 - 特許庁

As a means for the user to make conscious of such the posture that both right and left legs are located by striding across the bowl face 10a, recess sections 1a narrowed in the direction of the width are formed on both sides slightly on this side of the center in the longitudinal direction of the toilet bowl 1.例文帳に追加

使用者に鉢面１０ａを跨いで左右両脚を位置させるように意識させる手段として、便鉢１の長さ方向における中央やや手前側の両側には、幅方向が狭くされた凹部１ａが形成されている。 - 特許庁

Flooring connecting layers 16 are formed by press-contacting double-sided tapes 16a, in which a pressure-sensitive adhesive is mounted on both surfaces of a tape base material, onto the top faces of the upper notched-shaped projecting sections 15 at pushing force of 3 kg/cm2 or more.例文帳に追加

上方切欠状突出部１５の上面に、テープ基材の両面に感圧性接着剤が設けられた両面テープ１６ａが３ｋｇ／ｃｍ^2 以上の押圧力で圧着されることにより、床材連結層１６が設けられる。 - 特許庁

Data are sent/received between a control section 12 of the data transmitter-receiver 10 and a control section 22 of a data transmitter- receiver 20 via a serial/parallel conversion section 14, a data conversion section 16, infrared ray light emission/light receiving sections 18, 28, a data conversion section 26, and a serial/parallel conversion section 24.例文帳に追加

データ送受信装置10の制御部12とデータ送受信装置20の制御部22の間では、シリアル／パラレル変換部14、データ変換部16、赤外線発光／受光部18、28、データ変換部26、およびシリアル／パラレル変換部24を介してデータを授受している。 - 特許庁

At least, one of power-supply wires, ground wires and signal conductors for the semiconductor chips 3, 4, 5, 6 mounted on the intermediate substrate 2 is connected to the conductive section 7 of the intermediate substrate 2 through connecting sections 8 at mutually conducted two positions or more in the semiconductor chips.例文帳に追加

中間基板２に実装された半導体チップ３、４、５、６は、その電源線、グランド線、信号線のうちの少なくとも一つが、互いに導通する２箇所以上の接続部８を介して中間基板２の導電部７に接続されている。 - 特許庁

In a position corresponding to approximately 1/2 of two sides of the sections 2a of the deck 2 which are adjacent to each other via their corner parts, an outside slip preventing member 5 is disposed so as to extend inside and outside the imaginary circle 4 across the corresponding imaginary circle 4.例文帳に追加

仮想円４の、デッキ部２の隅部を介して隣り合う区画２ａの二辺のそれぞれの略１／２の位置と対応する位置にそれぞれ仮想円４を跨いで仮想円４の内側と外側とに延びる外側の滑り止め材５を設ける。 - 特許庁

The slits 15a, 15b aye formed in at least four or more at regular intervals in the longitudinal direction of the skirt sections, and the length of the slits 15a, 15b is formed in length corresponding to the concrete pedestal 5a of a lower structure 5 such as length of 100 mm.例文帳に追加

前記スリット１５ａ，１５ｂは、裾部の長手方向に所定の間隔で少なくとも４本以上形成し、そのスリット１５ａ，１５ｂの長さは、下部構造物５のコンクリート台座５ａに対応した長さ、例えば、１００mmの長さで形成する。 - 特許庁

To provide a paste mixer which is capable of yielding a paste mixture which is evenly mixed as a whole at all times even when the plurality of pastes varying in the ease of movement because of difference of their viscosities to a paste mixing section from paste housing sections are mixed.例文帳に追加

粘性が異なるためペースト収納部からペースト混合部への移動のし易さの異なる複数のペーストを混合する場合でも、ペースト全体が均一に混合された混合ペーストを常に得ることができるペースト混合装置を提供する。 - 特許庁

In a housing 2 of a photo-reflector 1, a storage recessed section 2a is formed to store light receiving and emitting devices 3 which have openings to the top and the front and groove sections 2b are formed on the both side walls so that a wiring substrate 4 of the light receiving and emitting devices 3 is to be inserted.例文帳に追加

フォトリフレクタ１のハウジング２には上方と前方に開口する受発光デバイス３を収納する収納凹部２ａが形成されており、両側壁には受発光デバイス３の配線基板４が挿入される溝部２ｂが形成されている。 - 特許庁

Also, at the above extended end of the elastic arm 27, an extending section 31 having a contact surface 30 to be caught by inside faces around the engaging recessed sections 17 of the horizontal side wall 9 is extendedly formed at the tip side on the upper part of the engaging protrusion 29.例文帳に追加

前記弾性腕２７の延出端には、前記係合突起２９よりも上方先端側に、前記横側壁９の前記係合凹部１７まわりの内面に受け止められる接触面３０を持つ延長部３１が延長形成されている。 - 特許庁

A flat spring member 14 is supported on the support sections of the support plate 26 by an attaching mechanism 36 separately from the surface of the rigid wiring board 12 so as to allow elastic displacement of the support block 16, in the thickness direction of the rigid wiring board 12.例文帳に追加

板ばね部材（１４）は、リジッド配線基板（１２）の板厚方向への支持ブロック（１６）の弾性変位を可能とすべくリジッド配線基板（１２）の表面から間隔を置いて、取付け機構（３６）により支持板（２６）の前記支持部に支持されている。 - 特許庁

A sample stage 12 for holding the sample 13 is made movable in two axial directions of an X-axis and a Y-axis and the intensities of the photoluminescence (PL) of respective sections are measured while stepwise altering an exciting light irradiation position over the whole of the sample 13.例文帳に追加

試料１３を保持する試料ステージ１２をＸ軸、Ｙ軸の二軸方向に移動可能とし、試料１３全体に亘って励起光照射位置をステップ状に変更しながら各区画のフォトルミネッセンス（ＰＬ）強度を測定する。 - 特許庁

The load cells 28a-28h are arranged under a rail of two rows 26a, 26b on which wheels 22 of at least front axes 20a-20d of a torpedo car 10 having a plurality of axes 20a-20h at the front and rear sections are set.例文帳に追加

溶銑台車１０の前部と後部とにある複数の軸２０ａ乃至２０ｈのうち少なくとも前部の軸２０ａ乃至２０ｄの車輪２２がそれぞれ載る２条のレール２６ａ、２６ｂの下部にロードセル２８ａ乃至２８ｈが設けられている。 - 特許庁

Stripe machined parts 11S, 12S, 13S reflecting light irregularly, flat machined parts 11F, 12F, 13F reflecting light regularly and being visually conspicuous sections, and a first inclined face 111 and a second inclined face 112 are formed in the front cover part 100 of the device.例文帳に追加

装置前カバー部１００には、光を乱反射するストライプ加工部１１Ｓ、１２Ｓ、１３Ｓと、光が正反射し視覚的に目立つ部位となる平坦加工部１１Ｆ、１２Ｆ、１３Ｆ、及び第１、第２傾斜面１１１、１１２とが形成されている。 - 特許庁

In the optical transmission section 27, signal light L2 for communication is transmitted to the tabular body 21 of the panel member body 25 in a transmissible manner, and the terminal sections 27a-27d of the optical transmission section 27 are installed at the specified position of the side end face 21a of the tabular body 21.例文帳に追加

光伝送部２７は、パネル部材本体２５の板状体２１に、通信用の信号光Ｌ２を伝送可能に設けられ、その末端部２７ａ〜２７ｄが板状体２１の側端面２１ａの所定位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a stencil printing press which can adjust the printing image position of the paper sheets to be printed, which are stored in a plurality of the paper sheet storing sections in the width direction of the paper sheets for each paper sheet storing section and can be connected to peripheral equipment.例文帳に追加

簡単な構成で複数の用紙貯容部に貯容された印刷用紙の印刷画像位置を用紙貯容部毎に用紙幅方向に調整することが可能であり、かつ、周辺機器の接続が可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

The left and right holding sections 17 are constituted rotatably outward through a hinge section 18, and the opening and closing member 13 is constituted for closing the container main body 12 by the engaging relation between a slide plate and a slide channel 26 of the container main body 12.例文帳に追加

左右の保持部１７はヒンジ部１８を介して外方へ回動可能に構成され、開閉部材１３はスライド板と容器本体１２のスライド溝２６との係合関係によって容器本体１２を閉鎖するように構成されている。 - 特許庁

Angle α of the half of the vertical angle with respect to the axis of the conical sleeve 8 is set at a value within 20°-40°, preferably 30°, and radial enlargement ratios at end sections on both sides in the axial direction of the conical sleeve section 8 are set at 2.5-5 times.例文帳に追加

円錐スリーブ部８の軸線に対する頂角の半分の角度αを２０゜〜４０゜の範囲の値、好適には、３０゜とし、円錐スリーブ部８の軸線方向の両側の端部における半径方向拡大率を２．５〜５倍とする。 - 特許庁

The lists of the programs stored in the program-only memory means (HD) are made by control of a CPU (control means) 22 for controlling the respective sections of the on-vehicle program recording and reproducing device and printing out of the lists to a form 8 is made possible.例文帳に追加

そして、車載用プログラム記録再生装置の各部を制御するＣＰＵ（制御手段）２２の制御により、プログラム専用記憶手段（ＨＤ）に記憶されたプログラムのリストを作り、このリストを用紙８にプリントアウトできるようにする。 - 特許庁

The light guide plate 35 includes linear sections 35b1 and 35b2 that continue to the curved surface and are parallel to an optical axis of the LED light source 31, and whose center axis in the thickness direction coincides with the optical axis, at end faces facing the LED light source 31.例文帳に追加

導光板３５は、ＬＥＤ光源３１に対向させる端面に、湾曲面に連続して、ＬＥＤ光源３１の光軸と平行で、当該光軸と厚み方向の中心軸とが一致する直線部３５ｂ１、３５ｂ２を有する。 - 特許庁

The cross section of a power supply line Vdd for supplying a current to an organic light emitting element (OLED) is made larger than cross sections of a data line DL through which luminance data are made to flow and of a scanning line SL through which a scanning signal is made to flow.例文帳に追加

表示装置１００において、有機発光素子ＯＬＥＤに電流を供給する電源供給線Ｖｄｄの断面積を、輝度データを流すデータ線ＤＬおよび走査信号を流す走査線ＳＬの断面積よりも大きくする。 - 特許庁

The device comprises a sound data acquiring section 101, a sound source localization section 103; a sound source separating section 105; a time sequence data storage section 109; a stream data storing section 111; and a data processing section 115 for processing data which is connected to the two storing sections.例文帳に追加

本装置は、音データ取得部（１０１）と、音源定位部（１０３）と、音源分離部（１０５）と、時系列データ格納部（１０９）と、ストリームデータ格納部（１１１）と、前記２個の格納部に接続され、データの処理を行うデータ処理部（１１５）と、を備える。 - 特許庁

The continuous-fiber fabric is provided with a heat fusion section in a specific state formed by heat-fusing continuous-fibers together, wherein the continuous-fibers in other sections than the heat fusion section is arranged along the longitudinal direction and disposed to easily move in the latitudinal direction.例文帳に追加

長繊維不織布は、長繊維相互間が熱融着されてなる熱融着区域を特定の状態で具備しており、熱融着区域外の区域では、長繊維群が、実質的に長手方向に配列せしめられ、幅方向に動きやすくなっている。 - 特許庁

Thereby, the cross section can be varied differently by changing the twisting condition to a single rectangular wire material, so that the fusing time of the connection bar 29 can be varied without using selectively various kinds of rectangular wire materials having different cross sections.例文帳に追加

これにより、単一の平角線素材に対する捩り条件を変更することで断面積を様々に可変できるので、断面積の異なる種々の平角線素材を使い分けなくても、コネクションバー２９の溶断時間を可変することができる。 - 特許庁

A cable insertion hole 20 with a middle section curved in an approximately circular arc-shape is so formed in the end cross beam 18 of a bridge girder 14 that both end sections thereof are opened in the lower surface 18a of the end cross beam 18 and the outside 18d in the direction of the bridge axis.例文帳に追加

橋桁１４の端横桁１８内に、中間部が略円弧状に湾曲したケーブル挿通孔２０を、その両端部が端横桁１８の下面１８ａおよび橋軸方向外面１８ｄに開口するようにして形成する。 - 特許庁

A shape designation section 36 designates shape variables X[1] to X[I] according to each shape of I unit sections U[1] to U[I], in which the wind body section B is segmented in an axis direction, for each unit section U according to operation to the input device 14.例文帳に追加

形状指定部３６は、管体部Ｂを軸方向に区分したＩ個の単位区間Ｕ[1]〜Ｕ[I]の各々の形状に応じた形状変数Ｘ[1]〜Ｘ[I]を入力装置１４に対する操作に応じて単位区間Ｕ毎に指定する。 - 特許庁

The engagement of the mounting member can be maintained even under the state in which the external facing material is not installed to another by using an engagement maintaining jig for maintaining the engaged state of the mounting member fixing the external facing materials arranged at end sections.例文帳に追加

また、端部に配置される外装材を固定する取付部材の係合状態を維持するための係合維持治具を用いて、一方に外装材が取り付けられていない状態でも、取付部材の係合を維持できるようにした。 - 特許庁

An ignition coil 11, formed by winding a coil section 10 composed of a primary coil and a secondary coil around an iron core 9 having magnetic pole sections 9a and 9b which are confronted with the magnetic poles 8a, 5a, and 8b of the magnet field, is arranged on the outer peripheral side of the yoke 2.例文帳に追加

点火用磁石界磁の各磁極８ａ，５ａ，８ｂに対向する磁極部９ａ，９ｂを有する鉄心９に一次コイル及び二次コイルからなるコイル部１０を巻装してなる点火コイル１１をロータヨーク２の外周側に配置する。 - 特許庁

This flash memory is provided with memory cell arrays MA, MB including a non-volatile memory cell, multi-level flag sections 15A, 15B, and a CPU 16 for control controlling write-in, read-out, and erasion of data for a memory cell array and a multi-level flag section.例文帳に追加

本発明の実施の形態によるフラッシュメモリは、不揮発性メモリセルを含むメモリセルアレイＭＡ、ＭＢと、多値フラグ部１５Ａ、１５Ｂと、メモリセルアレイおよび多値フラグ部に対するデータの書込み、読出し、消去を制御する制御用ＣＰＵ１６とを備える。 - 特許庁

Raising and lowering mechanisms capable of regulating the height of a top board in synchronization are incorporated in the right and left legs 2 supporting the top board 1 and operating sections 4 to drive the raising and lowering mechanisms are provided on the top face and the front ends of the right and left sides of the top board.例文帳に追加

天板１を支持する左右の脚部２に、互いに同調して天板の高さを調節可能な昇降機構を内蔵し、少なくとも天板の左右両側の上面部と前端部とに昇降機構を駆動する操作部４を設けた。 - 特許庁

In the sheet 20, the plurality of display stripes 24 formed in a desired size, which is separated from other sections by providing a break 25 in a periphery, are provided and in each display stripe 24, letters showing application of the switch are printed beforehand using a commercial printer.例文帳に追加

シート２０には、所望の大きさに形成され、外周に切れ目２５を設けて他の部位と分離された表示片２４を複数設けてあり、各表示片２４にはスイッチの用途を示す文字が市販のプリンタを用いて予め印字してある。 - 特許庁

The facsimile terminal is provided with function sections 9, 10 that can register the ON/OFF of the acknowledgement function to a prescribed user code so as to provide the acknowledgement to all mail transmission that is able to use the user code without the need for designating the acknowledgement ON by a transmission operation.例文帳に追加

所定のユーザコードに送達確認機能のＯＮ／ＯＦＦを登録できる機能部９、１０を具備し、送信操作で送達確認ＯＮを指定しなくてもユーザコードを使えるあらゆるメール送信で送達確認機能を提供可能とする。 - 特許庁