「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signature accumulation device capable of securely and smoothly performing an operation for dropping and accumulation signatures onto a accumulation part by alternately changing the direction of the pleats of the signatures for each specified copies on the accumulation part by releasing the signatures holdingly carried by a carrying chain at a specified position on a carrying route.例文帳に追加

搬送チェーンで保持搬送する折帳を搬送経路上の所定の位置で解放し、集積部に所望部数ごとに折帳の折り目の向きを交互にして集積部へ折帳を落下集積する作業を確実円滑に行う折帳集積装置の提供。 - 特許庁

In a refrigerating device that uses a hydrofluorocarbon-family refrigerant for cooling a shed for accommodating merchandise, refrigerant pressure in condenser/evaporator is allowed to fluctuate to securely return refrigerating machine oil, and the flow velocity of the refrigerant is set to a fixed value or more, thus allowing the refrigerant to flow at high speed.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボン系の冷媒を用いて、商品収納庫を冷却する冷凍装置において、冷凍機油を確実に返油するため、凝縮器／蒸発器内の冷媒圧力を変動させ、冷媒の流速を一定以上にすることにより、冷媒を高速で流すようにした。 - 特許庁

To provide a universal joint for steering device capable of affording a smooth steering feeling by securely preventing occurrence of abnormal noise due to a collision of a shaft part of trunnion cross with needles and decreasing the bending torque of a steering shaft without causing a sharp rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招来することなく、トラニオンクロスの軸部とニードルの衝突による異音の発生を確実に防止すると共に、ステアリングシャフトの折曲トルクを小さくして滑らかな操舵感を得ることができるステアリング装置用の自在継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

The whole finger holding member 6 in a condition where a plurality of inserted fingers are held by a finger holding part 61 is inserted into a finger inserting part 20a of the nail print device 1, and photographing or others are carried out to the nail parts with the respective fingers securely held in the certain positions by the finger holding part 61.例文帳に追加

挿入された複数の指を指保持部６１にて保持した状態の指保持部材６の全体をネイルプリント装置１の指挿入部２０ａ内に挿入し、指保持部６１にて各指を確実かつ定位置に保持した状態で爪部に対する撮影等を行う。 - 特許庁

Even if the presence of the pin 3 is known, the gap between the upper-end surface of the external door 2 and a support plate 4 is covered with a lower front wall part 5b and a lower side wall part 5d, so the pin 3 can securely be prevented from being cut by inserting a tool, etc., into the gap A.例文帳に追加

また、ピン３の存在が知られている場合でも、外扉２の上端面と支持板４との隙間Ａが下側前壁部５ｂ及び下側側壁部５ｄによって覆われていることから、隙間Ａに工具等を挿入することによるピン３の切断を確実に阻止することができる。 - 特許庁

To provide a printing controller which enables an operator to easily and securely classify printed matter obtained on the basis of a plurality of printing jobs, and to provide a printing apparatus, printing control method, printing control program, and a computer-readable recording medium having the printing control program recorded thereon.例文帳に追加

複数の印刷ジョブに基づいて得られた印刷物の仕分けをオペレータが容易かつ確実に行うことが可能となる印刷制御装置、印刷装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、および印刷制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide image voice communication system having a data sharing function for sharing voice, video images, and data for presentation by electronic data communication by easily and securely materializing high quality telephone service and video image communication service using Next Generation Network (NGN), and a method, a program, and a storage image in it.例文帳に追加

ＮＧＮを用いて、高品質な電話サービスと映像通信サービスをセキュアかつ容易に実現し、電子データ通信を実現して音声・映像・プレゼンテーション用データの共有が実現できるデータ共有機能を持つ画像音声コミュニケーションシステム、方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an excavating device of a construction machine capable of imparting a sufficient strength to a pin and securely preventing the pin from dropping out and further, easily and simply exchanging the protector when attaching the protector to the excavating device.例文帳に追加

建設機械の掘削装置においてプロテクタを取付ける際に、ピンに充分な強度を付与することが可能であると共に、ピンの脱落防止を確実に防止でき、しかもプロテクタの交換作業を容易、かつ簡単に行うことが可能な建設機械の掘削装置を提供する。 - 特許庁

Then, although the flare is not sufficiently cooled to be completely extinguished in the case of the lower body 82 with high temperature, further cooling the flare with an upper porous body 81 kept in a temperature lower than that of the lower body 82 is sufficient to securely extinguish the flare.例文帳に追加

このとき、下多孔板部８２が高温となっている状態では火炎を十分に冷却することができず完全に消炎できないが、下多孔体８２に比べ低温に保たれる上多孔体８１により更に冷却することで確実に消炎することができる。 - 特許庁

Since flow of intake air stream can be controlled by the variable air stream control valve 34 in accordance with a condition of flow of intake air stream on the downstream side of the throttle valve 22, tumble stream or swirl stream can be securely formed in the cylinder to suppress occurrence of pumping loss.例文帳に追加

スロットルバルブ２２の下流における吸気流の流れの状態に応じて、可変気流制御弁３４により吸気流の流れを制御することが可能となるため、筒内に確実にタンブル流又はスワール流を形成することができ、ポンピングロスの発生を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a blood purifying device smoothly and securely discharging bubbles in a priming liquid to outside, suppressing the quantity of use of the priming liquid, and easily recognizing the quantity of the priming liquid to be fed in priming; and a priming method for the device.例文帳に追加

プライミング液中の気泡をスムーズ且つ確実に外部に排出させることができ、当該プライミング液の使用量を抑制することができるとともに、プライミング時におけるプライミング液の供給量を容易に把握することができる血液浄化装置及びそのプライミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel assembly highly reliable and fabricated easily since it securely maintains the tie of an upper tie plate onto fuel rods over a fuel lifetime in a simple mechanism with fewer parts without using any fixed washers shaped like protrusions like nut locking pieces.例文帳に追加

回り止め片のような突起形状を有する固定ワッシャを用いずに、部品点数の少ない簡便な機構により、燃料寿命中にわたって上部タイプレートと燃料棒との結合を確実に維持することができる信頼性の高く組立容易な燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To securely stop combustion of a burner when blowing of combustion air is stopped, in a combustion device including the burner and a fan for supplying the combustion air to the burner and comprising a normally-closed type solenoid on-off valve interposed in a gas supply passage for supplying fuel gas to the burner.例文帳に追加

バーナと、バーナに燃焼用空気を供給するファンとを備え、バーナに燃料ガスを供給するガス供給路に常閉型の電磁開閉弁を介設して成る燃焼装置において、燃焼用空気の送風が停止されたときにバーナの燃焼を確実に停止できるようにする。 - 特許庁

To securely suppress peeling of a copper layer due to adhesive failure between copper and aluminum; to prevent disconnection during drawing a wire when manufacturing the copper-coated aluminum wire; and to achieve this aim with an easy manufacturing method at a low cost.例文帳に追加

銅被覆アルミニウム線の製造にあたり、銅とアルミニウムの密着性不良に起因する銅層剥離をより確実に抑制し、伸線加工中の断線を防止することを目的とし、更に、容易な製造方法且つ低コストで、前記目的を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of decomposing odor element in a room with ozone generated by an ozone generating means (2) and securely decomposing acid substance generated at the time of decomposing the odor element by combining the ozone generating means (2) and deodorant means (4, 7).例文帳に追加

オゾン発生手段（２）と脱臭手段（４，７）とを組み合わせることにより、オゾン発生手段（２）で発生させたオゾンによって室内の臭気成分を分解するとともに、臭気成分が分解されたときに発生する酸性物質をも確実に分解することができる空気清浄機を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the electric motor 2 moves to adjust stretch of the belt 15, the blocking covers 19, 20 move to block the space 18D in the motor side shaft taking-out opening 18C opened largely to cover and hide each pulley 5, 12 and the belt 15 securely.例文帳に追加

これにより、ベルト１５の張りを調整するために電動モータ２を移動した場合には、閉塞カバー１９，２０が移動して大きく開口したモータ側軸取出し開口１８Ｃ内の空間１８Ｄを閉塞することができ、各プーリ５，１２、ベルト１５を確実に覆い隠すことができる。 - 特許庁

To securely lock an end part of a spiral spring to a housing member without causing an increase of the number of part items, or an extreme increase of machining cost in the case of using the spiral spring having a flat cross section for energizing a vane member in the lead angle direction or a lag angle direction relative to the housing member.例文帳に追加

ベーン部材をハウジング部材に対して進角方向もしくは遅角方向に付勢するのに偏平断面の渦巻きばねを用いる場合に、部品点数の増加や加工コストの高騰等を来すことなく、渦巻きばねの端部をハウジング部材に確実に係止できるようにする。 - 特許庁

To securely stop supply of power to the internal unit, external unit, substrate, motor, peripheral device, or the like by using a connector disconnecting function that can be manufactured at a low cost, without using an expensive relay if an abnormal state arises in an internal unit, external unit, substrate, motor, peripheral device, or the like.例文帳に追加

内部ユニット、外部ユニット、基板、モータ、周辺機等が異常になった場合に高価なリレーを用いる事無く、安価に製造できるコネクタ分離機能を用いて確実に内部ユニット及び外部ユニット及び基板及びモータ及び周辺機等の電源供給を遮断すること。 - 特許庁

In this way, the ID information of the game ball is received through the communication with the radio IC tag inside the game ball in such a state that the speed of the game ball is as slow as possible, and as a result, the return of the shot game ball to the waiting passage 83 can be more securely detected.例文帳に追加

このように、遊技球の速度が可及的に遅い状態で遊技球内の無線ＩＣタグと通信を行って、当該遊技球のＩＤ情報を受け取るので、発射した遊技球が待機通路８３に戻ってきたことを従来よりも確実に検出することができる。 - 特許庁

To more increase the plane uniformity in the film thickness of a plated film by more uniformly controlling the flow of a plating solution in a plating tank, and to securely perform the embedding or the like of the plated film in a shorter time by optimizing the plating speed and/or plating condition.例文帳に追加

めっき槽内のめっき液の流れをより均一に調節して、めっき膜の膜厚の面内均一性をより高め、しかも、めっき速度及び／またはめっき状態を最適化して、めっき膜の埋込み等をより短時間で確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a joint structure of washing and spin-dry tub and a balancer of a washing machine which allows a balancer to be easily and securely joined to the upper inside of the washing and spin-dry tub even when the diameter of the balancer is reduced due to temperature difference by seasons and which provides improved assembly work efficiency.例文帳に追加

季節による温度差によってバランサーの径が小さくなっても、洗濯兼脱水槽の上部内側にバランサーを容易かつ確実に結合でき、組立作業の作業性の向上を図ることのできる洗濯機の洗濯兼脱水槽とバランサーとの結合構造を得る。 - 特許庁

Even if a fine particle resides between the pair of contacts 12, the pressing force can concentrically be imposed on the sheet board 14 from the apexes of the respective protrusions 22 of the pressing part 20, so that the sheet boards 14 and the contacts 12 can easily be bent, and the contacts 12 can securely be closed.例文帳に追加

一対の接点１２の間に微粒子が介在していても、押圧部２０の各突起２２の頂点から集中的にシート基板１４に押圧力を負荷できるので、シート基板１４及び接点１２を容易に撓曲させて、接点１２を確実に閉成できる。 - 特許庁

To provide an insulated wire with little dielectric loss at a high frequency band, excellent in transmission characteristics, adhesiveness between a central conductor and an insulator, and stripping workability, capable of securely obtaining desired characteristic impedance, and to provide a cable using the insulated wire.例文帳に追加

高周波帯域での誘電損失が少なく優れた伝送特性を示すとともに、中心導体と絶縁体との密着性に優れ、ストリップ加工性に優れ、更に所望とする特性インピーダンスを確実に得ることが可能な絶縁電線と、該絶縁電線を使用した同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a facility information management system capable of easily and securely obtaining enormous facility relative information on the spot by providing a mobile repeating system which can receive data relating to a great number of underground or ground facilities when they are necessary.例文帳に追加

本発明は、膨大な数の地下施設または地上施設に関連するデータを必要なときに受信することができる移動式の中継システムを設けることにより、膨大な施設関連情報を現場で簡単、かつ確実に得ることができる施設情報管理システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a roof carrier structure comprising one or plural cross members installed in a vehicle width direction on a roof in which blowing sound due to Karman's vortex can be securely restricted by a low-cost means without providing special members or increasing manufacturing mandays.例文帳に追加

ルーフ上に１個または複数の横部材が車幅方向に装着されたルーフキャリアにおいて、格別の部材を付設することなくかつ製造工数を増加することなく、低コストの手段でもってカルマン渦による風切り音を確実に抑制しうるルーフキャリアの構造を提供する。 - 特許庁

The arm rest used for a vehicle seat comprises a fixed rail 13 extended in a length direction and securely attached to a lower surface 12 of an arm rest main body 11; and a movable rear seat table 15 slidably fitted with the fixed rail 13 to be supported, and pulled out to a rear seat side.例文帳に追加

アームレスト本体１１の下面１２に長さ方向に伸長されて固定的に取り付けられる固定レール１３と、その固定レール１３に摺動可能にはめ合わせられて支持され、そして、後席側に引き出し可能にされる可動後席テーブル１５とを備える。 - 特許庁

To stably and securely transmit photographed signals to a remote operation side by installing an antenna at the optimum position on a construction machine when construction work is done on the ground which is apart from a remote operation place by 200 to 300 meters, has a difference of elevation of about 15°, and on which the construction machine is inclined by about 30 degrees.例文帳に追加

遠隔操縦する場所から２００〜３００ｍ離れ、高低差が１５°近くあり、または建設機械が３０度近い傾斜地して作業するような場合、アンテナを建設機械上の最適位置に設置して、撮像信号を遠隔操縦側に安定確実に送信する。 - 特許庁

To provide a clip light in which an attachment/detachment operation is made easier and safer by eliminating a large burden in a clip operation in attaching and detaching the clip light, and in which malfunctions such as a position drift and a falling-off can be prevented at attaching by securely fixing the light to a mounted part.例文帳に追加

クリップライトの着脱時のクリップ操作での大きな負担を解消してライトの着脱作業を容易、安全なものとするとともに、被取付部にライトを確実に固定し装着時の位置ずれ、脱落等の不具合を防止することができるクリップライトを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile component being a plastically worked product of an Al-Mg-Si-based alloy in which the amount of Cu to be added is increased, wherein corrosion resistance can be improved together with the increase of its strength, and a corrosion loss is prevented even when being thinned, and its weight reduction can be securely performed.例文帳に追加

Ｃｕ添加量を増加させたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金の塑性加工品である自動車用部品において、高強度化とともに耐食性を向上させることができ、部品を薄肉化しても腐食減量を防止して軽量化を確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, a program of the image display method, and a recording medium where the program of the image display method is recorded, an out-of-focus state etc., being easily and securely confirmed by applying them to a terminal device which prints, for example, a photograph.例文帳に追加

本発明は、画像表示装置、画像表示方法、画像表示方法のプログラム及び画像表示方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば写真を印刷する端末装置に適用して、ピンぼけ等を簡易かつ確実に確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a water cooling type cooling system of an engine for a vehicle capable of securely suppressing occurrence of flow sound in a heater core by making splitting and deformation of bubbles in the heater core minute by making bubbles included in cooling water flowing into the heater core fine.例文帳に追加

ヒータコアに流入する冷却水に含まれる気泡を微細化することで該ヒータコア内での気泡の分裂や変形を微小とすることによりヒータコアでの流動音の発生を確実に抑制することを図る、車両用エンジンの水冷式冷却システムを提案する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securely supplying refrigerant into an evaporator on one side even if rate of flow rate into the evaporator on one side is the minimum opening just before zero when restricting and adjusting flow rate of refrigerant into the evaporator on one side in accordancee with opening of a valve element.例文帳に追加

一方の蒸発器への冷媒流量を弁体の開度に応じて絞り調節する場合に、一方の蒸発器への流量比率が零となる手前の最小開度であっても一方の蒸発器へ冷媒を確実に供給することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a process control system and a method for processed article that solves problems of a process skip and two-time processing by securely performing confirmation operation for serial numbers, operation completion flags, etc., of works to be processed at entrances and exits of processing facilities using RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを用いて加工設備の出入り口での加工対象ワークのシリアル番号や作業完了フラグ等の確認作業を確実に行うことで工程飛ばしや、２度加工の問題を解消できる加工物品の工程管理システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a package for piezoelectric vibrator storage in which a piezoelectric vibrator is mounted with good position precision on a base formed at the end of the bottom surface of a recess of an insulating substrate having the recess for storing the piezoelectric vibrator on the top surface and can securely and normally be oscillated.例文帳に追加

上面に圧電振動子を収容する凹部を有する絶縁基板の凹部の底面の端部に形成された支持台に位置精度良く圧電振動子を搭載し、圧電振動子を確実に正常に発振させることが可能な圧電振動子収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide foundation throating capable of securely dripping rainwater in throating parts in two sections on an outer side and an inner side, preventing an outer peripheral face of a foundation part from becoming dirty due to rainwater, and keeping the appearance in a satisfactory condition by forming the throating parts in two sections to realize a double structure.例文帳に追加

水切部を外側と内側との２カ所に形成して２重構造にすることで、これら２カ所の水切部で雨水などを確実に水切りして、雨水などにより基礎部の外周面が汚れるのを防止して外観を良好に保つことのできる基礎水切を提供する。 - 特許庁

To prevent a radio trouble from being given to a peripheral electronic unit and to securely communicate without affecting the movement of the mobile terminal by using an infrared ray from a mobile terminal as the transmission medium of up-communication to a fixed base station group.例文帳に追加

移動端末から固定基地局群への上り通信の伝送媒体として赤外線等を用い、周辺の電子機器に電波障害を与えないようにすると共に、移動端末の移動に影響されることなく確実に通信が行える通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a health advice system and method by which advice on exercise, health care and nutrition is given speedily and securely and an overlapped examination, etc., can be omitted by batch storing personal medical information in a part of a network as a database and distributing it through the Internet, etc.例文帳に追加

個人の医療情報を一括してネットワークの一部にデータベースとして保管し、インターネット等を介して配信することで、運動・保健・栄養指導を迅速に且つ的確に行ない、重複する検査等を省くことができる健康指導システム、健康指導方法を提供する。 - 特許庁

To provide bottoms having a hidden pocket for a cell phone, enabling a user to safely securely carry and use without recognizing the existence of a cell phone through holding a cell phone in the hidden pocket which is not watched from outer appearance, and giving no harmful effect to silhouette.例文帳に追加

外観上から看取されない隠しポケット内に携帯電話を収納することにより、使用者に携帯電話の存在を意識させずに安全確実な携行と使用を可能とし、シルエットにも悪影響を与えない携帯電話用隠しポケットを有するボトムスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a mechanism for clamping a multi-core optical fiber tape without intervention of an operator's hand by applying constant tension and enable the multi-core optical fiber tape to easily and securely be separated with a separating tool.例文帳に追加

多心光ファイバテープを作業者の手によらずに一定のテンションを与えてクランプせしめると共に多心光ファイバテープを分離工具により容易かつ確実に光ファイバ心線に分離できるようにした多心光ファイバテープを分離する方法及び機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide an on-vehicle dead angle image display apparatus capable of securely displaying on a monitor in a cabin a road condition which may be a dead angle to a driver on both left and right sides depending on the intersecting angle at an intersection crossing not only orthogonally but also diagonally.例文帳に追加

直交する交差点に限らず、斜めに交差する交差点においてもその交差角度に応じて左右両側の運転者から死角方向となる道路の状況を確実に車室内のモニタに画像表示することができる車載用死角画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picking system capable of minimizing an incommunicable area, reducing costs of and simplifying the system, securely transmitting to all carts within the communicable area from a shelf side and determining whether the cart has reached the destination or not during moving.例文帳に追加

通信不能エリアを最小限にすることができるとともに、システムが安価、簡単になり、棚側からその通信可能エリア内にある全てのカートに確実に送信することができ、カートの移動中に目的地に到達したか否かを判断することができるピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to promptly correct a control command when the control command transmitted from a control means of a sender was not correctly received by a control means of an receiver, securely prevent wrong operations of game control and reduce the control load on a main control section.例文帳に追加

送信元の制御手段から送信した制御コマンドを送信先の制御手段で正常に受信できなかった場合には正しい制御コマンドに迅速に訂正可能にすること、遊技制御の誤動作を確実に防止すること、主制御部の制御負荷を軽減すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a sealing member for a vehicle capable of realizing reduction of the number of parts and reduction of installation work manhours, securely mounting the sealing member for the vehicle to a lower end of a side door and enhancing appearance quality of a clearance part.例文帳に追加

部品点数の削減及び組付作業工数の削減を図ることができると共に車両用シール材をサイドドアの下端部に確実に取り付けることができ、しかも見切り部の外観品質を向上させることができる車両用シール材の取付構造を得る。 - 特許庁

To provide a gravity hinge capable of securely closing a door by strongly rotating the door first, decelerating it before a closing position, and gently rotating when the door is closed through the improvement of a resiliently pressing mechanism while rotating the door without moving in the vertical direction.例文帳に追加

扉全体が上下動しないで回動するようにしたものでありながら、弾圧機構に工夫を加えることによって扉を閉じるときに最初は強く回動し、閉じ位置手前で減速して緩やかに回動して確実に扉を閉じることのできる新規なグラビティヒンジを提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure capable of connecting a column and a horizontal member tightly by drawing them up and attaching them easily and securely so as to provide a joining structure capable of providing a large pulling out strength and excellent construction property and having a simple configuration by use of the connector.例文帳に追加

柱と横架材とを引き寄せて緊結する接合具であって、容易にかつ確実に取り付けることが可能な接合具を提供するとともに、この接合具を用いて、引抜耐力が大きくさらには簡易な構成で施工性がよい接合構造を提供すること。 - 特許庁