1153万例文収録!

「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

set upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9136件



例文

Additionally, this safety device by crane slinging work balance indication is constituted by providing a function capable of variably setting a load difference of the two hooks under the moving beam and providing a mechanism to stop winding-up motion in the case when the load difference exceeds a set value.例文帳に追加

また、上記移動ビーム下2個のフックの荷重差を可変で設定できる機能を設け、荷重差が設定値を超えた場合に巻き上げ動作を停止させる機構を設けたクレーン玉掛けバランス表示による安全装置。 - 特許庁

The set up program determines whether an update program provided from the outside and rewriting the execution program can be read or not, and branches to the update program and another part of the execution program according to the determined result.例文帳に追加

セットアッププログラムは、外部から提供され実行プログラムの書き換え処理を行うアップデートプログラムを読み取り得る状態であるか否かを判定し、判定結果に応じてアップデートプログラムと実行プログラムの他の部分とに分岐する。 - 特許庁

The turning device 53 is controlled with the main control board 31, which 31 is set up to drive the turning device 53 when the game status of the pachinko game machine 1 meets the predetermined conditions.例文帳に追加

また、回動装置53は主制御基板31により制御されており、この主制御基板31は、パチンコ機1の遊技状態が予め定められた条件になったときに、回動装置53を駆動するよう設定されている。 - 特許庁

While constructing a foundation part by driving steel pipe sheet piles 16, 17 constituting steel pipe piles, into the required position of the ground 10, a steel pipe column 26 is directly jointed to the head top part of the steel pipe sheet pile 16 to set up the steel pipe column 26.例文帳に追加

地盤10の所要の位置に鋼管杭を構成する鋼管矢板16、17を打ち込んで基礎部を構築しながら、鋼管矢板16の頭頂部に鋼管柱26を直接接合して、鋼管柱26の立上げる。 - 特許庁

例文

To provide a window barrier effectively preventing breakage of a gardening facility structure caused by uplift pressure affecting the roof of the gardening facility structure, easily set up and also easily mounted even on an existing gardening facility structure.例文帳に追加

園芸用施設構造物の屋根に作用する揚圧力に起因する園芸用施設構造物の倒壊を効果的に防止するとともに、設置が容易且つ既存の園芸用施設構造物にも簡単に設置可能なウィンドバリアの提供。 - 特許庁


例文

The first reflecting face 14a is formed so that the distance L in a direction perpendicular from the LED 12 up to the first reflecting face 14a is set to be about 10 mm, with which the reflector 14 is significantly downsized than before.例文帳に追加

第1反射面14aは、LED12から第1反射面14aまでの鉛直方向の距離Lが10mm程度の値となるように形成し、これにより従来に比してリフレクタ14を大幅に小型化する。 - 特許庁

From the words, only the words decided by a level set by a level setting part are looked up in the dictionary and the words and representative meanings are listed and displayed in a meaning list display window 3 by a meaning list display part 10.例文帳に追加

その単語の中から、レベル設定部によって設定されたレベルによって決められる単語のみが辞書引きされて、その単語と代表意味が意味リスト表示部10によって意味リスト表示ウィンドウ3に一覧表示される。 - 特許庁

It is possible to improve dangerous rainfall guessing accuracy and to give a more accurate alarm obtained by considering rainfall up to the previous day by installing one set of the device in each house or among several adjacent houses at a dangerous place to a landslide.例文帳に追加

本発明を崖崩れ危険個所の家屋毎若しくは近隣の数戸に1個設置することにより、危険雨量察知精度の向上と、前日までの雨量を考慮したより正確な警報を出す事が可能となる。 - 特許庁

For example, when any of an ordinary photographing mode, a person photographing mode and a close-up mode is selected by a scene setting button 1164, an end on the closest range side is automatically set as the end part of the moving direction.例文帳に追加

例えば、シーン設定ボタン1164によって通常撮影モード、人物撮影モードおよび接写モードのいずれかが選択されている場合には、上述した移動方向端部として至近側端部が自動的に設定される。 - 特許庁

例文

When the life of one cutting surface 17 is over, or when the different kind of chamfering has to be done, a different cutting surface 17 is set up at the moving path of the object item 13 with its upper and lower directions changed of the grinding wheel 1.例文帳に追加

1個の切削面17が寿命に達したとき又は異なる種類の面取りを行いたいときには、砥石1の上下方向の位置を変えて異なる切削面17を対象物13の移動路に持ち来す。 - 特許庁

例文

When the defroster mode is selected just after starting at a low temperature, according to a warm-up pattern P1 of the defroster mode, a blower is stopped when a cooling water temperature is below a first set temperature T1, and cold air is prevented from being blown out.例文帳に追加

低温時の始動直後にデフロスタモードが選択された場合において、デフロスタモードのウォームアップパターンP1に従い、冷却水温が第1の設定温度T1より低い時は送風機を停止し、冷風を吹き出さない。 - 特許庁

According to this invention, the hydraulic jack X is operated to set the operation part 58 at a predetermined height, and thereafter the lifting member 14 is suspended from the tool body 12 by the suspension member 16 in the pushed-up state by the hydraulic jack X.例文帳に追加

この発明によれば、油圧ジャッキXを作動させて作用部58が所定の高さとなった後は、持上部材14が吊持部材16により油圧ジャッキXによる押し上げ状態で治具本体12に吊持される。 - 特許庁

To make it possible to use the television(TV) receiver as equipment substituted for lighting equipment by displaying a monochromatic video signal on a CRT display device and making it possible to set up also the change or brightness of an emitted color and emitting time.例文帳に追加

本発明の目的は、CRT表示装置に単色映像信号を表示し、発光色の可変や明るさの設定、さらには発光時間なども設定できる照明機器に変わる機器として使用できるようにする。 - 特許庁

A hand grip pump of 2-room constitution consisting of a water injection part and an air intake part is set by a removing space of liquid port plug to a target battery, and an injection is made, but bubbles at the liquid level or an excess share is sucked up by an air intake pipe when the liquid reaches a predetermined level.例文帳に追加

注水部と吸気部でなる2室構成の握りポンプを、対象バッテリーに液口栓の着脱スペースでセットし、注水するが、所定のレベルに達すると、吸気管で液面の泡、乃至はオーバー分を吸い上げる。 - 特許庁

The positional relation of the 1st and the 2nd reference marks is detected based on the picked-up image and the detected result is set as detection data, and the inclination of the optical axis of the imaging apparatus is adjusted so that the detection data may coincide with the reference data.例文帳に追加

撮像した画像に基づいて第1および第2基準マークの位置関係を検出して検出データとし、この検出データと基準データとが一致するように、撮像装置の光軸の傾きを調整する。 - 特許庁

On the other hand, a second boom structure 61 is set up by connecting between the upper half portion 9b and an upper boom, a proximal-end-side divided boom 10a of the upper boom, or the other intermediate boom, and connecting a boom cylinder 13 to both of the former and the latter.例文帳に追加

上半部9bと上ブームまたは上ブームの基端側分割ブーム10aもしくは他の中ブームとを連結しかつこれらの間のブームシリンダ13を取付けたままのものを第2のブーム構成体61とする。 - 特許庁

The handover functional unit controls the handover depending on the number of the EPS bearers previously established with the mobile terminal 10 via the EPC 100 and the number of the PDP contexts set up with the mobile terminal 10 via the 3G network 200.例文帳に追加

ハンドオーバ機能部は、無線端末10とEPC100を介して既に設定されているEPSベアラ数と、無線端末10と3Gネットワーク200を介して設定されるPDPコンテキスト数とに応じてハンドオーバを制御する。 - 特許庁

To improve the channel selection convenience of a television device for a user by making the television device receive a channel that is selected by the user, even in the case that the selected channel is registered in the channel map of the broadcast signals of the other broadcast system which is not set up now.例文帳に追加

現在設定されていない他の系統の放送信号のチャンネルマップに登録されているチャンネルが選局された場合であっても、選局されたチャンネルを受信してユーザのチャンネル選局の利便性を向上させる。 - 特許庁

When an Rc updating timer set to three sec is time-out, for example, on the other hand, the encoding rate Rc is updated by using a minimum value Rs-min of the transmission rate up to the moment (Rc=V×Rs-min and 0<V<1).例文帳に追加

一方、例えば3秒に設定されたRc更新タイマがタイムアウトした場合には、その時点までの伝送レートの最小値Rs_minを用いて符号化レートRcを更新する(Rc=V×Rs_minかつ0<V<1)。 - 特許庁

The algorithm detects whether the cooling fluid output temperature is higher than the predetermined temperature value, and, if so, a proportional gain component and an integral gain component are calculated to set up a proportional gain and an integral gain of the PID controller.例文帳に追加

アルゴリズムは冷却液出口温度が所定温度値よりも高いかどうかを検出し、高いならば、PIDコントローラの比例利得及び積分利得を設定する比例利得成分及び積分利得成分を計算する。 - 特許庁

The processing unit restores the surface shape of the object as a set of a number of dots on a three-dimensional space according to the pick-up images of the object by the cameras, and divides the three-dimensional space including these restoring dots into voxels.例文帳に追加

演算処理ユニットは、カメラによる対象物の撮像画像に基づいて、対象物の表面形状を多数の点の集合として三次元空間上に復元し、これらの復元点を含む三次元空間をボクセルに分割する。 - 特許庁

At least one of link cost and node cost is provided with a cost table (coefficient TBL) which is individually set up, respectively for a predetermined region, so that a control circuit 18 computes the route cost to a destination by using the cost tables.例文帳に追加

リンクコストおよびノードコストの少なくとも1つが所定地域(地図1〜地図4)毎に個別に設定されたコストテーブル(係数TBL)を備え、制御回路18は、このコストテーブルを用いて目的地までの経路コストを算出する。 - 特許庁

A torque command Tht, to be used for operation of a voltage command Vht of the step-up converter, is generated by adding a upper limit value Tc-max of a vibration reducing torque which can be set by a motor driving device to a target driving torque Tbt.例文帳に追加

昇圧コンバータの電圧指令Vhtの演算に用いるトルク指令Thtは、目標駆動トルクTbtにモータ駆動装置が設定可能な制振トルクの上限値Tc_maxを加算して生成される。 - 特許庁

Since work passages 47 are arranged along the side surfaces in three directions of a bonnet 45 in which the power supply is housed, the power supply can be inspected and set up from the work passages 47 without ascending the bonnet 45 and work can be easily carried out.例文帳に追加

作業通路47を動力源が格納されたボンネット45の三方向の側面に沿って配置したので、動力源の点検整備をボンネット45上に昇らずに作業通路47からでき、作業を容易にできる。 - 特許庁

CCD cameras (6) for picking up the image of an area just near the die which is previously set from upper part to detect whether the fingers (F) of a worker (T) are present there or not are provided respectively on both sides.例文帳に追加

作業者(T)の手の指(F)が予め設定した金型直近のエリアにあるか否かを検出するために、前記金型直近のエリアを上方から撮像するためのCCDカメラ(6)を両側にそれぞれ備えている。 - 特許庁

It is preferable that the printed wiring board 3 is formed in a discoid shape, and it is preferable that fins 4 for guiding the flow of air to the specific electronic parts 2 on the printed wiring board 3 are set up onto the printed wiring board 3.例文帳に追加

プリント配線基板3は、円板状に形成されることが好適であり、プリント配線基板3上に、プリント配線基板3上の特定の電子部品2に空気の流れを誘導するためのフィン4を設けるのが好適である。 - 特許庁

A monitoring tag 86 is set up at the monitoring location such as that of the main board box of the pachinko game machine 1 and the RF circuit 38 has a monitoring antenna 68 connected thereto for the communication with the monitoring tag 86 and carries out the communication with the monitoring tag 86.例文帳に追加

また、パチンコ機1の主基板ボックス等の監視場所には監視タグ86が設置されており、RF回路38は監視タグ86と通信するための監視アンテナ68も接続し、監視タグ86と通信する。 - 特許庁

The up and down fluctuation quantity of a back roll at the contact part with the endless belt 1 at the time of rotation of the back roll 200 coming into contact with the back surface of the endless belt 1 in the dope casting part to support the endless belt 1 is set to 100 μm or less.例文帳に追加

ドープ流延部において、エンドレスベルト1の裏面に接触してエンドレスベルト1を支持するバックロール200の回転時におけるエンドレスベルト1に対する接触部の上下方向の変動量を、100μm以下にする。 - 特許庁

It is designed, on the contrary, by this patent that the positions or postures to be taken by a bed and C-arm, or the like, can be automatically set up in accordance with an information obtainable from the photographed X-ray images at various kinds of shooting positions.例文帳に追加

そして、本発明においては逆に、この種々の撮影位置にて撮影されたX線画像から得られる情報に基づいて、前記寝台及びCアーム等の位置ないし姿勢を自動的に設定することが可能である。 - 特許庁

A recognition area for individually judging the presence/absence of a vehicle is set within the image pickup range of a video camera 10 and the image pickup direction of each of the recognition areas and a zoom value for photographing each of the recognition areas in close-up are stored in a RAM 34.例文帳に追加

ビデオカメラ10の撮像範囲内に車両の有無を個別に判定する認識領域を設定し、各認識領域の撮像方向と、各認識領域をアップで撮影するズーム値をRAM34に記憶する。 - 特許庁

This headlamp is characterized in that it has a light shielding face set up at such angles that in the light distribution for traveling, light fluxes pass through on both sides of its front face and rear face, and in the light distribution for passing each other, the light fluxes are cut off.例文帳に追加

遮光面の一部を、その表裏両側を走行用配光時の光束が通過して反射板に到達可能であり、すれ違い用配光時の光束は遮断されるような、角度を持つ遮光面とする。 - 特許庁

After that, processing to extract a new extraction point is repeated similarly for each data section devided at each extraction point until reaching to an extraction score set up beforehand or a new extracting point is no longer extracted.例文帳に追加

そして、以後、予め設定された抽出点数に達するか新たな抽出点が抽出されなくなるまで、各抽出点で区分されるデータ区間毎に、同様に、新たな抽出点を抽出する処理を繰り返す。 - 特許庁

The window structure 1 is set up by arranging a window member 2 having a quadrangular window frame 20 so as to fit into a window opening of the building, and attaching corner reinforcing members 3 each having a desired rigidity to respective four corners of the window frame 20.例文帳に追加

窓構造1は、建築物の窓用開口部に合致する四角形状の窓枠20を有する窓部材2に、所望の剛性を有する隅部補強部材3が、窓枠20の四隅にそれぞれ取り付けられたものである。 - 特許庁

If the temperature τb of the secondary battery 16 is lower than the prescribed value τ0 in Step S102, the switching frequency fc of the transistors T1, T2 of the step-up converter 18 is set to f2 lower than the f1 in Step S104.例文帳に追加

一方、ステップS102で二次電池16の温度τbが所定値τ0よりも低いときは、ステップS104で昇圧コンバータ18のトランジスタT1,T2のスイッチング周波数fcがf1よりも低いf2に設定される。 - 特許庁

To provide a water-receiving/conducting device with which rain water is supplied to a planting culture soil container set up on a wall surface or the like and thereby having an almost perpendicular planting surface, as uniformly as possible through utilizing natural rain water so as to reduce human and/or mechanical cost associated with affusion.例文帳に追加

壁面等に設置され植栽面がほぼ垂直となる植栽培土容器に対して、自然の雨水を利用して、出来るだけ均一に雨水を培土に供給することで、灌水に伴う人的、機械的コストを低減させる。 - 特許庁

Pixels on a prescribed scan line of a variable density image which is picked up by a camera and stored in a photographic image storage memory are successively set as a noticed pixel, and a density value of the noticed pixel is inputted to an edge strength operation part.例文帳に追加

カメラにより撮像され、撮影画像格納メモリに格納された濃淡画像の所定の走査線上にある画素を順次注目画素に設定し、この注目画素の濃度値をエッジ強度演算部に入力する。 - 特許庁

Since the chin supporting part is thus provided at the upper end of the post part, the user himself or herself can set up the post part 4 at the neck hanging type base 3 supported hanging around the neck, and support the chin 1 on the chin supporting part 2 at the upper end.例文帳に追加

このように、支柱部の上端に顎支持部を設けてあるため、使用者自身で、首に吊り下げて支持している首吊り式ベース3に支柱部4を立てて、その上端の顎支持部2に顎1を支持できる。 - 特許庁

The discharged and falling water is captured by a reinforcing plate 21 and a scattering prevention plate 26 set up below the exhaust port 18b and gently flows into the surface of cooling water along the scattering prevention plate 26.例文帳に追加

排出され落下する水は、排出口18bよりも下部に設けた補強板21及び飛散防止板26で捕獲され、気水分離器外筒または飛散防止板26を伝って穏やかに冷却水水面に流入する。 - 特許庁

Moreover, the output driver is provided with a mode register set which stores the CSA latency information of a semiconductor memory device and the driving capabilities of the pull-up driver and the pull-down driver are varied in response to the CAS latency information.例文帳に追加

また前記出力ドライバは前記半導体メモリ装置のCASレーテンシ情報を保存するモードレジスタセットを備え、前記プルアップドライバおよび前記プルダウンドライバの駆動能力が前記CASレーテンシ情報に応答して可変する。 - 特許庁

Further, a thermometer to measure the temperature of the metal plate after the last pass of the rolling by the Steckel mill is provided and, based on the temperature data of the metal plate measured by the thermometer, vertical roll gap openings and vertical roll cross angles are set up.例文帳に追加

更に、ステッケルミルによる圧延の最終パス後の金属板温度を計測する温度計を設置し、該温度計で計測した金属板温度データに基づいて、クロスミルの上下ロールギャップ開度と上下ロールクロス角の設定を行う。 - 特許庁

A ball gun 3 is set up to the device frame 1 towards the reverse side of the roof at a required elevation, and a ball 4 thrown by the ball gun 3 is fitted at one tip of the rope 5 for guidance linked with the safety rope R.例文帳に追加

装置架台1には、所要の仰角で、ボールガン3が屋根の反対側に向けて装備してあり、ボールガン3で投擲されるボール4は、安全索Rに連繋された誘導用ロープ5の一端に装着されている。 - 特許庁

When a test instruction signal is inputted to a test mode terminal TT, an output from a selector SE2 is set up as the pass number of a pass number register group REP1, its clock pass is selected by the selector SE1 and a memory clock MC is supplied to an SDRAM 2.例文帳に追加

テスト指示信号がテストモード端子TTへ入力されたときは、セレクタSE2の出力をパス番号レジスタ群REP1のパス番号とし、そのクロックパスをセレクタSE1に選択させてメモリクロックMCをSDRAM2へ供給する。 - 特許庁

To maintain a normal paper feed motion by effectively preventing dust from penetrating from a bayonet opening in a paper feed apparatus which is equipped with the bayonet opening which a material to be recorded is inserted into and can be set under a state wherein the material to be recorded is piled up.例文帳に追加

被記録材を差し込む差込口を備えた、被記録材を堆積した状態でセット可能な給紙装置において、効果的に前記差込口からの塵埃の進入を防止し、以て正常な給紙動作を維持すること。 - 特許庁

In a DC/DC converter 150 as a set-up means, a voltage to a charging circuit 154 and a drive power voltage for printing or for pumping of a recording head 207 of a printer portion B100 are generated from a secondary side of a transformer 151.例文帳に追加

昇圧手段としてのDC/DCコンバータ150においては、トランス151の二次側から、充電回路154に対する電圧と、プリンタ部B100の記録ヘッド207の印刷用又はポンピング用駆動電圧とが発生される。 - 特許庁

Further, each of reflection faces 22c, 23c of an upper-side reflector portion 22 and a lower-side reflector portion 23 of the optical member 20 is set up based on each of different parabolas P1, P2 with each of the LEDs 12 as each of focuses F1, F2.例文帳に追加

また、光学部材20の上側リフレクタ部22及び下側リフレクタ部23の各反射面22c,23cを、各LED12をそれぞれの焦点F1,F2位置とする互いに異なる放物線P1,P2に基づいて設定する。 - 特許庁

To set up the screening sound volume V1a, the speakers 21 used for the first period W1 are subjected to an equivalent accelerated deterioration test to the use for the second period W2 and the accelerated deterioration test results are statistically processed.例文帳に追加

選別作動音量V1aを設定するために、第1期間W1の使用後のスピーカ21に、第2期間W2の使用と等価な促進劣化試験を行い、その促進劣化試験の統計的処理演算を行う。 - 特許庁

The number of the waveguides 4a is set so that the optoelectric field distribution, which propagates in the waveguides 4, is matched with the distribution made up by a main beam and the whole or a portion of the first side-lobes located on the both end sides of the main beam.例文帳に追加

チャンネル導波路4aの本数を、アレイ導波路4を導波する光電界分布をメインビームと該メインビームの両端側の第1サイドローブの全部又は一部から成る分布とすることができる本数とする。 - 特許庁

Locking openings 39 capable of locking lances 26 set in protrusions from the terminal fittings 20 are fitted open toward outside along an up-and-down direction (a direction crossing the insertion direction of the terminal fittings 20) at the side walls 33a of the cavity 33.例文帳に追加

キャビティ33の側壁33aには、端子金具20から突設されたランス26を係止可能な係止開口部39が上下方向(端子金具20の挿抜方向と交差する方向)に沿って外部に開口して設けられている。 - 特許庁

An underground planning route is set so that an average gradient of a conduit becomes 10 to 45 degrees, a pilot hole is drilled from an upper end, thereafter, this pilot hole is drilled up to a required hole diameter, and an underground pipe is inserted into this hole from the upper end.例文帳に追加

管路の平均勾配が10〜45度になるように地中計画路線を設定し、上端からパイロットホールを掘削し、次いでこのパイロットホールを所要孔径まで拡孔し、孔中に上端から地中配管を挿入する。 - 特許庁

例文

During the Sengoku Period, some Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) allowed their subjects to reside in their castle towns and Hideyoshi TOYOTOMI set up the residences near Osaka Castle, Jurakudai, Fushimi Castle for his subjects and their families. 例文帳に追加

戦国時代には戦国大名の一部は自身の居城の城下町に服属した武士を集めるようになり、豊臣秀吉が大坂城・聚楽第・伏見城で支配下に服した大名に屋敷を与え、そこに妻子を住まわせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS