「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When a broadcast area used by the information processing apparatus 4 is set and registered, a display section of the information processing apparatus 4 first and foremost displays an Internet service provider closest to the resident area of the processing apparatus 4 among other Internet service providers when the information processing apparatus 4 sets the Internet service providers.例文帳に追加

情報処理装置４が利用される放送地域が設定登録されると、インターネットサービスプロバイダを設定するとき、居住地域に最も近いインターネットサービスプロバイダを筆頭として、情報処理装置４の表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a telephone set (terminal) including a detachable display section that causes no high temperature to the inside of the terminal, places no limit on an image size at projection, can display a received image onto an external screen, and can be configured economically.例文帳に追加

端末装置内が高温とならず投影時の画像サイズも制限されない、受信画像等を外部スクリーンに表示でき且つ経済的に構成することができる、着脱可能な表示部を有する電話機及びプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for adjusting values to be set to each component of an image forming section while preventing reduction of image productivity when switching between a color image forming mode and monochrome image forming mode while operating the image forming device continuously.例文帳に追加

画像形成装置の動作を継続しながらカラー画像形成用の設定とモノカラー画像形成用の設定とを切り換える際に、画像生産性の低下を抑制しながら画像形成部の各構成要素に付与する設定値を調整する。 - 特許庁

The guide surfaces are set in the first state having relatively small lift amount so that the clearance in the circumference direction between the tip of the needle and the head section is relatively large on one side of each injection hole and relatively small on the other side.例文帳に追加

案内面は、リフト量の比較的小さな第１の状態において、ニードルの先端部とヘッド部との間の円周方向に沿った間隔が、各噴孔の一方の側で比較的大きく他方の側で比較的小さくなるように、設定されている。 - 特許庁

Since the cross section of the metal spring film 2A has a semicircular shape and its facing surface 2Aa to a bump is set generally horizontal, the metal contact film 3 of a precise shape having the ridge line 3a on the facing surface 2Aa can be easily formed (fig. 3, I).例文帳に追加

また、金属ばね膜２Ａの断面が半円状になっており、バンプとの対向面２Ａａが略水平になるので、その対向面２Ａａに稜線３ａを有する精密な形状の金属接触膜３を容易に形成できる（図３Ｉ）。 - 特許庁

In each of the narrow holes 13a of the clad 13, a hole diameter (d) and a hole pitch (A) at the fiber cross section are set, respectively so that the numerical aperture (NA) with respect to a light at a wavelength of 630 nm of a portion surrounded by the clad 13 may be 0.2 or higher.例文帳に追加

クラッド１３の細孔１３ａは、クラッド１３で囲まれた部分の波長６３０ｎｍの光に対する開口数（ＮＡ）が０．２以上となるようにファイバ横断面における孔径（ｄ）及び孔ピッチ（Λ）がそれぞれ設定されている。 - 特許庁

And, a coolant circulation path 120 is formed by connecting between the pump 111, the radiator 115a, the heat receiving section 112, and the tank 113 with the pipe 114, and pressure Pi in the coolant circulation path 120 is set, with respect to outside pressure (external air pressure) Po, to a state of Pi<Po.例文帳に追加

そして、パイプ１１４でポンプ１１１、ラジエータ１１５ａ、受熱部１１２、タンク１１３が繋がれて形成している冷却液循環路１２０内の圧力Ｐｉを外部の圧力（外気圧）Ｐｏに対して、Ｐｉ＜Ｐｏという状態としている。 - 特許庁

Next, the count value K of a continuous times counter is set in the number of games decided in S203, and an indication is also given to an image processing device to display 0 in a continuous times display section (S204) for continuously actuating an induction increasing device (S205).例文帳に追加

続いて、継続回数カウンタ１４のカウント値ＫをＳ２０３で決めたゲーム数にセットし、併せて画像処理装置３に指示して継続回数表示部５に０を表示させ（Ｓ２０４）、誘導増加装置４２を継続作動させる（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The air feed cylinder 23 is adapted, such that one located on the side of the lateral direction is set in a flow passage cross section and an outer configuration than other air feed cylinder 23, whereby flame injected from a burner port 26B of the long side sidewall 15B is prevented from being lifted and blown off.例文帳に追加

送気筒２３は、短手方向側に位置するものが他の送気筒２３よりも流路断面積及び外形が小さく設定され、長辺側側壁１５Ｂの炎孔２６Ｂから噴出する火炎のリフト及び吹き消しを防止する。 - 特許庁

As for the endless belt constituted so that a belt-like elastic body is fixed on the inner surface of each edge by an adhesive layer, the ten- point average roughness (Rz) of the cross section curve of the endless belt substrate side interface of the elastic body is set to be 3 to 16 μm.例文帳に追加

両側縁内面に帯状の弾性体を接着層により固定したエンドレスベルトにおいて、該弾性体のエンドレスベルト基体側界面の断面曲線の十点平均粗さ（Ｒｚ）が３〜１６μｍであるエンドレスベルトである。 - 特許庁

The comparison decision section 82 compares feature quantity data of the original with feature quantity data of a set specific image of a paper money and securities or the like and decides whether or not the specific original is included in the image data by using the coincident rate.例文帳に追加

比較判定部８２は、原稿の特徴量データと、設定された紙幣、有価証券等特定画像の特徴量データを比較し、上記一致率を用い画像データの中に特定原稿が含まれているか判定することにより行う。 - 特許庁

A reproduction control means 310 of a contents verifying section 300 reproduces the contents stored in the storage means 200 on the basis of the set storage pattern, according to an instruction of a user entered from an instruction entry means 400.例文帳に追加

コンテンツ検証部３００の再生制御手段３１０は、指示入力手段４００から入力する利用者の指示に応じて、記憶手段２００に記憶されたコンテンツを設定された蓄積パターンに基づいて再生する再生制御を行なう。 - 特許庁

The branch tubes 19 are arranged in a curved shape in a cross section cut by the surge tank 17 so as to set the central positions of the air passages 193 in branch tubes 19B, 19C inside to be higher than those of branch tubes 19A, 19D outside.例文帳に追加

分岐管１９は、サージタンク１７で切断する断面において、内側の分岐管１９Ｂ、１９Ｃが外側の分岐管１９Ａ、１９Ｄより空気通路１９３の中心位置を高くするように湾曲状に配置している。 - 特許庁

An electronic shutter and a closed lens set the accumulation time C in a frame mode for an exposure period, and the vertical transfer section reads the signal electric charges of the photoelectric conversion element corresponding to odd number fields in a first field, and transfers and outputs the signal electric charges.例文帳に追加

露光期間において電子シャッタとレンズクローズによりフレームモードの蓄積時間Ｃを設定し、第１フィールドにて奇数フィールドに対応する光電変換素子の信号電荷を垂直転送部に読み出し、転送して出力する。 - 特許庁

The outer diameter measuring device measures the diameter of a groove section formed on a columnar member (work) to be measured by holding with upper and lower measuring probes installed in upper and lower directions (a direction in which gravity operates is set to the upper direction).例文帳に追加

本実施の形態の外形測定装置は、上下方向（重力の作用する方向を下方向とする）に設置された上測定子と下測定子で挟むことにより円柱状の被測定部材（ワーク）に形成された溝部の溝径を測定する。 - 特許庁

A plurality of resistors (R1 to R8) are adopted for the interconnection system interconnecting a first operational amplifier (1) and a second operational amplifier (4) in the limit circuit, and the limit circuit is configured to set reference voltage (Es) equal to or below a range of a forward voltage drop of the diode of a conventional limit circuit section.例文帳に追加

本発明によるリミット回路は、第１オペアンプ(1)と第２オペアンプ(4)を接続する接続系を複数の抵抗器(R1〜R8)のみとし、従来のリミット回路部のダイオード順方向電圧降下範囲以下に基準電圧(Es)を設定できる構成である。 - 特許庁

On the other hand recessed and projected sections 9 corresponding to the recessed and projected lines 6 are formed on both side edges of a base plate section 3a of a partition member 3, and both of 6 and 9 are formed into the biting shape and the partition member 3 is set thereon to prevent the movement of the partition member.例文帳に追加

一方仕切部材３のベース板部３ａの両側縁に上記凹凸条６に対応する凹凸部９を設け、両者６と９を噛合わせ状にして仕切部材３を設置することによりその移動を防止する。 - 特許庁

A comics data acquisition section 328 reads the comics data including the geometric information of the assignment region set on the image of the comics for the purpose of a screen display and the sequence information imparted to each of the assignment regions along the sequences of reading the comics.例文帳に追加

まんがデータ取得部３２８は、画面表示を目的としてまんがの画像上に設定された指定領域の幾何情報と、まんがを読む順序に沿って指定領域のそれぞれに付与された順序情報とを含むまんがデータを読み取る。 - 特許庁

The image pickup optical system 40 is focused so that a slope of light intensity in the boundary part of a shade by the knife edge 30 becomes a sharp degree beyond a previously set target value, while the cross section image is image-picked up.例文帳に追加

このようにして断面像を撮像しながら、ナイフエッジ３０による陰の境界部分における光強度の勾配が、予め設定された目標値以上の急峻度になるように撮像光学系４０の焦点合わせを行う。 - 特許庁

The power supply includes a control unit 2 having a detecting and converting section 200 which generates a detection current I_DET according to voltage difference between a detection voltage VDET1 detected from a current flowing through a coil L1 and a set voltage V_SET.例文帳に追加

コイルＬ１を介して流れる電流により検出される検出電圧ＶＤＥＴ１と設定電圧Ｖ_ＳＥＴとの電圧差に応じて検出電流Ｉ_ＤＥＴを生成する検出及び変換部２００を有する制御部２を備える。 - 特許庁

The cross section of an entrance manifold channel is twice or more of that of the cooing block channels, the internal surface of the cooling block channels is made irregular, and a chamfer is conducted or curvature is set at the entrance of the cooling channels.例文帳に追加

また、入口マニホールド水路の水路断面積を冷却ブロック水路の水路断面積の２倍以上とし、冷却ブロック水路の内面には凹凸を形成し、更に、冷却ブロック水路の入口部に面取りを施し又は曲率をつける。 - 特許庁

If GPS information inputted from the GPS unit 20 matches a position coordinate set, the control section 12 drives the vibrator 17, simultaneously refers to an MDB 19b, and displays the message corresponding to the keyword on the LCD 18.例文帳に追加

制御部１２は、ＧＰＳユニット２０から入力されるＧＰＳ情報が設定された位置座標に一致すると、バイブレータ１７を駆動する同時にＭＤＢ１９ｂを参照し、キーワードに対応づけられたメッセージをＬＣＤ１８に表示する。 - 特許庁

In the main scanning direction, an upper limit pixel number DC is set, and the address discrimination section 9 disables an LGATE signal when a succeeding pixel address HAD reaches an upper limit pixel number or over to stop an image output by one line.例文帳に追加

主走査方向に対しては、上限画素数ＤＣを設定し、アドレス判定部９で次の画素アドレスＨＤＡが上限画素数以上になった時点で、ＬＧＡＴＥ信号をディセーブルして１ライン分の画像出力を停止させる。 - 特許庁

The vibration section 5 is shaped with connections of circular-arcs whose chords are sides of a virtual regular polygon, and the radius of curvature of the circular-arcs is set to exceed a distance between each apex and the center of the regular virtual polygon.例文帳に追加

振動部５の形状は、仮想の正多角形の各辺を弦とする円弧でそれぞれ結ばれたものであり、上記円弧の曲率半径は、仮想の正多角形の中心と頂点との距離の長さを越えるように設定されている。 - 特許庁

When a blanking section included in interlace signals is transformed into progressive signals, an IP transformation process is carried out in which the pixel value in an interpolation field not included in the interlace signals is set as a copied value of the data in the interlace signals or a black pixel value.例文帳に追加

インタレース信号に含まれるブランキング区間をプログレッシブ信号に変換する際、インタレース信号に含まれない補間フィールドの画素値をインタレース信号に含まれるデータのコピー値または黒画素値として設定するＩＰ変換処理を実行する。 - 特許庁

In the cross section orthogonal to the beam axis of the laser beam, the length L of the irradiated shape with the laser beam in the longitudinal direction of the ball rolling grooves 6a, 6b, is set longer than the length W in the direction orthogonal to the longitudinal direction.例文帳に追加

レーザー光の光軸に対して直交する断面において、ボール転走溝６ａ，６ｂの長手方向におけるレーザー光の照射形状の長さＬが、長手方向と直交する方向の長さＷよりも長く設定される。 - 特許庁

When a range gate serving as an extracted portion of speed information is set, the transmitting receiving condition determining section 16a determines transmitting and receiving conditions of ultrasonic waves to be transmitted and received by an ultrasonic probe on the basis of the position of the range gate.例文帳に追加

送受信条件決定部１６ａは、速度情報の抽出部位であるレンジゲートが設定された場合に、当該レンジゲートの位置に基づいて、超音波プローブにて送受信される超音波の送信条件及び受信条件を決定する。 - 特許庁

Since respective spot diameters are previously set up corresponding to respective wavelengths of the light source sections, desired resolution and optimum light quantity on the surface to be scanned can be mutually independently obtained by selecting the light source section driven by printing signals.例文帳に追加

夫々のスポット径は夫々の光源部の波長に応じて予め設定されているので、印字信号によって駆動する光源部を選択することで、所望の解像度と被走査面上での最適な光量とを相互に独立して得ることができる。 - 特許庁

In the zoom controller 2 to which a value of the vehicle velocity is input, a photographing zoom ratio is decided according to the vehicle speed previously set in the zoom controller 2, and the zoom ratio is output to a photographing device mounted on an image photographing section 1.例文帳に追加

そして、この車速の値が入力されたズーム制御部２では、あらかじめズーム制御部２に設定されている車速に応じた撮影ズーム率を決定し、そのズーム率を映像撮像部１に備えられた撮像装置に出力する。 - 特許庁

If the extracted pitch names and octaves are within ±50 cents from the pitch names and octaves set by setting means, a control section 10 sets a stable flag at a 1 in order to indicate that the non-tuning signals enter a stable tuning signal.例文帳に追加

制御部１０は、抽出した音名、オクターブが設定手段により設定されている音名、オクターブから±５０セント以内であったら、非調律信号が安定調律範囲に入っていることを示すために安定フラグを１にセットする。 - 特許庁

For the purposes of section 23(3)(b) of the Ordinance, the documents to be filed in support of an applicant’s statement explaining his entitlement to apply for the grant of a patent are such documents as suffice to establish that entitlement as set out in the statement. 例文帳に追加

条例第23条(3)(b)の適用上，出願人が特許付与を求めて出願する自らの権利を説明した陳述書の裏付として提出される書類は，陳述書に提示された権利を確定するに足りるような書類である。 - 特許庁

An application for removal of a collective mark from the register including on any of the grounds mentioned in section 68 shall be made in Form TM-43 and shall set forth particulars of the grounds on which the application is made.例文帳に追加

団体標章の抹消第68条に掲げた何れかの理由によることを含めて団体標章の登録簿からの抹消の申請については，様式TM-43によりこれを行い，当該申請を行う理由の明細を記述しなければならない。 - 特許庁

The Norwegian Industrial Property Office shall ensure that the conditions set forth in Section 67 are met and that the information in the application is in accordance with the information stated in the Norwegian trademark registration(s) or application(s) on which the international application is based.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁は，第67条に定める条件が満たされたこと，及び出願書類の情報が国際出願の基礎であるノルウェー商標登録又は出願に記載された情報と一致していることを保証する。 - 特許庁

(5) The recognition officer of internment status may, in the manner set forth by the Minister of Defense, designated Self-Defense Forces personnel from those under their command (hereinafter referred to as "assistant recognition personnel" in this Section) and cause them to conduct the investigation pursuant to the provision of the preceding paragraphs. 例文帳に追加

５　抑留資格認定官は、防衛大臣の定めるところによりその指揮監督する自衛官の中から指定した者（以下この節において「認定補佐官」という。）に、前各項の規定による調査を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A color signal generator 6 generates a second color signal by performing weighted average of the corrected reproduction color signal having a calculated evaluation value above threshold, and a reproduction color signal corresponding to the standard observation environment with a weight set at a weight setting section 5.例文帳に追加

色信号生成部６は、算出した評価値が閾値以上の修正再現色信号及び標準観察環境に対応する再現色信号を、重み設定部５で設定された重みにより加重平均し、第二の色信号を生成する。 - 特許庁

Data collection sections 5A, 5B and 5C collect projection data at the same timing, and a relative position computing section 11 computes angle difference between x-ray detectors 4A, 4B and 4C on the basis of the number of views of the projection data and the number of views of a set value.例文帳に追加

データ収集部５Ａ、５Ｂ、５Ｃが同じタイミングで投影データを収集し、相対位置算出部１１は、その投影データのビュー数と設定値のビュー数とに基づいて、Ｘ線検出器４Ａ、４Ｂ、４Ｃ間の角度のずれを算出する。 - 特許庁

Mounting the replaceable area sensor module 140 to the module mount section 120 through the insertion port 121 can set the replaceable area sensor module 140 to a prescribed position of the camera main body and allow a user to take a picture in this state.例文帳に追加

このモジュール装着部１２０に差し込み口１２１から交換型エリアセンサモジュール１４０を装着することにより、カメラ本体の所定位置に交換型エリアセンサモジュール１４０をセットでき、この状態で、撮影を行うことが可能となる。 - 特許庁

The charge and discharge control sections of the chopper are arranged to take a difference signal between an upper limit voltage and a lower limit voltage which are set by inputting the DC detection voltage of the inverter and to calculate a charging command value by inputting the difference signal to a voltage control section.例文帳に追加

チョッパの充放電制御部には、インバータの直流検出電圧が入力されて設定された上限電圧及び下限電圧との偏差信号をとり、電圧制御部に入力して充電指令値を演算するよう構成した。 - 特許庁

Outputting a DC output voltage V_a from the converging voltage setting section 21 can set an oscillated frequency of a voltage-controlled oscillator 5 in a free-running state to the vicinity of a desired output frequency when no phase locking is established.例文帳に追加

収束電圧設定部２１からＤＣ出力電圧Ｖ_ａを出力することで、位相同期が確立していない場合に、フリーランニング状態の電圧制御発振器５の発振周波数を所望出力周波数近傍に設定できる。 - 特許庁

When a user selects a storage period and a document type on the setting menu and selects a setting button, the set data and a CGI processing request of a device setting CGI application are sent to a WWW server section 12.例文帳に追加

ユーザがユーザ設定画面上で保存期間及び文書種別を選択して設定ボタンを選択すると、それらの設定データと一緒に装置設定ＣＧＩアプリケーションのＣＧＩ処理要求をＷＷＷサーバー部１２に対して送信する。 - 特許庁

A magnet holder 10 is constituted of a magnet 11 set to be bonded on a face of a whiteboard or the like and having a through-hole 14 formed on its center and a main body 12 with an acceptive section 17 holding the magnet 11.例文帳に追加

ホワイトボード等の板面に接着可能に設けられるとともに、中央部に貫通穴１４が設けられたマグネット１１と、このマグネット１１を保持する受容部１７を備えた本体１２とによりマグネットホルダー１０が構成されている。 - 特許庁

The supply groove 26 is formed by cutting the pivot 20 at its outer periphery instead of piercing the pivot 20 at its inside, resulting in good machinability even when the supply amount of the lubricating oil is set to be smaller by reducing the cross section of the supply groove 26.例文帳に追加

この供給溝２６は、ピボット２０の内部を穿孔するのではなく、ピボット２０の外周を切削して形成するので、供給溝２６の断面積を小さくして潤滑油の供給量を少量に設定する場合でも、加工性がよい。 - 特許庁

A communication equipment such as a portable telephone set is provided with light generators that generate different color lights and with a control section that controls the light generators in matching with the identify of an opposite party that makes a call to the communication unit.例文帳に追加

移動電話機等のコミュニケーション装置であって、異なるカラー光を発生する複数の光発生器と、装置側に発信する相手方のアイデンティティに合わせて前記光発生器を制御する制御部とを備えて構成される装置である。 - 特許庁

A light emission control signal generation section 4 generates light emission control signals (r), (g), and (b) set such that when each of signal levels is equal to or higher than a threshold value and when each of the signal levels is equal to or lower than the threshold value, time widths are equal and light emission quantities of other wavelengths are equal.例文帳に追加

発光制御信号生成部４では、各信号レベルが閾値以上の時と閾値未満の時とで、時間幅が等しく、他波長の発光量も等しくなるように設定した発光制御信号ｒ、ｇ、ｂを生成する。 - 特許庁

In this needle-punching set A, the auxiliary apparatus 2 comprises a plurality of forms 20 of cylindrical shape made by partition walls of predetermined cross-section shape and an outer frame 21 situated on the outer side of the forms 20 and provided via a hollow 23 apart from the forms 20.例文帳に追加

補助具２は、所定の横断面形状を有する隔壁によって筒状に形成された複数の型部２０と、当該型部２０の外側に位置し、かつ型部２０との間に中空部２３を介して設けられた外枠部２１とを備える。 - 特許庁