「shielding」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

In this sun visor device 1 comprising a first sun visor 2 and second sun visor 3 for shielding light into a cabin, the first visor 2 is provided rotatably at least between a position following a cabin ceiling surface 10 and a position following a windshield 11, and comprises a mirror 23 in a position opposed to an occupant in use.例文帳に追加

車室内への光を遮るための第一バイザ２と第二バイザ３とを備える車両用サンバイザ装置１であって、第一バイザ２は、少なくとも車室天井面１０に沿った位置と、フロントガラス１１に沿った位置との間で回動可能に設けられているとともに、使用の際の乗員に対向する位置においてミラー２３を有する。 - 特許庁

To provide a composite member superior in electromagnetic wave protection performances such as radiowave absorption performance and electromagnetic shielding performance, sound absorption performance and appropriate bending strength, and usable for wide uses such as a use requiring a bending strength to which conventional electromagnetic protection materials and sound absorption materials can not be used, for instance, building materials and outermost surface material and core material of furniture.例文帳に追加

電波吸収性能や電波遮蔽性能等の電磁波防護性能、吸音性能、および適度な曲げ強さに優れ、これまでの電磁波防護材や吸音材が使用不可能であった曲げ強度が必要とされる用途、例えば建築材料や家具の最表材や芯材などの幅広い用途で用いることができる複合部材を提供する。 - 特許庁

A front wheel side hydraulic damping device 10 comprises a base valve 50 having a normal damping valve 60 to generate a pressure side normal damping force and a high damping valve 80 to generate a pressure side high damping force, wherein a shielding device 100 is provided to shield an oil passage 57A on the side of normal damping valve 60 at the time of brake operation of a vehicle.例文帳に追加

前輪側油圧緩衝器１０において、ベースバルブ装置５０が圧側通常減衰力を発生させる通常減衰バルブ装置６０と圧側高減衰力を発生させる高減衰バルブ装置８０とを並列に備え、車両のブレーキ時に通常減衰バルブ装置６０の側の油路５７Ａを遮断する遮断装置１００を有してなるもの。 - 特許庁

The defect inspection apparatus includes a light source 2 for irradiating light toward a substrate 1, a detection means 3 for detecting light reflected from the substrate 1, and a reflecting means 6 for shielding a region not to be measured 5 within the field of view of the detection means 3 and reflecting light irradiated from the light source 2 toward the detection means 3.例文帳に追加

欠陥検査装置は、基材１へ向けて光を照射する光源２、基材１からの反射光を検出する検出手段３、並びに前記検出手段３の視野内で非測定領域５を遮蔽すると共に光源２から照射された光を検出手段３へ向けて反射する反射手段６を備える。 - 特許庁

The image pickup device is equipped with a single lens, a color filter that selectively passes only light of a specific wavelength band, a plurality of image pickup units containing an image pickup region for taking a photographic subject image formed by light flux that has passed through the single lens and the color filter, and a shielding structure for separating the photographic subject image between the plurality of the image pickup units.例文帳に追加

撮像装置は、単レンズ、特定の波長帯域の光のみを選択的に透過させるカラーフィルタ、及び、前記単レンズ及び前記カラーフィルタを通過した光束により形成された被写体像を撮像する撮像領域を含む複数の撮像ユニットと、前記複数の撮像ユニット間において前記被写体像を分離する遮蔽構造とを備える。 - 特許庁

In the gas atomizing method, a pair of atomizing gases G1 are blown obliquely downward and symmetrically in a thin film shape and in an approximately V shape on both lateral faces of a molten metal M falling in a thin film shape from pouring nozzles, and a pair of shielding gases G2 are made to flow vertically in a thin film shape along both ends of the molten metal M.例文帳に追加

注湯ノズルから薄膜形状にして流下する金属溶湯Ｍの両側面に対して、斜め下向きで且つ対称に一対の噴霧ガスＧ１を薄膜状にしてほぼＶ字形に噴霧すると共に、上記金属溶湯Ｍの両端部に沿って一対の遮蔽ガスＧ２を薄膜状にして垂直に流下する、ガスアトマイズ方法。 - 特許庁

When the applied electric power exceeds the electric power threshold when the applied electric power is changed while a shutter 15 for opening/shielding the laser beam LB is opened, the output command of the applied electric power is fixed to the electric power threshold or an alarm is issued to close the shutter 15, thus avoiding burning of the end surface of optical fiber 21.例文帳に追加

レーザビームＬＢを開放・遮断せしめるシャッタ１５を開放しながら印加電力を変更する際に、この印加電力が前記電力スレッシュホールド点を超えるとき、前記印加電力の出力指令を前記電力スレッシュホールド点に固定するか、又はアラームして前記シャッタ１５を閉じるので、光ファイバ２１の端面の焼損が回避される。 - 特許庁

To provide a mulching sheet having moisture permeability, waterproofness, light-shielding property, light weight, durability, grass growth preventing function and soil ameliorating function, effective for improving the quality in the culture of fruit trees, etc., giving reduced load on the farm worker and suitable for eco-friendly agriculture and provide a method for the use of the mulching sheet.例文帳に追加

透湿性および防水性、遮光性があり、軽量で耐久性がある上に防草機能があるなど土壌改良機能を有し、果樹などの栽培において品質改善を図ることができるとともに、農業従事者の負担が小さく、環境にやさしい農業用に好適なマルチシートおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with: a driving section 110 which rotates a photoresist master disk 200; a head section 120 which includes an objective lens 123 and irradiates the photoresist master disk 200 with a laser beam; and a wind barrier 103 which prevents the vibration of the head section 120 by shielding the side wind W and turbulence W' generated by rotation of the photoresist master disk 200.例文帳に追加

フォトレジスト原盤２００を回転させる駆動部１１０と、対物レンズ１２３を含み、フォトレジスト原盤２００にレーザビームを照射するヘッド部１２０と、フォトレジスト原盤２００の回転によって生じる横風Ｗ及び乱流Ｗ’を遮断することによりヘッド部１２０の振動を防止する防風壁１０３とを備える。 - 特許庁

Disclosed is a method for producing an ingot by an electroslag melting process characterized in that dry air is used as a seal gas for shielding the inside of a mold from an air atmosphere during the melting of an electrode composed of a stock for melting and further, Al is continuously added to slag in the mold from the start of the melting of the electrode to the completion of the melting.例文帳に追加

溶解用素材により構成された電極の溶解中に鋳型内を大気雰囲気から遮断するシールガスとしてドライエアを使用するとともに、電極の溶解開始から溶解終了までの間、鋳型内のスラグへＡｌを連続的に添加することを特徴とするエレクトロスラグ溶解法による鋳塊の製造方法である。 - 特許庁

The lens barrel includes the sub guide shaft 33 on which a 3rd lens holding frame 31 abuts, whereby it is positioned in the photographing state, and a light shielding member 31h is interposed between the optical axes of the lens groups and the sub guide shaft 33 in a state where the 3rd lens holding frame 31 abuts on the sub guide shaft 33.例文帳に追加

そして、撮影状態のときに第３レンズ保持枠３１が当接することにより、第３レンズ保持枠３１の位置決めを行う副ガイド軸３３が設けられ、第３レンズ保持枠３１が副ガイド軸３３に当接した状態のときは、レンズ群の光軸と副ガイド軸３３との間に遮光部材３１ｈが介在している。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material having the shape of the light shielding photosensitive material roll has 100-3,000" Bekk smoothness of the surface of the outermost layer on the side with an image forming layer, 50-1,500" Bekk smoothness of the surface of the outermost layer of a back layer on the opposite side and 10 to -500 mm curl value.例文帳に追加

画像形成層を有する面の最外層表面のベック平滑度が１００秒〜３０００秒であり、その反対面のバック層の最外層表面のベック平滑度が５０秒〜１５００秒であり、且つカール値が１０〜−５０ｍｍであることを特徴とする、遮光性感光材料ロールの形態を有する熱現像感光材料。 - 特許庁

The infrared ray shielding filter comprises: a light-transmissive substrate; an alternate multilayer film part made by alternately laminating a transparent infrared ray absorbing film and a dielectric film; and a dielectric multilayer film part which is disposed so as to adjoin to the alternate multilayer film part and is made by alternately laminating at least two or more kinds of dielectric films.例文帳に追加

透光性の基板と、透明な赤外線吸収膜と誘電体膜とが交互に積層されてなる交互多層膜部分と、この交互多層膜部分に隣接するようにして設けられた、少なくとも２種以上の誘電体膜が交互に積層してなる誘電体多層膜部分とから赤外線遮蔽フィルタを構成する。 - 特許庁

The electrooptical device 1 has an electrode 21 formed on a substrate 12a, a liquid crystal layer 16 formed on the electrode 21, a switching element 18 to switch between voltages to be applied to the electrode 21, the photo spacer 22 to regulate layer thickness of the liquid crystal layer 16, and a spacer light shielding film 19 disposed between the photo spacer 22 and the substrate 12a.例文帳に追加

基板１２ａ上に形成された電極２１と、電極２１上に形成された液晶層１６と、電極２１に印加する電圧を切換えるスイッチング素子１８と、液晶層１６の層厚を規制するフォトスペーサ２２と、フォトスペーサ２２と基板１２ａとの間に設けられたスペーサ遮光膜１９とを有する電気光学装置１である。 - 特許庁

The projection optical system for projecting a pattern formed on a first object onto a second object has a field diaphragm provided on the nearest optical element to the second object in the projection optical system, for shielding the outside of a region of the second object, where the pattern is projected during projection.例文帳に追加

第一の物体に形成されたパターンを第二の物体に投影する投影光学系において、当該投影光学系の前記第二の物体に最も近い光学素子に設けられ、前記投影時に前記第二の物体の前記パターンが投影される領域の外部を遮蔽するための視野絞りを有することを特徴とする投影光学系を提供する。 - 特許庁

This insect trap includes a fluorescent lamp-lighting device 5 radiating attracting light for attracting the flying insects, a sticky member 6 for catching the flying insects, and a box body 4 having a light-shielding property with respect to the attracting light, having a lower side opening portion 2 opened downward, and housing the fluorescent light 16 and sticky member 6 on the inside.例文帳に追加

飛翔昆虫を誘引する誘引光を放射する蛍光灯点灯装置５と、飛翔昆虫を捕獲する粘着部材６と、誘引光に対して遮光性を有すると共に下方に開口した下面開口部２を有し、内部に蛍光灯１６及び粘着部材６を収容する筐体４とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

In a lens array sheet composed of microlenses arranged on one side thereof without spacing, based on the result of calculating the aberration of individual lenses composing the lens array, a light-shielding layer 4 in which a polygon or a curve profile tracing the outline of a defocused shape formed on the screen side of the lens array sheet is made as an opening part, is arranged.例文帳に追加

片面に微小レンズを隙間無く配列して構成したレンズアレイシートにおいて、レンズアレイを構成する個々のレンズの収差を算出した結果に基づいて、該レンズアレイシートのスクリーン面上にできるそのデフォーカス形状の外隔をトレースした多角形もしくは曲線形状を開口部とした遮光層を配置したことを特徴とするレンズアレイシートである。 - 特許庁

To provide a method of reinforcing a marine structure for anticorrosion capable of efficiently providing the surface of the marine structure with a reformed sulfur material cover layer excellent in salt resistance, mechanical strength, water shielding properties and the like, and effectively controlling the corrosion of the marine structure, erosion by waves, and the impact of collisions with floating material over a long period.例文帳に追加

海洋構造物表面に、耐塩性、機械的強度、遮水性等に優れる改質硫黄資材被覆層を効率良く設けることができ、海洋構造物の腐蝕や、波による侵食、更には浮遊物の衝突等による衝撃を有効に、且つ長期間にわたって抑制することができる海洋構造物の防食補強方法を提供すること。 - 特許庁

The first phase difference compensation layer performs phase difference compensation for the bundle of rays made incident obliquely with respect to the optical axis, and the second phase difference compensation layer rotates the polarizing direction of linearly polarized light passing through a polarizer into a direction which is not in accord with the transmission axis of an analyzer, suppresses leaked light from the analyzer and improves the light shielding performance.例文帳に追加

第一位相差補償層は光軸に関して斜めに入射した光線束に対して位相差補償を行い、第二位相差補償層は偏光子を通過した直線偏光の偏光方向を検光子の透過軸に合致しない方向に回転させ、検光子からの漏れ光を抑えてその光遮断特性を向上させる。 - 特許庁

The semiconductor photosensor includes: a semiconductor light receiving element having high spectral sensitivity over a range of approximately 400-1,100 nm; and a light transmissive resin for shielding light with a wavelength in an infrared region and transmitting light with a wavelength in a visible light region in which microparticles, in such a quantity that a photocurrent is obtained from the semiconductor light receiving element are dispersed in a transparent resin.例文帳に追加

ほぼ４００ｎｍから１１００ｎｍの範囲の波長に高い分光感度を有する半導体受光素子と、赤外域の波長の光を遮断すると共に、可視光域の波長の光を透過して半導体受光素子から光電流が得られる量の微粒子が透明樹脂内に分散させた光透過樹脂を備えている。 - 特許庁

High shielding performance can be obtained to a variable magnetic field H by a magnetic shield panel 10 with five-layer structure provided with: a conductive inner metal plate 12, joining layers 14 having non-conductivity and non-permeability formed in both sides of the inner metal plate 12, and outer metal plates 18 of high permeability which are connected to the joining layer 14.例文帳に追加

導電性の内金属板１２と、内金属板１２の両面に設けられ、非導電性及び非透磁性を有する接合層１４と、接合層１４に接合される高透磁性の外金属板１８と、で形成された５層構造を有する磁気シールドパネル１０によって、変動磁界Ｈに対して高い遮蔽性を得ることができる。 - 特許庁

This lighting system comprises a lighting box 7 which is mounted on a ceiling board 3 of the car 1 and stores a lighting body 9, a bracket 12 which is removably secured on an outside mounting portion of the lighting box 7 and has a mounting piece 12c, and a newly established shielding board 14 for covering the lower part of the lighting box 7.例文帳に追加

乗りかご１の天井板３に装着され、照明体９を収納する照明ボックス７と、この照明ボックス７の外側取付け部分に取外し可能に固設され、取付け片１２ｃを有するブラケット１２と、このブラケット１２の取付け片１２ｃに取外し可能に固設され、照明ボックス７の下部を覆う新設遮蔽板１４とを備えた。 - 特許庁

A slit plate which is mounted on an optical irradiation device of an optical microscope and is used for irradiation with reverse slit light is constituted of an outer peripheral section having an opened central part and a light shielding section which is fixed to or is suspended from the outer peripheral section through a center or a vicinity of an opened part located inside the outer peripheral section.例文帳に追加

スリット板が、光学顕微鏡の光照射デバイス上に載置して逆スリット光を照射するためのスリット板であって、中央部が開口された外周縁部分と、該外周縁部分の内側にある開口部の中心またはその近傍を通って前記外周縁部分に固定または懸架された遮光部分とから構成されている。 - 特許庁

In this thermostat 1, a tunnel structure 83 using aluminum alloy or the like excellent in heat conductivity is covered with a heat-insulation cover 70 for shielding heat conduction and heat radiation and for precluding natural convection to the utmost to conduct efficient heat insulation against a periphery, and a carrier 20 mounted with the object is moved inside a tunnel 82 by a carrier conveying device 30.例文帳に追加

恒温装置１は、熱伝導率の高いアルミ合金等を使用したトンネル構造体８３を、熱伝導，輻射熱を遮断し自然対流を極力起こさせない周囲との断熱を効率よく行う断熱カバー７０で覆い、トンネル８２内を対象物を載せたキャリア２０がキャリヤ搬送装置３０によって移動する構成としてある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, with which malfunctions such as light leakage is prevented while a sufficient light-shielding property is retained, by only once processing a black photosensitive resin composition with application, exposure, development, and baking, and forming a black matrix having film thickness difference between the inside of a display region and a picture frame region.例文帳に追加

一度の黒色感光性樹脂組成物の塗布、露光、現像、焼成処理によって表示領域内と額縁部で膜厚差を有するブラックマトリックスを形成し、遮光性を十分に保ちつつ、光漏れなどの不具合を防止することができるカラーフィルタの製造方法、それを用いて得られるカラーフィルタ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The illuminating device 10 is so constituted as to include the light source, a lens comprised of at least a part of the shape obtained by sweeping a predetermined design cross section like an arc projecting on the opposite side of the light source and a shielding member having a long aperture arranged so as to extend approximately in parallel with the sweeping direction of the lens between the light source and the lens.例文帳に追加

光源と、所定の設計断面を光源と反対側に突出する弧状に掃引することにより得られる形状の少なくとも一部から成るレンズと、上記光源とレンズとの間に、レンズの掃引方向とほぼ平行に延びるように配置された長い開口を備えた遮蔽部材を含むように、照明装置１０を構成する。 - 特許庁

With this constitution, since the cream solders 21 can be prevented from flowing into the winding 13 side by the shielding body 23 provided between the terminals 18 and the windings 13, short circuit hardly occurs between the windings 13 or between the winding 13 and the terminals 18 or board pads 19 due to the cream solders 21.例文帳に追加

これにより、クリーム半田２１は、プリント基板接続端子１８と巻線１３との間に設けられた遮蔽体２３によって巻線１３側への流入を妨げられるので、クリーム半田２１による巻線１３同士や巻線１３とプリント基板接続端子１８や基板パッド１９とのショートを発生しにくくすることができる。 - 特許庁

To provide a coreless DC motor, which keeps the long life of a driven unit and is little in leakage of magnetic flux and is high in motor efficiency by completely shielding an inner rotor magnet, an output shaft, and the driven unit from impurities generated from an armature coil, and a freezer and an application product which have good cooling performance, using this coreless DC motor each.例文帳に追加

電機子コイルから発生する不純物と、内側ロータマグネット、出力軸、被駆動装置とを完全に遮蔽し、被駆動装置を長寿命に維持し、磁束の漏洩の少なく、モーター効率の高いコアレスブラシレス直流電動機、このコアレスブラシレス直流電動機を動力装置とする良好な冷却能力を有する冷凍機、応用機器を提供する。 - 特許庁

Since the portable radio equipment detects a nearby subordinate station and changes a transmission-reception time slot to the subordinate station as necessary, the interference between neighboring subordinate stations is eliminated, and the shielding material which has been required by the radio equipment for preventing radio interference between the portable radio equipment and another portable radio equipment can be removed from the portable radio equipment as much as possible.例文帳に追加

近接した子局を検出し、これらの子局に対しては、必要に応じて送受信のタイムスロットの変更を行うようにする為、近接する子局間の干渉の問題がなくなり、従来携帯無線機間の電波干渉を防ぐ為に必須であったシールド材料を無線機から極力取り除くことが出来る。 - 特許庁

The elevator having the smoke shielding door device is provided with a door state detection means 4, a door control means 2, and an alarm control means 3; and the door is closed by the door control means 2 while an alarm is given by the alarm control means 3 when the door state detection means 4 detects abnormality or failure in occurrence of the fire.例文帳に追加

遮煙ドア装置が設置されているエレベータにおいて、ドア状態検出手段４と、ドア制御手段２と、発報制御手段３とを備え、火災発生時にドア状態検出手段４が異常故障を検出した時、発報制御手段３により警報を発しながらドア制御手段２によりドアを閉めるようにしたものである。 - 特許庁

The top end of the temperature measuring contact point side of a thermocouple 5 for measuring the temperature of the heating plate 2 is embedded in the heating plate 2 in an insulated state, thereby electrically insulating the thermocouple 5 from the grounded heating container 1 and shielding the thermocouple 5 from thermal electrons emitted from the filament 9 by a shield member 13.例文帳に追加

前記加熱プレート２の温度を測定する熱電対５の測温接点側の端部を加熱プレート２に絶縁状態で埋め込むことにより、この熱電対５をアース接続されている加熱容器１と電気的に絶縁すると共に、フィラメント９から放出される熱電子に対して熱電対５を遮蔽部材１３で遮蔽した。 - 特許庁

The infrared shielding microparticle is a microparticle of a complex tungsten oxide represented by a general formula WyOz and/or a general formula MxWyOz, the average primary grain size of the microparticle being not less than 1 nm nor more than 800 nm, and the surface of the particle being covered with a silane compound and/or an organic metallic compound.例文帳に追加

一般式ＷｙＯｚまたは／および一般式ＭｘＷｙＯｚで表記される複合タングステン酸化物、の微粒子であって、当該微粒子の平均一次粒径が、１ｎｍ以上、８００ｎｍ以下であり、当該微粒子表面が、シラン化合物または／および有機金属化合物で被覆されている赤外線遮蔽微粒子である。 - 特許庁

An image sensor module A1 has an image sensor chip 2 provided with a light receiving part 20 and a photoelectric conversion function and at least one of lenses 4A and 4B for imaging a subject on the light receiving part 20, and a light shielding means 6 is provided in a center part of at least one lens surface 40b of lenses 4A and 4B.例文帳に追加

受光部２０を有し、かつ光電変換機能を備えたイメージセンサチップ２と、受光部２０上に被写体の像を結像させるための少なくとも１つのレンズ４Ａ，４Ｂとを有するイメージセンサモジュールＡ１であって、レンズ４Ａ，４Ｂの少なくとも１つのレンズ面４０ｂの中央部には、遮光手段６が設けられている。 - 特許庁

In the magnetoresistance effect type reproducing head with a magnetoresistance effect type element 100 arranged between two shield parts for performing magnetic shielding to external magnetism, planar shapes of the shield parts are formed in an annular shape, and otherwise, a conductor film is wound around a prescribed area of the shield parts formed in an annular shape so as to form a coil.例文帳に追加

本発明は、外部磁気に対する磁気シールドを行う２つのシールド部の間に磁気抵抗効果素子を配置した磁気抵抗効果型再生ヘッドにおいて、シールド部の平面形状を環状に形成するよう構成する、あるいは環状に形成したシールド部の所定領域に導体膜を巻き付けコイルを形成するよう構成する。 - 特許庁

To provide a photomask which is free from aggregation due to exposure, of materials causing haze, such as a sulfuric acid, existing in a substrate forming a transmission part by controlling oxidation of a light shielding film to suppress deterioration of the film due to exposure and attains longer service life by preventing coupling with ammonia and the like derived from an environment, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

露光による膜劣化を抑制するために遮光膜の酸化を制御して、透過部を形成する基板に存在する硫酸等のＨＡＺＥ発生要因物質を露光により凝集させない、環境に由来するアンモニア等との結合を防ぎ長寿命化を図るフォトマスク及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Provided is a three-dimensional filter integrated touch panel, where a touch panel is integrated with a three-dimensional filter by forming a first transparent electrode as a first pattern on the upper surface of a first substrate and forming the three-dimensional filter with light shielding units and light transmission units formed alternately and repeatedly on the lower surface of the first substrate.例文帳に追加

本発明は、第１の基板の上面に第１のパターンで形成される第１の透明電極と、上記第１の基板の下面に光遮断部と光透明部とが交互に繰り返して形成される３次元フィルタとを形成することによって、３次元フィルタをタッチパネルと一体化させた３次元フィルタ一体型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The POF cable has a light-shielding layer comprising a metal or metal oxide as an outer layer thereof, and has a coating layer comprising a coating material containing a pigment of a white or chromatic color by 0.25 to 10 mass%, thereby making an effect of preventing light leakage as well as an effect of preventing light intrusion through a side face.例文帳に追加

ＰＯＦの外層に金属または金属酸化物からなる遮光層を設け、被覆層として白色または有彩色の着色顔料を０．２５〜１０質量％含有する被覆材料からなる被覆層を形成することにより、漏光防止効果を発現させるとともに側面からの光の侵入防止効果も発現させる。 - 特許庁

The solid-state image pickup device according to the an embodiment includes: an imager having an imaging area with a plurality of pixel blocks each of which includes a plurality of pixels; an imaging lens for imaging light from a subject onto an imaging surface; and a plurality of aperture elements provided so as to correspond to the plurality of pixel blocks, each of which has an opening part and a shielding part.例文帳に追加

本実施形態の固体撮像装置は、それぞれが複数の画素を含む複数の画素ブロックを有する撮像領域を備えた撮像素子と、被写体からの光を結像面に結像する結像レンズと、前記複数の画素ブロックに対応して設けられ、それぞれが開口部と遮蔽部とを有する複数のアパーチャ要素を含んでいる。 - 特許庁

One end part of a light guide OF is provided with a light shielding member 26 made of resin and having elasticity, which can be connected to a microscope body for observing an observation object and intercepts an optical path of the light guide OF when the connecting state between the light guide OF for guiding illuminating light of a light source to the microscope body and the microscope body is released.例文帳に追加

観察対象物を観察する顕微鏡本体に接続可能であり、光源の照明光を顕微鏡本体に導くライトガイドＯＦと顕微鏡本体との接続状態が解除されたとき、ライトガイドＯＦの光路を遮断する樹脂製で弾性を有する遮光部材２６をライトガイドＯＦの一端部に設けた。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin molding which has a good thermal stability little in discoloration and lowering of heat shielding effect, which is reduced in uneven shade and shadow when it is observed with a polarizing plate, which is improved in cracking, in which the adherence of a molding to a hard coat layer is superior, and which is particularly suitable to a glazing material for vehicles.例文帳に追加

変色や熱線遮蔽効果の低下が少ない良好な熱安定性を有し、成形品を偏光板観察した際の不均一な陰影が低減され、成形品の割れが改善され、並びに成形品とハードコート層との密着性に優れた、殊に車輌用グレージング材に好適なポリカーボネート樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

A light shielding film which essentially composed of thermoplastic resin, includes inorganic fine particles therein, has an optical density of ≥1 and has a thickness of ≥50μm is laminated on one surface of a light reflection film which essentially composed of thermoplastic resin, and has spectral reflectance of ≥90% at wavelength 450 to 750 nm and has a thickness of ≥50μm.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を主成分とし波長４５０〜７５０ｎｍにおける分光反射率が９０％以上で且つ厚さ５０μｍ以上の光反射性フイルムの片面に、熱可塑性樹脂フイルムを主成分とし内部に無機微粒子を含有し、光学濃度が１以上で且つ厚さ５０μｍ以上の光遮蔽性フイルムを積層する。 - 特許庁

On the substrate 100 of the mounting structure 101, terminal portions 131 and 181 and substrate-side terminals 130 and 180 with shields where circumferences of substrate-side wires 190 extending from the terminal portions 131 and 181 are surrounded with a shielding layer 70 are formed, and an IC 150 with terminals 151 and 161 with shields and a flexible substrate 160 are mounted.例文帳に追加

実装構造体１０１の基板１００には、端子部分１３１、１８１およびこの端子部分１３１、１８１から延びた基板側配線１９０の周囲がシールド層７０で囲まれたシールド付きの基板側端子１３０、１８０が形成され、そこにシールド付きの端子１５１、１６１を備えたＩＣ１５０および可撓性基板１６０が実装される。 - 特許庁

In the cooler for a cremation truck comprising a transport vehicle 4 placing a cremation truck 3 and contained in a U-shaped ashes morgue 2 to shield the rear, right and left sides of the truck 3 by the morgue 2 and an exhaust passage 29 provided on a floor 1, a partition plate 22 for shielding the front side of the truck is provided at the vehicle 4.例文帳に追加

火葬台車３を載せた運搬車４をコ字型の遺骨安置体２内に収容し、遺骨安置体２で火葬台車３の後方と左右側方を遮蔽し、床１に排気通路２９を設けてある火葬台車用冷却装置において、運搬車４には火葬台車３の前方を遮蔽する仕切板２２を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

Growing of a silicon carbide single crystal is carried out by laminatedly arranging plural shielding plates 5a having a flat surface part of a diameter at least not less than that of a silicon carbide single crystal substrate 3, between the silicon carbide single crystal substrate 3 and a silicon carbide powdery raw material 4 so that the growing surface of the silicon carbide single crystal substrate 3 opposes to the flat surface part.例文帳に追加

少なくとも炭化珪素単結晶基板３の直径以上の平面部を有する複数枚の遮蔽板５ａを、炭化珪素単結晶基板３と炭化珪素原料粉末４との間に、炭化珪素単結晶基板３の成長表面と平面部とが対向するように積層配置して炭化珪素単結晶の成長を行なう。 - 特許庁

The processing unit 2 is equipped with an analog circuit block 6, a digital circuit block 7, a casing body 12 which incorporates the constituent elements and functions as a conductive shielding member, and a connector 13 which is incorporated in the casing body 12 and has the function of electrically connecting the casing body 12 and a first ground terminal 6a provided on the analog circuit block 6.例文帳に追加

処理装置２は、アナログ回路ブロック６と、ディジタル回路ブロック７と、これらの構成要素を内蔵し、導電シールド部材として機能する筐体１２と、筐体１２に内蔵され、筐体１２とアナログ回路ブロック６に備わる第１グランド端子６ａと電気的に接続する等の機能を有する接続コネクタ１３とを備える。 - 特許庁