「shift amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

From these oscillation measurement values, on amount of shift of exposure light on the substrate to be exposed by the oscillation of the projection optical system is calculated for each vibration mode and the position of the original plate and exposed substrate is controlled, based on the results of calculation and measurement value of position measurement means.例文帳に追加

これらの振動計測値から投影光学系の振動による被露光基板上の露光光のシフト量を振動モードごとに算出し、該算出された結果と位置計測手段の計測値とに基づいて原版や被露光基板の位置を制御する。 - 特許庁

The control device 20 calculates an accelerator operating amount equivalent value on the basis of engine speed NE and a target throttle opening, and sets the gear shift pattern from the A map 21a on the basis of the calculated accelerator operating equivalent value, at the time of constant-speed travel controlling.例文帳に追加

制御装置２０はエンジン回転速度ＮＥ及びスロットル目標開度とに基づいてアクセル操作量相当値を算出し、定速走行制御時には、この算出されたアクセル操作量相当値に基づきＡマップ２１ａから変速パターンを設定する。 - 特許庁

The phase setting circuit 10 is designed to supply a base clock to a first circuit block BL1 as a clock A, and to set the amount of the phase shift (delay time) of respective clocks B, C, D based on voltages to be respectively supplied to external input terminals A, B, C.例文帳に追加

位相設定回路１０は、ベースクロックをクロックＡとして第１の回路ブロックＢＬ１へ供給し、各外部入力端子Ａ，Ｂ，Ｃに供給される各電圧に基づいて各クロックＢ，Ｃ，Ｄの位相ずれ量（遅延時間）をそれぞれ設定する。 - 特許庁

The luminance image from one viewpoint and one distance image are photographed and a shift amount for every pixel is decided based on the focus distance f of a camera, the pixel pitch p of CCD, the parameter of the movement distance H of each viewpoint and distance data for every pixel, which is obtained from the distance image.例文帳に追加

１つの視点からの輝度画像と１つの距離画像を撮り込み、カメラの焦点距離ｆ、ＣＣＤの画素ピッチｐ、および視点の移動距離Ｈのパラメータ、および距離画像から得られる画素毎の距離データに基づいて画素毎のシフト量を決定する。 - 特許庁

Instead of two 90-degree phase shifters in the image frequency suppression mixer of the reception converter module, four variable phase shifters for controlling the amount of phase shift to temperature are installed, and improvement in the image removal ratio and correction in the transmission phase of the entire module are simultaneously carried out.例文帳に追加

受信コンバータモジュールのイメージ周波数抑圧ミキサ内の2つの90度移相器に替えて、温度に対して移相量を制御する4つの可変移相器を設置し、イメージ除去比の改善とモジュール全体の透過位相の補正を同時に行う構成とする。 - 特許庁

To provide a control device for a power transmission mechanism for controlling the deceleration of a vehicle by controlling the amount or temperature of lubricating oil to be supplied to the power transmission mechanism which performs shift transmission of power generated by a driving force source.例文帳に追加

駆動力源の発生する動力を変速して伝達する動力伝達機構に供給する潤滑油量あるいは潤滑油の油温を制御することによって車両の減速度を制御する動力伝達機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on at least part of signals respectively output from first and second line sensor pairs (401 and 402) constituting the cross sensor, the imaging apparatus detects a shift amount of the phase of the signal for every line sensor pair, and obtains a focus state by a phase difference method.例文帳に追加

撮像装置は、クロスセンサを構成する第１の及び第２のラインセンサ対（４０１、４０２）からそれぞれ出力される信号の少なくとも一部に基づいて、信号の位相のずれ量をラインセンサ対ごとに検出し、位相差方式で焦点状態を求める。 - 特許庁

The amount of color shift is substituted with the one representing that the position of writing start of a 1st imaging means in the sub-scanning direction is delayed more than the one of a 2nd imaging means in the same direction by correcting the positions of writing start of the imaging means in the sub-scanning direction.例文帳に追加

作像手段の副走査方向の書き出し位置を補正して、色ずれ量を、第１の作像手段の副走査方向の書き出し位置が、第２の作像手段の副走査方向の書き出し位置よりも遅延している色ずれ量に置き換える。 - 特許庁

Also, since the output control of the engine can be accurately performed by the accurately detected weight of the vehicle, the engine output of the vehicle can be controlled by supplying an optimum amount of fuel during the shift control regardless of whether a cargo is present or absent on the vehicle or the cargo is light or heavy.例文帳に追加

また、正確に検出した車両重量により、的確なエンジンの出力制御が実現でき、よって、積荷の有無、軽重にかかわらず、変速時に最適な量の燃料を供給して車両のエンジン出力を制御することができる。 - 特許庁

The device 10 for measuring the velocity of a moving body with high accuracy calculates the velocity of a moving body from the acceleration and angular velocity of the moving body by using strap down calculation, measures Doppler velocity of the moving body from the Doppler shift amount of a GPS carrier wave, and calculates a quality coefficient from the Doppler velocity.例文帳に追加

移動体高精度速度計測装置１０は、移動体の加速度及び角速度からストラップダウン演算により速度を算出し、ＧＰＳ搬送波のドップラーシフト量から移動体のドップラー速度を測定し、ドップラー速度から良否係数を算出する。 - 特許庁

To prevent a sub-scanning shift of an amount of one plane of a polygon mirror at the time of imaging processing while a phase of a Y-IDX signal is prevented from skipping that of a reference-IDX signal even when the Y-IDX signal causes a drift variation following a temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴いＹ−ＩＤＸ信号がドリフト変動を起こした場合であっても、Ｙ−ＩＤＸ信号の位相が基準−ＩＤＸ信号を飛び越えることなく、作像処理時、多面鏡１面分の副走査ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

A ratio of the intensities of a pair of the laser beams is corrected from the calculated shift amount and the impact position correction data LRD while maintaining the irradiation intensities of a pair of the laser beams so that the impact position of the droplet may become the target position.例文帳に追加

そして、その演算したシフト量と上記着弾位置補正データＬＲＤとに基づいて液滴の着弾位置が目標位置となるように一対のレーザ光の照射強度を維持しながら同一対のレーザ光の強度の比率を補正する。 - 特許庁

The data reproduction device 200 extracts the value of the special amount area from the recorded data and evaluates them, and also performs a bit shift or the like for the code non-integral value of the fixed bit length by the difference in resolution between the recording side and the reproduction side to reproduce the data.例文帳に追加

データ再生装置２００は，記録されたデータから特殊量領域の値を抽出し，評価するとともに，固定ビット長の符号無整数値について，記録側の分解能と再生側の分解能との差によりビットシフトなどを行い，データを再生する。 - 特許庁

A hierarchical tap determination circuit 4A acquires the motion vector of a block located near a target block in the time direction or the spatial direction from a motion vector memory 5, and calculates the phase shift amount of the target block from the motion vector and a divided block size.例文帳に追加

階層化タップ決定回路４Ａは、注目ブロックから時間方向又は空間方向の近傍に位置するブロックの動きベクトルを動きベクトルメモリ５から取得し、当該動きベクトルと分割ブロックサイズから注目ブロックの位相ずれ量を算出する。 - 特許庁

A thrust amount detector is equipped with an eddy current sensor 42 as a field detecting means, and it is provided outside a motor housing 18, corresponding to a worm gear 20 (rotating shaft), and can detect the change of the density of magnetic flux accompanying the shift of the worm gear 20.例文帳に追加

スラスト量検出装置は磁界検出手段としての渦電流センサ４２を備えており、ウォームギヤ２０（回転軸）に対応してモータハウジング１８の外部に設けられ、ウォームギヤ２０の移動に伴う磁束密度の変化を検出することができる。 - 特許庁

To eliminate the lowering of precision in parallel degree of one pair of X-axial guide members 9, 11 and extending/shrinking amount in a Y-axial direction of an X-axial carriage 13 by allowing a first divided carriage 15 to shift in the X-axial direction relatively to a second divided carriage 17.例文帳に追加

第１分割キャレッジ１５が第２分割キャレッジ１７に対して相対的にＹ軸方向へ移動することによって、一対のＸ軸ガイド部材９，１１の平行度の精度の低下、Ｘ軸キャレッジ１３のＹ軸方向の伸縮量を吸収する。 - 特許庁

On the other hand, during speed change by the shift operation of a driver, the engine operation state after the speed change is estimated (S2, S6), and before the completion of the speed change, the urea aqueous solution is injected and supplied in an amount according to the engine operation state after the estimated speed change (S7, S8).例文帳に追加

一方、運転者のシフト操作により変速時には、変速後のエンジン運転状態を予測し（Ｓ２、Ｓ６）、変速完了前に、この予測した変速後のエンジン運転状態に応じた量の尿素水溶液を噴射供給する（Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁

Then, exposure is performed at the exposure value obtained by shifting the exposure value to a positive side by a shift amount ΔEV from the exposure value (shutter speed and diaphragm value) found to take the still picture, and the exposure value when performing AF processing is decided based on the image signal obtained from the exposure.例文帳に追加

静止画を撮影するために求めた露出値（シャッタ速度と絞り値）よりもシフト量ΔＥＶだけ露出値をプラス側にシフトした露出値で露光を行い、その露光から得られる画像信号に基づいてＡＦ処理を行うときの露出値を決定する。 - 特許庁

When a mother sheet 4M is shifted in the Y-arrow direction and the opposed Y-arrow direction by heating compared to that at a normal temperature (26°C), bit map data of [0] (L level) is inserted into the bit map data in each non-drawing region Qa1-Qa9 according to each shift amount.例文帳に追加

加熱によってマザーシート４Ｍが常温（２６℃）時に比べてＹ矢印方向及び反Ｙ矢印方向に沿ってずれた場合、各非描画領域Qa1〜Qa9のビットマップデータに、それぞれそのずれ量に従って「０」（Ｌレベル）のビットマップデータを挿入するようにした。 - 特許庁

A marking is inserted to an intermediate image forming part on an optical path to detect the amount of shift of a picture due to elastic deformation, and the frame of an imaging device which is to be outputted as a picture is changed to output a video signal free from blur, and thus a stable picture is obtained.例文帳に追加

光路上の中間結像部にマーキングを挿入することにより、弾性変形による画像のずれ量を検出し、映像として出力する撮像素子の枠を変化させ、ブレのない映像信号を出力することにより、安定した映像を得る。 - 特許庁

A CPU 31 determines a motion vector indicating a moving amount and a moving direction of the main subject from among the detected motion vectors and based on the specified motion vector, camera shake correction processing is implemented according to a CCD shift system for controlling a position of the CCD 13.例文帳に追加

ＣＰＵ３１に、検出された動きベクトルのうち主要被写体の移動量及び移動方向を示す動きベクトルを特定させ、特定した動きベクトルに基づきＣＣＤ１３の位置を制御するＣＣＤシフト方式による手振れ補正処理を実施させる。 - 特許庁

Timing CLK for driving a phase modulator 102 of the transmitter 10 is made to be shifted by one step in accordance with indication from a timing control unit 240 of a receiver 20, and amount of clock shift and an interference result at the time are to be monitored and stored into a memory 250 in the receiver 20.例文帳に追加

受信器２０のタイミング制御部２４０の指示により、送信器１０の位相変調器１０２を駆動するタイミングＣＬＫを１ステップずつシフトさせ、受信器２０でそのときのクロックシフト量と干渉結果をモニタしてメモリ２５０に記録する。 - 特許庁

A data processing part 4 determines a bit position showing the maximum value of the counted values on the histogram based on a change point of the shifted data as the change point and calculates a shift amount so that a data acquisition position can be located at the substantially center position from the change point to the next change point.例文帳に追加

データ処理部４は、シフトされたデータの変化点に基づくヒストグラム上で計数値が最大値を示すビットの位置を変化点とし、この変化点から次の変化点までの略中央にデータの取得位置が来るべくシフト量を算出する。 - 特許庁

To provide an oil amount balance controlling device capable of preventing the deterioration of durability caused by a delay in coupling a clutch by the deterioration of an oil balance in a forward/backward shift controlling section in a downstream since a line pressure control value is increased when a high load is selected.例文帳に追加

高負荷セレクト時はライン圧制御値を高くするから下流における前後進切り換え制御部の油量収支が悪化してクラッチの締結遅れによる耐久性の悪化を生じるため、これを防止し得る油量収支制御装置を実現する。 - 特許庁

When the operation is made out of the decelerative slip execute minimum gearing stage in the condition that a decelerative slip control is continued with a target slip amount (NO at S13), judgement is made whether the input shaft revolving speed NT of a transmission has attained the specified down-shift judging revolving speed NT1 (S14).例文帳に追加

目標スリップ量で減速スリップ制御を続けている状態で減速スリップ実施最低ギヤ段で無いときは（Ｓ１３でＮＯ）、変速機の入力軸回転速度（ＮＴ）が所定のダウンシフト判断回転速度（ＮＴ１）になったか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To shift a consumption tax on a system, to obtain a right taxation certification and to dispense with excessive amount investment for every change of a consumption tax rate so as to cope with the present consumption tax and in preparation for the revision of the consumption tax rate anticipated in the future.例文帳に追加

現状の消費税への対応、および将来予想される消費税率の改訂に備え、システム上消費税の転嫁を可能にすると共に、正当な課税証明の取得を可能とし、かつ、消費税率変更の毎に過大な設備投資を不要とする。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus, wherein the amount of meandering of an intermediate transfer belt is detected by using an inexpensive ID sensor and a high-quality color image free from color shift is stably obtained, by controlling the intermediate transfer belt based on the detection result.例文帳に追加

安価なＩＤセンサを用いて中間転写ベルトの蛇行量を検出し、その検出結果に基づいて中間転写ベルトを制御することによって色ずれの無い高質なカラー画像を安定的に得ることができるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A stereoscopic view image parameter generating section 150 extracts the maximum correlation value from among correlation values calculated through comparison of each pair of comparison target blocks in a search range and determines a shift amount for the comparison target blocks corresponding to the extracted correlation value.例文帳に追加

立体視画像パラメータ生成部１５０は、探索範囲内の各比較対象ブロックの比較により算出された相関値のうち、最も大きい相関値を抽出し、この抽出された相関値に対応する比較対象ブロックのズラシ量を決定する。 - 特許庁

A reference clock is generated from a wobble signal which is obtained from a light reflection signal by the wobble groove and the light emission timing of a laser is controlled to change the shift amount of each recording mark position concerning the leading edge of the reference clock in accordance with multi-level recording data.例文帳に追加

ウォブル溝による光反射信号から得られたウォブル信号から基準クロックを生成し、基準クロックの立上りエッジに対する各記録マーク位置のシフト量を多値記録データに対応させて変化させるようにレーザの発光タイミングを制御する。 - 特許庁

Emission timing of the light source is controlled so that the light flux from the light source is polarized and scanned by the mirror face of the rotation polygon mirror in which the color shift amount of each toner image out of a plurality of the mirror faces constituting the rotation polygon mirror is (n-1)/n pixels or less.例文帳に追加

そして、回転多面鏡を構成する複数のミラー面のうち、トナー像ごとの色ズレ量が（ｎ−１）／ｎ画素以下となる回転多面鏡のミラー面によって光源からの光束が偏向走査されるよう、光源の発光タイミングを制御する。 - 特許庁

When an unmanned forklift changes its moving direction, a travel control device calculates a shift amount between a center position of a guide line detecting sensor before stating travel and the guide line (S120), sets an offset position (S130) and starts the travel of the unmanned forklift (S140).例文帳に追加

無人フォークリフトが進行方向を切替える場合、走行制御装置は走行開始前の誘導線検出センサの中心位置と誘導線とのずれ量を算出し（Ｓ１２０）、オフセット位置を設定し（Ｓ１３０）、無人フォークリフトを走行開始させる（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a binder in which binding holes of paper sheets pulled out do not exhibit positional shift when a definite amount of the bound paper sheets are pulled out and inserted into, in the binder for binding the paper sheets by pinching a binding leg under a condition bent in a specified direction.例文帳に追加

綴じ足を所定の方向に曲げた状態で挟持することで紙葉の綴じ込みを行う綴じ具において、綴じられた紙葉を一定量まとめて抜き差しするときに、抜き出した紙葉の綴じ孔が位置ずれしないようにする綴じ具を提供する。 - 特許庁

When reheating operation is started before the specific time zone and the specific time zone comes during reheating operation, reheating operation is continued until the reheating operation is completed, the predetermined amount of hot water is reheated to the upper part of the hot water storage tank, and then, peak shift control is carried out.例文帳に追加

特定時間帯の前に沸増運転を開始していて沸増運転中に特定時間帯に入った場合、沸増運転が終了するまで沸増運転を継続させ、貯湯タンクの上部に所定量の湯を沸き増し、その後ピークシフト制御する。 - 特許庁

To manufacture a mixed gas of hydrogen and carbon monoxide or a hydrogen-rich gas from a carbon fuel and an oxidizing agent and, when collecting carbon contained in the carbon fuel as carbon dioxide, reduce the amount of water vapor required for shift reaction, reduce cost by no longer requiring equipment for producing water vapor required for shift reaction, improve thermal efficiency, and improve collection rate of carbon dioxide.例文帳に追加

炭素系燃料及び酸化剤から水素及び一酸化炭素の混合ガス又は水素リッチガスを製造するとともに、炭素系燃料に含まれる炭素を二酸化炭素として回収する場合において、シフト反応に必要な水蒸気の量を低減し、シフト反応に必要な水蒸気を製造する設備を不要として低コスト化するとともに、熱効率を向上し、二酸化炭素の回収率を向上させる。 - 特許庁

To provide an ion implantation apparatus which may reduce shift of ion implantation quantity without calculating the beam neutralization (beam ionization) even when ion species, beam current, implantation energy, and resist material, etc., are different by ion implanting under a pressure within a chamber of more than 1×10-4 Torr so as to prevent shift of ion implantation amount in ion implantation process during manufacture of semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造工程におけるイオン注入において、注入量のシフトを防ぐためにチャンバ内の圧力を１×１０^−４Ｔｏｒｒ以上の状態にしてイオン注入することにより、イオン種、ビーム電流、注入エネルギー、レジスト材料などが異なる場合でも、ビーム中性化（又はイオン化）の計算を行うことなく、イオン注入量のシフトを少なく抑えたイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

To settle spray accuracy decrease and spray amount unevenness, which are caused by unevenness of fertilizer discharge form a delivery hole, due to a shift of relative position relationship between the position of the agitating part agitating the fertilizer the agitating blades of the agitator and the position of the opening part of the delivery hole when changing and adjusting opening of the delivery hole to change the spray amount.例文帳に追加

本発明において解決しようとする課題は、散布量を変更するため繰出穴の開口度を変更調整した際に、アジテータの攪拌羽根により肥料を攪拌する攪拌部位の位置と、繰出穴の開口部分の位置との相対位置関係のズレに起因して生じてくる繰出穴からの肥料の排出のバラツキによる散布精度の低下、散布量のバラツキを、解消させる点にある。 - 特許庁

A level shift part 18 level-shifts the frequency characteristic value of the hearing ability for a fixed amount in a prescribed band so that the measured frequency characteristic value of the hearing ability and an ideal frequency characteristic value get close at at least one frequency point in ideal frequency characteristics.例文帳に追加

レベルシフト部１８は、理想周波数特性における少なくとも１つの周波数ポイントにおいて、測定した聴力の周波数特性値と理想周波数特性値とが接近するように、聴力の周波数特性値を所定の帯域において一定量レベルシフトする。 - 特許庁

When estimating the relative movement position of the obstacle with respect to the own vehicle, the shift amount calculated at the point when the obstacle is detected by the radar device 1 is corrected on the basis of a turn radius detected at a time point after the lapse of a prescribed time since the obstacle is detected.例文帳に追加

レーダ装置１により障害物が検知された時点で算出された上記ずれ量を、該障害物の自車両に対する相対移動位置を推定する際に、該障害物が検知されてから所定時間経過した時点で検出された旋回半径に基づいて補正する。 - 特許庁

When a sensor 45 fixed at a prescribed position detects the two slant lines 52, 53, a color shift correction amount is calculated using the detection signal of the slant line 52 or 53 that has a larger detection time using the detection times after detecting the reference line 51.例文帳に追加

所定位置に固定されているセンサ４５が二つの斜線５２，５３を検出した場合には、基準線５１を検出してからの検出時間に基づいて該検出時間のより大きな斜線５２又は５３の検出信号を用いて色ずれ補正量を算出する。 - 特許庁

On the assumption that it is determined based on the pressure difference that both clutches 7 and 8 for low and high speeds are simultaneously engaged, the reduction gear ratio of the toroidal continuously variable transmission is corrected by a torque shift amount, and any of these clutches is disengaged in correspondence to a mode which must be next realized.例文帳に追加

そして、この差圧に基づき上記低速用、高速用両クラッチ７、８が同時に接続されたと判定された事を条件に、トロイダル型無段変速機の変速比をトルクシフト分補正してから、次に実現すべきモードに対応して、何れかのクラッチの接続を断つ。 - 特許庁

The ECU 40 calculates the deviation between an actual air-fuel ratio detected with the A/F sensor 46 and a target air-fuel ratio to be decided based on the information from other than the A/F sensor 46 (step S1), to decide whether the deviation is caused by the shift in the amount of fuel injection or not (steps S4, S6, S7).例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、Ａ／Ｆセンサ４６によって検出される実空燃比と、Ａ／Ｆセンサ４６以外からの情報に基づいて決定される目標空燃比との偏差を算出し（ステップＳ１）、この偏差の原因が噴射量ズレであるか否かを判定する（ステップＳ４，Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

When the water level of the pure water detected by a water level sensor 11 has become lower than a specified value, a controller 13 lowers the operating temperature to shift the current-voltage characteristic curve of the fuel cell stack 2 toward the low-voltage side, and thereby increases the current to be taken out so as to increase the amount of water produced.例文帳に追加

水位センサ１１が検出した純水の水位が所定値より低下したとき、コントローラ１３は、運転温度を低下させて燃料電池スタック２の電流−電圧特性曲線を低電圧側へシフトさせ、取り出す電流を増加させることにより生成水量を増加させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image with little color slurring in a main scanning direction by accurately detecting variation amount caused by the meandering of an intermediate transfer body and restraining the shift of the image superposed on the intermediate transfer body even when the intermediate transfer body meanders in a direction orthogonal to a traveling direction in the midst of traveling.例文帳に追加

中間転写体が走行中に、走行方向に対して直交方向の寄りが生じても、生じた寄りによる変動量を的確に検出して、中間転写体に重ね合わせる画像のずれを抑え、主走査方向に色ずれの少ない画像を形成する。 - 特許庁

When vertically positioning a plurality of tiles 1 in a stages for forming a screen to be provided with pseudo-halftones processing to an original image, the amount of horizontal shift (number of shifted pixels ki) of a tile of (i+1)-th stage from a tile of the i-th (1≤i≤s-1) stage adjacent to that tile is set indefinite.例文帳に追加

原画像に対して疑似中間調処理を行うためのスクリーンを形成すべく、複数のタイル１を縦方向にｓ段配置する際に、ｉ段目（１≦ｉ≦ｓ−１）のタイル１と、これに隣合う（ｉ＋１）段目のタイル１とにおける横方向のずれ量（ずれ画素数ｋ_i ）を不定とする。 - 特許庁

A control circuit is provided to a lighting control device of the brake lamps of a vehicle traveling on a road, to input a vehicle operation condition signal from a sensor provided to the vehicle, shift lever operation signals by the driver, and operation amount signals of an accelerator pedal to the control circuit.例文帳に追加

路上を走行する車両のブレーキランプの点灯制御装置に、制御回路を設け、この制御回路に車両に設けたセンサからの車両の運転状態信号、及び運転者によるシフトレバーの操作信号とアクセルペダルの操作量信号を入力しておく。 - 特許庁