simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
The data on frequency, time, and vibration intensity are simultaneously extracted from the output signal of the knock sensor 28 by a time-frequency analysis part 42.例文帳に追加
この後、ノック判定部43で、複数の周波数域の振動強度の時間変化パターンの輪郭を抽出し、複数の周波数域の振動強度が時間的に変化する方向を示すベクトルを、各周波数域の振動強度の時間変化パターンの輪郭の最小2乗法で近似する。 - 特許庁
To reduce manhour, to shorten working time and to reduce cost by devising a rotary cutting tool to simultaneously finish a product shape only in one process even when a cutting surface is a curved surface, a complicated shaped surface, etc., at the time of finishing the product shape by a plurality of working such as intermediate finishing and final finishing.例文帳に追加
中仕上げや最終仕上げのような複数の加工によって製品形状を仕上げる際、切削面が曲面や複雑形状面等でも一回だけの工程で同時に行うことが出来るようにし、工数削減や、加工時間の短縮や、コストダウン化を図る。 - 特許庁
This device is allowed to hold a LCL cleaning roller 8 applied with cleaning bias thereon in contact with an intermediate transfer body 5, after the secondary transfer, to let polarity of the secondary transfer residual toner on the intermediate transfer body 5 reversely changed in positive, and simultaneously with the primary transfer, to inversely transfer the transfer residual toner from the intermediate transfer body 5 on a photosensitive drum 1.例文帳に追加
二次転写後、中間転写体5に、クリーニングバイアスが印加されたICLクリーニングローラ8を当接させて、中間転写体5上の二次転写残トナーの極性をプラスに逆転させ、一次転写と同時に、中間転写体5上から感光ドラム1上の逆転写させる。 - 特許庁
The locking engagement members 7 and 7 are simultaneously pushed to separate the locking engagement portions 7b and 7b of the locking engagement members 7 and 7 from each other and to pull out the locking projection 4d of the insertion member 4 from the locking hole 6a of the holding member 6 and from between the locking engagement portions 7b and 7b of the locking engagement members 7 and 7.例文帳に追加
また、係止部材7,7を同時に押し込み操作し、係止部材7,7の係止部7b,7b間を離間して、差込み部材4の錠止突起4dを保持部材6の錠止孔6aと係止部材7,7の係止部7b,7b間から抜き取る。 - 特許庁
To provide a film-thickness measurement method simultaneously, surely and accurately measuring the film thickness an optically-transparent film of a measurement object formed with the optically-transparent film through a undercoat layer on a support substrate, and the total film thickness of the undercoat layer and the optically-transparent film; a film-thickness measurement device; and an image formation apparatus.例文帳に追加
支持基板上に下引層を介して光透過性の膜を形成してなる被測定物における光透過性の膜の膜厚及び下引層と光透過性の膜の膜厚和を、同時に確実にかつ精度よく測定する膜厚測定方法、膜厚測定装置、画像形成装置。 - 特許庁
As for the image forming device equipped with a fixation device constituted of a fixing roller and an external heat roller for heating the fixing roller, the heating of the heat roller and rotary drive of each roller are simultaneously started when the power source of the image forming device is turned ON, and also, when the control of recovering from the power saving mode is performed.例文帳に追加
定着ローラを加熱する外部加熱ローラとから構成される定着装置を備えた画像形成装置において、画像形成装置の電源ON時や省エネ、節電モードからの復帰制御時において、加熱ローラの加熱と各ローラの回転駆動を同時に開始する。 - 特許庁
The display unit 307 is operated to set a region to display the number of the telephone pole, a region to display the location of the telephone pole, and a region to display an advertisement, QR code, PR information of the server, disaster restoration information or the like, and individual information can be simultaneously displayed.例文帳に追加
表示部307は、電柱番号が表示される領域と、電柱の所在地が表示される領域と、広告、QRコード、自社PR情報、災害復旧情報等が表示される領域が設定され、各情報が同時に表示されるようになっている。 - 特許庁
To provide a composite key device for an automatic vending machine or the like in which, for opening, two lock mechanisms cannot be completely opened unless they are opened in order in accordance with a specific order using a single key, and in which, for closing, the two lock mechanisms can be simultaneously reset by closing a main lock.例文帳に追加
開錠するときは、単一の鍵で特定の順序に従って順次開錠しないと、完全に2つの錠機構は開かず、閉じるときは主錠を閉じれば、2つの錠機構は一斉にリセットできる、自動販売機等の複合錠装置を提供する。 - 特許庁
The tablet type supplement for the dog is obtained by a formulation such that a brewer's yeast having functions to promote the digestion in the stomach, a bifidus bacterium which is a good bacterium in the intestines and a faecalis bacterium and Bacillus natto that are live cell preparations promoting establishment and proliferation of the bifidus bacterium are simultaneously formulated and an oligosaccharide and a tea extract are further formulated.例文帳に追加
胃における消化促進機能を持つビール酵母と、腸における善玉菌であるビフィズス菌と、ビフィズス菌の定着と増殖を促進する生菌剤であるフェカリス菌と納豆菌を同時に配合し、さらにオリゴ糖と茶抽出物を配合した錠剤型犬用サプリメント。 - 特許庁
When a plurality of processes acquire random numbers simultaneously, throughput of the random numbers available in all of the processes is improved by copying a random number on a memory and delivering it to each of the processes if no relation exists among the processes and if there is no problem even when a same random number is delivered to each of the processes.例文帳に追加
複数のプロセスが同時に乱数を取得する際、それらのプロセス間に関係が無く、それぞれに同一の乱数を渡しても問題が無い場合には、メモリ上で乱数をコピーにて各プロセスに渡すことで、プロセス合計で利用できる乱数のスループットを向上させる。 - 特許庁
This operation unit for data transmitter-receiver is constituted so that the remote mouse, the remote keyboard and the local mouse 4 and the local keyboard 3 are simultaneously used by providing a means to switch between the time in which the local mouse 4 and local keyboard 3 can be operated and the time in which the remote mouse and the remote keyboard can be operated at high speed.例文帳に追加
データ送受信装置の操作装置において、ローカルマウス4、ローカルキーボード3が動作可能な時間とリモートマウス、リモートキーボードが動作可能な時間を高速で切り替える手段を設け、リモートマウス、リモートキーボードとローカルマウス4、ローカルキーボード3を同時に使用する構成とする。 - 特許庁
To surely convey a sheet of paper through an inexpensive method even in a facedown mode and a perfect printing mode to be done after switching a paper path and simultaneously to prevent any printing failure due to sagging of the paper at the midway of the conveyance, from occurring, in an image former wherein the printing takes place in a faceup state.例文帳に追加
フェイスアップ状態で印刷が行われる画像形成装置において、用紙経路を切り替えて行うフェイスダウンモードおよび両面印字モードでも安価な手法で用紙を確実に搬送しかつ搬送途中での用紙の撓みによる印刷不良を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a water discharging port device for fire-fighting which is equipped with a connection mouthpiece to a different diameter corresponding with various kinds of fire-fighting hose diameters, and to which a plurality of fire-fighting hoses can be simultaneously connected, and which is equipped with a water discharging port being adaptable to the development direction in a fire-fighting activity.例文帳に追加
種々の消防ホース径に対応する違径の接続用口金を備えていること、複数の消防用ホースが同時に接続できること、消火活動における展開方向に順応できる放水口であることを備える消防用放水口装置の提供。 - 特許庁
In the method 19 for cleaning a screen printing plate, by simultaneously moving a screen plate 5 and an adhesive film 1 held between a squeegee 7 and a drawer roll 3 by the elevation means 14 of the squeegee 7 and the elevation means 11 of the drawer roll 3 while applying pressure to apply shearing force on a paste, thereby achieving low viscosity.例文帳に追加
スクリーン印刷版クリーニング方法19は、スキージ7の昇降手段14及び引出ロール3の昇降手段11によりスクリーン版5と粘着フィルム1とを、スキージ7と引出ロール3で挟み込み押圧をかけながら同期移動させることで、ペーストにせん断力がかけられ、低粘度化する。 - 特許庁
To provide a composition for a water-soluble powdery food, enabling mineral components derived from ocean deep water, and a water-soluble dietary fiber to be simultaneously taken, soluble in water, and enabling the intake thereof by various forms by adding the composition in water, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加
海洋深層水由来のミネラル分と水溶性食物繊維の同時摂取が可能であるとともに、水に溶解可能で多くの食品、水に添加して種々の形態による摂取を可能とする水溶性粉末状食品用組成物およびその製法を提供する。 - 特許庁
The passing position is determined as a position on the boundary of the detection elements obtained by calculating the ratio of the wave heights representing the energy of the gamma rays detected by the plurality of adjacent detection elements which have simultaneously detected the gamma rays, and dividing the detection elements in a depth direction at the ratio.例文帳に追加
通過位置の算出としては、同時にガンマ線を検出した隣り合った複数個の検出素子が検出したガンマ線のエネルギーを示す波高の比率を算出して、これら検出素子の境界上であって検出素子を深さ方向に比率で分割した点を通過位置とする。 - 特許庁
As attribute data for a component, a sub-assembly flag, showing that the component is a sub-assembly item and a sub-assembly status showing a development status of the sub-assembly item to a sub-class component are attached, and in the display of the component table, these data are displayed simultaneously.例文帳に追加
また、部品の属性データとして、その部品が部組品であることを示す部組フラグと、その部組品の下位構成部品への展開状況を示す部組ステータスを付すようにし、部品表を表示するに当たっては、それらのデータを同時に表示するようにした。 - 特許庁
The method for heat-treating the power transmission shaft 1 having the splines 1d1 formed on the outer surfaces of both ends includes heat-treating simultaneously both ends of the power transmission shaft with a stationary type induction quenching device, so that the thermal conduction state of each spline 1d1 can be approximately the same.例文帳に追加
両端部の外周面にスプライン1d1を形成した動力伝達シャフト1の熱処理方法であって、各スプライン1d1の熱伝導状態がほぼ同じになるように、定置式高周波焼入れにより動力伝達シャフトの両端部を同時に熱処理する。 - 特許庁
To prevent services from being interrupted even when the number of mail servers to be requestees of E-mail transmission is changed in a system where E-mail is transmitted on the basis of a transmission request including information to be transmitted simultaneously and a plurality of addresses to be destinations of the information.例文帳に追加
一斉送信すべき情報とその情報の送り先となる複数のアドレスとを含む送信依頼に基づいて電子メールが送信されるシステムにおいて、その電子メール送信の依頼先となるメールサーバの数が変更されても、サービスが中断されないようにすること。 - 特許庁
To provide a specific gravity screening method for performing highly precise screening of waste plastics ranging from high specific gravity material to low specific gravity material with the same method and apparatus without necessitating the use of many kinds of specific gravity liquids, and for simultaneously screening many kinds of materials.例文帳に追加
多種類の比重液を使用する必要が無く、高比重物から低比重物まで同一の方法、装置で高精度な廃プラスチック類の選別が可能であり、さらに多種類の材料を同時選別可能な比重選別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain both a glass cleaner capable of surely and quickly removing stain attached to glass, simultaneously exhibiting a waxing effect, surely protecting glass from water and dust and yet carrying out a glass cleaning operation simply in a labor-saving manner, and a glass cleaning spray using the glass cleaner.例文帳に追加
碍子に付着した汚れを確実かつ速やかに除去でき、また同時にワックス効果を発揮させて碍子を水や埃から確実に保護することができて、しかも碍子の洗浄作業を簡単かつ省力的に行うことができる碍子クリーナーとこれを用いた碍子洗浄スプレーを提供する。 - 特許庁
In a process of the injection, a medical nursing staff pushes an injection needle 45 after the injection with the end portion of a plunger 20 to advance a piston 31 of a driving component and simultaneously thereto a cut surface 231 of the end portion and a cut surface 412 of a needle seat mutually receive a pressure to become a separated state.例文帳に追加
注射の過程において、医療看護人員は注射後の注射針45を、プランジャー20の端部分で押して駆動部品のピストン31を前進させると同時に、端部分の切断面231と針座の切断面412が相互に圧力を受け、離脱状態になる。 - 特許庁
The apparatus includes a source 112 producing a beam of radiation, a surface 120 to support a subset of the plurality of regions of interest A, B and C, and an X-ray detector 130 located to simultaneously receive portions of the beam that have passed through the subset of the plurality of regions of interest.例文帳に追加
本装置は、放射線ビームを生成する源(112)と、複数の関心領域(A、B、C)のサブセットをサポートする面(120)と、前記複数の関心領域のサブセットを通過したビームの部分を同時に受け取るように配置されたX線検出器(130)とを含んでいる。 - 特許庁
To obtain a powder coating material which can easily be obtained without undergoing a long and complicated production step and, simultaneously, without the possibility of causing gelation when produced and, it addition, the powder coating material thus produced which can form a coating film having excellent smoothness without causing the defect of the coating film such as foaming and a pinhole.例文帳に追加
長くて複雑な製造工程を得ることなく、容易にかつ製造時にゲル化を起こす恐れがなく、しかも得られる粉体塗料がワキやピンホールのような塗膜欠陥を生じることなく平滑性に優れる塗膜を形成するような粉体塗料を提供する。 - 特許庁
The main part 4 is inserted in the pipe member 2a while a positioning groove 17 formed in an inner circumferential surface of the main part 4 to a projection 18 formed on the inner circumference of the pipe member 2a, and the fitting angle of the pipe member 2a to the main part 4 is divided simultaneously with the assembly thereof.例文帳に追加
又、主パート4の周面に形成した位置決め溝17をパイプ部材2aの内周に形成した突起18に位置合わせしながら主パート4をパイプ部材2aに挿入して、これらの組付けと同時に主パート4に対するパイプ部材2aの取付角度を割り出す。 - 特許庁
A special symbol determination means 121 or an ornament symbol determination means 122 determines the variation pattern of the special symbols or the ornament symbols, when the lottery result of the varying special symbols becomes a big win, to simultaneously finish the variation of the special symbols and the ornament symbols.例文帳に追加
特別図柄決定手段121または装飾図柄決定手段122は、変動する特別図柄の抽選結果が大当たりとなる場合に、特別図柄および装飾図柄が同時に変動を終了するように、特別図柄または装飾図柄の変動パターンを決定する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for measuring welding operation information where the behavior of a welder, the shape of a molten pool, the projecting length of a wire or the like are simultaneously acquired during semi-automatic welding, and the determination of whether welding procedure is good or not can be swiftly performed.例文帳に追加
半自動溶接中に溶接士の挙動、溶融プール形状ならびにワイヤ突出し長さ等に関する複数の情報を同時に取得し、溶接施工の良否の判定をすみやかに行うことのできる溶接作業情報計測方法および装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, the hot water and the cold water can be simultaneously generated, and the operation efficiency is improved by using the cold water for air-conditioning in a season reducing a use quantity of hot water such as the summer period while using the hot water in a bath, and thus the heat pump water heater for reducing running cost can be provided.例文帳に追加
これにより、湯と冷水を同時に生成することが可能となり、風呂等で湯を利用しながら、夏期等の湯の利用量が少ない季節には空調用に冷水を利用することができるため、運転効率を向上させ、ランニングコストを低減させたヒートポンプ給湯機を提供できる。 - 特許庁
When both shafts 11, 12 are rotated in one and the same direction, the rotation of the polishing tools 15, 16 is converted into the rotation of the workpiece W while the polishing tools 15, 16 slid on the outer surfaces of the workpiece, and accordingly both surfaces of the workpiece can be simultaneously polished.例文帳に追加
両方の軸11,12を同一方向に回転駆動すると、研磨具15,16の回転運動がワークWの回転運動に変換されながら、研磨具15,16の表面がワークWの表面に滑り接触してワークWの両面が同時に研磨加工される。 - 特許庁
To provide a display controller, etc. for improving user's visibility by controlling display so as to identify a plurality of slave display areas even when an optional slave display area is enlarged and the other slave display areas are reduced when the plurality of slave display areas are simultaneously displayed.例文帳に追加
複数の子表示領域が同時に表示されている場合に、任意の子表示領域を拡大し、他の子表示領域を縮小しても当該複数の子表示領域を識別できるように表示制御することで、利用者の視認性を向上させる表示制御装置等を提供する。 - 特許庁
By cutting with a stand-cum-separator 3 for a heat cutting woven fabric 4, the hardening (vitrification) of the cut surface is suppressed to be uniform and minimum owing to that the cut surface is hardened by heat when cutting and, simultaneously, the cut surface can be avoided from a heat source 2 for cutting.例文帳に追加
ヒートカット織物4用架台兼セパレーター3を用いて切断することにより、切断時熱により切断面が硬化すると同時に、切断する熱源2より切断面を遠避ける事が出来る為切断面の硬化(ガラス状化)が均一・最小限で押さえられる。 - 特許庁
A synchronous interval timer 11 starts counting when a signal form the circuit 7 is inputted, and when carry out is outputted, this signal is inputted to a synchronous request register 8 through a NOR circuit 12, a self-synchronous request is canceled, and it is simultaneously reloaded to a minor cycle timer 14.例文帳に追加
同期インタバルタイマ11はアンド回路7からの信号が入力されるとカウントアップを開始し、キャリーアウトを出力すると、この信号がノア回路12を経て同期要求レジスタ8に入力され、自分の同期要求を取消し、同時にマイナサイクルタイマ14に再ロードする。 - 特許庁
And the output signal of the second adaptive equalizer circuit 9 is supplied to a decoder 10 of, for example, a Viterbi decoding algorithm, and the signal from this decoder 10 is supplied to, for example, an error correction code decoding circuit 11, and reconstructed into digital data simultaneously with error correction.例文帳に追加
そして第2の適応型等化回路9の出力信号が、例えばビタビ復号アルゴリズムによるデコーダー10に供給され、このデコーダー10からの信号が、例えば誤り訂正符号復調回路11に供給されて、誤り訂正と同時にデジタルデータの再構築が行われる。 - 特許庁
To provide a tactile sensor which has simple structure and which, like a human finger, can simultaneously recognizing surface hardness and surface roughness of an object by stroking the object, and to provide a surface form measurement system using the same, and a surface form measurement method.例文帳に追加
構造が簡単で、人間の指のように対象物を撫でることにより対象物の表面硬さと表面粗さを同時に認識することができる触覚センサとそれを用いた表面形態計測システム並びに表面形態計測方法を提供することである。 - 特許庁
To deal with an automation by facilitating a treatment of an end material to recover a wafer after an ingot is cut by a wire saw, and to facilitate a recovery of the wafer at each lot after a plurality of ingots are simultaneously mounted at a slice base and cut.例文帳に追加
ワイヤソーによりインゴットを切断した後、ウエハを回収するにあたり、端材の処理が容易であり、自動化に対応できるようにすること、また複数本のインゴットを一括してスライスベースに取り付けて切断した後、ロット毎にウエハを回収することが容易であること。 - 特許庁
To provide a lighting control system capable of suppressing fluctuation of timing for the illuminance change of a lighting load even when a plurality of operation terminals are simultaneously operated, while preventing a response speed to the operation of the operation terminal from falling when there are a large number of control terminals and the operation terminals.例文帳に追加
制御端末や操作端末の数が多いときの操作端末への操作に対する応答速度の低下を防止しつつ、複数の操作端末が同時に操作された場合にも照明負荷の照度変化のタイミングのばらつきを抑えることができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a printing control apparatus and method in which double-sided printing can be performed for double sides and single-sided printing can be performed for a single side by deleting blank pages in outputting to a computerized file or completely similarly to a document in outputting to paper simultaneously by one scanning.例文帳に追加
1回のスキャンで同時に、電子化したファイルへの出力では白紙のページを削除し、紙への出力では原稿と全く同じように両面は両面で印刷し、片面は片面で印刷することが可能な印刷制御装置および方法を提供する。 - 特許庁
A tone 102 is produced simultaneously with a PPS-EOM signal (or EOM signal) 101, an NSS (DCS) signal and a TCF signal are continued after receiving a CFR signal 103 and thus, picture information (PIX2) after mode change is transmitted upon receiving CFR.例文帳に追加
PPS−EOM信号(またはEOM信号)101と同時にトーン102を発生し、CFR信号103を受信した後、NSS(DCS)信号、TCF信号と続けることにより、CFRを受信したならば、モード変更後の画情報(PIX2)を送信する。 - 特許庁
To estimate heat fluxes and temperature simultaneously in the inner surface and the outer surface in the heat flow path (thickness) direction even in the case only one thermocouple is installed in a one-dimensional heat flow path from the higher-temperature side surface to the lower-temperature side surface of a reaction container.例文帳に追加
反応容器高温側表面から低温側表面方向への1次元の熱流路上に1点の熱電対しか設置されていないような場合にも、熱流路(厚み)方向での内表面及び外表面における熱流束や温度を同時推定可能とする。 - 特許庁
To provide cleaning liquid for a substrate for a semiconductor device capable of simultaneously removing particle contaminants, organic contaminants and metal contaminants without corroding any surface of the substrate and capable of highly cleaning the surface of the substrate in a short time wherein water rinse nature is also good, and a cleaning method.例文帳に追加
基板表面を腐食することなくパーティクル汚染、有機物汚染及び金属汚染を同時に除去することができ、しかも水リンス性も良好で、短時間で基板表面を高清浄化することができる半導体デバイス用基板及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁
At the time of high loading, the first control relay 6 is switched over so as to allow the transformer to be energized, and the second control relay 7 is simultaneously switched over to a contact 15 at the transformer side so as to allow electric power increased in voltage by the transformer 3 to be applied to the compressor 1, so that an operation high in output can be performed.例文帳に追加
高負荷時、第1の制御リレー6が切り換えられて変圧器を通電させ、同時に第2の制御リレー7も変圧器側接点15に切り換えられて、圧縮機1は変圧器3にて昇圧された電力が供給されて高出力運転が行われる。 - 特許庁
Large diameter parts 9a-12b of the hollow step-profiled shaft 8 having the large diameter parts in the intermediate part in the axial direction, are approximately simultaneously compressed with forming dies 32a-32d from four directions toward the axial center, and these large diameter parts are formed into the shapes along cavities 38a-38d formed in a region of tips of the forming dies.例文帳に追加
中空で、かつ軸方向中間部に大径部を有する中空段付軸8の大径部9a〜12bを、軸心に対して4方向から成形型32a〜32dで略同時に押圧し、この大径部を成形型の先端に設けたキャビティ38a〜38dに沿う形状に成形する。 - 特許庁
The drainage of a nut and the chip removal are carried out simultaneously with tapping process by utilizing centrifugal force owing to the rotation of the bent part of the bent tap.例文帳に追加
ベンドタップを使用するねじ立て装置において、ベンドタップのシャンク中央部が湾曲したベンドタップを使用し、この湾曲したシャンク中央部に空間を設けることにより、ベンドタップのベンド部の回転による遠心力を利用してねじ立て加工と同時にナットの脱液、切粉除去ができる構造にした。 - 特許庁
The waste oil used in internal combustion engine is filtered through a filter of 100-200 mesh to remove large particles in the waste oil and simultaneously the dynamic viscosity of the sieve-passed oil is adjusted to 2.5-5.0 centistalks at 100°C and the resultant oil is used as a heating medium, particularly as a circulatory heating medium.例文帳に追加
内燃機関で使用した使用済みの廃油を 100〜 200メッシュの篩で濾過して廃油中の大きな粒子を除去するとともに、篩を通過した廃油の動粘度を 2.5〜 5.0センチストークス(100 ℃) に調整して加温用熱媒、特に循環系の加温用熱媒として使用する。 - 特許庁
A reference time is inputted to the memory 11 of a microcomputer 4, the end time of a received wave signal received simultaneously with transmission of an ultrasonic wave is compared with the reference time in a discriminating circuit 12, and when the end time exceeds the reference time, short range obstacle present is determined.例文帳に追加
マイクロコンピュータ4のメモリ11には、基準時間が入力されており、判別回路12で、超音波送信と同時に受信する受信波信号の終了時間とこの基準時間とを比較し、この終了時間が基準時間を超過した場合に近距離障害物有りと判定する。 - 特許庁
Additionally, the plurality of reaction cells and a capillary 25 for injecting a chemical liquid are arranged while they correspond by one to one in a vertical direction, a chemical liquid is injected collectively and simultaneously to the reaction cells from an upper, vertical direction, and the emission from the reaction cells is detected from a lower, vertical direction.例文帳に追加
さらに、複数の反応セルと試薬注入を行うキャピラリ25を1対1で垂直方向で対応するように配置し、反応セルへの一括同時試薬注入を上部垂直方向から行い、反応セルからの発光検出を下部垂直方向から行う。 - 特許庁
After the component holder holds the component 4 at a taking-out position 41a before releasing it at a delivery position 41b, the rotator is almost simultaneously driven and rotated, while the rectilinear driver is rectilinearly driven, so that the component 4 held by the part holder 46 is carried in spiral.例文帳に追加
部品保持部が取り出し位置41aで部品4を保持してから受け渡し位置41bで離すまでの間に、略同時に、回転部が回転駆動され、かつ、直進駆動部が直進駆動されて、部品保持部46が保持している部品4が略螺旋状に搬送される。 - 特許庁
In an inlet for an RFID to be used while being held in the hand, antenna element is branched into four or more in spite of a dipole antenna structure and at the same time, a layout is provided that is considered to prevent two or more branches from being picked up simultaneously.例文帳に追加
しかし、UHF帯RFIDはアンテナ素子が比較的大きく、小さな入園証・施設利用証に実装した場合は、手で保持してリーダ・アンテナにかざす際にタグ・アンテナ部を覆ってしまいがちであり、このことが通信距離の短さとあいまってシステム運用上支障をきたす恐れがある。 - 特許庁
Air is respectively supplied to the air passages 37 and 38 of a lower mold 7 and an upper mold 8 both of which are held to a mold clamping state, mold opening is started during a period when a bead filler 1b is in an unvulcanized state and, simultaneously with mold opening, air is ejected to the interface of a mold 6 with the bead filler 1b.例文帳に追加
型締め状態にある下型7及び上型8の気体通路37、38にそれぞれ気体を供給しておき、ビードフィラー1bが未加硫状態である間に型開きを開始し、その型開きと同時に、成形型6とビードフィラー1bとの界面にエアーを噴出させる。 - 特許庁
While pressing the end face of a helical lamination core 1 in the axial direction with a retainer means 58, coining punches 54 arranged on the outer periphery of the helical lamination core 1 while being divided in the circumferential direction are moved simultaneously to the center side in the radial direction so as to press the outer peripheral surface of the helical lamination core 1.例文帳に追加
押さえ手段58でヘリカル積層コア1の端面を軸方向に加圧しながら、周方向に分割されヘリカル積層コア1の外周に配列されたコイニングパンチ54を径方向の中心側に同時に移動させ、ヘリカル積層コア1の外周面を押圧させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|