「span」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel framed structure with excellent strength and deformation capacity at the span end part of a beam made a plasticized area under stress during earthquakes, capable of improving horizontal rigidity easily even in the case of a building having the limited height of story.例文帳に追加

地震時の応力に対し塑性化領域となる梁スパン端部における強度、変形能力に優れ、階高が制約されている建物においても、水平剛性を容易に向上させることができる鉄骨ラーメン構造を提供する。 - 特許庁

The bottom garment has body parts 2, 3 formed of power net fabric whose power is variable in a multistage fashion, and is provided with resin print parts 4 at body-shaping portions of the body parts 2, 3 so as to surround the portions or partially or entirely span the portions.例文帳に追加

多段にパワーチェンジさせたパワーネット生地によって構成された身頃部２，３を有し、該身頃部２，３の体形補整箇所に、樹脂プリント部４を前記箇所を囲むように、若しくは、前記箇所内に部分的又は全域に亘って設けた。 - 特許庁

To provide a cutting tool long in tool life span even under a cutting condition easy to cause welding and boundary damage by improving abrasion resistance by restraining the oxidization of a film on a rake face while restraining an abrupt defect on a flank.例文帳に追加

逃げ面における突発欠損を抑制しつつ、すくい面での被膜の酸化を抑制して耐摩耗性を向上させて溶着や境界損傷が発生しやすい切削条件においても工具寿命が長い切削工具を提供する。 - 特許庁

This windmill blade 10 comprises a skin layer 1 formed of a fiber-reinforced plastic and a plurality of main strength materials 2, 4 formed integrally with the skin layer 1 using the fiber-reinforced plastic and extending in the span direction of the blade, The main strength materials 2 are disposed at the back side of the wind blade 10.例文帳に追加

本発明による風車翼１０は、繊維強化プラスチックで形成された外皮層１と、繊維強化プラスチックにより外皮層１と一体に形成された、翼長方向に延伸する複数の主強度材２、４とを具備する。 - 特許庁

To provide a transmission belt and its manufacturing process wherein a span of manufacturing time for tubulous belt canvas fabric is sharply shortened, and there are no creases happening in this tubulous belt canvas fabric during the spinning process, besides preventing any offensive sound due to stickiness and wrinkledness on the backside, from occurring.例文帳に追加

筒状のベルト帆布の製造時間を大幅に短縮し、そしてスピニング工程で筒状のベルト帆布のしわ発生が起こらず、背面において粘着としわによる発音を阻止した伝動ベルトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

And since a fixed protrusion piece 11 to be fixed to a socket housing 2 is stood at a leg piece 10 and a long span is obtained, a soldered connection part with a conductive pattern is not affected even if relatively large bending moment is applied to the leg piece 10.例文帳に追加

また、脚片（１０）に、ソケットハウジング（２）に固定される固定突片（１１）を立設するので、長いバネスパンとすることによって、比較的大きい曲げモーメントが脚片（１０）に加えられても、導電パターンとの半田接続部が影響を受けることがない。 - 特許庁

Herein, the effective bearing span Y is an axial distance between the axial center position (the position of a circumferential line X1) of an upper side smooth portion A5 and the axial center position (the position of a circumferential line X2) of a lower side smooth portion B5.例文帳に追加

ここで、有効軸受スパンＹは、上側の平滑部Ａ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ１の位置）から、下側の平滑部Ｂ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ２の位置）までの間の軸方向距離を指す。 - 特許庁

To provide a laser device management system which can predict a life span of a consumable part and trouble of a laser device in advance by collecting, at a remote area, information indicating the state of a laser device in each of preset events.例文帳に追加

遠隔地において、レーザ装置の状態を示す情報を、予め設定されるイベント毎にデータ収集することにより、消耗部品の寿命の予測やレーザ装置のトラブルの事前予測を行うことのできるレーザ装置管理システムを提供すること。 - 特許庁

To extend life span of a device in an optoelectronic device such as a liquid crystal device by protecting wiring, transistors and so on fabricated and disposed on a substrate with a protective film and, at the same time, to improve brightness of a display picture owing to the existence of the protective film.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、基板上に作り込まれる配線やトランジスタ等を保護膜で保護することにより装置寿命を延ばしつつ、当該保護膜の存在によって表示画像の明るさを向上させる。 - 特許庁

This nonwoven fabric is a span bonded nonwoven fabric which consists of composite fibers using polyethylene for a sheath component and is 49 to 50 mm in an MD direction in cantilver type stiffness and softness, 20 to 37 mm in a CD direction and 15 to 30g/m2 in basis weight.例文帳に追加

この不織布は、鞘成分にポリエチレンを使用した複合繊維からなり、カンチレバー式剛軟度がＭＤ方向において４０〜５０ｍｍ，ＣＤ方向において２０〜３７ｍｍ，坪量が１５〜３０ｇ／ｍ^2のスパンボンド不織布である。 - 特許庁

It is characterised in that a fluid acquired by purifying a sample fluid and removing a component to be measured is used as a reference fluid for fluid modulation, and a fluid acquired by adding a high concentration fluid to the reference fluid to make a span to calibrate the apparatus.例文帳に追加

試料流体を精製し測定成分を除去した流体を流体変調の基準流体とし、かつ該基準流体に高濃度流体を添加して流体をスパン流体として、装置の校正を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A floor 7 for each of stories is constructed of a beamless flat plate, and while outer peripheral frames 8 and 9 in the girder-wise direction are provided at the outermost peripheral parts on both sides in the span direction, beams of outer peripheral frames are provided in the form of reversed beams at the upside of the floor.例文帳に追加

各階の床７を無梁のフラットプレートにより構成し、柱１０および梁１１からなる桁行方向の外周フレーム８，９を梁間方向の両側最外周部に設け、外周フレームの各梁を床上に逆梁として設ける。 - 特許庁

When spacers 130a having a diameter larger than that of a normal spacer are arranged in an area which may be frequently touched with the side of a hand, a span S between spacers can be shortened and the distortion of an upper board 110 due to depression by the side of the hand can be reduced.例文帳に追加

手側面をおかれる頻度が高い領域に通常よりも径の大きいスペーサ１３０ａを配設すると、スペーサ間のスパンＳを小さくして、手側面での押圧による上部基板１１０の撓み量を低減することができる。 - 特許庁

The systems (67, 70 and 120) allow the use of the delay elements (61, 62, 73, 101 and 102) with a maximum delay of one-half (T/2) the clock period to continuously span a full clock cycle T delay range with full cycle-by-cycle reprogramming.例文帳に追加

システム（６７，７０，１２０）では、クロック期間の最大（Ｔ／２）の遅延時間で遅延素子（６１，６２，７３，１０１，１０２）の使用を可能とし、それにより、全クロックサイクルＴの遅延範囲を拡げて、完全なサイクルごとの再プログラミングを可能にする。 - 特許庁

Since the guide rollers 42 and 43 are provided between the permanent magnets 11 and 12 to support the wire rope W in a short span, the vibration of the wire rope W is suppressed, so that a change in the magnetic flux of the wire rope W is stably detected by a detection coil 21.例文帳に追加

永久磁石１１と１２との間にガイドローラ４２，４３を設けてワイヤロープＷを短いスパンで支持するのでワイヤロープの振動を抑制でき、検出コイル２１によりワイヤロープＷの磁束の変化を安定して検出できる。 - 特許庁

To provide a D/A converter circuit with satisfactory linearity of output voltage with respect to a received digital value in spite of a comparatively low cost and to correct the span of a pressure sensor circuit by using the D/A converter circuit with high accuracy.例文帳に追加

比較的低コストながらも入力されるデジタル値に対する出力電圧の直線性がよいＤ／Ａ変換回路を提供し、さらにこのＤ／Ａ変換回路を用いて圧力センサ回路におけるスパン補正を精度よく行う。 - 特許庁

To provide an interconnection architecture between an MS-SP (multiplexed section share protection) ring network and an SNCP ring network by means of the 'dual node and bridge and switch' architecture through a primary interconnection node M and a secondary interconnection node N connected by an optical fiber span.例文帳に追加

光ファイバスパンによって接続された１次相互接続ノードＭと２次相互接続ノードＮとを介して、「デュアルノードおよびブリッジアンドスイッチ」アーキテクチャでＭＳ−ＳＰリングネットワークとＳＮＣＰリングネットワークの間に相互接続アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

The method also includes uniformly undercompensating for optical dispersion in the optical signal across all of the channels of the optical signal such that the accumulated dispersion in the optical signal increases with each span over which the optical signal is communicated.例文帳に追加

該方法は、前記光信号の光分散を、前記光信号が伝送されるスパンごとに前記光信号中の累積分散が大きくなるように、前記光信号の前記チャネルのすべてにわたって一律に過小補償する段階をさらに含む。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery and a battery pack using an electrode plate for nonaqueous electrolyte secondary battery, as a positive electrode and/or a negative electrode, in which output and input characteristics and durability in terms of extension of life-span is improved,.例文帳に追加

出入力特性および長寿命化の観点における耐久性の向上が図られた非水電解液二次電池用電極板を正極および／または負極に用いた非水電解液二次電池と電池パックを提供する。 - 特許庁

Consequently, the input of the electric blower is kept regardless of the power source voltage and the power source frequency, so that the same suction force is obtained in the countries different in power source characteristic, and the vacuum cleaner which can be developed in a short span of time is provided.例文帳に追加

これにより、電源電圧や電源周波数に関わらずに電動送風機の入力を保つことができるため、電源特性が異なる国々においても同一の吸込力を得られ、短期間で開発可能な電気掃除機を提供できる。 - 特許庁

To effectively oxidize particulate matter contained in an exhaust gas while using inexpensive iron oxide catalyst powder particles as a catalyst material and prevent a porous ceramic sintered compact containing an oxidation catalyst material from being clogged, thereby prolonging its life span.例文帳に追加

触媒材料に安価な酸化鉄系触媒粉末粒子を使用しながら、排気ガスに含まれるパティキュレートを有効に酸化し、さらに、酸化触媒材料を含有する多孔質なセラミック焼結体の目詰まりを防止して寿命を長くする。 - 特許庁

A main flow channel 6 of the turbine rotor blade 10 extends longitudinally in span through the blade 10 and is bounded chordally by opposite partitions 34 transversely bridging opposite sidewalls 20, 22 of the airfoil 12.例文帳に追加

タービンロータブレード１０の主流路６は、ブレード１０を通してスパンにわたって長手方向に延びかつ翼形部１２の対向する側壁２０、２２を翼厚方向に橋絡した対向する隔壁３４によって翼弦方向に境界付けられる。 - 特許庁

On the financial side, the FRB carried out a total of 11 interest rate cuts—seven between the beginning of 2001 and the terrorist attacks, and four more over a short span of three months between the terrorist attacks and December 2001—significantly reducing the interest rate by 4.75% in total (a decline in the FF target rate from 6.5% to 1.75%).例文帳に追加

金融面ではFRBは2001年初めからテロ前までに７回、テロ後も2001年12月までのわずか３か月の間に更に４回、合計で11回、利率にして4.75％の大幅な引下げ（FFレート誘導目標水準6.5％→1.75％）を行った。 - 経済産業省

After the lining body 5a is constructed in a shield tunnel 5 by making the shield machine perform further excavation, the reaction member is installed between the segment and the shield jack; the lining body 3b is constructed by one span; and the vicinity of the front end of the inner peripheral skin plate is cut off.例文帳に追加

シールド機をさらに掘進させてシールドトンネル区間５の覆工体５ａを構築した後、セグメントとシールドジャッキとの間に反力部材を設置し、覆工体３ｂを１スパン構築して内周スキンプレートの前端部付近を切断する。 - 特許庁

Since power combination between the polarized wave modes is small between the relay span optical transmission liens and only the polarized wave mode dispersion to a degree of neglecting the effect of a nonlinear optical effect takes place, the polarized wave mode dispersion can surely be compensated.例文帳に追加

中継スパンの光伝送路間は、偏波モード間のパワー結合が小さく、また非線形光学効果の影響を無視できる程度の偏波モード分散が生ずるのみであるので、確実に偏波モード分散の補償を行うことができる。 - 特許庁

Clearances are formed in a train consisting of an endlessly circulating row of steel balls B and separators 100 constituting an endless circulating-roller track 7, and the thickness d of the separator 100 in the axial direction is set so that the span between the balls B and the clearance each become an appropriate value.例文帳に追加

転動体無限循環軌道７の無限循環する一列の鋼球Ｂ及びセパレータ１００の列にすき間を設け、該すき間及び鋼球Ｂ間のスパンが適正値となるようにセパレータ１００の軸方向の厚みｄを設定する。 - 特許庁

To provide ceiling joist structure capable of sufficiently supporting a joist without transmitting the vibration of the floor part of an upper story even when the joist of a long span is set up on a construction composed by a wooden building member.例文帳に追加

本発明の目的は、木製の建築部材により構成された構築物に、スパンの長い野縁を組み込んでも、上階の床部の振動が伝わることがないとともに、該野縁を十分に支持することができる天井野縁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a bridge structure inexpensively constructible in a short period, and easily constructible at a job site for imparting a gradient and bending in a short span; and a joint member of a pier and a main girder used for this bridge structure.例文帳に追加

短期間且つ低コストでの施工が可能であって、短いスパンで勾配をつけたり屈折させたりする施工を現場にて簡単に行うことができる橋構造と、当該橋構造に用いられる橋脚と主桁のジョイント部材を提供すること。 - 特許庁

The vehicle travel support system 1 computes the recommended travel speed, based on both of signaler information, indicating a signaler time span between green and red signals, and a speed change parameter of the vehicle on a travel route.例文帳に追加

車両走行支援装置１では、信号機が青信号から赤信号に切り替わる時間間隔を示す信号機情報と、走行ルート上に存在する車両の速度変化パラメータとの双方に基づいて推奨走行速度を演算している。 - 特許庁

The corner block 40a is formed of a large span floor slab so that the corner part 40a-a on the inner peripheral side of the building is located in the corner part 10a of the central part of the building, and a dwelling unit zone of the corner block 40a is formed as a no-post and no-beam interior space.例文帳に追加

角部ブロック４０ａを、その建物内周側の角部４０ａ−ａが建物中央部の角部１０ａに位置するように大スパン床スラブによって形成し、角部ブロック４０ａの住戸ゾーンを無柱・無梁の室内空間となす。 - 特許庁

To provide a cemented carbide-made composite roll which can be manufactured in a good yield, efficiently, economically and without any cracks even though the roll of a long and large diameter is applied to a variety of rolling, a crack can be suppressed, and also a life span can be made long.例文帳に追加

長尺大径ロールでも、歩留まり良く、能率よく経済的に、かつ割れもなく製造可能であり、各種圧延に供しても、割れを抑制できると共に、長寿命とすることが可能な超硬合金製複合ロールを提供する。 - 特許庁

Earthquake resistance is thereby increased, the lower layer story can ensure a big span used for a parking space or a store and, at the same time, the large space required in the case the upper layer story is used for a dwelling can be ensured.例文帳に追加

それにより、耐震性を高め、下層階は駐車スペースまたは店舗に使用するための大きなスパンを確保することができるとともに、上層階は住居として使用する場合に望まれる大きな空間を確保することができる。 - 特許庁

The reinforcement unit of a skeleton corner includes: long rectangular tie hoops 6,9 in a ridge direction or a span direction; and vertical direction support reinforcing bars 5,8 for overlapping the tie hoops at the corner and supporting them while having an appropriate interval in the vertical direction.例文帳に追加

躯体隅部の鉄筋ユニットは、桁行方向または梁間方向に長尺な矩形の帯筋６，９と、帯筋を隅部で重複させるとともに、鉛直方向に適宜間隔を有しつつ支持する縦方向支持鉄筋５，８とを備える。 - 特許庁

To provide an abbreviated video reproducing device that can reproduce an abbreviated video image in a way that a user can easily understand a present scene viewed by the user, reproduce the video information at a high-speed while decreasing opportunity of missing important scenes, and reproduce the image within a time span designated by the user.例文帳に追加

映像を短縮して再生するのに、ユーザが見て現在のシーンを理解し易く、かつ重要なシーンを見逃すことを少なくして映像情報を高速再生でき、さらにユーザの指定した時間以内に再生できるようにする。 - 特許庁

The trunnion has a plurality of cutouts 220 that each defines a flexible span 200 that is sufficiently thin to flex under application of a centrifugal force generated by the rotary centrifuge, and pivot pins 140 allowing the bucket to pivot under the application of the centrifugal force.例文帳に追加

枢軸支承機構は、ロータリ遠心機により生起された遠心力の作用下で曲がるに十分な薄さを有する可撓部２００を規定する切り抜き２２０を有し、また遠心力の作用下でバケットを枢動させるピボットピン１４０を有する。 - 特許庁

In the broadest sense, the term "Muromachi period" refers to the 235-year span during which the country was at least nominally ruled by an Ashikaga Shogun, beginning when Takauji ASHIKAGA enacted the Kenmu Code in 1336 before formally creating the bakufu in Kyoto in 1338, and ending when Nobunaga ODA exiled the fifteenth Shogun, Yoshiaki ASHIKAGA, in 1573; however, both the early and late stages of the Muromachi period can also be classified as the Northern and Southern Courts (Nanbokucho) (Japan) and Sengoku periods, respectively, so many favor a narrower definition of the Muromachi period, in which it is limited to the span from the unification of the two courts (in 1392) until the outbreak of the Meio Coup (in 1492, or alternatively the outbreak of the Onin War in 1467). 例文帳に追加

広義には足利尊氏が1336年（建武(日本)3年）に建武式目を制定し、1338年に正式に京都に幕府を開いてから、15代将軍足利義昭が1573年に織田信長によって追放されるまでの235年間の足利将軍の存続期間を指すのが一般的であるが、前期を南北朝時代(日本)、後期を戦国時代(日本)とそれぞれ区分して、南北朝合一から明応の政変（あるいは応仁の乱）までを狭義の室町時代とする場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the clutch pedal 5 is pressed during the automatic clutch control, a rapid engagement timer 41 starts time-counting and an air supply control unit 17 is actuated to operate only for time span ΔT in a rapid engagement operating time memory unit 42 to extract working air from the clutch actuator 16.例文帳に追加

オートクラッチ制御中にクラッチペダル５が踏まれると、急接タイマ４１で計時を開始し、急速接作動時間記憶部４２のΔＴ時間だけは、クラッチアクチュエータ１６から作動用エアを最も急速に抜くよう、エア供給制御装置１７を動作させる。 - 特許庁

In this case, various field slope formation design charts varying in the execution quality according to the way to lay the span bond are prepared in advance, and the field slope formation design chart selected from among them is used to create the field slope.例文帳に追加

この際、スパンボンドの敷設の仕方によって種々の施工品質を有する種々の圃場法面造成設計チャートを予め用意しておき、用意しておいたこれらの中から選択された圃場法面造成設計チャートを使用して圃場法面を造成する。 - 特許庁

To provide a precast concrete plate with a cotter which is improved in the joining force and peeling resistance of the concrete placing surface and in the shear resistance force to shear force generated in a concrete placing surface in the longitudinal direction (support span direction), and also to provide a method for producing the concrete plate.例文帳に追加

コンクリート打継面の接合力と剥離抵抗力を高め、長尺方向(支持スパン方向)のコンクリート打継面に発生するせん断力に対するせん断抵抗力を高めたコッター付きプレキャストコンクリート版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Curved surfaces of a shell made of steel plates are continuously varied by 90 degrees as the feature of this structure in such a manner that a roof surface at one end becomes a wall surface at other end and a wall surface at one end forms a roof surface at other end in the longitudinal direction of this shell structure having a large span.例文帳に追加

一端の屋根面が他端の壁面となり、一端の壁面が他端の屋根面を形成するように長手方向に鋼板のシエル曲面をもって連続的に９０度変化させてなることを特徴とする大張間のシエル構造物である。 - 特許庁

Areas to record and manage the life-cycle information such as a life-cycle span, a running hour, a frequency of production and the like for each of the consumable parts (HDD 3, 4, a CD-ROM 5, a keyboard 7) are arranged on the HDD 3, 4 as a historical file 2.例文帳に追加

本発明では、寿命管理を必要とする消耗部品（ＨＤＤ３，４、ＣＤ−ＲＯＭ５、キーボード７）毎の寿命期間、稼働時間、稼働回数等の寿命情報を履歴ファイル２として記録管理するエリアをＨＤＤ３，４に設定する。 - 特許庁

To provide a tea whisk that has the same usability of conventional bamboo whisks, that can extend the life span without causing any wear, deformation, or collapse at the ear tips, and that does not cause any incongruous feeling in the appearance when compared with other tea ceremony equipment.例文帳に追加

従来からの竹製と同等の使い易さを有し、穂先に摩耗や変形やへたりを生じることなく、寿命を延ばすことができ、さらには、他の点前道具と比較してもその外観に違和感を生じることのない茶筅を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a vacuum cleaner, which is improved in suction performance by optimally controlling a frequency of an electric blower without detecting load current of the electric blower and improved in motor life span by being protected from failures caused by overheating the motor.例文帳に追加

電動送風機の負荷電流を検出することなく、電動送風機の回転数を最適に制御して吸込み性能の向上を図り、またモータの過熱による故障などから保護してモータ寿命の向上を図る電気掃除機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The plurality beams 20A, 20B are constituted of two types of beams, a first beam 20A positioned at a predetermined height and a second beam 20B positioned at a position higher than the first beam 20A, wherein the first beam 20A and the second beam 20B are alternately arranged for every span.例文帳に追加

複数の梁２０Ａ、２０Ｂは、所定高さに位置する第１の梁２０Ａと、この第１の梁２０Ａよりも高い位置にある第２の梁２０Ｂと、の２種類で構成され、第１の梁２０Ａと第２の梁２０Ｂとがスパン毎に交互に配置される。 - 特許庁

This composite floor slab includes a bottom steel plate 2, a concrete 5 placed on the bottom steel plate 2, a plurality of ribs 3 which extend in the span direction, which are arranged at intervals on the bottom steel plate 2, and which are buried in the concrete 5, and distributing bars 4 extending in the direction crossing the ribs.例文帳に追加

底鋼板２と、底鋼板２上に打設されたコンクリート５と、支間方向に延在し底鋼板２上に互いに間隔をあけて配列されコンクリート５に埋設された複数のリブ３と、リブと交差する方向に延在する配力筋４とを備える。 - 特許庁