「span」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maisonette type multiple dwelling house which reduces the number of building frames and solves disadvantages of strength and short span and also reduces planing limits and restriction of facilities within the ceiling in a central corridor, by realizing two planes of structure in the central corridor style.例文帳に追加

中廊下形式での２構面の実現により、躯体数量の減少、耐力上及び短スパンの不利解消、プランの制約減少、中廊下の天井内設備の制約減少が図れるようにしたメゾネット形式の集合住宅を提供する。 - 特許庁

To obtain both improvement in luminance life span and heat-resistant of 100°C or higher in an organic electroluminescent (EL) element which comprises pinching a light-emitting layer between a pair of electrodes, the light-emitting layer comprising a mixture of a hole-transporting material, an electron-transporting material, and a light-emitting additive material.例文帳に追加

一対の電極間に、ホール輸送性材料と電子輸送性材料と発光添加材料とを混合してなる発光層を挟んでなる有機ＥＬ素子において、輝度寿命の向上と１００℃以上の耐熱性の確保との両立を図る。 - 特許庁

To provide a hopper type weighing apparatus capable of easily and accurately detecting which load cell generates span abnormality in normal weighing work in the hopper type weighing apparatus including a hopper whose several positions are supported by a plurality of load cells.例文帳に追加

複数個所が複数個のロードセルにて支持されたホッパを備えるホッパ式計量装置において、通常の計量作業の中でいずれのロードセルのスパンが異常になっているかを、容易にかつ精確に検出することができるホッパ式計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which enables an accurate read of information and a control of malfunction after electric supply reset since the number of writing to storage means can be reduced and write-in life span of the storage means can be prevented from shortening.例文帳に追加

記憶手段への書き込み回数を少なくすることが出来、記憶手段の書き込み寿命が短くなるのを抑制することが出来るので、正確な情報を読み出すことが出来、給電復帰後の誤動作が抑制される食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

To minimize the number of strain clamps for drain wires 20S and facilitate the looseness adjustment of the drain wires, in a corona noise suppressing apparatus of attaching a plurality of short drain wires 20S in one span under a space between two conductors 10c, 10d of multiconductor transmission lines on the ground side.例文帳に追加

多導体送電線の大地側２導体10ｃ、10ｄの間の下部に、長さの短い添線20Ｓを１径間に複数本添架するコロナ騒音低減装置において、添線20Ｓ用の引留クランプの使用個数を少なくし、かつ添線の弛度調整を容易にする。 - 特許庁

A distribution compensating fiber 40-6 belonging to the last relay span of 6 relay spans reduces the accumulated wavelength distribution of the respective wavelengths λ1 to λn to an accumulated wavelength distributed value equivalent to a value Davg×z obtained by multiplying a transmission distance (z) to Davg.例文帳に追加

６中継スパンの最後の中継スパンに属する分散補償ファイバ４０−６は、各波長λ１〜λｎの累積波長分散を、Ｄａｖｇに伝送距離ｚを乗算した値Ｄａｖｇ×ｚに相当する累積波長分散値に低減する。 - 特許庁

To increase the production amount of aromatic compounds of useful components such as benzene, toluene, etc., by improving an active life span stability of methane conversion rate, benzene production rate, naphthalene production rate and BTX production rate (the total production rate of the benzene, toluene and xylene).例文帳に追加

メタン転換率、ベンゼン生成速度、ナフタレン生成速度及びＢＴＸ生成速度（ベンゼンとトルエンとキシレンの合計生成速度）の活性寿命安定性を向上させてベンゼン、トルエン等の有用成分である芳香族化合物の生成量を増大させること。 - 特許庁

To provide a floor framing structure capable of freely arranging equipment ducts on the ceiling plenum without interfering with beams, efficiently obtaining a long span, facilitating maintenance, also improving a vibratile state and omitting a fire resistive covering of a steel framed member.例文帳に追加

天井裏に設備ダクトを梁に邪魔されることなく自由に配置することができ、かつロングスパンを効率的に実現でき、しかもメンテナンスが容易で、振動性状も向上し、さらに鉄骨部材の耐火被覆を省略できる床組構造を提供する。 - 特許庁

A management server 7b operates an estimated value of power consumption on the basis of distributed processing amount to each server on the next time span (S203), and transmits the power consumption estimated value (Wtf) of a zone unit to an air conditioner control device 8 through an integration control server 7a (S204).例文帳に追加

管理サーバ７ｂは、次タイムスパンについて、各サーバへの分配処理量に基づいて消費電力予測値を演算し（Ｓ２０３）、統合制御サーバ７ａを介して、ゾーン単位の消費電力予測値（Ｗtf）を空調機制御装置８に送信する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a joining structure, a joining method, and a skeleton structure of a building, capable of lengthening a span of a beam by thinning a column, while exhibiting superior aseismatic performance, by firmly joining the CFT column and the beam in the building.例文帳に追加

建築物におけるＣＦＴ柱と梁を強固に接合することが可能であって、優れた耐震性を発揮することができ、しかも柱を細くして梁のスパンを長くできる接合構造及び接合方法並びに建築物の骨組み構造を提供すること。 - 特許庁

This heat-insulating foundation structure uses the synthetic resin-foamed plate 4 without having any skin layer and furthermore the finished layer 5 has flexibility with an elongation of 1-3 mm in a zero-span tension test, and a moisture permeance equal to/higher than that of the synthetic resin-foamed plate 4.例文帳に追加

合成樹脂発泡板４としてスキン層を有していないものを用い、しかも仕上げ層５を、ゼロスパンテンション試験による伸びが１〜３ｍｍとなる可撓性を有すると共に、透湿係数が合成樹脂発泡板４の透湿係数以上のものとする。 - 特許庁

The earthquake resistant constructional body is constituted of a footing structure section 2 and a multi-story shear wall section 3 having a plurality of floors erected on the footing structure section 2, and the footing structure section 2 includes footing 21 opposed to each other constructed at a certain span interval and a footing beam 23 connecting the footings.例文帳に追加

基礎構造部１と、基礎構造部２の上に立設された、複数階を有する連層耐震壁部３とからなり、基礎構造部２は、所定スパン長さをおいて構築された、相対向する基礎２１と、その基礎を連結する基礎梁２３を備える。 - 特許庁

The power transmission chain is used to span a first pulley having a sheave face of conical shape and a second pulley having a sheave face of conical shape, and power is transmitted by contact of both end faces 16a of the pins 16 and the sheave faces of the first and second pulleys.例文帳に追加

円錐面状のシーブ面を有する第１プーリと、円錐面状のシーブ面を有する第２のプーリとの間に架け渡されて用いられ、ピン１６の両端面１６ａと第１及び第２のプーリのシーブ面とが接触して動力を伝達する。 - 特許庁

A pair of steel-framed proof stress panels 2 and 2 incorporating a proof stress element 6 therein are installed on both sides holding a space 7 in a building in the same direction without facing the panel surfaces to each other, and a long span of steel-framed horizontal member 3 is laid on the steel-framed proof stress panels 2 and 2.例文帳に追加

耐力要素６の組み込まれた対の鉄骨耐力パネル２，２がパネル面を向かい合わせることなく同じ方向に向けて建物内の空間７を挟む両側に設置され、これら鉄骨耐力パネル２，２に長スパンの鉄骨横架材３がわたされている。 - 特許庁

To provide a frame for a multiple dwelling house of a structural method excellent in earthquake resistance by achieving a structure designed for a multiple dwelling house as a rigid-frame structure with about 10 m or larger span in both beam and girder directions without earthquake-resistant walls.例文帳に追加

集合住宅向けの構造として、はり間方向および桁方向ともに１０ｍ程度ないしそれを越えるような大スパンの梁を有し、かつ、耐震壁の無いラーメン構造で実現し、耐震性にも優れた構造方式の集合住宅用架構を提供する。 - 特許庁

In this vehicle weight measuring device 1, load detecting sensors 22a-22d detect the load of a vehicle to be measured C acting on a plurality of measuring plates 21a-21d juxtaposed on a road surface R and output a load signal 23 over a relatively long time span.例文帳に追加

車重計測装置１において、荷重検出センサ２２ａ〜２２ｄは、走行する被計測車両Ｃが路面Ｒに複数並設された計測板２１ａ〜２１ｄに作用した荷重を検出し、比較的長い時間スパンにわたる荷重信号２３を出力する。 - 特許庁

In this state, a halfway section of the external cable 31 is hooked at the middle of the span with the bottom part of the main girder 20, and both end sections including the extended end is lifted up from the halfway section and fixed to the upper part of the main girder 20 with strain conditions.例文帳に追加

この状態で、外ケーブル３１の中途部が支間の中程において主桁２０の下側部に引掛けられるとともに、上記延長端部を含む両端部が上記中途部より揚げられて主桁２０の上側部に緊張状態で定着されている。 - 特許庁

A flexible circuit board 30 with an amplifying circuit mounted thereon is connected to a diaphragm member 20 having a gage resistor and adjusting registers for offset, span and temperature compensation formed in a diaphragm part, and the adjustment of the adjusting resistors formed on the diaphragm member 20 is performed in this state.例文帳に追加

ダイヤフラム部にゲージ抵抗、オフセット、スパン、温度補償用の調整抵抗が形成されたダイヤフラム部材２０に、増幅回路を実装したフレキシブル回路基板３０を接続し、この状態で、ダイヤフラム部材２０に形成された調整抵抗の調整を行う。 - 特許庁

To provide a floor board unit which is lightweight, can cope with a large span and is excellent in a heat insulating property and a sound isolating property for attaining a decrease of the story height and realizing a reduction of the construction cost and an increase of the floor area and provide the construction method for a floor board with the floor board unit.例文帳に追加

階高低減を達成して建設費のコスト低減や床面積の増加を実現するために、軽量で大スパンに対応でき、かつ、断熱性、遮音性にも優れた床版ユニット及びこれを用いた床版の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tide gate having a structure applicable to a large span, capable of securing safety at fully opening time, opening-closing operation time, and fully closing time, openable-closable in a short time, and becoming no obstruction to using the other sea area at normal time, and a construction method of the tide gate.例文帳に追加

大スパンに適用できる構造を有し、全開時・開閉動作中・全閉時に安定性を確保でき、短時間での開閉が可能で、平常時に他の海域利用の障害とならない防潮水門および防潮水門の構築方法を提供すること。 - 特許庁

The end section 2 of a slab connected with a beam 1 has the structurally-required minimum thickness, and the non-uniform section concrete floor slab with the changing thickness and shape as viewed in the floor supporting span is formed by the combination of the horizontal face 6a, a slope face 6b and a step 7.例文帳に追加

梁１と繋がるスラブの端部２は構造性能上必要とされる最小の厚さとされ、当該スラブを床支持スパン方向に見ると水平面６ａと傾斜面６ｂ及び段差７の組合せでスラブ厚さと形状が異なる変断面に構成する。 - 特許庁

To provide a roof truss, its assembling method and a gusset plate used therefor capable of facilitating transport and construction and reducing a cost by dividing the roof truss into a plurality of parts in the longitudinal direction of a span and easily assembling them in a job site.例文帳に追加

屋根トラスをスパンの長手方向に複数に分割し、現場において簡単に組立てることができるように構成することにより、輸送及び施工が容易でコストを低減できる屋根トラス、その組立方法及びこれらに使用するガセットプレートを提供する。 - 特許庁

In this guard fence wherein wooden beams are each mounted among respective supports erected over a required span and wherein a reinforcing member is inserted into the wooden beam, the reinforcing members as a required number of tension members make the respective wooden beams 7 develop prestress via a tension means.例文帳に追加

所要スパンで立設される各支柱間に木製ビームを取り付け、該木製ビームに補強材を挿通して成る防護柵において、 前記補強材が所要数の引張材にして緊張手段を介して各木製ビーム７にプレストレスを発現させて成る。 - 特許庁

A network link is set by accessing an optical signal on the entry side of a node of a DCE 235 which connects the exit side of the fiber span on the entry side of the DCE 235 to an optical amplifier on the node of the exit side of the DCE 235.例文帳に追加

ＤＣＥ２３５の入口側におけるファイバスパンの出口側をＤＣＥ２３５の出口側の接続点における光増幅器に結合する、ＤＣＥ２３５の接続点の入り口側における光信号にアクセスすることによって、ネットワークリンクを設定する。 - 特許庁

In an article from after the battle dated April 11th of the same year (May 19, 1185), after a report on the number of Heishi soldiers killed and number of prisoners taken, it is recorded, "The 'naishidokoro' ('Yata no Kagami' - the eight-span mirror; one of the three Imperial regalia) and the 'shinji' ('Yasakani no magatama' - the grand jewel; one of the three Imperial regalia) were found, but the sacred sword (Amakumo no Tsurugi) was lost." 例文帳に追加

また戦いの後の元暦二年四月十一日の条に戦いでの平氏方の戦死者、捕虜の報告に続いて「内侍所（八咫鏡）と神璽（八尺瓊勾玉）は御座すが、宝剣（天叢雲剣）は紛失」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2007, 18 official events and 11 partner events were held in the span of about one month beginning with the Tokyo Game Show on September 19, followed by events related to animations, comics, music, computer graphics, etc. and culminating in the Tokyo International Film Festival on October 28, attracting a total of about 800,000 visitors.例文帳に追加

2007年は、9月19日に開催された東京ゲームショウから、アニメ、マンガ、音楽、コンピュータグラフィクスをテーマにしたイベント等を経て、10月28日の東京国際映画祭までの1か月余りの間、18のオフィシャルイベント、11のパートナーイベントを開催し、約80万人が参加した。 - 経済産業省

To provide an agricultural greenhouse made of a relatively easy structure, sufficiently securing its strength, enabling extension of durable years, and sufficiently supporting various devices provided inside the greenhouse, and even if a multi-span agricultural greenhouse with relatively short intervals between posts, enabling movement through buildings inside the greenhouse.例文帳に追加

比較的簡易な構成からなる農業温室において、その強度を十分確保するとともに、耐用年数を長くでき、また、温室内部に設けられる各種設備を十分に支持することのできる農業用温室を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gas turbine engine 10 includes a blade including a leading edge 48, a trailing edge 50, a first side wall 44 extending in radial span between a blade root 52 and a blade tip 54 and a second side wall 46 connected to the first side wall 44 at the leading edge 48 and at the trailing edge 50.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）は、前縁（４８）と、後縁（５０）と、ブレード根元（５２）とブレード先端（５４）の間を半径方向スパンにわたって延びる第１側壁（４４）と、前縁及び後縁において第１側壁に接合された第２側壁（４６）とを含む。 - 特許庁

An almost plate-like sound absorbing material 12 by covering a surface of PET nonwoven fabric 13 with a skin material (a span bond) 14 is mounted on a position for surrounding a noise generating source and/or an inner wall surface of a suction/exhaust duct to a space for arranging the noise generating source.例文帳に追加

ＰＥＴ不織布１３の表面が表皮材（スパンボンド）１４にて覆われてなる略平板状の吸音材１２を、騒音発生源を取り囲む位置および／またはその騒音発生源が設置される空間に対する吸排気ダクトの内壁面に装着する。 - 特許庁

This water cleaner is equipped with a water cleaning cartridge 3 for cleaning raw water, a changeover lever 16 for changing over the flow of raw water to either one of a raw water outlet 90 and the water cleaning cartridge 3 and the display part 4 for displaying the life span of the water cleaning cartridge 3.例文帳に追加

原水を浄化する浄水カートリッジ３と、原水の流れを原水出口９０側又は浄水カートリッジ３側のいずれかに切り替える切替レバー１６と、浄水カートリッジ３の寿命を表示する表示部４とを備えた浄水器１である。 - 特許庁

In a second hold element P5 for holding the contraction state of the pressure generating chamber when ejecting the liquid droplet, a time span t17 for holding the pressure generating chamber in the contraction state is established to be more than a Helmholtz resonance period in the pressure generating chamber.例文帳に追加

また、液滴を吐出した際の圧力発生室の収縮状態を保持する第２ホールド要素Ｐ５において、圧力発生室を収縮状態に保持する時間幅ｔ１７を、当該圧力発生室内のヘルムホルツ共振周期以上に設定する。 - 特許庁

However, when the level of global trade after the crisis is examined, while the drop in trade directly after the crisis surfaced was large compared to the Great Depression of the 1930?s, the trend has transitioned into a recovery in the short time span of five months after the crisis began (Figure 1-1-2-23).例文帳に追加

しかし、危機発生後の世界貿易の推移をみると、1930 年代の大恐慌当時に比べて、経済危機が表面化した直後の落ち込み幅は大きかったものの、危機発生から5ヶ月程度の短期間で回復局面へと転じている（第1-1-2-23 図）。 - 経済産業省

Span loss of the optical transmission path from the front stage optical amplifier to itself is calculated based the output light level information of the front stage optical amplifier received by the receiving part 60 and an input light level obtained by an input light level monitoring part 20 by an operation part 70.例文帳に追加

演算部７０により、受信部６０により受信された前段光増幅装置の出力光レベル情報、および、入力光レベルモニタ部２０により得られた入力光レベルに基づいて、前段光増幅装置から自己までの間の光伝送路のスパン損失が求められる。 - 特許庁

A/D conversion circuit 50 (51) for conversing an analog signal of the hall element output via the amplification circuit into a digital signal, and digital processing circuits 54 (55) for digitally conducting temperature compensation of the hall element and zero span adjustment, are provided in the other control unit than the sensor chip 6.例文帳に追加

センサチップ６と別体のコントロールユニットに、前記増幅回路を介して出力されるホール素子のアナログ出力をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換回路５０（５１）と、ホール素子の温度補償及び零スパン調整をデジタル的に行うデジタル処理回路５４（５５）とを設けた。 - 特許庁

In a second horizontal scanning period succeeding the first horizontal scanning period, an attribute controller 12 instructs an access to an image memory 1, in accordance with an address specified by the attribute information read from an attribute memory 3 and the span information read from the temporary memory 13.例文帳に追加

第１の水平走査期間に続く第２の水平走査期間において、属性コントローラ１２は、属性メモリ３から読み出された属性情報と、テンポラリメモリ１３から読み出されたスパン情報とによって特定されるアドレスにしたがって、画像メモリ１へのアクセスを指示する。 - 特許庁

Otherwise, a pair of partially cylindrical bodies and the dropping body recieving part 3 provided to span these partially cylindrical parts in the upper part thereof are formed integrally by pressing one sheet of metal plate, and a tip of the reinforcing bar 5 is inserted in between the partially cylindrical parts.例文帳に追加

または、１枚の金属板をプレス加工することにより、一対の部分筒状部と、これらの部分筒状部の上部においてこれらの部分筒状部間に跨る落下体受け部とを一体的に形成し、前記部分筒状部間に鉄筋の先端部が挿入されるようにする。 - 特許庁

The controller 60 is provided with a yarn tensile force control means 63 which controls the average traverse speed of the traverse device 6 to be raised higher than traverse speed at a usual yarn winding time at least in a time span immediately after the yarn hooking operation to the usual yarn winding.例文帳に追加

制御装置６０は糸張力制御手段６３を備え、糸張力制御手段６３は、少なくとも糸掛け動作の直後から通常の糸巻取に至るまでの時点において、トラバース装置６の平均トラバース速度が通常の糸巻取時のものよりも大きくなるように制御する。 - 特許庁

To provide a washing method which is excellent in suppressive effect to poor washability generated due to the increase of fouling components in a detergent and fouling components hardly dissolved in a step to wash articles and which improves the liquid life span of a detergent tremendously.例文帳に追加

物品を洗浄する工程において、洗浄剤中に汚れ成分の増加や洗浄剤に溶解し難い汚れ成分により発生する洗浄不良の抑制効果に優れ、洗浄剤の液寿命を飛躍的に改善する洗浄方法および洗浄装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The tensioner arm 34 and the shoe 33 are pulled inward by the rotation of the tensioner pivoting arm 31 by the energizing member 37, the tensile force is acted on a chain span, and the movement in the backward direction of the tensioner arm 34 and the shoe 33 is restricted by the cooperating action of the ratchet teeth 41 and the pole 43.例文帳に追加

付勢部材３７によるテンショナ枢支アーム３１の回転は、テンショナアーム３４およびシュー３３を内方に引き寄せて、チェーンスパンに張力を作用させ、テンショナアーム３４およびシュー３３の逆方向への移動は、ラチェット歯４１およびポール４３の協働作用によって制限されている。 - 特許庁

When erecting a precast girder 14 to an erection span S0, by a bridge crane 110 installed on an upper surface of a bridge pier 12A, in the state of hoisting and supporting the precast girder 14 through a girder hoisting nose 50, it is hoisted and moved to an erection scheduled position in a bridge axis orthogonal direction.例文帳に追加

架設径間Ｓ０にプレキャスト桁１４を架設する際、橋脚１２Ａの上面に設置された橋形クレーン１１０により、桁吊りノーズ５０を介してプレキャスト桁１４を吊り支持した状態で、これを吊り上げて架設予定位置まで橋軸直交方向に移動させる構成とする。 - 特許庁

To accurately attach a post stopper to a substrate by a large attaching span, without needing space for attaching the post stopper around a rotary head cylinder in a magnetic recording/reproducing device for recording/ reproducing a signal, by winding a tape on the rotary head cylinder by a predetermined angle.例文帳に追加

回転ヘッドシリンダにテープを所定の角度、巻回して、信号の記録再生を行う磁気記録再生装置において、回転ヘッドシリンダ周辺にポストストッパーを取付けるためのスペースを必要とせず、かつ、大きな取りつけスパンで精度よくポストストッパーを基板に取りつけることを目的とする。 - 特許庁

As a result of it, the flow does not concentrate on the outer peripheral part side of a blade, and a speed difference between the outer peripheral side of the blade and the hub side and an air volume difference are reduced, and while a workload reduces on the outer periphery side, a workload on the hub side increases, and work is finally performed over the whole in the span direction.例文帳に追加

その結果、羽根の外周部側に流れが集中せず、羽根の外周側とハブ側との速度差、風量差が小さくなり、外周側での仕事量が減少する一方、ハブ側での仕事量が増加し、結局スパン方向の全体にわたって仕事をするようになる。 - 特許庁

It is possible to predict the direction of deviation (direction of displacement) and amount of deviation (amount of displacement) of fulcrum positions of rubber supports 14-1-14-6 when construction of bridge girders 20 is completed by adding up amounts of extension and contraction D1-D5 per span closing time of the bridge girders 20(K1)-20(K5) sequentially.例文帳に追加

橋桁２０（Ｋ１）〜橋桁２０（Ｋ５）の、各径間閉合時毎の伸縮量Ｄ１〜Ｄ５を順次積算することにより、橋桁２０の完成時におけるゴム支承１４−１〜１４−６の支点位置のずれ方向（変位方向）及びずれ量（変位量）が予想可能となる。 - 特許庁

The blade 70 for an axial flow fluid machine, which is employed for the axial flow fluid machine, has a leading edge 71 projected toward an upstream side at a tip part, a middle span part and a root part thereof and a trailing edge 72 projected toward a downstream side at a tip part and a root part thereof.例文帳に追加

軸流流体機械に用いられる軸流流体機械用翼７０であって、前縁７１が、そのチップ部、ミッドスパン部、およびルート部において上流側に向かって突出し、後縁７２が、そのチップ部およびそのルート部において下流側に向かって突出するように形成されている。 - 特許庁

For the operation main body of the service, the members can be secured for a long period of a span of many decades by printing and distributing the calendar with photographs in which growing processes of children of the members are recorded and a business base is stabilized by securing profits for the period.例文帳に追加

当該サービスの運営主体にとっては会員の子供の成長過程を記録した写真付きのカレンダーを印刷し配送することにより、数十年スパンの長期にわたって当該会員をつなぎ止めることができ、その間の収益を確保してビジネス基盤の安定化を図ることができる。 - 特許庁