「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(485ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, when detecting the input start of the data strings, a control processing part 14 operates a frame counter 14a and before the lapse of a period for inputting data strings for one frame, the part 14 discriminates whether all of the data memories 10 have started writing of the data strings.例文帳に追加

この際、制御処理部１４は、データ列の入力開始を検出すると、フレームカウンタ１４ａを動作させ、１フレーム分のデータ列が入力される時間が経過する以前に、複数のデータメモリ１０がいずれもデータ列の書込を開始したか否かを判別する。 - 特許庁

The purge flow rate is surely and gradually increased from zero when the purge is started, and any fluctuation in the air-fuel ratio is prevented, the time to gradually increase the duty ratio from zero to the minimum valve opening duty ratio is shortened, and the time required for performing the purge is shortened.例文帳に追加

これにより、必ずパージ開始時にパージ流量がゼロから徐々に増大し空燃比の荒れが生じることが防止されるとともに、デューティ比をゼロから最小開弁デューティ比まで徐々に増大させる時間が短縮され、パージ実行に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The software protecting system creates software for recognizing an attribute such as the production number of the removable storage device when a program is started or data are read in the removable storage device, confirming whether the device is a regular device provided by a software provider, and then continuing the start-up or reading.例文帳に追加

着脱式記憶装置におけるプログラムの起動時又はデータの読込時に、着脱式記憶装置の製造番号などの属性を認識し、当該装置がソフトウェア提供者が提供した正規のものであるか否かを確認した後、起動又は読込を継続するソフトウェアを作成する。 - 特許庁

For example, when the client authentication result is successful and is a first authentication result, or when the authentication information of a user exclusive for a special test is inputted, and it is authenticated by the user authentication part 14, the test operation of the information equipment is automatically started by the operation test part 18.例文帳に追加

例えば、クライアント認証結果が成功で初回の認証結果であった場合や、特別なテスト専用のユーザの認証情報が入力され、それがユーザ認証部１４で認証された場合などに、動作テスト部１８は自動的に情報機器のテスト動作を開始する。 - 特許庁

Capacity of download data being a download object is compared with the empty capacity of an internal storage device 14a and an external storage device 14b, and the download is started by selecting the storage device having the empty capacity larger than the capacity of the download data on the basis of a comparing result.例文帳に追加

ダウンロードの対象となるダウンロードデータの容量と内部記憶装置１４ａおよび外部記憶装置１４ｂの空き容量とを比較し、比較結果に基づいて、ダウンロードデータの容量よりも大きい空き容量を持つ記憶装置を選択してダウンロードを開始する。 - 特許庁

The optical device includes: a deflection detecting means 24 for detecting the deflection in the optical axis direction, and a second controlling means 5 for controlling the position of the focus lens in a second movable range based on the focus detection result after switching from the first state to the second state is started.例文帳に追加

光学機器は、光軸方向における振れを検出する振れ検出手段２４と、第１の状態から第２の状態への切り替えが開始された後に、振れ検出結果に基づいてフォーカスレンズの位置を第２の可動範囲で制御する第２の制御手段５とを有する。 - 特許庁

When power is supplied to one power supply unit 12 and operation is started, a reference voltage to a PWM control circuit 23 is increased gradually from a prescribed value toward a rated value, in order that an output voltage Vo1 of the power supply unit may increase gradually.例文帳に追加

一方の電源装置１２に電力が投入されて運転が開始されたとき、当該電源装置の出力電圧Ｖo1が徐々に上昇するよう、ＰＷＭ制御回路２３に与えるリファレンス電圧を所定の値から定格値へ向けて徐々に上昇させる。 - 特許庁

When the dry distillation of the wastes A in the gasification furnace 1a is ended, the dry distillation of the wastes A contained in the gasification furnace 1b is started with the oxygen supplied from the oxygen supplying source 15 while supplying the oxygen from the oxygen supplying source 15 to the gasification furnace 1a to ash the wastes A.例文帳に追加

ガス化炉１ａ内の廃棄物Ａの乾留終了時に、酸素供給源１５からガス化炉１ａに酸素を供給して廃棄物Ａを灰化しつつ、酸素供給源１５から供給される酸素によりガス化炉１ｂ内に収容した廃棄物Ａの乾留を開始する。 - 特許庁

In this vehicle control device, a deceleration control by throttle opening is started when a coast switch 30 for reducing a set speed is ON, and the signal DRETIO (t) of shift control of an automatic transmission 70 just before the ON of the coast switch is retained until the coast switch is OFF.例文帳に追加

設定車速を低下させるコーストスイッチ３０がオンにされた場合は、スロットル開度による減速制御を開始し、かつコーストスイッチがオフにされるまで、コーストスイッチがオンにされる直前の自動変速機７０のシフト制御の信号ＤＲＥＴＩＯ(ｔ）を保持する車速制御装置。 - 特許庁

In a CG 14 started by a WEB server 3, the parameter indicated in a numerical value region had by a variable within an Action Script of a fresh Flash file read in from an HDD 5 by a URL transmitted from an Internet browser 2 and is overwritten in a parameter included within the URL.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３により起動されるＣＧＩ４において、インターネットブラウザ２から送信されるＵＲＬによりＨＤＤ５から読み込んだ新しいＦｌａｓｈファイルのＡｃｔｉｏｎＳｃｒｉｐｔ内の変数がもつ数値領域に示されるパラメータを、ＵＲＬ内に含まれるパラメータに上書きする。 - 特許庁

To perform parallel I/O with the expected degree of parallelism while temporarily securing the necessary number of I/O nodes even when a job for executing the parallel I/O does not own enough I/O nodes to obtain the expected degree of parallelism when the parallel I/O is started.例文帳に追加

並列Ｉ／Ｏを実行するジョブが、その並列Ｉ／Ｏ開始時点において、期待した並列度を得られるだけのＩ／Ｏノードを保有していない場合でも、一時的に必要数のＩ／Ｏノードを確保して、期待した並列度で並列Ｉ／Ｏを実施できるようにする。 - 特許庁

After starting the development conditions during the image formation of a developing device 4Y, exposure is started and AC bias is stopped at the time when an area subjected to whole surface exposure reaches a developing sleeve 41.例文帳に追加

現像装置４Ｙを画像形成時の現像条件に立ち上げた後に露光を開始させ、全面露光された領域が現像スリーブ４１に到達するタイミングで交流バイアスを停止させ、全面露光がされた領域が現像スリーブ４１を通過し終わるタイミングで画像形成時の交流バイアスに復帰させる。 - 特許庁

In the mobile device which performs cell updating by starting a plurality of timers propagated from a network into a system when a wireless link is failed in a cell selection step, which one of the plurality of timers a signal radio bearer (RAB) is related to is checked and only the related timer is started for cell selection.例文帳に追加

セル選択工程における無線リンク失敗時、ネットワークからシステム内に伝搬される複数タイマーを起動してセルアップデートを行うモバイル機器において、信号無線ベアラー（ＲＡＢ）が複数タイマーのいずれかと関連するかをチェックし、関連するタイマーのみを起動しセル選択を行う。 - 特許庁

By setting a shifting period until carrying out the power saving function is divided into cases after the operation of the power button and the other cases, the unnecessary consumption of the battery can effectively be suppressed though the information processor is started as a result that the power button is operated though a user does not aware of it.例文帳に追加

省電力機能実行までの移行期間を電源ボタン操作後とそれ以外の場合に分けて設定することで、利用者が意識せずに電源ボタンが操作され携帯型情報処理装置が起動してしまっても、不要なバッテリ消費を効果的に抑止することが可能となる。 - 特許庁

When a start lever 71, attached at the nearly left center of a front door 12 in the slot machine 10, is operated, a lottery for winning a winning combination is executed, and rotation of reels 42L, 42M and 42R, visible through display windows 31L, 31M and 31R, is started.例文帳に追加

スロットマシン１０では、前面扉１２の略中央左部に設けられたスタートレバー７１が操作されると、役の当否に関する抽選が行われると共に、表示窓３１Ｌ，３１Ｍ，３１Ｒを介して視認可能なリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが回転を開始する。 - 特許庁

The started computer 21 is connected by communication to a server in a management center through a communication means 23, receives the availability information of shared vehicle parked in a port and other information and displays the received availability information on a display part 27b of an external display means 27.例文帳に追加

起動したコンピュータ２１は、通信手段２３を介して管理センタのサーバと通信接続を行い、このポートに駐車されている共有車両の利用可否情報やその他の情報を受信し、外部表示手段２７の表示部２７ｂへ受信した利用可否情報を表示する。 - 特許庁

To solve conventional problems that a temporary stop is instructed during reproduction of data transmitted from a server which disconnects a communication network if transmitted data is not received in a specified period, and then if restart of the reproduction is instructed, data reproduction cannot be started with maintaining the continuity to the data at the temporary stop.例文帳に追加

従来、送信したデータが所定の期間受信されなければ通信ネットワークへの接続を切断するサーバからのデータの再生中に一時停止を指示され、その後に再生の再開を指示された場合、一時停止時のデータとの連続性を保持してデータの再生を開始できない。 - 特許庁

The virtual screen displayed in a display means is switched by an instruction of a virtual screen switching instructing means, and an application assigned to the virtual screen is started when predetermined conditions are satisfied, thereby facilitating switching of the virtual screen and starting of the application.例文帳に追加

上記課題を解決するために、仮想画面切換指示手段の指示によって表示手段に表示される仮想画面を切り換え、かつ、所定条件を満たせば仮想画面に割り当てられたアプリケーションを起動することで仮想画面の切り換えとアプリケーションの起動を容易に行なうことができる。 - 特許庁

When storing the image data of each color in one print line, the storing is started from start addresses 107Y, 107M, 107C corresponding to start positions of the different colors and is ended by end address 108Y, 108M, 108C corresponding to end positions of thereof.例文帳に追加

各色の１印刷行分のイメージデータを格納する際、各色イメージデータの開始位置に相当する開始アドレス１０７Ｙ，１０７Ｍ，１０７Ｃから格納を開始して、各色イメージデータの終了位置に相当する終了アドレス１０８Ｙ，１０８Ｍ，１０８Ｃで格納を終える。 - 特許庁

When the engine is stopped by pressing a start/stop switch 2 for a long period of time, the engine is re-started by only pressing operation of the start/stop switch 2 until a predetermined period of time passes or while a condition where vehicle speed is predetermined vehicle speed or higher after that.例文帳に追加

スタート／ストップスイッチ２が長押しされることによってエンジンが強制的に停止された場合、その後、所定時間が経過するまでの間または車速が所定車速以上である状態が維持されている間は、スタート／ストップスイッチ２の押し込み操作のみでエンジンを再始動させる。 - 特許庁

When two rounds of big win games are carried out, before the effective detection time, which is a period after one of the two big win inlets is closed until the effective detection by a switch fixed in this big win inlet is over, passes by, opening operation of the other big win inlet is started.例文帳に追加

２ラウンドの大当たり遊技が実行されると、一方の大入賞口の閉鎖後、この大入賞口に設けられたスイッチの有効な検出を終了するまでの時間である有効検出時間が経過する前に、他方の大入賞口の開放動作を開始させる。 - 特許庁

When the parallel I/O is started, nodes in short supply are selected by an I/O node security/release part for the parallel I/O and an I/O node group change part from the I/O node for a normal I/O group owned by the other job to temporarily snatch from another job being executed.例文帳に追加

そして、並列Ｉ／Ｏ開始時に、不足分のＩ／Ｏノードを並列Ｉ／Ｏ用Ｉ／Ｏノード確保／解放部、Ｉ／Ｏノードグループ変更部により、他のジョブが保有する通常Ｉ／Ｏ用グループのＩ／Ｏノードから選択することにより、他の実行中のジョブから一時的に横取りする。 - 特許庁

The game machine includes: a propriety lottery processing for determining whether a big hit game being more advantageous to the player than a normal game is started or not (ST23); and a presentation lottery processing for selecting presentation contents when a propriety lottery result is reported in connection with the propriety lottery result (ST28).例文帳に追加

通常ゲームより遊技者に有利な大当りゲームを開始させるか否かの当否抽選処理（ＳＴ２３）と、当否抽選結果を報知する際の演出内容を当否抽選結果と関連して選択する演出抽選処理（ＳＴ２８）とを備えた遊技機である。 - 特許庁

The image display device 100 displays the selection screen, without displaying the computer-drawn screen, when the connection with the computer 200 is established, and displays the computer-drawn screen, when the drawing is started, by executing the display file selected by the computer 200.例文帳に追加

画像表示装置１００は、コンピュータ２００との接続が確立した際にコンピュータ描画画面を表示することなく選択画面を表示し、コンピュータ２００が選択された表示ファイルを実行することにより描画を開始した際にコンピュータ描画画面を表示する。 - 特許庁

In the inmold coating method of coating a surface of the resin molded article by injecting the coating agent into the mold, a timing when the coating agent is started to be injected into the mold is set to be one when pressure applied by the resin in the mold becomes "0" after ejection of the resin is completed.例文帳に追加

金型内に被覆材を注入して樹脂成形品の表面を被覆する型内被覆方法において、金型内へ被覆材を注入開始するタイミングを、樹脂の射出が完了した後で金型内の樹脂による圧力がゼロとなるタイミングとする。 - 特許庁

During the selection, corresponding image data are fetched and expanded by a compressed image data expanding means 64, the expanded image data are displayed on the liquid crystal display by an image display means 65, and next processing is started after the image is confirmed by a selected image confirming means 66.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段６４により伸張処理を行って、画像表示手段６５で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段６６で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

In the flash photographing device and external power supplies connectable to the device, the external power supplies are started by the flash photographing device, a different control signal is generated according to the capacity of each external power supply, and the SE timer of the flash photographing equipment can be varied with the control signal.例文帳に追加

閃光撮影装置とそれに接続可能な外部電源が複数あるものにおいて、外部電源は閃光撮影装置から起動され、外部電源の容量によって異なる制御信号を発生し、その制御信号によって閃光撮影装置のＳＥタイマーを可変とする。 - 特許庁

By supplying the t1 signal to be turned ON only during the applying period of the reverse polarity superimposing voltage to a third reverse polarity switching element 153, the charging to a first capacitor 152 for reverse polarity can be started immediately after terminating the applying period of the reverse polarity superimposing voltage.例文帳に追加

逆極性重畳電圧印加期間のみＯＮするｔ１信号を第３の逆極性用スイッチング素子１５３へ供給することにより、逆極性重畳電圧印加期間終了後、ただちに第１の逆極性用コンデンサ１５２への充電を開始させることができる。 - 特許庁

This device is provided with a voltage detecting means for detecting battery voltage, and a determining means for determining that the engine is started by an increase in the battery voltage detected by this voltage detecting means to a predetermined specific value or more in a prescribed time.例文帳に追加

本装置は、バッテリ電圧を検出する電圧検出手段と、この電圧検出手段により検出されたバッテリ電圧が所定時間内に予め決められた一定値以上上昇したことによってエンジン始動であると判定する判定手段を備えている。 - 特許庁

Further, the NIC 5 controls a power application switching circuit 10 to start only the control section for storing the firmware whose update is discriminated to be required among the control sections 6 to 9, and updates the firmware stored in the started control section to the firmware with the newest version obtained from the information distribution server 31.例文帳に追加

さらに、ＮＩＣ５は、通電切替回路１０を制御することにより、制御部６〜９のうち、更新が必要と判別したファームウェアを保持する制御部のみを起動し、起動した制御部が保持するファームウェアを、情報配信サーバ３１から得た最新バージョンのファームウェアに更新する。 - 特許庁

Two watchdog timers are provided, that is, a watchdog timer for issuing a reset signal and switching a BIOS area to a backup side promptly when a BIOS cannot be started, and a watchdog timer for issuing a reset signal in a fixed time when the BIOS stalls in the process.例文帳に追加

ＢＩＯＳが起動不可能の場合、速やかにリセット信号を発行しＢＩＯＳ領域をバックアップ側に切り替えるウォッチドッグタイマーと、ＢＩＯＳが処理中にストールした場合、一定時間後にリセット信号を発行するウォッチドッグタイマーの２つのウォッチドッグタイマーを備える。 - 特許庁

A supersonic nozzle is provided just in front of an optical resonator comprising total reflectors 7a, 7b, 7c and a partial reflector 8 and discharge is started by applying a high frequency voltage from a high frequency power supply 4 to discharge electrodes 2a, 2b and 3a, 3b.例文帳に追加

全反射鏡７ａ，７ｂ，７ｃと部分反射鏡８とで構成される光共振器の直前に超音速ノズルを備え、放電用電極２ａ，２ｂと放電用電極３ａ，３ｂとに高周波電源４より高周波電圧を印加することで放電を発生させる。 - 特許庁

When power supply for a motor generator 52 by the secondary battery 30 is started, a determination part 25 determines whether a halt period indicating the period between the halt of power supply the last time to the restart of power supply this time exceeds a prescribed period or not.例文帳に追加

モータジェネレータ５２に対して二次電池３０による電力供給が開始されることを受けて、判定部２５は電力供給が前回停止されてから電力供給が今回開始されるまでの期間を表す休止期間が所定期間を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

When a NAS 10 transmits a configuration start notification information to a NAS 20, in other words, when a configuration of a fail-over system is started by the NAS 10 and the NAS 20, the NAS 10 sets an individual identification key of a hard disk connected to itself and stores it in an identification information setting region.例文帳に追加

ＮＡＳ１０は、構成開始通知情報をＮＡＳ２０へ送信した場合、換言すれば、ＮＡＳ１０とＮＡＳ２０とによりフェイルオーバシステムの構成が開始される場合、自身に接続されたハードディスクの個体識別キーを設定し、識別情報設定領域に記憶させる。 - 特許庁

Further a panel 22 for opening and closing the supply port 6, and a driving mechanism for driving the panel 22 are disposed, so that the supply port 6 is closed by the panel 22 in stopping the air conditioner, and the panel 22 is moved to an outer side of the housing 2 by the driving mechanism when an operation of the air conditioner is started.例文帳に追加

また、吹出口６を開閉するパネル２２と、パネル２２を駆動する駆動機構を設け、空気調和機の停止時には、パネル２２で吹出口６を閉止する一方、空気調和機の運転を開始すると、駆動機構によりパネル２２を筐体２の外側に移動させるようにした。 - 特許庁

When the wireless tags T are installed at required positions and thereafter the start switch 3 is operated to activate the communication function, the detector 10 outputs a detection signal, a disaster prevention system starts its operation, the number of the wireless tags T in use and the start time of use are grasped, and charging is started.例文帳に追加

無線タグＴを必要箇所に配置したのち起動スイッチ３を操作して交信機能を有効にすると、検出装置１０から検知信号が出力され、防災システムが稼働を開始すると同時に、無線タグＴの使用個数と使用開始時期とが把握され課金を開始する。 - 特許庁

At the time of shift from the layer 1 to the layer 2 (S24:Y), the last laser power Pwr1 of the layer 1 adjusted by R-OPC is multiplied by the interlayer power ratio α, and is set to laser power at the time of shift to the layer 2 (S32), recording for the layer 2 is started with this power (S28).例文帳に追加

レイヤー１からレイヤー２への移行時（Ｓ２４：Ｙ）には、Ｒ−ＯＰＣにて調整されたレイヤー１の最終レーザパワーＰｗｒ１に層間パワー比率αを乗じてレイヤー２移行時のレーザパワーに設定し（Ｓ３２）、このパワーでレイヤー２に対する記録を開始する（Ｓ２８）。 - 特許庁

An operation is started when a switch of the air conditioner is turned on by a user staying in a room, and the user instructs an indoor unit 1 to take an image of the room from a remote controller and the like, or the indoor unit 1 automatically takes the image of the room after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

空気調和機のスイッチが部屋に存在する使用者によってオンされて運転を開始し、使用者がリモコン等によって部屋の撮影を行うよう室内機１に指示する、もしくは所定の時間経過後に自動的に室内機１が部屋の撮影を行う。 - 特許庁

After the condition in the main body 1 becomes the high-temperature air combustion state, the combustion of the second burner 8 is started and then the amount of the fuel to be burned at the plurality of the first burners 3a-6a is decreased as the amount of the fuel to be burned at the second burner 8 is increased to obtain the required combustion state.例文帳に追加

そして炉本体１内が高温空気燃焼状態になった後に、第２バーナ８の燃焼を開始し、以後第２バーナ８の燃焼量の増加に伴って複数の第１バーナ３ａ〜６ａの燃焼量を減少させて必要な燃焼状態を得る。 - 特許庁

When rice working is ended and heat retaining is started, the blower 26 is operated for a fixed time similarly to the steaming process to blow the outside air into the pan 2, and the air containing excessive moisture in the pan 2 is discharged to the outside from the exhaust port 41 of a radiation plate 10 through a steam cylinder 15.例文帳に追加

炊飯が終了し保温になると、むらし工程と同様に送風機２６を一定時間運転し外気を鍋２内に送り込み、鍋２内の余分な水分を含んだ空気が放熱板１０の排気穴４１から蒸気筒１５を通って外部に排出する。 - 特許庁

The presentation processing means 133 displays the time display presentation in the form of delaying the arrival of the specified time when symbol variation planned to be displayed together with the presentation for presenting the specific form is started when the remaining time before the specified time is a predetermined time or less.例文帳に追加

演出処理手段１３３は、指定時間までの残り時間が所定時間以下であるときに特定の態様を呈する演出とともに表示されることを予定した図柄変動が開始された場合、指定時間の到達を遅延させる態様にて時間表示演出を表示させる。 - 特許庁

The emission of the light from the organic EL device is started; a short pulse for completing the light emission of the light-emitting device is generated as a pulse control signal at a rise response stage in this light emission; and the organic EL device is driven by using the pulse control signal, so that exposure recording can be performed.例文帳に追加

有機ＥＬ素子による発光を開始させ、この発光の際の立ち上がり応答段階で発光素子の発光を終了させる短パルスをパルス制御信号として生成し、このパルス制御信号を用いて有機ＥＬ素子を駆動して露光記録する。 - 特許庁

According as the process of a desired operation among the processes of the operations for the product is selected on a screen on a display device, moving image data corresponding to the selected process of the operation are read from the storage means, and the reproduction of the moving image is started on the display device.例文帳に追加

該製品に対する作業の工程のうち所望の作業の工程が表示装置上の画面で選択されたことに応じて、該選択された作業の工程に対応する動画データを該記憶手段から読み出し、表示装置上に該動画データの再生を開始する。 - 特許庁

When it is judged that a road ahead of the own vehicle 15 is not wide enough for the own vehicle to pass through from the detection result of the radars, an imaging apparatus whose visual field is the rear part of the vehicle is started, and the rear video is displayed to the driver so that the driver can be supported to notice the rear part when driving backward.例文帳に追加

また、レーダの検出結果から、前方には、自車１５が通り抜ける幅がないと判断した場合には、車両後方を視野とする撮像装置を起動し、ドライバーに対して後方の映像を表示して、後退時の後方認知の支援を行う。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus is characterized by comprising a time-shift reproduction position storage means for storing the recording position where the time-shift reproduction has been started, and a catch-up position storage means for storing a recording position when the reproduced scene has caught up with the scene being recorded during time-shift reproduction.例文帳に追加

追いかけ再生を開始した記録位置を記憶する追いかけ再生開始位置記憶手段と、追いかけ再生中に再生シーンが現在記録中のシーンに追いついた時にその記録位置を記憶する追いつき位置記憶手段と、を備えることを特徴とする記録再生装置。 - 特許庁