「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(482ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer, equipped with a print engine capable of performing the cleaning process, is configured to perform the cleaning process, when print contents prescribing data cannot be prepared within a standby time (steps S111: time-out) and when reception of next-page data has not started (step S111: "NO").例文帳に追加

クリーニング処理を実行可能な印刷エンジンを備えた印刷装置を、待機時間内に印刷内容規定データが用意できなかった場合（ステップＳ１１３；タイムアウト）と、次ページデータの受信が開始されていなかった場合（ステップＳ１１１；ＮＯ）とに、クリーニング処理が行われるように、構成しておく。 - 特許庁

Driving force of a motor and the engine is transmitted to a driving wheel without sliding the clutch as the engine and the mechanical oil pump are driven and the hydraulic pressure supplied by the mechanical oil pump is applied on the stand-by pressure Pw when starting is demanded and driving of the motor is started at the point of time t3.例文帳に追加

時点ｔ３において発進要求があり、モータの駆動を開始すると、エンジン及び機械式オイルポンプも駆動され、該機械式オイルポンプの供給する油圧が該待機圧Ｐｗに加わるので、クラッチを滑らせることなく、モータ及びエンジンの駆動力を駆動車輪に伝達する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a fixed-time photographing function for automatically ending recording after the lapse of a fixed time from recording start of a photographed image; and a pre-REC function for buffering the photographed image during recording stop and recording the buffered photographed image for a predetermined time when recording is started.例文帳に追加

撮影画像の記録開始から固定時間経過後に自動的に記録を終了する固定時間撮影機能と、記録停止中に前記撮影画像をバッファリングしておき、記録が開始された際にバッファリングしていた撮影画像を所定時間記録するプリＲＥＣ機能とを備える。 - 特許庁

To provide a laser device having a function capable of efficiently determining a preparation completion state by bringing a temperature of each section close to a thermal equilibrium state at a preparation stage before a laser is used when a laser oscillator is started from a low temperature environment or a high temperature environment.例文帳に追加

低い温度環境又は高い温度環境からレーザ発振器を起動した場合に、レーザを使用する前の準備段階において各部の温度を熱平衡状態に近づけて、効率的に準備完了状態を判断できる機能を備えたレーザ装置を提供する。 - 特許庁

In this printer, the shortest printing conditions under which the time from the start of printing processing before the ejection end of the paper sheet after the printing is made shortest are determined and the printing is started after the temperature of the heating section and the travel speed of the paper sheet are set in accordance with the determined shortest printing conditions.例文帳に追加

この印刷装置において、印刷処理の起動から、印刷後の用紙を排出し終わるまでの時間が最短となる最短印刷条件を求め、求めた最短印刷条件に従って、加熱部の温度および用紙の走行速度を設定したうえで印刷を開始する。 - 特許庁

Accumulated fuel injection quantity between a first changing point recognized that detection concentration has stated simple increase or simple decrease and a second changing point recognized that exhaust gas concentration of the internal combustion engine has started simple increase or simple decrease is calculated as fuel consumption quantity.例文帳に追加

検出濃度が、単調増加又は単調減少を開始したと認められる第１変化点から、内燃機関の排気ガスの濃度が単調増加又は単調減少を開始したと認められる第２変化点までの間の燃料の積算噴射量を、燃料消費量として算出する。 - 特許庁

In the slot machine controllable to RT by winning a bonus, when setting is changed in the game in which the bonus is won, a winning flag set by the bonus winning is erased, and the game after setting change is restarted in a game state before the interrupted game is started.例文帳に追加

ボーナス当選によりＲＴに制御可能なスロットマシンにおいて、ボーナス当選したゲームにおいて設定変更された場合、該ボーナス当選により設定される当選フラグが消去されるとともに、該中断したゲームを開始する前の遊技状態で設定変更後のゲームを再開させる。 - 特許庁

Also, even when the setting is changed before the timing of ending one game during the RT(1), the number of RT remaining games is not updated unless the game is ended, and counting is started from the number of the RT remaining games before the start of the game interrupted by the setting change after the setting change.例文帳に追加

また、ＲＴ（１）中に、１ゲームが終了するタイミングよりも前に、設定変更がなされても、そのゲームが終了していなければＲＴ残りゲーム数が更新されず、設定変更後は、設定変更により中断されたゲームの開始前のＲＴ残りゲーム数から計数を開始する。 - 特許庁

Each time play is started, the speed selecting means 20 selects any lamp flickering moving speed out of plural kinds of lamp flickering moving speed stored in the speed memory 30 and at this lamp flickering moving speed, the flickering of lamps 70 is moved on the said game machine 50.例文帳に追加

一回の遊技の開始ごとに、速度選択手段20が、速度メモリ30に記憶された複数種類のランプ点滅移動速度の中から、一のランプ点滅移動速度を選択するとともに、当該ランプ点滅移動速度をもって、上記遊技機50においてランプ70の点滅が移動する。 - 特許庁

To provide a robot driving controller which suppresses abrupt variation of current, when an actuator is started or stopped, by performing current control based upon an ideal current for placing a movable position of a robot in desired operation as a control target, and which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

ロボットの可動部位に所望の動作をさせる理想電流を制御目標として電流制御を行うことでアクチュエータの始動時及び停止時の電流の急激な変化を抑えるとともに、低コストで製造可能なロボット用駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

When the distance between the liquid level and the suction hole of the suction float nozzle 20 is properly set and suction from the upper part of the sucking-up guide pipe 1 is started, the suction float nozzle 20 can stably suck the floating oil without being influenced by the state of the liquid level.例文帳に追加

この時に液面と吸込みフロートノズル２０の吸込み口との間隔を適正にとってやり、吸い上げ案内管１の上部から吸引を開始すれば、吸込みフロートノズル２０は液面の状態による影響を受ける事なく、安定して浮上油を吸い込む事ができるのである。 - 特許庁

When spatial multiplexing is started in one of a plurality of communication channels in a base station device 12 capable of communication through spatial multiplexing with each of a plurality of mobile devices, a channel allocation control unit 50 monitors whether or not other communication channels are empty.例文帳に追加

複数の移動局装置それぞれと空間多重による通信を行うことが可能な基地局装置１２において、複数の通信チャネルのいずれかにおいて空間多重通信が開始されると、チャネル割当制御部５０は、他の通信チャネルが空きチャネルとなるか否かを監視する。 - 特許庁

When an operation part 11 is operated within a predetermined period after output of the output guidance information 410 from the voice output part 13 is started, an instruction for changing an output condition about the guidance information is received, and the output condition stored in the storage part 22 is updated.例文帳に追加

出力ガイダンス情報４１０が音声出力部１３から出力され始めてから所定時間内に操作部１１を操作することによって、該ガイダンス情報に関する出力状態を変更する指示を受け付け、記憶部２２に記憶されている出力状態を更新する。 - 特許庁

After piercing is started with injecting an assists gas, e.g. gaseous oxygen, to a work W at an initial pressure, piercing is performed under the control of a NC device 3 while supplying the assist gas so that the assist gas pressure after ΔT sec is increased at least twice or more as compared to the initial pressure.例文帳に追加

例えば酸素を用いたアシストガスを初期圧力でワークＷに噴射してピアス加工を開始した後、ＮＣ装置３の制御により、△Ｔ秒後にアシストガスの圧力が初期圧力に比して少なくとも２倍以上に上昇するように供給しながらピアス加工を行う。 - 特許庁

Since printing is started when the front end Pf of the printing paper P is behind a nozzle #1, an image can be printed to the end without making a blank space at the front end Pf of the printing paper P by ejecting the ink droplet Ip from each nozzle regardless of whether the nozzle is on the printing paper.例文帳に追加

印刷用紙Ｐの前端Ｐｆがノズル＃１よりも後にあるときに印刷を開始するので、ノズルが印刷用紙上にあるか否かを問わずに各ノズルからインク滴Ｉｐを吐出すれば、印刷用紙Ｐの前端部Ｐｆに余白を作ることなく端まで画像を印刷することができる。 - 特許庁

At least two general sensors 20a and 20b are set at the same detecting position, and the operation time t_a and t_b, operation distances, or angles since the operation of an actuator 10 is started until each sensor is operated are measured, and the sensors to be used is switched based on the operation time, distances, or angles.例文帳に追加

汎用センサー２０ａ、２０ｂを同じ検出位置に２つ以上設置し、当該アクチュエータ１０の動作開始から各センサーが動作するまでの時間ｔａ、ｔｂ、動作距離又は角度を計測し、前記動作時間、距離又は角度に基づいて使用するセンサーを切り替える。 - 特許庁

A microcomputer 1 instructs the supply of a power supply voltage to a main power supply 4 when control of an IC 3 is started, confirms whether or not an output voltage of the main power supply 4 supplied via a detection terminal DET has an error and sends control data to the IC 3 via a transmission line.例文帳に追加

マイコン１は、ＩＣ３の制御を開始する際に、主電源４に電源電圧の供給を指示し、検出端子ＤＥＴを介して供給される主電源４の出力電圧に異常があるか否かを確認した後、伝送路を介してＩＣ３に制御データを送信する。 - 特許庁

To provide a fin material for a heat exchanger for securing a hydrophilic property from an initial stage of use when the irradiation of light is started without badly affecting a metallic mold in molding such as press molding, and keeping excellent hydrophilic property for a long period by irradiating the light.例文帳に追加

プレス加工等の成形時に金型に悪影響を与えることがなく、光照射を開始する使用初期の段階から親水性を確保することができ、かつ、光を照射することにより優れた親水性を長期間維持することができる熱交換器用フィン材を提供すること。 - 特許庁

Then, when the engine speed exceeds a second set value and if set time has passed since counting by the timer 101a was started, the ECM 101 outputs a signal to the general load relay 117 and performs closing operation, so as to release shut-off of the power supply to the general load 116.例文帳に追加

その後、エンジン回転数が第２の設定値以上となり、さらにタイマー１０１ａによるカウント開始から設定時間が経過していれば、一般負荷用リレー１１７に信号を出力して閉操作することで、一般負荷１１６に対する電力供給の遮断を解除する。 - 特許庁

After the printing started like that, and if the print medium of the print mediums with the release paper is removed from the release paper at the half-cut part on the print medium with the release paper, the print medium becomes that of carried out borderless printing at the half-cut part (print start side end).例文帳に追加

そのように開始された印刷の後で、当該剥離紙付き印刷媒体上のハーフカット箇所で当該剥離紙付き印刷媒体のうち印刷媒体を剥離紙から取り除けば、当該印刷媒体が、ハーフカット箇所（印刷開始側端）で縁無し印刷されたものとなる。 - 特許庁

To overcome the problem of acceleration of a vehicle due to engine output increase control in the occurrence of the situation where actual shift cannot be started due to abnormality or the like of a hydraulic control device at the time of down-shift control performed to generate an engine brake according to a driver's intention of deceleration.例文帳に追加

運転者の減速意思に基づいてエンジンブレーキを発生させるために実行されるダウンシフト制御時に、油圧制御装置の異常等によって実変速を開始できない事態が発生した時のエンジン出力増大制御による車両の加速等の不具合を解消する。 - 特許庁

Thus, the deceleration timing for starting the deceleration control of the operational speed of the butterfly valve can be delayed, and the time after the totally-closing control of the butterfly valve is started while the engine is in operation and before the valve opening reaches the totally-closing point (θ = 0°) on the control, is shortened.例文帳に追加

これによって、バタフライバルブの作動速度の減速制御を開始する減速タイミングを遅らせることが可能となるので、エンジンの運転中におけるバタフライバルブの全閉制御を開始してからバルブ開度が制御上の全閉ポイント（θ＝０°）に到達するまでの時間が短くなる。 - 特許庁

If the number of feasible maximum rounds in a game at a large prize is 13, 'Round 13' is displayed on the special pattern indicator 32a of a special pattern display unit 32 when the final thirteenth round is started, and a message 'Final round' is displayed.例文帳に追加

大当り時の遊技における実行可能な最大のラウンド数が１３ラウンドである場合は、最終の第１３ラウンドに突入する際に特別図柄表示装置３２の特別図柄表示器３２ａに「ラウンド１３」の表示と共に「最終回」というメッセージを表示する。 - 特許庁

When an internal enable signal 13 is outputted from the PLL circuit 3 to the BIST circuit 5, a test at the actual operation speed is started, corresponding to the phase lock time of the PLL circuit mounted in each IC, thus preventing useless idle time during the self testing of function.例文帳に追加

ＰＬＬ回路３が内部イネーブル信号１３をＢＩＳＴ回路５に出力することにより、ＩＣ個々に搭載されるＰＬＬ回路の位相ロック時間に対応して実動作速度によるテストが開始されるので、自己機能テスト中に無駄な空き時間が発生しない。 - 特許庁

A voice guide as to the registration number is started nearly at the same time as this (d), registration data corresponding to the mobile phone are received in parallel with the voice guide (c), and the contents of the received registration data are voice-guided in succession to the voice guide as to the registration number.例文帳に追加

これとほぼ同時に、該登録番号についての音声案内を開始し（ｄ）、この音声案内と並行的に携帯電話機から対応する登録データを受信し（ｃ）、登録番号についての音声案内に引き続き、受信した登録データの内容を音声案内する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is started in the EV running state where a vehicle travels only by electric motor drive torque Tm, a rotational speed Ne of the internal combustion engine is increased from zero by the power of the transmission input shaft by shifting a clutch from a shut off state to a half-engagement state.例文帳に追加

電動機駆動トルクＴｍのみで走行するＥＶ走行状態にて内燃機関を始動する場合、クラッチを遮断状態から半接合状態に移行して変速機入力軸の動力により内燃機関の回転速度Ｎｅをゼロから増大させる。 - 特許庁

Then, the control unit 4 reads an associated application to be started, for every moving direction and present position calculated from the positional information acquired before by the positional information acquisition unit 3 and the user's present positional information from the starting table 8 stored in the storage unit 6, and displays the application on a display 2.例文帳に追加

そして、制御部４が、位置情報取得部３にて以前取得した位置情報と、ユーザの現在の位置情報とから算出した、移動方向および現在の位置ごとに、対応づけられた起動するアプリケーションを記憶部４の起動テーブル８から読み出し、表示部２に表示する。 - 特許庁

Then, when the synchronous point retrieval start control signal comes at a point of time t3, to a point of time t4 when the synchronous point retrieval end control signal comes is used as a retrieval period, and the trial of the synchronous acquisition is started for a period where there is a starting point in the retrieval period.例文帳に追加

そして、時刻ｔ３の時点で同期点検索スタート制御信号が到来したら、同期点検索エンド制御信号が到来する時刻ｔ４の時点までを検索期間として、この検索期間内に開始点がある周期を対象に、同期捕捉の試行を開始する。 - 特許庁

A present radio wave propagating state is decided and in a state enabling satisfactory communication, communication is started but in a propagating state in which satisfactory communication can not be secured, a car speed for securing satisfactory communication is acquired from a communication equipment and reported to the driver (S1150 and S1170).例文帳に追加

現在の電波伝播状態を判定し、良好な通信が可能な状態であれば通信を開始するが、良好な通信が確保可能でない伝播状態である場合には、良好な通信が確保可能な車速を通信器から取得してドライバに報知する（Ｓ１１５０，Ｓ１１７０）。 - 特許庁

In a manner mode, on the other hand, a message indicating the manner mode is sent and communication is automatically started, and the control part 7 converts speech data from the other communication terminal into text data, and displays them in a display section 5, and a sound recording section 9 records and stores the speech data from the other communication terminal.例文帳に追加

マナーモード中であれば、マナーモード中である旨のメッセージを送信し、自動的に通信を開始し、他の通信端末の発した音声データをテキストデータに変換し、表示部５に表示すると共に、録音部９は、他の通信端末の発した音声データを録音し、記憶する。 - 特許庁

That is, this gas detector 150 can judge the quantity of the power actually supplied to the heater 4 even if the battery voltage VB is varied after the supply of a current to the heater 4 is started and the supply quantity of the power to the heater 4 can be allowed to precisely approach the target quantity of power.例文帳に追加

つまり、ガス検出装置１５０は、ヒータ４への通電開始後にバッテリ電圧ＶＢが変動した場合でも、ヒータ４に対して実際に供給された電力量を判定できることから、ヒータ４への供給電力量を精度良く目標電力量に近づけることができる。 - 特許庁

A camera to be started by a sensor and the sensor are set at proper places in an objective room under the consideration of a mail radio wave utilized for a portable telephone or a personal computer, and a camera video sensed by the sensor is automatically transmitted/received to/from an external transmitter/receiver as an image mail.例文帳に追加

携帯電話やパソコンに活用されているメール電波に着目し、センサーで始動させるカメラとセンサーを対象室内の適宜箇所に設定し、センサーによる感知によってカメラ映像を画像メールとして外部受発信器に対して自動送受信するように構成した。 - 特許庁

While the guiding member 42 is rotated to the right at an equal speed at the time of winning, when prescribed time (the time until the game ball reaches the special area side switch 48) elapses after rotation is started, the game ball held by the guiding member 42 is detected by the special area side switch 48.例文帳に追加

当り時には誘導部材４２は右回りに等速で回転するのであるが、回転開始後、所定時間（遊技球が特別領域側スイッチ４８に達するまでの時間）が経過すると、誘導部材４２に保持されている遊技球は、特別領域側スイッチ４８で検出される。 - 特許庁

To prevent a problem wherein a time is required until a hybrid vehicle is accelerated after a driver pedals an acceleration pedal, when a transmission is required to be shifted down and when an engine is required to be started, by the pedalling of the acceleration pedal by the driver of the hybrid vehicle, so as to bring unsatisfactory acceleration responsiveness.例文帳に追加

ハイブリッド車両の運転者がアクセルペダルを踏み込むことにより、変速機のダウンシフト要求およびエンジンの始動要求が生じた場合、運転者がアクセルペダルを踏み込んでからハイブリッド車両が加速するまでに時間がかかってしまい、加速応答性が悪いという問題を防止する。 - 特許庁

When a driver sets a CD to an audio signal reproducing part 2 and performs a reproduction operation during driving, the audio signal reproducing part 2 reads necessary information from the CD and outputs tempo information to the wiper driving signal generating part 3 at the same time as that performance of a first musical piece is started.例文帳に追加

運転手がドライブ中にオーディオ信号再生部２にＣＤをセットして再生操作を行うと、オーディオ信号再生部２はＣＤから必要な情報を読み取り、第１曲目の演奏を開始すると同時に、ワイパー駆動信号発生部３にテンポ情報を出力する。 - 特許庁

In a Pachinko machine, when a new win/lose lottery is performed, a win/lose lottery means transmits the information which shows the win/lose lottery result to a direction determination means regardless of whether the symbol variation display corresponding to the win/lose lottery is started immediately or not.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、当否抽選手段は、新たな当否抽選が実行されたときに、その当否抽選に対応する図柄変動表示が直ちに開始されるか否かにかかわらずその当否抽選結果を示す情報を演出決定手段へ送信する。 - 特許庁

By the start pattern of the fluctuation display which is the stop pattern of the fluctuation display of a previous time and the stop pattern and the fluctuation pattern of the fluctuation display specified by both control commands, the control pattern of the fluctuation display is set before starting the fluctuation display and the fluctuation display is started.例文帳に追加

前回の変動表示の停止図柄である変動表示の開始図柄と、両制御用コマンドにより指定された停止図柄と変動表示の変動パターンとにより、変動表示の開始前に、その変動表示の制御パターンが設定され、変動表示が開始される。 - 特許庁

Therefore, the gear ratio control can be started with a criterion of an appropriate step position which can achieve a condition that gear ratio is infinite, and the control can be shifted to the gear ratio control quickly in comparison with the case that the control is shifted to the gear ratio control after the learning control which is executed now has been finished.例文帳に追加

これにより、変速比無限大の状態を実現できる適正なステップ位置を基準として変速比制御を開始できると共に、実行中の学習制御が完了するのを待って変速比制御に移行する場合に比べて、変速比制御に素早く移行できる。 - 特許庁

After the power generation output of the fuel cell 11 using the preliminary fuel is stabilized, the feed of the fed load 42 is started and the power supply to an electric heater out of the dummy load 13 constituted by a plurality of electric heaters, whose power consumption is equivalent to the power consumption of the fed load 42, is cut off.例文帳に追加

予備燃料による燃料電池１１の発電出力が安定してから、給電負荷４２への給電を開始し、複数の電気ヒータで構成されるダミー負荷１３のうち消費電力が給電負荷４２の消費電力相当となる電気ヒータへの電力供給を遮断する。 - 特許庁

Upon the receipt of a multiple access service request, first the system side calls an object terminal, decides a cell to which a multiple address message should be sent depending on from which cell a reply has arrived, assigns a channel to each cell and controls multiple access so that the access is started as soon as the assignment is finished.例文帳に追加

同報サービスの要求があると、まずシステム側で対象となる端末を呼び出し、どのセルから応答があったかによって同報すべきセルを決定し、それぞれのセルにおけるチャネルを割り当てて、割り当てが完了すると同報を開始するように制御する。 - 特許庁

The CPU 10, if it is started up from a state in which the power is not backed up, reads out the time-of-day information from the external RTC 14 to set it in the internal RTC 10a, and thereafter uses the time-of-day information generated with the internal RTC 10a to execute the processing concerning the time-of-day.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、電源バックアップされていない状態から起動された時に、外部ＲＴＣ１４からの時刻情報を読み出して内部ＲＴＣ１０ａにセットし、その後は、内部ＲＴＣ１０ａにより生成される時刻情報を用いて時刻に関する処理を実行する。 - 特許庁

When the fitting of the case lid 6 and a case main body 7 is released, the case lid 6 is started to open, by the torsion spring 3, an opening speed of the case lid 6 is limited by the leaf spring 2 and the cam 1b, the case lid 6 is prevented from being opened powerfully and the case lid 6 is opened by a fixed delay operation.例文帳に追加

ケース蓋６とケース本体７の嵌合が外れるとトーションバネ３によって、ケース蓋６が開き始め、板状バネ２とカム１ｂによりケース蓋６の開き速さを制限し、勢いよくケース蓋６が開く事を防止し、一定の遅延動作でケース蓋６が開く。 - 特許庁

As a result, the water can be discharged easily even when it is accumulated inside the reformer owing to dew condensation, or the like, the temperature rising is not hindered when the reformer is started to operate, the starting-up property of the reformer can be enhanced and gas can always be circulated smoothly without narrowing and clogging the internal passages of the reformer.例文帳に追加

これより、結露などで改質器の内部に水が溜まった場合でも、容易に排出でき、始動時の温度上昇を阻害することがなく、始動性が向上し、また内部の通路を狭めたり、塞ぐことがなく、ガスを常に円滑に流通させることができる。 - 特許庁

The unloading work is started after rotating a grain unloading port 14a straightly downward when an unloading switch to start or stop the unloading of grains is in the on state and the grain unloading port 14a of the unloading cylinder 14 to unload the grains from the machine body is positioned within an unloading impossible range.例文帳に追加

穀粒の排出を開始、又は停止操作する排出スイッチが「ＯＮ」のときに、穀粒を機外へ排出する排出筒１４の排穀口１４ａが、排出不可能位置範囲にあるときは、排穀口１４ａを真下へ回動移動させた後に、排出作業が開始される。 - 特許庁

When a data transfer process is started, a state in which a plurality of character objects lift an icon object in a three-dimensional virtual space, and carry the icon object from a start point toward a completion point in the three-dimensional virtual space, according to a degree of progress of the data transfer process, is displayed.例文帳に追加

データ転送処理が開始されると、データ転送処理の進捗度合いに応じて、３次元仮想空間において複数のキャラクタオブジェクトがアイコンオブジェクトを持ち上げて、当該３次元仮想空間内の開始地点から完了地点へ向かってアイコンオブジェクトを運ぶ様子が表示される。 - 特許庁