「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a waveform indicating the change of the light quantity of light arriving at a prescribed measurement region according to the change of a positional relationship between the space image and the prescribed measurement region is obtained on the basis of the measurement result, and the positional information of the space image is obtained on the basis of the obtained waveform (Step 116).例文帳に追加

引き続き、この計測結果に基づいて、空間像と所定の計測領域との位置関係の変化による、所定の計測領域に到達した光の光量の変化を示す波形を求め、求められた波形に基づいて、空間像の位置情報を求める（ステップ１１６）。 - 特許庁

Therefore, when the front door frame 13 is opened, the game balls dropping from the playing area fall along the inclined surface even reaching the individual step parts, thereby eliminating the possibility that the game balls may be jammed between the front door frame 13 and the body frame 12 when the front door frame 13 is closed.例文帳に追加

従って、前扉枠１３の開放時に遊技領域から落下した遊技球が前記各段差部に至っても傾斜面に沿って落下していくため、前扉枠１３の閉鎖時に前扉枠１３と本体枠１２との間に遊技球を挟み込むおそれがなくなる。 - 特許庁

In the foaming step, the intermediate molten resin layer is made to foam and the surface molten resin layer located outside the intermediate molten resin layer is forced to flow outwardly and thereby a slight gap between the lower face of the outer edge part of the base material 30 and the outer peripheral face 11a of the base material side molding part is filled with the surface molten resin layer.例文帳に追加

発泡工程では中間溶融樹脂層を発泡させ、中間溶融樹脂層より外側に位置する表面溶融樹脂層を外向きに押し流して、基材の外縁部下面と基材側成形型の外周面１１ａとの間の多少の隙間内に充填させる。 - 特許庁

When a link between nodes included in the found route of the traffic is composed of a plurality of physical links, it is decided whether those physical links can accommodate the traffic intensity of the traffic and the physical links capable of accommodating it are selected as the route of the traffic (step S13).例文帳に追加

求められたトラフィックの経路に含まれるノード間のリンクが、複数の物理リンクによって構成されている場合には、それら物理リンクが当該トラフィックのトラフィック量を収容可能か否かを判定し、収容可能な物理リンクを当該トラフィックの経路として選択する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Folded corner parts 22a-22c are respectively provided in the edges of respective color filters 18a'-18c' on the boundary part between the display region and the frame 21, thereby making the ITO residual waste 23 accumulating on the step part due to the film thickness of the edge of the color filters 18a'-18c' discontinuous.例文帳に追加

表示領域と額縁２１との境界部分における各々のカラーフィルタ１８ａ’乃至１８ｃ’の端辺に折角部２２ａ乃至２２ｃをそれぞれ設け、カラーフィルタ１８ａ’乃至１８ｃ’の端辺の膜厚による段差部分に溜まるＩＴＯの残り屑２３が不連続となるようにする。 - 特許庁

The ECU 40 calculates the deviation between an actual air-fuel ratio detected with the A/F sensor 46 and a target air-fuel ratio to be decided based on the information from other than the A/F sensor 46 (step S1), to decide whether the deviation is caused by the shift in the amount of fuel injection or not (steps S4, S6, S7).例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、Ａ／Ｆセンサ４６によって検出される実空燃比と、Ａ／Ｆセンサ４６以外からの情報に基づいて決定される目標空燃比との偏差を算出し（ステップＳ１）、この偏差の原因が噴射量ズレであるか否かを判定する（ステップＳ４，Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

In an inter-group decision step, the cross decision processing is carried out between the trapezoidal graphic form included in a decision object group and the trapezoidal graphic form included in a comparison object group only when the Y coordinate value of a lower side of the decision object group is smaller than the maximum Y coordinate value of the comparison object group, i.e., the cross possibility is confirmed.例文帳に追加

判定対象Ｇの台形の下辺Y 値とソート順番が判定対象Ｇよりも前のグループの内の台形の最大Ｙ座標値(Ymax)を比較し、下辺 Y値がこのYmax以下の場合にのみ、判定対象Ｇの台形と比較対象Ｇの台形との間の交差判定処理を行う。 - 特許庁

When a pressure higher than the prescribed pressure is applied to the bottom face 11a of a pressure sensitive member 11 by the fluid, the bottom face 11a is moved, while squashing an elastic member 12 between itself and the step 2b of a case 2, to thereby allow the upper face 11b of the pressure sensitive member 11 to abut on a display face 3.例文帳に追加

感圧用部材１１の底面１１ａに流体が所定の圧力以上の圧力を作用させると、その底面１１ａは弾性部材１２をケース２の段差２ｂとの間で押しつぶしながら移動して、感圧用部材１１の上面１１ｂが表示面３と当接する。 - 特許庁

The width in the longitudinal direction of the case 10 is different between a front end part 4 where the aperture part 2 is formed and a case main body part 8 opposite to the aperture part 2 with a step part 6 formed in the central lower part in the lengthwise direction as the boundary, and the case front end part 4 is narrower than the case main body part 8.例文帳に追加

ケース１０は長手方向中央下方に形成された段差部６を境に、開口部２が形成される先端部４と、開口部２とは反対側のケース本体部８とで縦方向の幅が異なり、ケース先端部４がケース本体部８よりも細い。 - 特許庁

The drain water adhering to the partition plate 7 does not flow down within the drain path 8 and this drain water disposer can prevent it from becoming a water screen at the end face on the outlet side of the drain discharge port 6, by providing a step difference between the end face on outlet side of the drain discharge port 6 and the bottom of the partition plate 7 this way.例文帳に追加

このようにしてドレン排水口６の出口側の端面と仕切り板７の下端とに段差を設けることにより、排水経路８内で仕切り板７についたドレン水が流れ落ちずドレン排水口６の出口側の端面で水膜となるのを防止できる。 - 特許庁

Then, an edge point interval between the negative edge point positioned on the same straight line as the selected straight line and a positive edge point making a pair with the negative edge point is detected, and the variance of the edge point interval is calculated, and a straight line whose variance value is not more than a threshold is selected as a white line candidate (a step S14).例文帳に追加

選択した直線について、同一直線上に位置する負エッジ点について、これとペアをなす正エッジ点とのエッジ点間隔を検出し、このエッジ点間隔の分散を算出し、この分散値がしきい値以下となる直線を、白線候補として選定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To improve the reliability in wiring formation or device characteristics by effectively preventing a void or a weld from being generated on a plate of a protecting material, reducing a step between a chip component and the protecting material, and preventing the protecting material from invading an electrode surface.例文帳に追加

保護物質であるプレート材にボイドやウェルドが発生するのを効果的に防止すると共に、チップ部品と保護物質との間の段差を少なくし、かつ電極面に保護物質が侵入することを防止して、配線形成やデバイス特性の信頼性を向上させること。 - 特許庁

An evaluation circuit 16 repeats processing that its output is reset, that the difference of the output voltages Vo of a replica circuit 11R between after time t1 passes and after time t2 passes after performing step input of voltage Vi to the replica circuit 11R is calculated prescribed times and that these differences are accumulatively added.例文帳に追加

評価回路１６では、その出力をリセットし、レプリカ回路１１Ｒに電圧Ｖｉをステップ入力してから時間ｔ１経過した後と時間ｔ２経過した後のレプリカ回路１１Ｒの出力電圧Ｖｏの差を所定回数求め、該差を累積加算する、という処理を繰り返す。 - 特許庁

A step-down circuit 120 is connected between a power supply node 110 for supplying a system power supply voltage VDD0 and an internal power supply line for supplying power to an object circuit, and drops the VDD0 to supply it to the object circuit via the internal power supply line.例文帳に追加

降圧回路１２０は、システム電源電圧ＶＤＤ０を供給するための電源ノード１１０と、対象回路に電源供給を行うための内部電源線との間に接続され、ＶＤＤ０を降圧して、内部電源線を介して対象回路に供する。 - 特許庁

To provide a connecting member of high resolution, excellent in long hour connecting reliability and dispensing with accurate aligning between a conductive particle and an electrode, wherein the member is excellent in workability and capable of introducing continuous automatization of a connecting work step.例文帳に追加

長時間の接続信頼性に優れ、導電粒子と電極との正確な位置合わせが不要、高分解能の接続部材で、不要な粘着性やごみ等の付着防止ができ、作業性が良く接続作業工程の連続自動化が図れる接続部材を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a rib is provided in the pipe between a lowermost hole and a one step upper hole of the pipe, and a ball lighter than the ink is provided to move freely in the pipe engaging with that rib thus supplying ink surely from the lowermost hole even when the residual quantity of ink is small.例文帳に追加

さらにパイプに設けた最下部孔と一段上の孔の間のパイプ内にリブを設け、そのリブと契合するパイプ内を自在に動くことのできるインクよりも軽いボールを設けることで、インク残量が少ないときでも確実に最下部孔からインク供給を行う。 - 特許庁

When the screen 16 is rolled up, the end 14A is shrunk by the winding force F of the screen 16 which is wound on the end 16A of the screen 16, and a step between the end 16A and the other end of the elastic member 14A is eliminated.例文帳に追加

スクリーン１６を巻き上げると、弾性部材１４の一端部１４Ａが、スクリーン１６の取付端部１６Ａの上に巻回されたスクリーン１６の巻付力Ｆによって収縮し、スクリーン１６の取付端部１６Ａと弾性部材１４の他端部１４Ｂとの間の段差を解消する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of normally black mode that can prevent light absence due to the presence of a step for adjusting the thickness of a liquid crystal layer between a reflecting electrode and a transparent electrode and is capable of high-contrast display, and its manufacturing method.例文帳に追加

ノーマリーブラックモードの液晶表示装置において、液晶層の厚さを調整するための段差が反射電極と透明電極との間に存在することに起因する光抜けを防止することができ、高いコントラスト表示が可能な液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration absorber for a washing machine being usable semipermanently by providing a frictional force between the vibration absorber and a bar using a friction reinforcing material made of urethane material, and not by generating a frictional force through shape change of a notch part and a step part.例文帳に追加

切欠部及び段差部の形状変更によって摩擦力を生成するのではなく、ウレタン材質の摩擦補強材を用いて振動吸収装置とバーとの間の摩擦力を提供することによって、半永久的に使用可能な洗濯機用振動吸収装置を提供する。 - 特許庁

The first detection step is to stipulate the first half pel arranged at the center of every four pixels not superimposed on each other and to detect the first candidate block for which a difference between the first half pel of the previous frame reference image and the first half pel of the present frame object block is the smallest.例文帳に追加

互いに重畳しない４画素毎の中心に配置される第１のハーフペル◎を規定し、前フレーム参照画像の第１のハーフペル◎と、現フレーム対象ブロックの第１のハーフペル◎との差分が、最も小さい第１の候補ブロックを検出することを第１の検出ステップとする。 - 特許庁

To provide a housing entrance structure capable of making an elderly person having weak legs or a physically handicapped person smoothly go in and out by eliminating an uneven step between an entrance floor and an entrance hall while avoiding the incursion of a cloud of dust, moisture or the like in a habitable room through the entrance hall.例文帳に追加

土埃、水気等が玄関ホールを経て居室空間に侵入してくるのを回避しつつ、玄関土間と玄関ホールとの段差部を解消して、足の弱くなった高齢者や身障者等の出入りをスムーズに行わせることを可能にする住宅用玄関構造を提供する。 - 特許庁

Delicate step difference adjustment is enabled accurately and efficiently and extremely simply by forming a tapered section 2T between the horizontal-section rear of an approximately inverted L-shaped sectional attached rail 1 and the top face of a spacer 2 and moving the spacer 2 in the direction of inclination to the attached rail 1.例文帳に追加

そこで、断面略逆Ｌ字型の付け框１の水平部裏面とスペ−サ−２上面にテ−パ−部２Ｔを設け、付け框１に対してスペ−サ−２を傾斜方向へ移動させることで、極めて簡単にしかも精度良く効率良く微妙な段差調整が可能となる。 - 特許庁

From attribute information data and content utilization history data of a contact partner who has made a contact with the user, and data indicating attribute information on the contents which the user desires to introduce, the information processing apparatus 10 calculates a degree of similarity between these data (step S502).例文帳に追加

情報処理装置１０は、この利用者と過去に連絡をしたことがある連絡相手の属性情報データ及びコンテンツ利用履歴データと、利用者が紹介したいコンテンツの属性情報を示すデータとから、これらのデータの類似度を算出する（ステップＳ５０２）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing display devices for realizing compatibility between measures against dielectric breakdown of the display device and circuit inspection on a processed substrate without decreasing productivity, when forming the plurality of display devices on the processed substrate by a step and repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・アンド・リピート露光方法により加工基板上に複数の表示装置を形成する際、生産性を低下することなく加工基板上の表示装置の静電破壊防止対策と回路検査との両立を実現する表示装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer recording body for electrophotography which has uniform and high luster at an image part formed on a toner receiving layer and a white paper part and also has nearly not step at the border between the image part and white paper part and is free of an offset phenomenon and a winding phenomenon.例文帳に追加

トナー受容層に形成された画像部及び白紙部が均一かつ高い光沢を有し、さらに画像部と白紙部との境界に段差がほとんど生じず、オフセット現象、巻き付き現象もほとんど発生しない電子写真用転写記録体を提供する。 - 特許庁

In this operation method for the waste incinerator having a stairstep fire grate, hot gas is blown from a gas blowing port 14 provided in the wall 13 of a step part between a drying fire grate 4 and a combustion fire grate 5 to a waste layer 3 on the combustion fire grate 5.例文帳に追加

階段式火格子を有する廃棄物焼却炉の操業方法であって、乾燥火格子４と燃焼火格子５の間の段差部の壁１３に設けられたガス吹き込み口１４から燃焼火格子５上の廃棄物層中３へ高温ガスを吹き込むことを特徴としている。 - 特許庁

The method for forming a metal film includes a step of depositing metal on a cathode base material by applying a voltage between an anode base material and a cathode base material which are arranged so as to sandwich a solid electrolyte film containing a solid electrolyte and metal ions, and reducing the metal ions.例文帳に追加

固体電解質及び金属イオンを含有する固体電解質膜を挟んで配置された陰極基材と陽極基材間に電圧を与えることにより金属イオンを還元して陰極基材上に金属を析出させる工程ａ）を含む金属膜形成方法。 - 特許庁

A step-down converter 12 is arranged between a DC power supply 11 and a first inverter 14 which boosts upto such voltage as can be connected to a commercial grid, so that the first inverter 14 is operated on a constant input voltage.例文帳に追加

商用系統に連系することが可能な電圧まで昇圧動作を行う第１インバータ１４と直流電源１１との間に、降圧コンバータ１２を配置して、第１インバータ１４を一定入力電圧で動作させるようにした系統連系インバータ装置とするものである。 - 特許庁

This loading platform lifter 3 with a loading platform 301 having a half width of a load box 2 is installed on one side, and a control box 5 with an operating face directed to a vehicle rear side is arranged between a lifter 300 and a step 4 opposed to it.例文帳に追加

荷受台３０１の幅を荷箱２の半分の幅とした荷受台昇降装置３を荷箱２の片側に寄せて設け、その昇降装置３００と、これと反対側に設けられたステップ４との間に、操作面を車体後方側に向けたコントロールボックス５を配置する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for stencil printing capable of conducting a continuously printing sealing work by maintaining a contact state of a stencil plate with a base plate during a printing step so as not to bring about bleeding of a printing resin between the stencil plate and the base plate and the stencil plate.例文帳に追加

孔版と基板との間に印刷樹脂のニジミを生じさせないよう、孔版と基板との接触状態を、印刷工程中維持させ、連続した印刷封止作業を行えることを可能とした孔版印刷方法、孔版印刷装置及び孔版を提供する。 - 特許庁

The deformation force in the yielding direction applied by differential pressure between gas pressure of high pressure and the atmospheric pressure on the outside to the rotation side sliding ring 32 is canceled by the deformation force by the shaft direction component of the differential pressure acting in the direction being pressed against annular step difference part 21 of the shaft 2.例文帳に追加

回転側摺動環３２に高圧のガス圧力と機外の大気圧との差圧によって与えられる倒れ込み方向の変形力が、回転軸２の環状段差部２１への押し付け方向に作用する前記差圧の軸方向成分による変形力で相殺される。 - 特許庁

A sub frame 22 with a 20-ft type container 28 being mounted thereon while an expandable frame 24 is accommodated in a rear end of a main frame 16 slides between the advanced end position (a) abutted on a step of a gooseneck 12a of a main rail 12 and the retracted position (b) when accommodating the expandable frame 24.例文帳に追加

伸縮フレーム２４がメインフレーム１６の後端部に格納された状態で、２０フィート型コンテナ２８が搭載されたサブフレーム２２を、メインレール１２のグースネック１２ａの段差に当接する前進端部位置（ａ）と、伸縮フレーム２４格納時における後退位置（ｂ）との間でスライドさせる。 - 特許庁

To enable even a user who doesn't remember correspondence between operators or menu items and control commands and a control hierarchical structure of a control object device, to easily and surely remotely control the control object device and to enable even a user who doesn't remember a control command registration step, to easily register a control command.例文帳に追加

操作子やメニュー項目と制御コマンドとの対応や被制御装置の制御階層構造を憶えていないユーザでも被制御装置を容易且つ確実に遠隔操作可能とし、制御コマンドの登録ステップを憶えていないユーザでも制御コマンドを簡単に登録できるようにする。 - 特許庁

The deviation Δdin between the equivalent throttle diameter din and a reference throttle diameter din0 corresponding to a controlled variable of the solenoid opening and closing valve in estimating the equivalent throttle diameter is determined, stored and updated (step 125, 130), and the deviation Δdin is reflected on the control of the solenoid opening and closing valve.例文帳に追加

この等価絞り径ｄｉｎと、等価絞り径推定時の電磁開閉弁の制御量に対応する標準絞り径ｄｉｎ０ との偏差Δｄｉｎを求め、これを記憶及び更新し（ステップ１２５，１３０）、この偏差Δｄｉｎを電磁開閉弁の制御に反映する。 - 特許庁

In first and second inspection steps, the substrate is inspected by connecting an inspection device 100 to the inspection circuit 30 disposed on the active matrix substrate 20; and in a cutting step, the substrate 20 and a plurality of inspection wiring lines 28 are cut at a position between the plurality of mounting terminals 26 and the inspection circuit 30.例文帳に追加

第１，第２の検査工程では、アクティブマトリクス基板２０に設けられた検査回路３０に検査装置１００を接続して検査し、切断工程では、複数の実装端子２６と検査回路３０との間の位置にて基板２０及び複数の検査用配線２８を切断する。 - 特許庁

A TFT of the TFT liquid crystal panel is driven on the low frequency voltage of about 1 Hz, and the change of transmissivity of passing through a pixel arising from the degradation of a holding voltage held between a pixel electrode corresponding to the pixel of the TFT liquid crystal panel and a common electrode is observed (step S202).例文帳に追加

１ヘルツ程度の低周波電圧でＴＦＴ液晶パネルのＴＦＴを駆動させ、ＴＦＴ液晶パネルの画素に対応する画素電極と九通電極の間に保持される保持電圧の減衰に伴う、画素を透過する透過率の変化を観測する（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

In one aspect, the above method contains a step, in which the concentration of metal ions in the electrolyte solution contained in the feature on the plating surface is enhanced by impressing the voltage between an anode and the plating surface, and then the bulk deposition on the plated surface is performed.例文帳に追加

一態様において、前記方法は、陽極と前記めっき表面間に電圧を印加して前記めっき表面上に態様に含まれる前記電解液中の金属イオンの濃度を高めた後に、前記めっき表面上に前記バルク堆積させるステップを含む。 - 特許庁

The gradation clock adjusting circuit 27, which is disposed between an input gradation clock CLKg and the counter 26, inputs a gradation clock CLKg different from the input gradation clock CLKg of the previous step to the counter 26 to change the position of a gradation control start pulse PS.例文帳に追加

階調クロック調整回路２７は、入力された階調クロックＣＬＫｇと、カウンター２６との間に配置され、入力された前段の階調クロックＣＬＫｇとは異なる階調クロックＣＬＫｇをカウンター２６に入力して階調制御開始パルスＰＳの位置を変更する。 - 特許庁

A coil 102 is nipped and held between a second support member 94 supported at a step part 395 formed in the inner wall surface of a housing 340 through a second flange part 98 and a first support member 392 making contact with the inner wall surface of the housing 340 through a first flange part 396.例文帳に追加

第２フランジ部９８を介してハウジング３４０の内壁面に形成された段部３９５に支持される第２支持部材９４と、第１フランジ部３９６を介してハウジング３４０の内壁面と接する第１支持部材３９２との間には、コイル１０２が挟まれ、保持される。 - 特許庁

In the second filling via conductor forming step, an isolated-region filling via conductor 110c and isolated-region wiring 150 are formed and, at the same time, a surrounding conductor layer 160 which surround the isolated-region land section 110c through a gap is formed along the isolated region wiring 150 with a gap in between.例文帳に追加

さらに、２回目の充填ビア導体形成工程では、疎領域充填ビア導体１１０ｃ及び疎領域配線１５０を形成すると共に、疎領域ランド部１１０ｃを間隙を介して囲みつつ、疎領域配線１５０に間隙を介して沿う包囲導体層１６０を形成する。 - 特許庁

In a first steam heating step S3, the pad, the cover material and hot-melt adhesive are clamped and pressurized between the first mold and the second mold, the heated steam is jetted out from the vent holes toward the cover material and the steam is applied to the hot-melt adhesive and melts it.例文帳に追加

第１の蒸気加熱工程Ｓ３において、第１の型と第２の型との間にパッドと表皮材とホットメルト接着剤を挟んで加圧するとともに、加熱された蒸気を前記通気孔から表皮材に向けて噴出することにより、該蒸気をホットメルト接着剤に当てて溶融させる。 - 特許庁

To provide a lever-type connector capable of easily guiding an engagement pin to an inlet of a cam groove at a step of temporary coupling, even if there is a large amount of looseness between an insertion-coupling part of both insertion-coupling connectors, and capable of aiming at improvement of coupling workability without time and effort taken.例文帳に追加

互いに嵌合する両コネクタの嵌合部の間に大きなガタがある場合にも、仮嵌合の段階で容易に、カム溝の入口に係合ピンを誘導することができ、手間がかからず、嵌合作業性の向上を図ることのできるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

In the step to form it into the ring shape, the thin steel plate 6 is held at both cross ends between the guide roll 2 and the core bar roll 3 to correct its dimensional change in the cross direction, and it is put through the grooves 21, 31, 41 to correct its dimensional change in the thickness direction.例文帳に追加

リング形状に成形される工程において、薄板鋼板６は、ガイドロール２と芯金ロール３とにより幅方向両側から挟み込まれるので、幅方向の寸法変化が矯正され、かつ、溝２１、３１、４１を嵌通するので、厚み方向の寸法変化が矯正される。 - 特許庁

To provide an execution method of a bored pile capable of preventing an uneven step between general section of bottom-reamed steel pipe pile and diameter widening section from adhering an inappropriate material linked with the lowering of front end bearing force to the inside of a corner section thereof in the bottom-reamed steel pipe pile and construction of the under-reamed steel pipe pile.例文帳に追加

拡底鋼管杭の一般部と拡径部との間に段差が拡底鋼管杭に関し、その隅角部の内側に先端支持力の低下につながる不適切材料が付着するのを防止し得る埋込み杭の施工方法および拡底鋼管杭の構造を提供する。 - 特許庁

By butting the fitting part 8 to a step difference part 4b, a void G1 for early demagnetizing residual magnetic flux of an electromagnetic coil 10 is formed between a side surface of a plate-shaped part 5 of the inner side magnetic path member 2 and a tip end surface of an outer side cylindrical part 7 of the outer side magnetic path member 3.例文帳に追加

また、嵌合部８を段差部４ｂに突き当てることにより、内側磁路部材２の板状部５の側面と外側磁路部材３の外側筒状部７の先端面との間に、電磁コイル１０の残留磁束を早く消磁するための空隙Ｇ１を形成した。 - 特許庁