「structural」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a worker to enter an underground structure (a manhole, for example) while gripping a supporting shaft even when a drop preventing inner lid is removed from a frame for allowing entrance/escape in a stable state into/from the underground structural body.例文帳に追加

落下防止用中蓋を前記枠体から取り外した状態でも、作業者は前記支持軸を把持しながら地中構造物（例えば、マンホール）内に侵入することができる結果、安定した状態で地中構造物内に侵入及び脱出することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to decompose or exchange any structural skeleton (foundation, base, column, beam, and roof or the like) significant in terms of the performance and quality of a building such as a house after the completion of the building, and that it is difficult to early discover any defective point or problem.例文帳に追加

住宅等の建築物においては、その性能・品質を語る上で重要な構造躯体躯体（基礎・土台・柱・梁・屋根等）は、建物完成後に分解して交換することは不可能であり、不具合点、問題点の早期発見が難しい。 - 特許庁

To achieve a simple and low-cost structure, properly maintaining the contact state between the peripheral surface of a power roller 8b and the respective disks regardless of a change in the elastic deformation amount of the respective structural members by displacing the power roller 8b in the axial direction of each disk.例文帳に追加

パワーローラ８ｂを各ディスクの軸方向に変位させて、構成各部材の弾性変形量の変化に拘らず、このパワーローラ８ｂの周面とこれら各ディスクとの接触状態を適正に維持できる、簡単で低コストに構成できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a technology capable of managing structural definition information easily and suppressing used resources while making an access to all the devices possible without increasing the number of device addresses to be held on a host side even when the number of device addresses to be dealt with on the side of a storage apparatus increases.例文帳に追加

ストレージ装置側で扱うデバイスアドレス数が増大した場合でも、ホスト側で保持するデバイスアドレスを増やす必要無しに、全デバイスへのアクセスを可能としつつ、構成定義情報の管理が簡単で使用資源も抑えることができる技術を提供する。 - 特許庁

The method for expressing a protein in a large amount by introducing a plasmid carrying a material in which a structural gene part of a target gene is connected to the downstream of 5'-untranslated region of adhE into the defective strain of RnaseG of Escherichia coli and the expression system mused for this method are provided.例文帳に追加

大腸菌 (Escherichia coli)のRNaseG欠損株に、adhEの5’-非翻訳領域の下流に目的遺伝子の構造遺伝子部分を接続したもの担持するプラスミドを、導入することによるタンパク質の大量発現方法並びに該方法に用いる発現系が提供される。 - 特許庁

The method further comprises the steps of anisotropically etching a silicon substrate 1 from this state to form a cavity 2, thereby forming an original shape of the membrane structure 9 having an insulating film 3 made of a silicon oxide, an interlayer dielectric 5 and the protective film 8 made of a silicon nitride as structural elements.例文帳に追加

この状態からシリコン基板１の異方性エッチングを行って空洞２を形成することにより、酸化ケイ素より成る絶縁膜３、層間絶縁膜５及び窒化ケイ素より成る保護膜８を構成要素としたメンブレン構造体９の原形を形成する。 - 特許庁

Retainer limits the outward movement of the conduit material in the direction, and diffuses and deflects all of the leak air that passes through the surroundings of the conduit member, and avoid the collision of the leakage air with structural parts and attached parts disposed outside an engine casing 60.例文帳に追加

リテーナは、導管部材の軸方向外向きの動きを制限し、また、導管部材の周りを通過するあらゆる漏れ空気を拡散かつ偏向させ、エンジンケーシング（６０）の外に配置されている構造部品及び付属部品に対する漏れ空気の衝突を回避させる。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a laminated ceramic condenser that can precisely measure and control the quantity of aion remaining in an external electrode film or at the contact part between the external electrode film and an internal electrode layer in a short time about all the quantity, and prevents its structural defect.例文帳に追加

外部電極膜中や外部電極膜と内部電極層の接続部分に残留する陰イオン量を短時間で全数について精度良く測定・制御でき、且つ構造欠陥を防止できる積層セラミックコンデンサの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tire molding device that can effectively prevent an unexpected separation from a carcass material, rubber chafer material and so on, as a band structural component of an inner liner rubber material that is located at the innermost layer when winding back a squeezed deformed part of band around a bead-ring.例文帳に追加

バンドの絞り変形部分をビードリングの周りに巻き返すに当っての、最内層に位置するインナーライナゴム素材の、バンド構成部材としての、カーカス素材、ゴムチェーファ素材等からの不測の剥離を効果的に防止できるタイヤ成型装置を提供する。 - 特許庁

This joining structure 1 is structured to project a joining recessed part 3 of a female-type joint 4 originally with high structural rigidity from a joint face 2a of a segment 2 and to retract the joining protrusion part 6 of the male-type joint 7 from the joint face 2a.例文帳に追加

この発明の接合構造1では、構造上元々剛性の高い雌型継ぎ手４の接合用凹部３をセグメント２の接合面２ａから突出させると共に、雄型継ぎ手７の接合用凸部６を接合面２ａから引っ込ませた構造にする。 - 特許庁

Further, the visual recognizability of both the optical diffraction structural layer 20 and a printing pattern through the transparent window part 8 can also be possible by providing both the light reflecting layer 22 and the transparent reflecting layer 23 and forming the printing pattern on the surface of the transparent reflecting layer 23.例文帳に追加

光回折構造層２０には、光反射層２２と透明反射層２３の双方を設け、透明反射層２３面に印刷パターンを形成して透明窓部８から光回折構造層２０と印刷パターンの双方が視認できるようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a seam forming apparatus having lock stitch and over-edge chain stitch, incorporating a knife cutting mechanism part in an existing structural space of a sewing machine, switching among lock stitch cutting cloth edge, over-edge chain stitch, and lock stitch not cutting the cloth edge, and accomplishing simple threading.例文帳に追加

本縫と縁かがり縫との機能を兼ね備え、ミシンの既成の構造空間にメス切断機構部分を組込むことができ、布縁を切断する本縫・縁かがり縫と布縁を切断しない本縫とを切換えて実行でき、而も、簡易に糸通しを行う。 - 特許庁

There is provided the agent for treating various kinds of diseases which contains a sexual steroid hormone such as estrogen or a metabolite thereof, a derivative thereof, a structural analogue thereof, an estrogen agonist or SERM (selective estrogen receptor modulator) or a non-feminizing estrogen (non-hormonal estrogen), and has a form of eye drops or eye washes etc.例文帳に追加

エストロゲンまたはその代謝物などの性ステロイドホルモン、その誘導体、構造類似体、エストロゲン作用物質またはＳＥＲＭ又はノンフェミナイジングエストロゲン（ノンホルモナールエストロゲン）を含有する点眼剤または洗眼剤等の形態にある各種疾患の治療剤。 - 特許庁

The apparatus is provided with a support structural body 3 for supporting a human body 2, pressing devices 4a and 4b for pressing the human body 2 by the pressure of water supplied from waterworks, a pressing drive valves 6a and 6b for opening or closing a passage 5 for guiding the water to the pressing devices 4a and 4b.例文帳に追加

身体２を支持する支持構造体３と、上水道から供給される水の圧力によって身体２を押圧する押圧器４ａ，４ｂと、上水道から押圧器４ａ，４ｂに水を導く流路５を開閉する押圧駆動弁６ａ，６ｂとを設ける。 - 特許庁

To remove backlash between structural elements of an elevating mechanism, to remove the backlash by a predetermined urging force irrespective of an elevating position of a recording head and to reduce a driving motor in size.例文帳に追加

昇降機構の構成要素間におけるバックラッシを除去することができ、しかも、記録ヘッドの昇降位置に関わらず、昇降機構の構成要素間におけるバックラッシを一定の付勢力で除去することができ、さらに、駆動用モータの小型化を図ることができること。 - 特許庁

To provide a system which utilizes a wound-rotor induction motor applying such a superior structural feature that it can take out the induced electromotive power induced by the rotor of the wound-rotor induction motor via a slip ring and can utilize the power as an output.例文帳に追加

解決しようとする課題は、巻線型誘導モーターの有する回転子に誘起される誘導起電力をスリップリングに介して出力として取出し利用できると言う、優れた構造上の特徴を応用した巻線型誘導モーターの利用の分野である。 - 特許庁

To miniaturize and lighten for sharply reducing costs and increase safety for enabling manual handling and refilling of gas on a railway without need of air tightness and high structural strength on the assumption of handling high pressure gas.例文帳に追加

高圧ガスの取り扱いを前提とした気密性および高い構造強度を必要とせずに、小型軽量化を図ってコストの大幅な低減を実現し、安全性を向上させて、軌道上での人間によるハンドリングおよびガスの再充填を可能にする。 - 特許庁

The orientation is formed in the film surface in the direction of grooves by achieving the heat bonding using a heating iron with the ridge-valley shaped grooves formed in the width direction, and the mechanical strength against the tear in the bending direction of a hinge part forming a structural weak point is increased thereby.例文帳に追加

また、その熱溶着を幅方向に山谷形状の溝が形成された加熱アイロンを使用することにより、フィルム面に溝方向の配向が形成され、構造的弱点となるヒンジ部曲げ方向の裂傷に対する機械的強度を増すようにする。 - 特許庁

In a box girder supported at both end support points, the box girder 1 is provided with one or more vent holes for preventing dew condensations at positions where defects on structural dynamics between the support points of a web 3 or a floor slab 4 are not brought.例文帳に追加

両端の支点で支持される箱桁において、一つまたは複数の結露防止用通気孔２が、腹板３または床板４の支点間における構造力学上の欠陥とならない位置に設けられている結露防止用通気孔を有する箱桁１。 - 特許庁

To provide a card recording device offering compact construction while securing a sufficient storage capacity of blank cards, without lowering card carrying performance and processing capability such as printing, and having a higher degree of freedom in designing the arrangement of structural elements.例文帳に追加

ブランクカードの十分な収納容量を確保しながらもカードの搬送性能および印刷などの処理能力を低下させることなく装置をコンパクト化でき、しかも、各構成要素の配置デザインの自由度を向上させたカード記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stopper storage body which is simpler, more inexpensive and superior in practical convenience while keeping its characteristic that a metal stopper such as a clip is stored without coming out and easily taken out by the structural devise.例文帳に追加

構造工夫により、クリップ等の金属製止め具を抜け出てしまうことなく収容しながら取り出し易いという特長はそのまま維持しながら、よりシンプルで廉価に構成できて実用上の使い勝手に優れる止め具収容体を実現して提供する。 - 特許庁

To provide a sliding panel installation structure of a base-isolated free-access floor, in which a base-isolating section panel, a border-section panel and a sliding panel are constituted as the same structural type and installed at the same level, and which prevents the occurrence of a jump-up motion during earthquakes by virtue of the high floor strength of the sliding panel.例文帳に追加

免震部パネルとボーダー部パネルとスライドパネルとが同一の構造形式で構成されかつ同一レベルに設置され、スライドパネルの床強度が強く、地震時に飛び跳ねがない免震フリーアクセスフロアのスライドパネル設置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element having excellent luminescent characteristics for a long period of time, by forming a moisture absorption film capable of adsorbing not only moisture but also oxygen to stably prevent moisture and oxygen from infiltrating into an organic EL laminated structural body by using the moisture absorption film.例文帳に追加

水分のみならず酸素をも吸着可能な吸湿膜を構成し、該吸湿膜を用いて有機ＥＬ積層構造体内への水分や酸素の侵入を安定的に防止し、優れた発光特性を長期間有する有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture J1 easily achieving a bearing wall having a high a seismic control performance using a general structural face material 10, and also with a few parts counts and a less construction time; and a seismic control wall structure formed using the fixture J1.例文帳に追加

高い制震性能をもつ耐力壁を、一般的な構造用面材１０を用いて、かつ部品点数も少なくて施工手間も少なく容易に実現できる固定具Ｊ１と、その固定具Ｊ１を用いて形成される制震壁構造とを提供する。 - 特許庁

To provide a communicating structure for wiring and a tubular communicating apparatus for wiring applicable thereto, which permit prompt and precise wiring work and improve workability at wiring work and subsequent maintenance, without sacrificing structural resistance, airtightness, sound insulation, and fire resistance.例文帳に追加

構造耐力や気密・防音性、耐火性を損なうことなく、迅速且つ正確に配線可能であり、配線時の施工性、後のメンテナンス性を向上し得る配線用の連通構造、及び該連通構造に好適な配線用の筒状連通具を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera having a sure sealing structure and a dust-proof function by using a fixing means for surely fixing and supporting a dust-proof member placed in front of an imaging element and a seal structural section, thereby simplifying the configuration and realizing simplicity on manufacture.例文帳に追加

撮像素子の前面に配設する防塵部材と封止構造部とを確実に固定保持する固定手段により確実な封止構造及び防塵機能を確保し構成の簡略化を実現し製造上の簡易化を実現したカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a sunbeam take-in device equipped with a light take-in prism having a large rate of area in proportion to the size of the device body and allowing structural simplification or omission of a frame for device body.例文帳に追加

太陽光採光装置本体の大きさに比べて、採光プリズムの面積の割合が大きく、採光効率の良い採光プリズムを備え、また太陽光採光装置本体フレームの構造が簡略な、或いはそれを不要とした太陽光採光装置を提供する。 - 特許庁

Jointing strength, between the beam part 22 and the contact base 24, is enhanced to enhance the structural strength of the overall contact probe 15, by adopting in the contact base 24 a material, having a hardness lower than those of the beam part 22 and the contact top 25.例文帳に追加

このコンタクトベース２４に、ビーム部２２及びコンタクトトップ２５よりも硬度の低い材料を採用することによって、ビーム部２２及びコンタクトベース２４の接合強度を向上させて、コンタクトプローブ１５全体の構造的強度を向上させることができる。 - 特許庁

This scaffold unit is arranged in a plurality at regular intervals in the lengthwise direction on the horizontal structural member in a straddling state, and this scaffold device is constituted by installing a scaffold member for arranging a handrail and a scaffold step in stairs shape between the adjacent scaffold units.例文帳に追加

この足場ユニットを複数個、水平構造部材に長手方向に一定間隔毎に跨架状態に配設し、隣接する足場ユニット間に手摺りと足場ステップを階段状に設けている足場部材を架設することによって足場装置を構成する。 - 特許庁

The photosensitive composition contains (A) a high molecular compound having a structural unit represented by formula (1) and a phenolic hydroxyl group within a molecule, (B) a surfactant having an HLB of <10, (C) a surfactant having an HLB of ≥10 and (D) an infrared absorbent.例文帳に追加

（Ａ）分子内に下記一般式（１）で表される構造単位とフェノール性水酸基とを有する高分子化合物、（Ｂ）ＨＬＢ１０未満の界面活性剤、（Ｃ）ＨＬＢ１０以上の界面活性剤、及び、（Ｄ）赤外線吸収剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant capable of restraining surely each portion of a nuclear reactor structural material from corroding due to stress corrosion cracking, and capable of effectively maintaining corrosion restraint, and to provide an anticorrosion coating film forming method therefor, and a nuclear reactor operation method.例文帳に追加

本発明は、原子炉構造材各部位の応力腐食割れによる腐食の抑制を確実に行ない、腐食抑制維持を有効的に図ることができる原子力発電プラントとその耐食性被膜形成方法および原子炉運転方法を提供する。 - 特許庁

This electron emitting element material is a needle shape structural body 15 having C=N bond obtained by controlling H/N radical density ratio and substrate temperature and by etching an organic material on the surface of which colloidal golds 14, 14, 14 are adhered by N-H series plasma.例文帳に追加

Ｈ／Ｎラジカル密度比と基板温度を制御して、表面に金コロイド１４，１４，１４を付着させた有機材料をＮ−Ｈ系プラズマでエッチングして得られる、Ｃ＝Ｎ結合の針状構造体１５であることを特徴とする電子放出素子材料。 - 特許庁

Structural plywood 5 is disposed on the outdoor side of a wall framework equipped with a plurality of jambs 3 and 3 disposed at prescribed spacings on a bedsill 1, and a first reinforcing jamb 9 and second reinforcing jambs 10 and 10 are disposed on the indoor sides of the jambs 3 and 3 and both sides of them, respectively.例文帳に追加

土台１の上に所定間隔に配置された複数の縦枠３，３を備えた壁軸組の室外側に構造用合板５、縦枠３，３の室内側と両側に第一補強縦枠９と第二補強縦枠１０，１０をそれぞれ配置する。 - 特許庁

Stiffening of the sidewall may be provided by stiffening bends, stiffening curvature, and external stiffening beams on the wall plate of the sidewall of the lower exhaust hood, permitting reduction or elimination of structural supports within the exhaust hood, which degrade exhaust steam flow.例文帳に追加

側壁の補強は、下方排出フードの側壁の壁プレート上の補強屈曲部、補強湾曲部及び外部補強ビームによって行なって、排出蒸気流の質を低下させる該排出フード内の構造支持体を減少又は排除することができる。 - 特許庁

To inexpensively and stably perform installation in a state of positioning a bolt head part inside by projecting a screw part outside from a bolt inserting hole formed in a part to the thin plate-like part also serving as a form among the form or a structural material for placing concrete.例文帳に追加

コンクリート打設のための型枠又は構造材のうちの型枠を兼ねる薄板状部分に対し、それに形成されたボルト挿通孔からネジ部が外側に突出し、ボルト頭部が内側に位置する状態での取り付けを安価かつ安定的に行うこと。 - 特許庁

In the building 100, insertion holes 111 and 121 for inserting axial fastening implements 130 and 140 into the structural materials 110 and 120 are formed, and the transfer mechanism 202 is fixed to the axial fastening implements 130 and 140 inserted through the insertion holes 111 and 121.例文帳に追加

この建物１００は、構造材１１０、１２０に軸状の締結具１３０、１４０を挿通する挿通穴１１１、１２１が形成されており、伝達機構２０２は挿通穴１１１、１２１に通された軸状の締結具１３０、１４０に固定されている。 - 特許庁

To provide a method of forming a micro metal structural body having excellent characteristics as a conductor circuit, a metal component or the like, and a ceramic package, a multi-chip substrate and PDP substrate each having better characteristics than before using the above method.例文帳に追加

導体回路や金属部品等として良好な特性を有する微細金属構造体を形成する方法と、それを用いた、それぞれこれまでよりも良好な特性を有するセラミックパッケージ、マルチチップ用基板およびＰＤＰ用基板とを提供する。 - 特許庁

This blade-formed structural material rich in functionality is obtained by incorporating a resin layer obtained by dispersing at least one of a material having 20 to 800 nm particle diameter and liposome as a particle-formed material of a dispersed phase in the resin used as a dispersant.例文帳に追加

２０〜８００ｎｍの粒径を有するものとリポソームのうち少なくとも一方を分散相たる粒状物として、分散媒たる樹脂中に分散等させた樹脂層を含ませることにより機能性の富んだ羽根状構造体を提供できる。 - 特許庁

To provide an easily constructible drainage floor structure which enables structural simplification and the abbreviation of a drain gutter member because lightweight cellular concrete floor panel constituting a drainage floor also serves as a drain gutter, and a construction method for the drainage floor structure.例文帳に追加

本発明は、排水床を構成する軽量気泡コンクリート床パネルが排水溝を兼ねるため構造が簡単で排水溝部材を省略出来、施工も容易な排水床構造及びその施工方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an exterior finishing material such as roofing maternal having fireproof performance with excellent productivity, execution efficiency and waterproofing property, and a light weight without imposing structural load on a building.例文帳に追加

生産性、施工性及び防水性が良く、また軽量化を図ることにより、建築物に対して構造的な負担をかけない防火性能の高い屋根葺き材等の外装材及びその製造方法、建築物及びその施工方法、太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

A building structure 10 having a peripheral wall 11, the flooring substrate 12 secured to the lower section of the peripheral wall 11, and a ceiling 13 is suspended and supported by a structural skeleton 1 above with a cushion 14 secured to the upper end of the peripheral wall 11 interposed therebetween.例文帳に追加

周壁１１と、周壁１１の下部に固定した床下地材１２と、天井１３とを備えた建築構造体１０を、周壁１１の上端に固着した緩衝体１４を介在させて、上方の構造躯体１に懸吊支持させている。 - 特許庁

First, regarding the retail and wholesale industry in Japan, the industry as a whole is placed in “the structural losses” in and after 2000 (Fig. 1.1.18). Figure 1.1.23 indicates employment trends for convenience stores, department stores and general supermarkets within the retail industry, and the number of employees in the business category of convenience stores increased in particular, compared with the other two business categories.例文帳に追加

まず、我が国の卸売・小売業については、産業全体としては2000年以降は構造的減少業種に属しているが、このうち小売業からコンビニエンスストア、百貨店、総合スーパーを取り出して雇用動向を見たのが、第1-1-23図である。 - 経済産業省

These were emergency actions in response to radical changes in the business environment. At the same time, various ministries and agencies were and are endeavoring to develop measures to help SMEs make constructive structural changes, including cutting their energy consumption and introducing new energies. 例文帳に追加

これらはいわば経営環境の急激な変化に対する緊急措置であるが、併せて、中小企業においても省エネルギー・新エネルギー等の前向きな構造転換が進むよう、関係省庁において支援策の充実を図っているところである。 - 経済産業省

The “meshing” of transactions is a structural change accompanying the establishment of operations in East Asia by Japanese manufacturers and the integration of the East Asian economic bloc, and is likely to continue in the future. Against this background, the rising number of enterprises finding it difficult to determine which direction they should take in technology development could result in the SMEs that support the core technologies of Japanese manufacturing facing business risks due to erring in the direction of technology development, or refraining from developing technologies due to the excessive fear of such risks, causing technological innovation in Japan to lag as a result. 例文帳に追加

取引構造の「メッシュ化」は、我が国製造業の東アジア展開、東アジア経済圏の一体化に伴う構造変化である以上、今後も引き続き進んでいくと考えるべきだろう。 - 経済産業省

Furthermore, we have captured the situation of intermediate input from Tohoku region to the automobile parts and electronic parts sectors in the regions other than Kanto region similarly to the above, and at the same time, we conducted a structural comparison of the parts industries in various regions (Tables 4-2-2-5 and e 4-2-2-6).例文帳に追加

さらに、東北地域から関東地域以外の地域の自動車部品及び電子部品部門への中間投入の状況を上述と同様に捕捉し、併せて各地域の部品産業の構造的な比較を行った（第4-2-2-5 表及び第4-2-2-6 表）。 - 経済産業省