「surface circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Any indoor toxic gas and moisture are allowed to pass through an air-permeable interior wall member from the indoor side and adsorbed to an adsorbent 12 contained within a ventilating layer 11 which causes circulation of air between the interior wall member 13 and the inner surface of a wall surface heat insulating component 10.例文帳に追加

室内の有害ガス及び湿気は、室内側から通気性内壁材を通過し、内壁材１３と壁面断熱構成部１０の内面との間に空気を流通させる通気層１１に内蔵された吸着剤１２に吸着される。 - 特許庁

The circulation rate controller 20 includes a plurality of vanes 20a extending in a circular arc form along the outer surface and inner surface of the spherical shape, and an actuator 20b for swinging a plurality of the vanes about a swinging shaft 21 passing through a point on the axis.例文帳に追加

循環量制御装置２０は、前記球面形状の外面及び内面に沿って円弧状に延びる複数のベーン２０ａと、軸心上の点を通る揺動軸２１を中心に複数のベーンを揺動させるアクチュエータ２０ｂとからなる。 - 特許庁

The system makes the water level control of each bathtub (water tank) easier using a surface sucking balanced hardware with an opening, a slit and an orifice in water, or equipment based on the similar principle and a circulation system and enables the efficient treatment of the surface water using the convection current filtration method (convection system).例文帳に追加

開口部とスリット又は水中のオリフィスを持った表面吸込バランス金物又は同様の原理の装置と循環システムを用いて、各浴槽（水槽）の水位管理を容易にし、表面水を対流濾過方式（コンベクション・システム）を用いて効率的な処理を可能とした事を特徴とする。 - 特許庁

To reduce the inappropriate circulation of a hydraulic fluid via the gap between the outer circumferential surface of an oil path switching valve for switching a communication oil path in a rotor and the inner circumferential surface of a valve supporting hole for storing the oil path switching valve in a cam phaser.例文帳に追加

カム位相可変装置において、ロータ内の連通油路の開閉に供される油路開閉バルブの外周面とこの油路開閉バルブを収容するバルブ保持孔の内周面との間に生じる隙間を介した作動油の不適切な流通を低減する。 - 特許庁

To provide a screen of a filtration surface circulation type trash rack rake capable of raking up large-sized discarded articles of PET bottles and wooden blocks, etc. and taking off fine impurities adhered to the surface of the screen to a chute without enlarging a space between a claw and the chute.例文帳に追加

ペットボトルや木片などの粗大なゴミを掻き揚げるとともに、爪とシュートとの隙間を大きくすることなく、スクリーン表面に付着した細かな夾雑物もシュートに落とすことができる濾面循環式除塵機のスクリーンを提供すること。 - 特許庁

When an ejection space S1 facing an ejection surface 10a is sealed by a cap 40 and an opposite surface 8a, air in the ejection space S1 is supplied to a humidification liquid tank 60 through an opening 51a of an air circulation mechanism 50 and tubes 55, 56, 57 by driving a humidification pump 53.例文帳に追加

吐出面１０ａと対向する吐出空間Ｓ１がキャップ４０及び対向面８ａによって封止されているときに、加湿ポンプ５３を駆動することによって、吐出空間Ｓ１内の空気を、空気循環機構５０の開口５１ａ、チューブ５５，５６，５７を介して加湿液タンク６０に供給する。 - 特許庁

The cooling mechanism 12 includes a coolant flow path 12a which is formed in the surface plate 11 and allows the coolant (not illustrated) to circulate therethrough and a coolant circulation device 12c which circulates the coolant through the coolant flow path 12a in the surface plate 11 via a hose 12b.例文帳に追加

冷却機構１２は、定盤１１の内部に形成された、冷媒（図示せず）が循環する冷媒流路１２ａと、ホース１２ｂを介して定盤１１内の冷媒流路１２ａに冷媒を循環させる冷媒循環装置１２ｃとを有する。 - 特許庁

A plurality of gutters 18 are formed in an inner surface of the rolling body return passage 17 formed in a rolling body circulation member 16 along the longitudinal direction of the rolling body return passage 17 and contact area of the rolling body 15 with the inner surface of the rolling body return passage 17 is reduced.例文帳に追加

転動体循環部材１６内に形成された転動体戻し通路１７の内面に複数本の溝１８を転動体戻し通路１７の長手方向に沿って形成し、転動体戻し通路１７の内面に対する転動体１５の接触面積を減少させた。 - 特許庁

To prevent noise and vibration from occurring when a ball screw is operated by eliminating the abrupt change of the contact point of balls with a female screw groove in a boundary line between a worked surface and a non-worked surface formed in working for eliminating the step of a joint between a circulation groove and the female screw groove.例文帳に追加

循環溝と雌ねじ溝とのつなぎ目の段差を解消する加工時に形成される加工面と非加工面の境界線におけるボールと雌ねじ溝の接触点の急激な変化を解消し、ボールねじ作動時の異音、振動の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a hot air circulation-near infrared ray heating combination type continuous kiln capable of uniformly heating the whole material surface of even metal having a surface state of high reflectivity such as aluminum alloy, to a comparatively high temperature within a range of a prescribed narrow temperature difference, in a prescribed short time.例文帳に追加

アルミ合金のような反射率の高い表面状態を有する金属でも所定の短時間内で材料表面全体にわたり、比較的高温度まで所定の狭い温度差の範囲内で均一に加熱することのできる熱風循環・近赤外線加熱併用式連続炉を提供する。 - 特許庁

Since the vapor cooling medium is exposed to the cooling sections from a transverse direction or an oblique direction, a liquid film on the surface of the cooling sections is easily removed, the condensed liquid is easily guided from the evaporation path to the reflow path, and heat exchange efficiency on the surface of the cooling sections and the circulation efficiency of the cooling medium are improved.例文帳に追加

蒸気冷媒が冷却部へ横方向または斜め方向から当たるので、冷却部の表面の液膜が除去され易くなると共に凝縮液が蒸発通路から還流通路へ誘導され易くなり、冷却部の表面での熱交換効率および冷媒の循環効率が高まる。 - 特許庁

Air flowing out from the inside to the outside of the housing 11 when the fan 13 is rotated reversely is circulated along the upper surface of the housing 11 (a surface of an upper wall 50) through the operation of the circulation guide 15 to blow away the dust on the upper surface of the housing 11 with the air circulated along the upper surface of the housing 11.例文帳に追加

ファン１３を逆方向に回転させたときに筺体１１の内部から外部に流出した空気が、流通ガイド１５の働きによって筺体１１の上面（上壁５０の表面）に沿って流通し、この筺体１１の上面に沿って流通する空気によって、筺体１１の上面の埃が飛ばされる。 - 特許庁

In a structure of accumulating heat through a building body for supplying heat to warm a floor surface, reinforcements 27 and 28 for one layer along of concrete slab mainly forming a floor part containing the floor surface are arranged in a mesh over the entire surface nearer one third from the side of the bottom surface of the concrete slab 14 while hot water circulation pipes 12, 12... are arranged along the reinforcement 28.例文帳に追加

床面を暖める熱を供給する躯体蓄熱構造であって、該床面を含む床部を主として形成する一層のみのコンクリートスラブ２４を補強する補強材２７，２８が、コンクリートスラブ２４の底面側から１／３の近傍の全面に網目状に配設され、且つ補強材２８に沿って温水循環パイプ１２，１２・・が配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

In order to insert the pachinko balls into a pachinko ball circulation device in the pachinko island from the slots (33, 35) located at a higher position than a floor surface, a pachinko ball inserting device has the following structure.例文帳に追加

パチンコ島内にあるパチンコ玉循環装置に、床面より高い位置にある投入口（３３，３５）からパチンコ玉を投入するために、吸引ノズル（５）を介して床面上にあるパチンコ玉を吸い上げ、吸い上げたパチンコ玉を転動下降によりパチンコ島の投入口（３３，３５）へ案内するように構成する。 - 特許庁

The separation device 1 comprises a substrate 2, at least one circulation channel 7 arranged in the substrate 2, and at least one nanotube 3 associated with the molecule to be separated and formed on a free surface 2a of the substrate 2.例文帳に追加

前記分離装置は、基板２と、前記基板に配置される少なくとも１つの循環チャンネル７と、分離される前記分子と関係付けられており、且つ、前記基板の自由表面２ａの上に形成される少なくとも１つのナノチューブ３と、を備える。 - 特許庁

To provide a developing device that obtains a toner image of constant development-density by clearing away sticking toner on a developer carrier without inhibiting smooth circulation of developer, thereby always keeping the developer carrier in a condition in which its surface is not soiled with toner.例文帳に追加

現像剤の円滑な循環が妨げられることなく、現像剤担持体上に付着したトナーを清掃して現像剤担持体表面を常時トナー汚染のない状態に保つことによって、現像濃度を一定に保持したトナー画像を得ることを可能とした現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling water circulation feeding system capable of minimizing occurrence of surface discontinuity in casting steel of high crack sensitivity such as high carbon special steel to be cooled, and to provide a control method of cooling water temperature in the system.例文帳に追加

冷却対象である高炭特殊鋼等の割れ感受性の高い鋼の鋳造時における表面欠陥の発生を最小限に抑制できる冷却水循環供給系統及びその系統における冷却水温度の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymerization method toner, in whose polymerization process a circulation flow enough not to produce a thermal distribution in a stirring tank is formed, and which uses such an optimal shape stirring blade as not causing the involvement of bubbles or the like from vortex or liquid surface.例文帳に追加

重合反応工程において撹拌槽内に熱的分布を生じない十分な循環流量を生じ、かつボルテックスや液表面からの気泡の巻き込みなどを生じないような最適な形状の撹拌翼を用いる重合法トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To enable an increase in use efficiency of hydrogen gas, and dispensing with a circulation of treated water for cleaning the surface of a membrane submerged in a treatment tank when compounds in water to be treated is subjected to biological reduction treatment by hydrogen-oxidizing bacteria in presence of hydrogen gas in a single tank.例文帳に追加

単一槽内で被処理水中の化合物を水素ガスの存在下に水素酸化細菌により生物的に還元処理するに当たり、水素ガスの利用効率を高め、更には処理槽中に浸漬された膜の膜面洗浄のための処理水循環を不要とする。 - 特許庁

To provide a distribution service system for the stream regime prediction or the like of surface water and underground water based on an open geosphere model by summarizing and organizing various information related with the water circulation in our country on the Web by using a computer modeling technology.例文帳に追加

我が国の水循環に関するあらゆる情報を、コンピュータモデリング技術を使って、ウェブ上でまとめ上げ、組織化して、オープン地圏モデルによる地表水・地下水の流況予測等の配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The control device 50 controls to pressure an ink inside the liquid ejecting head before a cap member 41 opens the nozzle opening to atmosphere when performing a suction operation by sucking from an ejection surface of the liquid ejecting head 10 which a circulation pass is disposed.例文帳に追加

循環流路が設けられた液体噴射ヘッド１０の吐出面から吸引して吸引動作を行った際に、キャップ部材４１がノズル開口を大気開放する前に、液体噴射ヘッド１０の内部のインクを加圧するように制御する制御装置５０を具備する。 - 特許庁

To promptly correspond to variation of surface temperature of a roller in an energy saving manner regardless of heat load and thermal conductivity of the roller, in a heating medium circulation roller device having a jacket chamber in which the heating medium of two phases of gas/liquid is enclosed in wall thickness.例文帳に追加

肉圧内に気液二相の熱媒体を封入したジャケット室を有する熱媒体通流ローラ装置において、負荷熱量やローラの熱伝導率にかかわらず、ローラの表面温度の変動に省エネルギーで即応させること。 - 特許庁

To improve circulation of a lubricant which is supplied onto and removed from a highly durable electrophotographic photoreceptor having a crosslinked surface layer, with the result that the life of the electrophotographic photoreceptor and of an image forming apparatus are prolonged and printing costs are therefore reduced.例文帳に追加

架橋表面層を有する高耐久性電子写真感光体の潤滑剤の入出力に対する循環性を改良し、これにより電子写真感光体及び画像形成装置の寿命の延命を獲得し、プリントコストの低減を獲得すること。 - 特許庁

In the ball circulation tube for the ball screw having the tongue for scooping the ball on both the ends when the ball is introduced and circulated, a notch is formed at the root of both the ends of the tongue, and a depression is formed on the outer peripheral surface of the tongue.例文帳に追加

ボールを導いて循環させる際に当該ボールをすくい上げるタング部を両端に有するボールねじのボール循環チューブにおいて、タング部の両側の根元に切り欠き部を設けるとともに、タング部の外周面に窪みを設けた。 - 特許庁

The circulation air path 5 of the washing and drying machine includes an upward duct 52 continued to a lead-out port 50 opened at the lower part of the bottom surface of a washing tub 2 and a forward duct 53 extending forward from the upper end of the upward duct 52 through the upper part of the washing tub 2.例文帳に追加

洗濯乾燥機の循環風路５は、洗濯槽２の底面下部に開口する導出口50に連続する上行ダクト52と、上行ダクト52の上端から洗濯槽２の上部を通って前方に延びる前行ダクト53とを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device suppressing a non-uniform flow speed distribution in the flow passage cross-sectional surface of an intake passage even just on the downstream side of a connection portion between the intake passage and a circulation passage while efficiently introducing exhaust gas into the intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路内に排出ガスを効率よく導入しつつ、吸気通路と循環通路との連結部の直ぐ下流においても吸気通路の流路断面内での流速分布が不均一になることを抑制できる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device suppressing a non-uniform flow speed distribution in the flow passage cross-sectional surface of an intake passage even just on the downstream side of a connection portion between the intake passage and a circulation passage while efficiently introducing EGR gas into the intake passage.例文帳に追加

本発明は、吸気通路内にＥＧＲガスを効率よく導入しつつ、吸気通路と循環通路との連結部の直ぐ下流においても吸気通路の流路断面内での流速分布が不均一になることを抑制できる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

This incubator is constituted to be antifouling and antibacterial and prevent static electricity by coating silicone-based solution formed by mixing an organosilane, nanometer size titanium dioxide, and a silane coupling agent on the surface of a plastic hood of the closed infant incubator and the wall face of of an inside air circulation part in the incubator.例文帳に追加

閉鎖式新生児保育器のプラスチックフードの表面及び保育器内部空気循環部壁面にオルガノシランとナノ二酸化チタンとシランカップリングと組合せてシリコン混合したシリコン系溶液をコーティングすることにより防汚・抗菌・静電防止にて構成させる。 - 特許庁

A filter element 27 of the filter is made of a fibered woven fabric or nonwoven fabric, such as cloth or felt, so that the impurities having a small particle diameter, which flows together with the metal fluid through the circulation channel, are absorbed to the surface of the fiber of the filter element and are eliminated.例文帳に追加

フィルタエレメント２７を、繊維からなる織布又は不織布、例えば布又はフェルトにより形成することにより、循環流路内を流れる金属流体に同伴して流れる粒径が小さな不純物を繊維の表面に吸着させて除去する。 - 特許庁

The developing device includes: a toner supply port 44 arranged in an upper part of one conveyance member 56 of a plurality of conveyance members 55, 56; and detection means 60 arranged in a position downstream with respect to the supply port 44 to detect toner floating on the top surface of the developer circulating in the circulation path.例文帳に追加

複数の搬送部材５５、５６のうち１つの搬送部材５６の上方に配設されたトナー補給口４４と、トナー補給口４４に対して下流側の位置に配設されて循環経路を循環する現像剤の上面に浮遊するトナーを検知する検知手段６０と、が設置されている。 - 特許庁

To provide a method to form an oil film on the wall surface of a heat exchanger, protect the oil film, suppress the occurrence of freezing and closing, and to enable continuous ice making and ice storage operation, in a dynamic type ice storage heat system to make ice in suspension by effecting circulation cooling of emulsion of oil and water and to store ice.例文帳に追加

油・水のエマルションを循環冷却してサスペンションの氷を造り，蓄氷するダイナミック型の氷蓄熱システムにおいて，熱交換器の壁面に油膜を造り，この油膜を保護し、氷結・閉塞を抑制し、連続製氷・蓄氷運転を可能にする方法を提供するものである。 - 特許庁

The heat collector 1 heats an inner liquid by the heat of sun light received by the sun light receiving surface, and is formed by connecting thermally a liquid circulation passage 9 of the heat collector side for circulating the liquid with a hot water storage tank 120 which is located near the reinforcement fixing section of the veranda.例文帳に追加

集熱機１は受光面で受ける太陽光の熱によって内部の液体を加熱する構成と成し、その液体を循環させるための集熱機側液体循環通路９を、ベランダの鉄筋定着部近傍に設けた貯湯槽１２０と熱的に接続する。 - 特許庁

The effect of the magnetized water is strengthened and maintained by providing a circulation piping to a water storage tank 1 at the water supply side of the city water, forming magnetic field by winding the coil 12 of a magnetization type water quality improving device 11 on the outer surface of its straight pipe part 10 and circulating the water in the water storage tank 1 through the magnetic field.例文帳に追加

水道水の給水側の貯水槽に循環配管をもうけ、その直管部の外面に磁化水式水質改善装置のコイルを巻き付けることにより磁場を形成し、そこに貯水槽の水を循環させることにより、磁化水の効果を強化、持続させる。 - 特許庁

There is provided a method for injecting chemical liquid into a pipe in which chemical liquid of surface active agent applied with a higher pressure than an inner pressure of pipe into the pipe where cold heat or hot heat medium during an operation of cooling or heating method for performing a cooling operation or a heating operation under circulation of the cold or hot heat medium.例文帳に追加

冷温熱媒体を循環させることにより冷暖房を行う冷暖房方法の運転中において、冷温熱媒体を循環させる配管内に、配管内圧より高い圧力を印加された界面活性剤薬液を注入することを特徴とする配管への薬液注入方法。 - 特許庁

To have an outside air introduction means effective for preventing dew condensation on an inner wall surface or the like without impairing the external appearance design even if exhausting part of humidity from a circulation duct to a body inside for a stable operation of a heat pump mechanism, or a heat source for warming air.例文帳に追加

温風化の加熱源であるヒートポンプ機構の安定運転を図るべく、循環ダクトから湿気の一部を本体内にて排出しても、内壁面等への結露を防止するに有効な外気導入手段を外観意匠を損ねることなく設ける。 - 特許庁

Input terminals 28 each of which connects with the temperature sensor 5, the cooling pumps 4, a circulation pump 24, output terminals 29 to which a cooler 26 connects, and a network terminal 30 connecting to a remote monitoring apparatus 34 are provided on an outer surface of the control unit 6.例文帳に追加

制御装置６の外面には、温度センサ５が接続される入力端子２８と、冷却ポンプ４、循環ポンプ２４、冷却器２６が接続される出力端子２９と、遠隔監視装置３４に接続されるネットワーク端子３０とが設けられている。 - 特許庁

The rotary body is provided with a blade-shaped member 79 rotating on its axis by wind force of the circulating blowby gas, and a scraper made of a soft material disposed on a tip of the blade-shaped member and arranged so as to abut a demarcating wall surface of a blowby gas circulation path.例文帳に追加

回転体は、流通するブローバイガスの風力によって自転する羽根状部材７９と、羽根状部材の先端に設けられ、ブローバイガス流通経路の画定壁面に当接するように配置された軟質物質からなる掻き取り部とを備えている。 - 特許庁

The humidity controller 1 comprises a cool/warm water circuit 10 distributing cool/warm water, an adsorption heat exchanger 20 provided in the cool/warm water circuit 10 and having an adsorbent supported on the surface, and an air passage 30 supplying air passed through the heat exchanger 20 during warm water circulation into a room.例文帳に追加

調湿装置(1) を、冷温水が流通する冷温水回路(10)と、該冷温水回路(10)に設けられ、表面に吸着材を担持した吸着熱交換器(20)と、温水流通時に吸着熱交換器(20)を通過した空気を室内に供給する空気通路(30)とを備えた構成にする。 - 特許庁

In this case, the coolant tube (10a) is arranged at the rear surface of a display part, the coolant tube (10b) is arranged at the bottom of a personal computer main body part and the circulation route selecting means selects the routes of the coolant by tube temperature or temperature of the CPU.例文帳に追加

このとき、前記冷却液チューブ（１０ａ）は、表示部の裏面に配置し、冷却液チューブ（１０ｂ）は、パソコン本体部の底部に配置し、循環路選択手段は、チューブ温度またはＣＰＵの温度により、冷却液の経路切り替えをおこなう。 - 特許庁

The rack apparatus 1 further includes an emergency door 5 formed on a surface of the normal door 4 facing inlet ports 8A of the electronic devices 8 and attached to an end of the housing 2 on a side with a circulation port 23 for circulating outside air in the housing 2 in an openable/closable manner.例文帳に追加

更に、ラック装置１は、電子機器８の取込み口８Ａと対向する通常扉４の面部に形成され、当該筐体２への外気を流通する流通口２３側の筐体２の端部に開閉自在に取り付けられた非常扉５を有する。 - 特許庁

A plurality of energy absorber tanks 5 having each inner circumferential surface of circular section are successively connected via water discharge pipes 4 installed along the gradient of inclined surfaces so that energy of the flow-in water is absorbed by the circulation thereof along the inner circumferential surfaces in each energy absorber tank 5.例文帳に追加

断面が円形状の内周面を各々有する複数の減勢槽５を、斜面の傾斜に沿わせて設置される排水管４で順次接続し、各減勢槽５内で、流入した流水が内周面に沿って回流することにより減勢されるように形成する。 - 特許庁

The water treatment part 3 is configured to fluidize the water to be treated along electrodes 30 and 33 outside in a diameter direction in accompany with rotation of the rotary shaft 14, and induce circulation of the water to be treated in which the water to be treated is fluidized along the wall surface of the vessel body 5 inside in the diameter direction.例文帳に追加

水処理部３を、駆動軸１４の回転に伴って被処理水を電極３０，３３に沿って径方向外側へ流動させるとともに、この被処理水を容器体５の壁面に沿って径方向内側へ流動させる被処理水の循環を起こさせるように構成する。 - 特許庁

A plurality of solar heat collection and radiation devices 2 each comprising a flat heat reception and heat radiation fin part 4 formed with a solar heat absorption and radiation film on the surface, and a fluid circulation pipe 5 fixed on the lower face of the heat reception and heat radiation fin part 4 are arranged in the right and left direction.例文帳に追加

表面に太陽熱吸収兼放射膜が形成された平板状の受熱兼放熱フィン部４と、受熱兼放熱フィン部４の下面に固定された流体流通管５とよりなる太陽熱集熱兼放射器２を左右方向に複数並べる。 - 特許庁

A wall surface has a triple structure of a first air layer 80, 81, a fluid circulating/flowing layer 70, 71 and a second air layer 60, 61 from the outside toward the inside to prevent the outside from being affected by an inside temperature of the fluid circulation drying housings 90, 91.例文帳に追加

流体循環乾燥箱体９０、９１の内部温度が外部に及ぼす影響を抑制するために壁面は外部から内部に向かって第１空気層８０、８１と、流体循環流通層７０、７１と、第２空気層６０、６１との３重構造として設けた。 - 特許庁

The weight-saving material for reinforced concrete made of the foamed resin molding has a layer capable of interrupting air circulation at least at its upper surface where the cross section in the horizontal direction of the weight-saving material adopted is maximized.例文帳に追加

発泡樹脂成形体よりなる鉄筋コンクリート用軽量化材であって、該軽量化材が埋設された状態において少なくとも軽量化材の水平方向の断面積が最大になる位置より上部表面に通気を遮断する層を有する鉄筋コンクリート用軽量化材。 - 特許庁